Makeup of vladimir Mikhalovich Zelddine - seyechidiki museum. Pano, kuti hapana kana chinhu chisingagumi nenhoroondo yake ine mbiri. Burk naBaba - kubva muvhi "nguruve nemufudzi", kubva kuSpanish la mancia. Pedyo - "Don quixote" Shanda muNisas Seafronva. Uye chii chinonzi "rarity" muridzi iyeye? Mukundi wemubairo weStalinist - yakawanda yavo ikozvino mune hutano hwakanaka? Munhu akawana mune zana rake remakore haisiri imwe kumusha, asi vazhinji sevatatu: Humambo hwehumambo, iyo USSR uye Russian Federation. Akasangana nekuchinja, mugari, nepamusoro, kuunganidzwa, nzara, Stalinist kudzokorora, epamba hombe, thaw, kudzikama uye, pakupedzisira, kugadzirisa. Anyanzvi akasarudzika, ane tarenda, uyo, kunyangwe ane mwero mune madiki miviri yekurara-imba yekurara padyo neyemafura uye anotenda kuti anozivikanwa - zvakaipa!
Vladimir Mikhaillovich, iwe makore makumi mapfumbamwe nemapfumbamwe, emainini makumi manomwe nemapfumbamwe ari pachikuva. Iwe uri pachikumbaridzo chemisi uye nhamba, kubva kune hutapwa hweMweya. Uye ndeapi manzwiro ako?
Vladimir Zeldin: "Ini handikunde pazviri. Ini ndinorarama, ndinoshanda. Rimwe zuva ini ndaive nemanheru akanaka ekugadzira - isu tiri vane anoshamisa Actress Olya Bogdanova kweaviri. Munguva pfupi yapfuura yakabva ku Italy - Vakaita ipapo nekubudirira kukuru. MuFrance vaive. Vaifanira kunge vauya kuEngland, asi zvikuzviita izvi zvakadzivirirwa. "
Zvakawanda sei zvinoitwa zvauri kubatanidzwa?
Vladimir: "Mune mana! "Don Quixote murume anobva kuLamachi", Boris shkchrrin haina kunaka, zvinoita kunge ini. Ini ndinofara kutamba basa raMuchinda! "
Munguva pfupi yapfuura yaive pane yako yekutamba "murume kubva kuLamani". Iwe unoimba pasina phuku rezvakakomba Arasi, taura kureba monololoes, fenged pane chiitiko. Ingori mumusoro haina kukodzera: imi mese munozviita sei?
Vladimir: "Zvakanaka, sei kuti ungaita sei iwe ... Ishe Mwari. Chokwadi, ini handina tsika dzakaipa. Chaizvoizvo! Ini handina kumwa uye ndisingamwi doro zvakanyanya - hapana waini, haina zvinwiwa zvine simba. "
Usada?
Vladimir: "Ini handinzwisise zvazvinoreva. Pano ndichave nemakore zana musi waFebruary 10, uye handina kumboputa muhupenyu hwangu. Handisati ndamboona baba kutora kigiriji yefodya, bhodhoro re vodka kana waini. "
Zvimwe ichi ndicho chakavanzika cherengodo? Kana kuita kwako?
Vladimir: "Kwete. Dzimwe nguva handidi kushanda kana kutamba. Ini ndinongoda kugara ndakanyarara. "
Ndiri kushamisika kuti zuva rako remahara rinopfuura sei?
Vladimir: "Zvino isu tinogara nemukadzi wangu muSilver Bor Bor - ndipo ndipo pandakabvisa imba. Ini ndinofema mweya mutsva, famba. Chaizvoizvo, ini ndinogara, ndichipokana. Dzimwe nguva ndinotarisa TV kana makwikwi achinakidza. Ndakaverenga zvishoma, nekuti ini ndinoona zvakashata. Uku kushanda kwandakanga ndisingabudirire. Uye saka kusvika makore makumi masere nemashanu gare gare akatyaira mota, aiwanzo shamwaridzira. "
Mumufananidzo "Pinagi uye Mufudzi" Zeldin akapfuura ne "fenzi" yevashandi vemafirimu. Chimiro kubva mufirimu.
Kubva paudiki hwekutanga?
Vladimir: "Ehe! Iyo ndiyo mutambo wandine chikwereti changu chichiri kuita fomu yakanaka. Takanga tine mhuri hombe. Baba havana kuwana zvakawanda, Amai, zvakare, aive mudzidzisi. Uye isu, isu vana, takazvidza mutambo uyu, kunyanya skis ivo pachavo vakaita kubva kumavara. Isu paMugwagwa mutsvuku weCarnational Kurarama, padhuze nechikoro chemauto eAshbrener uye zvisina musoro, chikoro cheArtillery, uyezve munda. Uye isu taimhanya pane skis. Kana kutamba nhabvu - iyo rag bhora kudzingirwa. Vakazvirongedza nemhando dzese dzewadhi, iye, iye, zvisinganzwisisike zvakakwana, kunyange akasvetuka dzimwe nguva. Ini ndiri zvese zvangu zvehudiki izvo zvave kuita zvakadai zvemitambo. Zvimwe zvakanditsausa kubva kune mamwe maitiro akaipa. "
Saka hapana makambani akashata, kana pesvedzero yeyadhi?
Vladimir: "Kwete ikoko." Ini ndiri munhu ane soviet munhu nekuti yakamiswa munguva yekuumbwa kwesimba reSoviet. Chizvarwa changu chaive chinoteerera mutemo. Takatenda zvese, mapepanhau ese - "pravda", izvestsia. Pakanga pasina terevhizheni. "
Kunyangwe apo Nikita Khrushchev akavimbisa kuvaka Chikominisi? Wakatenda here?
Vladimir: "Ehe saizvozvo. Zvinoratidzika kwandiri kuti hakuchina chimwe chizvarwa chakadai, nekuti isu tinoda kwazvo nyika yedu, baba vedu, kwavakazvarwa. Uye zvakanyanya kukosha, zvakanyanya kudhura - hupenyu - isa kukunda paatari pamusoro peiyo Fascist Germany. Kupfuura zvese, kazhinji chizvarwa changu chakaenda kune imwe nyika, munoziva? Tese takashanda kukunda kwedu. Uye maartist futi. Isu takasiya kumberi nemakonzo emakonzo kuvarwi uye zvakabatsira kuti kukunda kwedu, zvichikurudzira kurwisa muvengi. "
Wakayeuka sei zuva - Chivabvu 9, 1945?
Vladimir: "Panguva iyoyo ndakanga ndiri muMoscow. Ini ndinorangarira kuti sei muganho mutsvuku wemauto akambundirana uye akatsvoda, ave pedyo nemaoko avo akapfeka. Handisati ndamboona kufara kwakawanda, panguva imwe chete ndichichema nekuseka. Hapana wemauto akatadza kutsvedza pasi mumugwagwa asina kucherechedzwa. Vatorwa vanhu vakamhanyira kwaari mumutsipa somunhu hapana munhu wepanyika. Kubva ipapo, zvimwe munhu mumubatanidzwa wemauto anondikuremekedza zvikuru kuremekedzwa ... Polbukhanki dema, hafu yemazana maviri echizi, bhotera, shuga, lollipops uye pack ye makuki. Ndinoyeuka, ndakauya, ndakaorairwa uye ndakatarisa izvi "ndichiri hupenyu" kwenguva yakareba, haina kukonzerwa. Ingokudzwa! "
Vladimir Zeldin mumapendi "Gumi kutaurirana". Chimiro kubva mufirimu.
Chishamiso chakajairika
Sezvo iwe, muimbi mudiki uye mudiki-anozivikanwa, akapinda mufirimu "Pepaag nemufudzi", uye kunyange pane rimwe basa?
Vladimir: "Kana Ivan AlexandRovich Pyriv akatanga kupfura iyi" Musical Musical Faire "(zvinoreva kuti rudzi rwefirimu), ndakashanda muCentral Transgration Theatre. Akaridza basa rakanaka - Ferdinand mu "Cunning uye rudo" zvechiSchiller, Xiracuse Anti-Fola mu "Comedy of the" Shakespeare. Kusanganisira saices comedy-gamba remagani-gamba remagani Vateereri vakatora bang! Pasina mwero wenhema, ini ndakatenderera, tamba zvakakwana. Munguva yezvidzidzo zvake, mudzidzi wekutanga weaimbove ballerina weBolshoi Theatre yeVera Ilinichna Mosolova ainzi. Vakafara vakaita zvinhu zvakaoma kwazvo zvekutamba chero kwePyryova Pyryova mushure mekunge kuita kwekuita kwakaita kuti vandiiswe: "Vladimir, heino chiratidzo chefirimu. Verenga - pane basa rakanaka. " Ndakaverenga uye ndakaverengera - zvese zviri mundima, kunze kwemimhanzi yakanaka yeTikon Nikolayevich khrennikov. Asi ndakanga ndine chokwadi chekuti kusarudzwa kwangu kwaisazokodzera. "
Sei?
Vladimir: "Panguva ino chete, Tbilisi Theatre mutariri mutsara mushure meRustaveli yakauya kuMoscow. Rakaratidzwa "Othello", "Makororo" Schiller ... guta rose rakamira munzeve, zvaive zvisingaite kuwana! Akaki Khorava akatamba Othello, Vasadze akapenya pachikuva, andzhaparidze ... uh! Zvese zvemimhanzi, ndisina kupfeka, tarenda zvisina kujairika. Vaiziva kuti vaiziva sei kupfeka beech, kukwira bhiza ... uye zvese - kunyora kwakanaka! Naizvozvo, ndakaverenga zvinyorwa uye ndakadzikama. Kamwe kamwe kufona: "Volodya, ndinoda kusangana neIvan AlexandRovich Pyriv." Ndinouya. Pyrevev akagara mukamuri patafura ... uye nezvake iyo ngano dzakaenda: Rough, mamaichinnik ... "
Ivo vakati, "Ruzha runogona here pasina chikonzero, rova mutambi ...
Vladimir: "Aive neshamwari zhinji uye nevavengi vazhinji. Ivan AlexandRovich aive munhu akajeka, ane simba! Izvi, semuenzaniso, akaronga mubatanidzwa weCinemathaphrah. Uye pakanga paine nguva yakaoma ... Takasangana. Nomuzvarirwo, akanzwa kuti ndakanga ndichinetseka, ndakadurura girazi remvura kubva kune decanter. Ndikati: "Gadzirira zviitiko zviviri kana zvitatu." Nekuda kweizvozvo, ndakaedzwa muzviitiko zvitatu: Pakurambidzwa kwekurima, nemoto uye apo gamba rangu Musizi, munoti mutambi wamabhiza: (Baba, imi mukweguru, asi mune moyo wehuduku! Unopeta nziyo kuti iyo yose aul inoimba. Pfumo ririmbo pamusoro porudo rwangu ruvara, runyoro, sezuva rinotsvuka. Ini ndichaisa mune envelopu uye tumira tsamba yakanyoreswa kuchamhembe, uko vazhinji, chando chakawanda ... "
Unoyeuka here zvese zvinyorwa nemoyo zvakadaro?
Vladimir: "Ehe, yako yose monologue! A Special Grima haina kuita - iyo ngarava, maziso, baba, zvipfeko. Kubviswa. Pyriev akaungana mukamuri yekuona yevakadzi vese - Actress kubva kuZvekuwedzera, zvipfeko, make-up maartists: "Tichakuratidzai mhizha dzose samples. Zvakakosha kuti ndizive zvaunofunga. " Ndakaudzwa kuti zvaive sei. Mushure mekutarisa - vakavhota. Pyriev akabvunza mubvunzo mumwe: "Ndiani achanakidzwa nekubudirira uye rudo rweanoona?"
Uye vakadzi vabvumire kubva ku "Georgians" vese vakasarudza zeldin ...
Vladimir: "Chokwadi! Saka kuita basa iri ndinotenda kune vakadzi. Akatanga kupfura. Pakutanga - muKabardino-Balkaria, pakanga paine chiitiko chekurwa nemapere. Muna June 1941, isu, tapedza kupfura kuzere, vaifanira kudzokera kuMoscow. Uye pano - kurwa! Takadzidza nezvekunyengedza kwekunyengedza kweFascist Germany uye nezve kutaura kweVyachavilav Mikhailovich Molotov by Chance - Mumusika ... "
Nechechechechi dzekusika, vatambi vladimir Zeldin neOlga Bogdanova vaifamba zvese zveEurope.
Chinhu chekutanga kufunga?
Vladimir: "Harombo sei iyo firimu ... Ini handisi kuzoita basa rangu!" Pawakasvika muMoscow, ini ndanga ndatova ndakamirira hurongwa. Akaenda kuimba yekunyoresa mauto uye rekunyoresa hofisi, akapfuura pasipoti uye munguva pfupi aifanira kuenda kuimba yechikoro tank institution - yekudzidza nezve tanker. Ini ndatova nemifungo ipapo - kumberi. Kamwe kamwe mazuva matatu kusvika mana kufona kubva kuMosfilm: "Volodya! Huya pakarepo. Pane resolution yeDare reCinematography, rakasainwa neMinister Bolshakov, ramba uchipfura. " Asi ndine chokwadi chekuti sarudzo haina kumboitwa naBolshakov, asi iye zvino Joseph stalin. "
Saka ichi hachisi ngano, chii chaizvo chaakaponesa firimu?
Vladimir: "Ehe! Yakanga yakarairwa kuti itipe kusvika pakupera kwegore kunonoka uye kupedzisa pikicha - "Musiki chaiwo ngarava neushamwari nerudo." Ndiani mumwe aigona kuita sarudzo yakadaro ?! Mosfilm yakadzingwa kuKazakhstan. Moscow akatove akaratidzwa, vanhu vakahwanda kubva kuBombi ... Uye isu tiri vePyryeva boka - mune iyo pyryeva - mumhepo yekurima uye kuratidzira kwekurambidza mune maviri anokanda mosero kubva mufirimu. "
Izvi ndizvo, kana zvisiri "mutsara uye mufudzi" ...
Vladimir: "Vladimir Zelddin, kare, kwaisazove nehupenyu mune rondedzero. Tsanangudzo! Zvinenge zvose zera rangu rose rakapfuura ... Ndapona nenzira inoshamisa. "
Kutarisa mberi ... Ndiudze, ndezvekuchengetedza uku, nekuti iwe ruponeso rwako runosvika iwe makore makumi manomwe dzakapa Theatre yehondo?
Vladimir: "Kwete, kwete. Ndakakokwa kune rimwe chinzvimbo pano. "
Ine korona yako-yelalmaaro mukutamba kwakakurumbira kwe lope de Vegi "mudzidzisi ekutamba"?
Vladimir: "Unoziva here kuti mumakore iwayo" vadzidzisi vanotamba "munyika medu havana kuisa - isu hatina kuziva nezve kutamba uku. Uye kamwe kamwe! Muimba yemauto ehondo matsvuku, yakatanga kudzokorora, asi chimwe chinhu chavaisashanda. Uye mune iyi mitemo yakashanda vatambi vaindiziva, uye vaiziva kuti ndaive mumhanzi, ndinogona kutamba. Mumwe munhu akaraira kuti: "Koka Vladimir Zeldin." Saka ndakatanga kudzidzira "Vadzidzisi ve" vanotamba "muTatiana Lvovna Shchekina-cupelik, iyo inodakadza yemazuva ano yeAnton Pavlovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich cheklovich chekih. Ehe, uye kuruboshwe pasina mashoma kwemakumi manomwe emakore. Nenzira, takatamba izvi kwemakore makumi mana - nhoroondo yemitambo haazivi mienzaniso yakadaro. "
Muna 2005, vladimir putin makorokoto Vladimir Zelddin ane 90th Annivaly ndokumurambidza "kurongeka kwekukodzera kwevashanyi" yetidhiro rechitatu.
Soviet dina dorbin
Nikolay Kryechkov, Peter Aliyikov, Lyubov Orlova, Vladimir Oldava, Vladimir Vadzidzi ... Vazhinji venguva yako venguva yako, vatinoshanda navo uye vakaroorana havana ngano. Wakayeuka chii, semuenzaniso, Marina waynnina?
Vladimir: "Ndakanyora nezvake mubhuku rangu:" yedu dari dorbin ". Ladyna kwandiri idanho dzvene. Ini handigoni kumufonera "mumwe wangu" - kwete, ichi chimwe chinhu. Aive anoshamisa, kwese kwaunozivikanwa, kuzivikanwa nevateveri. Pandakatanga kuona Marina ari padyo, kushushikana kubva mukuyemurwa: Pamberi pangu pakanga paine kubereka kwemazwi akanaka uye akangwara, kubva pamisoro, uye neakanaka, neimwe nzira uye inonyara Izwi. Ini zvachose kusiyana nenguruve kubva mufirimu, raaifanira kutamba. Asi akadhonza chipano, vakasasa kumeso nemarara, vakasungirirwa kune ruoko rwakajeka - musikana chaiwo akasunungurwa akasunungurwa. Ini ndinorangarira imwe nguva yakapfuura, kwaanopinda muCannes, pamutambo weInternet International Festival, uye kwaanotaridzika samambokadzi - akapfeka zvakapetwa, sour, sour, sours inonyudza, asi yeumambo uye isingakwanisi. "
Nyeredzi chaiyo yeSoviet Screen?
Vladimir: "Ndiko kana mumwe munhu anogona kunzi nyeredzi chaiyo, saka ladnina zvirokwazvo. Kusiyana nesu, vanongoita ... Ini ndaive nerombo rakanaka: Takasangana kaviri naye pane yakatarwa uye yakatamba rudo kaviri. Zvaizoita sekuti ndinofanira kumuziva tsime rake, asi hapana chakadai - ini ndaingova mumwe wake uye nekufunga sechipo chekupedzisira. Muhupenyu hwaMarina hwaive hwakavharwa, hwakavharwa, smart, nguva dzose kusuruvara zvishoma, kusingabvumirwe, hakuna kumbobvira nekuita chero zvakavanzika zvake hazvina kugovana. Dzimwe nguva taitaura uye kunyange kwenguva refu pamwe chete zvakaitwa pamakakatika paakarambana Pyreyov uye akamira zvakakwana kubviswa. My Marinochka neni tendeukira kune yekupedzisira ... "
Vashoma vanhu vanoziva kuti pikicha "pinbasa nemufudzi" (muAmerica akadaidzwa kuti "Vakasangana muMoscow") vakada kugashirwa "Oscar" ...
Vladimir: "Nenzira, Kuedza kwaSoromoni Anoti Mikholels, uyo aipfurwa ... Aya akatanga kutaurirana nerubatsiro rweUSR chikafu, uye akauyawo naRibboni yedu kuAmerica. Taifanira kuwana mubairo mukuru, asi ... haana kupa. Ndakaona ongororo yeAmerica. Mufananidzo wacho wakanakidzwa nekubudirira. Rumbidza kwazvo mutambo wekuita, mimhanzi. Pakanga pasina mutsindo wandaive neyani yechic muMoscow uye mapoka evanoda vevasikana vaive vakandimirira pasi pemahwindo ... ndakashamisika: Ndeupi rudzi rwemberi ipapo ?! Ini ndakanga ndisina. Ndakagara mumitambo yemitambo pachiitiko chidiki pamwe nemakoko, makonzo uye makonzo. "
Iwe hauna kunzwa wakakurumbira mushure mekubuda kwemufananidzo uya?
Vladimir: "Kwete, kwete, handina kumbonzwa. Dzidza zvisingawanzo. Muhupenyu, ini handina kufanana negamba rangu - ndisina tent baladache, vanababa uye Burki. Pandakabudirira kwazvo mushure me "Mudzidzisi Wokutamba", Mutauriri wedu ane mukurumbira weUSSR Aleksey Dmitrievich Popovese: "Volodya, tarisa, kuti urege kubhururuka musoro wangu. Sezvo iwe watora bara repamusoro, uye mune mamwe mabasa, edza kusazvimba. " Ini neimwe nzira ndichirangarira mazwi aya. Uyezve, ini handina hunhu hwakadai! Ini handina kumboitika kwandiri kuti ndiise mamiriro ezvinhu chaiwo ... ndakadzokorora hupenyu hwangu hwese mushure me pasernak: "Kuzivikanwa - Ugly!"
Mamiriro ekugara akakwanisa kugadzirisa? Kana kuti ndichiri kurarama mu "ndiro-mbiri" padyo neyemitambo, pamusoro peizvi Gennady khazanov, makore mazhinji apfuura, akaonekwa achiti: "Asi munhu akanaka chete anogona kurarama mu" sooma "!"?
Vladimir: (kuseka.) "Imba yacho idiki chaizvo, asi ini ndaimufarira. Pane imwe yejubileev, vladimir vladimirovich putin uye dmitry anatolevevich medveved me ... akabvunza kuti: "Chii chaunoda, vladimir mikhalovich? Tichakupa imba! "Ndakapindura kuti:" Pasina mhosva! Zvirinani kuipe kune imwe nhema kana kaputeni. Uye ini neimwe nzira ndinogara mumba mangu-kamuri ... "Unoona, pane yakanaka aura mairi, kwaive nevanotengera vanhu ipapo."
Pasinei nezvose zvakanakira, mutambi weVladimir Zeldin anoramba ari munhu ane mwero.
Bhokisi ndangariro
Vanhu vazhinji vakakurumbira vakapfuura neupenyu hwako: Wakaona uchirarama, seVladimir mayalovsky anoverenga mavhesi avo, akasangana naIlya Ehrenburg. Anna Akhmatova akaenda mukamuri yekupfeka. Pano pano kwakauya here?
Vladimir: "Anna Andreevna haana kana kupinda, asi aive pano ... Akangoerekana awoneka mukupindira kwe" Mudzidzisi wekutamba "- Mufambiro wake weAntonia Olshevskaya, Mom Alexei Batalov, LED. Uye haana kana kundinyevera. Ahmatova aive neushamwari nemhuri yavo. Kusvika kuMoscow, kwakaramba kuchiramba kumba. "
Yakakwanisa kutaura?
Vladimir: "Ehe, ndiyo pfungwa yacho, iyo isiri. Ini handina kana kusimuka - zvaive zvakapusa ... ini handina kumisa moyo! Anna Andreevna akanditarisa kwenguva yakareba kwenguva yakareba. Uye ndiri paari ... iyo grey inodakadza mukadzi anoshamisa. Nerimwe mhando yenyika yemukati, yakanaka inoshamisa! Kumira, kukwira pasuo rakavhurika hafu, uye haina kana kuuya pano. Panguva iyoyo, chirevo chakasarudzika cheDare repakati reCPSU (B) "Nzara" ye "Lanyrei" yakatanga, akatanga, iye naZoshchenko vakadzvanywa mune tsvina ... Iwe haugone kufungidzira izvozvo Aifanira Kurarama! Akazvimirira sei? .. Uye ini ndakanyatsoona mayakovsky. Ndakadzidza mugore rekutanga, uye akaita pamberi pedu, vadzidzi, mumba memutambi - mumusanganiswa padhuze nehanya. Pakanga paine chidiki chidiki, horo inoona vanhu vanenge zana. Ini ndinorangarira, pakanga pachine imba yebhiramu uye buffet ... Mayakovsky akabuda pachikuva - ane simba, akanaka, akanaka, anotsemurwa. Chinhu chakakwirira chakadai chaiita kunge chakapererwa denga. Wese munhu akazungunuswa. Imba yacho yakanga yakabhadharwa - vanhu vakamira mumadziro, vakagara pawindo. Takabvunza mibvunzo inonyengera kudaro! Uye iye pakarepo, akafamba kuseka kweunyeuke uye kupururudza. Uye wozoverenga nhetembo ... munhu anoshamisa, ane hunhu! Nenzira, iyo mbambo yakanakira iye paMayakovsky mrengwa. "
Vladimir Mikhaillovich, mune yako kamuri yekupfeka yakawandisa ... Papa maHmiMoud esambaeva, icon kubva kuLa Mancia. Chii chinonyanya kukosha kwauri?
Vladimir: "Iko hakuna zvinhu zvisina kujairika pano. Iyi chaiyo bud inhivi yeVDNH chipo, Mufananidzo weIyenina - kubva kuKolya Drozdov. Ndakanga ndiine imwe yakasarudzika kaviri bastard ine chipo chekutanga, iyo Marshal zhukov yakaunzwa. Ehe, ndakazvitengesa munguva dzakaoma. Mari yacho idiki, yakaverengerwa kubhadhara kubhadhara kubhadhara rubatsiro rwekuwirirana. Zvino ndinozvidemba: Nei watengesa? Uye mubairo nemidzi yose. Ini ndakapihwa mirairo mitatu yechipiri, yechitatu, yechina degree "yekukodzera kunhandare". Ndine matatu mairairo emabhandi Red Red Banner, kurongeka kweushamwari, kurongeka kwemambo weSpanish Juan wechipiri - kwemazana nemakumi mashanu emakore ekutanga kwemakaramu. "
Kana ndisiri kukanganisa, Juan wechipiri anga aripo nemabhokisi maviri ewaini - chena uye tsvuku. Uye chii iwe nawo kwavari - zvisiri-kunwa - zvakaitwa?
Vladimir: "Isa muchipfeko, vakauya vatori vechikamu vakomana uye vakarembera kubudirira kwedu uye kuyambuka kwemakwenzi. Uye mubairo anodhura zvakanyanya? Kana Mwari achindichengeta, saka ini handina kuita zvese zvakadaro. Ndichiri kukwanisa kuenda kumakore makumi mapfumbamwe nemapfumbamwe ndiri padanho mumitambo mina! "
Unoda sei zvazvino cinema? Pane chero mitsara mitsva inonakidza kubvisa?
Vladimir: "Kwete, ini handitarise yanhasi cinema. Uye hapana mazano. Uye kunyangwe kana vaoneka, ini handibvumirane. Ikozvino kune rima rakawanda pachiratidziri, hapana chinhu chakashata, firakisi yakasimba. Zvachose hapana zvirongwa zvepedyo: Iwe hausi kuona chero ziso kana nyika yemukati yemutambi. Kwete, kwete, ini ndiri munhu anokoshesa. "
Chii chisingade, usashivirira mune vamwe?
Vladimir: "Ini handifarire kana mukadzi ari mumanzwiro emanzwiro anogunun'una, anotsvoda uye akagara padama rinonzwika." Ini ndinongovenga, ndakagadzirira kuuraya munhu uyu! Zvimwe zvinhu zvese kwandiri neakakura zvinogamuchirika. "
Kumira kwakapokana kuti hupenyu hwevanhu hune njere mbiri - rudo uye zvisina maturo. Unobvuma here?
Vladimir: "Zvinoratidzika kwandiri kuti chinhu chakanyanya kukosha muhupenyu rudo uye ... kukanganisa. Nekuti rudo ndere zvese. Uye mukadzi kwandiri chishamiso chechisikigo. Ndinovada hupenyu hwangu hwese! Asi zvakakodzera kukanganisa - hupenyu hwese huchabvunza zvakananga pasi. "
Zvakanaka, nerudo iwe une zvese zvakarongeka. Wakanga wakaroora katatu. Hongu, uye nemukadzi wake Ivette Evgenyivna kwemakore anopfuura makumi mashanu vanogara pamwe chete.
Vladimir: "Nemotokari, shamwari yangu uye wandinoshanda naye pane iyo theatre ye volodysa sochalsky yakaunzwa. Pamambakwedza ehudiki hwehudiki, vakatamba mufirimu "mufambisi wechikepe ne" comet "uye vaiziva kwenguva yakareba - kazhinji, volodya takaita senyama. Akapedza kudzidza kubva kuFacerty weMSU mutori venhau uye akashanda kuCinema Propanda Bureau epector. "
Vatongi vese vanoziva: Kana iwe uchida kubvunzurudza Vladimir Zelddin - tanga kumunyengetedza nezvewakaroora ...
Vladimir: (kuseka.) "Vuta - vhiri rangu rekutya, ruoko rwangu rwerudyi, maziso angu pakupedzisira. Kufanana neaimbova vakadzi vangu, veter, ndinofunga wakapusa kupfuura ini, akaumbwa uye akaumbwa uye anobatsira kanzuru, anoziva maitiro angu, zvishuvo, anoziva kuuraya nekurovera zvakapusa. Kunyangwe mutambi ari mumba "" director wake "haasi nyore."
Shamwari yako, manyoreri anozivikanwa Oscar mutsara, zuva risati rasvika rekutanga akati: "Ndararama makore makumi masere, uye zvinoita sekunge handina kurarama ..."
Vladimir: "Iwe unoziva, kana ini ndabvunzwa nezve zera nemanzwiro angu, zvinogara zvichiitika mupfungwa: Ndine makore zana ezana remakore! - Akararama pasi pano, uye akamhanyiswa senge chinguva chidiki! Nditende ... "
Sergey Kiselev