Mutauro wese waive ani? Kana iwe ukasapinda mufundo, kutaura zvazviri, vanhu vakabvuma kuti munhu wese afonere ibwe rine matombo, uye zuva nezuva. Nekudaro, nekuvandudzwa kwemutauro, izvo zvidzidzo zvinowanzoita mamwe mazita - mune imwe nyaya vanovakweretesa mutauro wekunze, mune imwe - ivo vanorerutsa izwi rekuti kududzirwa kuri nyore. MuRussia, kunyanya kukwereta kunoitika kubva kuChirungu neFrench - saka zvakaitika panguva yenyaya. Unoda kuziva kuti ndeapi mazita ezvinhu zvatinotaura kwete ari muduramazwi?
Banga rinorova
Iri izwi rakajeka rakaitika kubva pachiito kuti "roverpen", iro riri nyore kushandura, pane kuyeuka zita rakakodzera rechishandiso. Zvakangodaro, vanoti "musat" Musika "ibato refu simbi nechibatiso, chaunogona kupinza banga. Imwe nzira ye "Cutters" ibwe rinopinza, saka kutaurawo zvakare chokwadi. "
Udza "kumira" kuIzwi "rinobaya"
Mufananidzo: Pasina Kurege.com.
Pampers
Maererano nezita remhando, rinowanzonzi zvinhu: Semuenzaniso, panzvimbo pe "Mugadziri" anoti "Lego". Izvi zvakafanana zvakaitika kune vadiki vevana - ivo vakapiwa zita rekuti "diapers" nezita reAmerican Brand, muna 1965 vakatanga kutumira panties yevana. Zvakare muRussia, iyi mhando yakaonekwa seimwe yekutanga, nekuti vanhu vaimuti vanomuti kune imwe nyika. Nekudaro, muUS pachavo, panzvimbo pe "Pampers" vanoti "diapers", ndeipi sarudzo chaiyo. Cherekedza!
Bika
Muhupenyu hwezuva nezuva, supuni inoshumirwa inowanzonzi Mubiki - Izwi iri rakaitika kubva muzita rebetsero yebasa, nekuti cheki dzinowanzo shandisa chishandiso ichi kana ichidyisa ndiro. Uye kunyangwe izwi harisi rakakodzera kwazvo, izwi iri rinobva kune zita rekuti "hafu", zvinoreva hafu yekushumirwa kwedanda, nekuti ambuya stat standard ishoma kupfuura chikamu chetsika. Iro zita chairo rechinyorwa ichi chinhu chinogovaniswa.
Jacuzzi
Kana bhizinesi remhuri rekuratidzira kubva kuItari nezita rakotszi rakagadziriswa, zita revanotarisana vakakurumidza kutaura. Muchokwadi, Jacuzzi ingori brand chete, uye chinhu ichocho chinonzi "hydromassage yekugezera". MuRussia, zita rakadai rakajaira kuti Anglicism, iro pane imwe nguva yaishandiswa nemaune kuti aratidze chinzvimbo chemuridzi wemuridzi weanodhura. Uyezve, kududzira "Jacuzzi" pane mutsara we "hydromassage yekugezera" pane dzimwe nguva zviri nyore.
Inguva yekuidaidza iyo "hydromassage Bath", uye kwete "Jacuzzi"
Mufananidzo: Pasina Kurege.com.
Scotch
Google: Iko hakuna tepi yerondedzero muChirungu. Uye zvese nekuti zvakarurama kuti ufonere tepi, kana tepi yekuzvinamatira, kana tikataura mutauro wesainzi. Iro zita "Scotch" rakapfuura, zvakare, ne fananidzo nemhando, iyo yatanga kugadzirwa tepi yekuzvinamatira muUnited States. Zvakare, zita rekambani yakasarudzwa chaizvo nevanhu - vatengi vazhinji vakanyunyuta kuti tepi yakavezwa nechinhu chinonamira chete pamativi, uye kwete pakati - mune izvi zvakawona tsika yekuponesa pane zvese izvo MaAmerican havadi.