V originalu se serija imenuje "Midsomer Murders" - "Midsersky Murders". Shot na podlagi dela Carolina Graham, se je pojavil na zaslonih marca 1997 in takoj postal eden izmed najbolj ljubljenih za milijone gledalcev po vsem svetu. Mnogi akterji, ki so znani v Združenem kraljestvu, so sodelovali v Združenem kraljestvu, scenariji so napisali Anthony Horowice v soavtorstvu z Betty Willaryhal in Brian Tru Meiy. Trinajsta sezona večdelnega slikarstva je postala zadnja za John kopriva kot inšpektor Toma Barnabyja, in v naslednjem me je zamenjal igralec Neila DAZHEN, ki igra inšpektorja John Barnabi - BUSIN TOMA.
Midsamer je lep in prijeten kotiček Združenega kraljestva v srcu podeželske Anglije. Približno približno tretjina prebivalstva občine sestavljajo morilce in njihove žrtve, ostali pa so preprosto osumljenci ali sumljivi obrazi. Najboljši način, da se seznanite z zgodovino, geografijo in kulturno življenje tega območja, je preiskava kaznivih dejanj. Glavni lik tega BARNABI je policijski inšpektor - ni najlažje stvari. V vaseh z zelo lepo naravo, senčne ulice in nenavadno zelene travnike, zvijanje kriminalcev nenehno kršijo.
Igralka Fione Dolman se prvič pojavi v trinajsti sezoni kot žena John Barnaby. Očarljiva in lepa junakinja Fiona, Sarah Barnabi je takoj navdušila televizijske gledalce in postala nespremenjen junak serije. Kot neznana pasma pasma rojena zakonca
Mimogrede ...
- Orodje, na katerem se glasba izvaja v kreditih, se imenuje TermenVox. Izumil ga je ruski znanstvenik LEO Termenu in prvič pokazal javnosti leta 1920. Postal je Progenitar sodobnega sintetizatorja, ki se je pojavil 40 let kasneje, njegova edinstvenost pa je v tem, da je TermenVelox edino orodje, na katerem se igrajo, ne da bi ga dotaknili. Zvok se izvaja na račun dveh anten, ki se nahajajo na levi in desni strani orodja, v smeri, katere izvajalec opravlja gladko gibanje ročno. TermenVelox je bil uporabljen tudi za pisanje glasbe filmom Alfred Hitchacka "Welly" in Robert Wise "dan, ko se je Zemlja ustavila."
- Škotski igralec Ian Riwardson je bil povabljen v vlogo v seriji, vendar je umrl pred začetkom snemanja.
- Streljanje ene od epizod serije je bilo ustavilo kmalu po začetku, saj je podobnost izmišljene parcele in resničnih dogodkov postala preveč očitna.