Za direktorja serije Sergey Krutina "Green Van" je postal nekaj podobnega družinskem primeru. Tako se je zgodilo, da je bil oče Sergey, operater Victor Krutin, direktor na nizu starega "zelenega van".
"Potem sem bil star sedem ali osem let, sem se udeležil tudi niza. In zame je skoraj družinski kino, spomin na Oče, spomin na otroštvo in Odessa, «pravi Sergey. Igralka Ekaterina Durova je neločljivo povezana z znamenitim sovjetskim filmom. Na sliki je igrala vlogo kraje Katke Zap, in zdaj 36 let Durova spet na zaslonu na isti sliki. Seveda, v življenju tatu je bilo veliko sprememb, kot v življenju glavnega značaja Vladimirja Patrikeeva. V dvajsetih, je bil romantičen mladenič, ki je bil navdušen s strani Sherlocka Holmesa in sanje o detektivski karieri. Po zgodbi starega "zelenega van", patrikeev je postal operativni delavec policije Odessa in, ki se je začel z naivnim bojem z lokalnimi mirumi, je na koncu vrgel drzen izziv na avtoritativni razbojnik Chervaneyja, ki je vodil celotno mesto v strahu.
Mnogi akterji, med njimi so bili Vyacheslav Manuchars (na fotografiji), ki jih oboževalci dojemajo kot junaki modernih filmov, se odlično prilegajo v retro zgodbo
Dvajset let kasneje (delovanje novega filma poteka v post-vojni Odessa) Volodya Patrikeev je povsem druga oseba. On je opravil zapor in globo, postregel v rekrifuto in že v mirnem življenju vrne v preiskavo kaznivih dejanj. Za ustvarjalce serije je bilo zelo pomembno videti v vlogi odraslega Patrikeeva, Dmitry Kharatyana, ki je v prvem delu igral Volodya. In igralec se ni prisilil za dolgo časa, da bi prepričal.
Natalia Vddina se je igrala v TV seriji Dolga ljubezenski junak Harayana. Njihovi odnosi niso lahko, vendar bodo dramatične okoliščine pozabili na njihovo zamere
"To ni veliko pomembnih projektov v moji filmski film:" Martemary "," Draw "," na Deribasovskaya ... "," Green Van "... Čeprav imam zeleno kombi na ločenem računu, ljubim to delo zelo veliko - pravi Dmitry. »In zdaj sem izjemno selektiven v zvezi z vlogami, redko odstranite, zato je ta projekt za mene zelo pomemben. Vesel sem, da sem se odločil, da ne bom dal remake, ampak polnega drugega dela. Dvajset let kasneje, vse v isti Odesi, kronani Volodya Patrikeev še naprej boju proti kriminalu. "
V nadaljevanju "zelenega van" se je mladi partner pojavil na junaku Kharatyane, pa tudi patrikes, obseden z Rantom. "Alter-Ego Patrikeev v novem filmu - junak semen Trescunovo," pravi proizvajalec Sergey Sandyk. - Že dolgo ga nisem poznal, nismo bili v dvomih o tej vlogi. Njegov junak, narednik Sriegin, njegova romantika in naivnosti razmišljanje spominja na to, da je mlada Volodya Patrikeev, kot tudi sanjala o karieri Sherlock Holmesa. In, seveda, vesel sem, da je Ekaterina Olkina igrala našo glavno žensko vlogo - očarljivo mladega španskega Emmanuela. "
Heroji Trescnovovih semen in Dmitry Kharatyana veže veliko več kot samo storitev na kaznivem iskanem seznamu. In to je eden izmed slikovitih spletk serije
Izbira krajev streljanja je pomemben del vsakega retro projekta. Direktor Sergey Krutin je izbral naravo treh mesecev in opran precejšen del juga Rusije. Kot rezultat, ikone Odessa načrti so posneli v Odesi. Na obali Azova je bila ponovno oblikovana ob plaži Odessa, nasip, kolonade in streljanje, drugi črni morski okus pa je bil na voljo v Rostov in Taganrog. Mimogrede, Taganrog, kot Rostov, se je izkazalo, da so odlična mesta za snemanje takšnih projektov. Številne stare hiše so preživele v mestih, arhitektura pa spominja na nekaj Odessa ulic. Seveda so imeli dekoraterje veliko dela. Sodobne komunikacije so naleteli na moderne komunikacije, "zrnate" za štiridesete park Rostov 1. maja, najdemo staro orožje od zbiralcev in celo prinesli retro faktorje iz Moskve.
V starem "zelenem van" je bila glasba zelo veljavna. Avtorski pesmi Maxim Dunaevsky so imeli velik uspeh, Kharatyan pa se je z javnostjo odprl toliko kot nepozaben vokalist. Omeniti je treba, da za sodobno različico serije SoundTrack, je napisal vse iste maksimane Dunaevsky, in pesem "Desno od Odessa", ki jo je Dmitry Kharatyana nastopil na kredite.
V iskanju družbe Odessa Colorit je direktor Zelenega van šel skozi številne kraje in ga na koncu našel v Odesi, in v Taganrogu, in Rostov
Kljub temu pa številne povezave dveh projektov verjetno ne bodo naredile starega in novega "zelenega van". To so izdelki različnih ERAS in različni pristopi k filmom, ki je še posebej viden, ko se kratek bliskavica iz starega filma pojavi v novi seriji. Seveda je sodobna serijska industrija popolnoma različne tehnologije, toda pretakanje v kombinaciji z določenim odnosom do rekreacije različnih ERAS izpolni takšne projekte na zelo prepoznavne žige. Zdi se, da je drugačen direktor že razvil jasen in zelo podoben pogled na to, kako naj bi življenje izgledalo v povojnem času, in iz neznanega razloga se zdi, da so ta stališča malo skladna z resničnim stanjem. V starem "zelenem van" do Butaforia je zdravil enostavnejši, vendar je dinamika in drama mnogih projektnih prizorov pred več kot tridesetimi leti, se lahko uvlecite vse retro serijo.