Na splošno pero in sestra nista prišla na pero. Sergey, Energetski inženir po izobrazbi, diplomiral iz Mei, ki ga je odpeljal novinarstvo, je napisal eseje in članke. Anna - diplomant Zhurfak MSU, v petindvajsetih letih je branil svojo tezo o oglaševalskem poslovanju. Zato smo se odločili, da je brat in sestro postala spremljevalci v podjetjih, v katerem bi njihov skupni talent prišel v priročno - lastništvo besede. Leta 1994 je Litvinov ustvaril skupno oglaševalsko agencijo. Zadeve: sanjali, da postanete kul poslovneže. In skoraj se je izkazalo, vendar je ubilo krizo 98. leta. Anna se je nato poročila in utopila žalost zaradi dejstva, da je družinsko gnezdo imenovano. In Sergey je lahko v prazni pisarni (zaposleni je bilo treba poslati na počitnice). In ni znano, kaj bi se končalo, če ga ni izvlekel iz depresije, ki je govoril na telefonu: »Tukaj sem začel pisati detektivskega romana. Želite brati? Potem pridi. Seveda je prispel, prebral dvajset strani razburljivega besedila, vprašal: "Kaj je naslednje?" Izkazalo se je, da se še ne izmišlja. In tukaj je Anna in je rekla, da "usodna" stavek: "Pišemo skupaj!" ... Mimogrede, ta roman, ga je poklical "počitnice na naslednjo svetlobo," se je izkazalo, da je na vseh prvih palačinkah, ki sobi . Litvinov mu je poslal več založnikov, večina pa je želela natisniti knjigo! "
Sergey, Anna, se spomniš, katere pristojbine ste potem dobili?
Anna Litvinova: "Spomnim se popolnoma - Masna. Samo sto petdeset dolarjev. Sedemdeset pet je šlo skozi celotno družino v restavracijo, potem pa je bilo mogoče za ta znesek. In preostali denar izgubljen v igralnico. "
Sergey Litvinov: "Šele po dvajsetem romanu smo postali bolj ali manj, da bi zaslužili denar. In pred tem so živeli Superskromo! "
Anna: »Na morju do naše Krasnodarske regije so šli z dvema družinama na enem avtomobilu, ker ni bilo denarja do letala ali vlaka. Zgodba, ki se je zgodila, na primer z Mario Puzo - napisal je "boter" in naslednji dan po sprostitvi knjige se je zbudila z milijonarjem - v naši državi, žal, je nemogoče. Poleg tega vsak avtor zahteva ne briljantnega romana na leto in štiri. Zlasti iz Novice. Če ne drži tega urnika, pade iz igre. Poleg tega knjige ne bi smele biti šibkejše od prejšnjih, se ne smejo ponoviti. Na primer, obstaja avtor, ženska, ne bom poklical njenega v imenu, v mojem glavnem poklicu je zelo znan. In ta gospa je napisala roman svojega poklica. Knjiga se je izkazala. Ko sem prebral, samo strgala iz radostja. Posledično se je odločila, da postane pisatelj, vrgel, da je njegov poklic in začel pisati romane - in vse, kar je izključno na isto temo, isto stvar. In to je mrtev v naši obrti. "
Starši bodočih pisateljev: mama ekaterina igorejna in papež Vitaly Yakovlevich. Foto: Osebni arhiv Anne in Sergeja Litvinov.
Nič drugega, očitno, ni navdihnilo ... mimogrede, o navdihu. Njegova prisotnost je pomembna za vas?
Anna: "No, za Puškin, verjetno je bilo pomembno, in zdaj smo se skromno skromno razmislili o strokovnjakih. Če čakamo na navdih, najverjetneje vodijo že dolgo časa. Lahko si ogledate s pogledom, pogojno, enkrat na mesec: rezultat za delo in, na primer, pojdite na vožnjo s kolesom. Ampak, če v ponedeljek ni navdih, v torek, ni prišel? .. Moramo si prisiliti. "
Sergey: »Popolnoma se strinjam. S Sveto pismo - kot s slabim navado, na primer, kajenje. Kadijo prvo cigareto skozi moč, drugo - tako, in tretja roka se razteza. Že lovi. Ali z vadbo. In navdih je zelo pomembna. Ko je, da je nekaj fantastično dolgotrajno, se spremeni v let. "
Anna: »Najsrečnejši dnevi - ko dela, dobesedno pade iz resničnosti. Zelo redko imam, vendar se to zgodi. In potem ne spomnite se: Kako je ta del napisal? Samo ne mislite, da govorimo o nekaterih drugih stvareh - ne morem slišati glasov, Bog daj. "
Pravilno sem razumel, da ne pišete popolnoma skupaj, in vsi so njihov kos? Toda - v isti pisarni?
Sergey: "Pišemo skupaj, vendar ne sedimo v isti sobi, kot ILF in Petrov ali Petrov ali Brothers Strugatsky. Skupaj, TET-A-TET, smo prišli samo, in ko je vse že premišljeno - Anecha ima svojo pisarno v svoji hiši, imam svoje. Rim je približno tristo strani, vsakdo dobi sto petdeset. Sedimo ločeno, in vsi lahko rečejo, ki izpira tunel za svoj del. In na neki točki srečamo. "
In če nenadoma padete - še vedno greste skupaj in porabite brainstorming?
Sergey: "In nismo padli z nami. Parabola gre - vse je višje in višje! "
Sergey, Ali vam inženirski poklic nekako pomaga pri pisanju dela?
Sergey: "Engineering Izobraževanje pomaga sistemsko pomisliti. Kot pa, in njena novinar. Za detektorja je najbolj. Po mojem mnenju je druga Herzen zapisala, da je vsak humanitarian zelo koristen, da bi dobili naravno znanstveno izobraževanje. "
Sprva sta Anna in Sergey Livolovy ustvarila skupno oglaševalsko agencijo. Toda kriza 98. letnika je prilagodila načrte sestre in brata. Foto: Tiskovna služba Eksmo založniške hiše.
Imena romanov izumijo skupaj ali je stvar izdajatelja?
Anna: "To se dogaja drugače. Na splošno, izmišljanje naslovov - ločena ustvarjalnost. Praviloma kolektivno - skupaj z uredniki. Res je, včasih njihove klinike. Na primer, imeli smo nov "SAD demon Hollywood." Dobro, ime je zanimivo. Toda hkrati je Dasha Donthova prišla ven "mahanje brusnice Hollywood", ki je takoj, naravno, znižal patos. Poleg tega je založnik enak in oddelek. Nedrenino. In recimo, ime "Nebeški otok", ki je na splošno izumil v ekstremnih pogojih. Na predvečerju majskih praznikov smo leteli na počitnicah in zamujali na letalo. Urednik je v tem trenutku poklical, ko sem razumel: vse ni možnost letenja, počitnice so izginile. In ona je tako plašljiva: "No, kaj pa ime novega?" In rodila sem to "nebeški otok" v groznem besu. Izkazalo se je, da ni slabo. "
Igralne igre
Srečali smo se z vami pred tremi leti. Kakšne zanimive stvari se je zgodilo v tem času?
Anna: »Odšel sem na Japonsko. Moj prijatelj s punco, otroci, otroci in šestimi dnevi je užival na poti. Japonska je res všeč. Cool Country, Classy Lifestyle. Kaj drugega? Kupil sem avto na kredit. " (Smeh.)
Sergey: »Proizvajalcem smo prodali več knjig - za scenarije. Na njih bodo odstranili filme, nato pa jih bodo prodali TV-kanalom. "
Sergey, tako lepo roleate ...
Sergey: "Hvala. Ali veste, da ni ljudi, ki se ukvarjajo enako? Takšen primer je bil. Napisali smo scenarij na naših »avanturistih« s tovarišjem Alexander Stefanovichu, ki je bil direktor te serije. In tudi drži, ampak malo drugače. In kot direktor nas je naredil zaščito: opravljal sem glavne epizodične vloge v dveh serijah. Torej, Stefanovič me je poimenoval - izrazil moj junak. Izkazalo se je, kot še vedno drugače. "
Anna: "Serryozha je igral" pametni človek ".
Sergey: "Da," Smart Man "- moja prva vloga v filmih."
Uživajte?
Sergey: "Oh, da! Za neprofesionalno je to seveda težko. Vendar pa je užitek super. Zdaj razumem, zakaj so dekleta pripravljena na dobesedno na vse, kar je posneto v kinu. Ker v teh kratkih trenutkih življenja, ko ste v okvirju ali se pripravljate na vstop v okvir (tudi če imate epizodo), se zdi, da se ves svet vrti okoli vas. Ti si po imenu, po imenu, direktor pojasnjuje nalogo, vržete s plaščem, in ujame kostnamer. Na si kamere usmerjena, svetloba! Ti si središče vesolja! "
Sergey ima odrasel sina Alexey, novinar. Na sliki On in mama. Foto: Osebni arhiv Anne in Sergeja Litvinov.
Koliko dvojic se je spopadalo z nalogo?
Sergey: "Ko sem igral" Smart Man ", je vse, kar je nekoliko prešlo zelo hitro. In potem je bila druga druga epizodična vloga, ki je bila imenovana "Azhan", to je "francoski policist." Tukaj je bilo seveda groza, ker sem moral govoriti francosko, kar nimam lastnega. Dvoposteljna je bila ... No, točno več kot deset. In jaz kot nor je učil besedilo, vendar ne zelo uspešen. Na koncu so bili junaki odstranjeni, s katerimi se je moj lik ukvarjal z ruskimi gangsterji. In to so bili zelo dobri profesionalni akterji. Torej so bili odstranjeni in spustili. In začeli so snemati samo mene. Deklica, ki je s Clapperboard skrivala pod mizo in mi je pokazala velik banner, na katerem je bilo napisano moje besedilo. Seveda je bila velika sramota. Ampak - igral! Vendar pa me je Anna Vitelsna preživela, opravila je epizodo in hkrati udarila na naslove! Bila je tudi vloga tujcev - Patricia ... "
Anna: "Patricia, bogata lezbijka iz Ekvadorja, ki se drži glavne junakine. In to ni bila moja ideja. Načrtoval sem se na nekako skromno vlogo. Patricia je predlagal producent - "Igral se boste!" Pregreval je moje sposobnosti. Seveda sem igral, vendar strašno sramežljiv. Rekel sem režiser ves čas: "No, ni lezbijk s takimi vpeto. Sprostite se, pomočnino za njo! "In jaz ne morem. (Smeh.) Posledica tega je, da je bila glavna junakinja sama začela me, ker je igralka želela dokončati ta ples in gre domov. " (Smeh.)
Sergey: "Od takrat poskušamo se izogibati tega poslovanja."
Toda s francoskim policistom - natančen hit. Zelo ste podobni.
Anna: "Bil je izliv francoski policist: črni plašč, rumeni šal - čeden!"
Italijanska družina
Anna, vem, kako dolgo ste hodili do materinstva. Pristopili k zdravnikom in psihiki. Noseča se samo, ko je krst sprejel. In kmalu po rojstvu otroka se je pojavil drugi!
Anna: "Na splošno smo bili prepričani, da se je enkrat s prvim otrokom izkazal, da je tako težko, potem ni nič o drugem in mislim. In še vedno sem prva, Danya, dojenje. Toda ... vam bom povedal to zgodbo. Ljubim jo, da se spomnim. Naš izdajatelj nas je uredil predstavitev nekaterih knjig v vodnem parku. Zelo me skrbi: Vodni park, novinarji - in moramo hoditi v kopalcu. In zelo dodamo težo po porodu. Netrgano je bilo. Toda še vedno je šlo - kaj storiti? Predstavitev se je končala. Odločil sem se, da se premaknem iz drsnika. Rook, tam je tako črno darilo. In v tem trenutku, ko sem padel v to črno luknjo, nisem bil dober. Mislim, da je bil star! In maščobe. Ne morem niti voziti diapozitiva! Se je pritožil v družbo Seryozhe. In modri brat Me: "Greš v lekarno in kupil test nosečnosti." I: "Serryozha, se smeješ? To je neresnično, nemogoče! Imamo milijon diagnoz! Za to sem se boril štiri leta! "Ampak, kot sem vedno poslušal starejšega brata, sem šel in kupil test. In potem je bilo zelo presenečeno! No, in potem v svojem ročnem nikiti. Zdaj so fantje že osem in sedem let. "
Velika italijanska družina: Anna s svojim možem Vladimirjem (na fotografiji - levo). Sergey s svojo ženo Svetlano. Foto: Osebni arhiv Anne in Sergeja Litvinov.
In zdravniki, ko ne bi mogli zanositi, kaj ste rekli?
Anna: "Niso imeli jasnega ogleda problema. Rekli so: Obstaja veliko različnih majhnih razlogov, vendar nič smrtni. Hkrati pa več let ni nič. Aktivno sem se zdravil, prehajal skozi vse vrste neprijetnih postopkov. Tudi revni, jaz, moj mož, naredil nekaj injekcij. Vse do nobenega. In toliko, ki so zgrabili v obupu za vsako slamo, sem šel na vodstvo, ki me je hodil dekle v padcu naslednjega leta. In v dveh letih sem se rodil fant. Spomladi. To je bila takšna čarovnica. "
Je šel na priporočilo?
Anna: "Ne, zlorabil sem storitev storitev. (Smeh.) Delali smo z uhom, da delamo na zadnji, zdaj pa smo delali kot novinarje. Nato sem naredil gradivo o čarovnikov in voditelji za en časopis, sem prejel takšno nalogo. No, in greh ni bilo koristno. Imam to, ta vodja, je opravil intervju. Mimogrede, spomnim se, potem sem ga poklical zelo veliko sodelavcev. Vsi so se zavrnili govoriti s časopisom in to: "Dobro, strinjam se, povej o skrivnostih poklica." No, na poti sem jo vprašal o sebi, o mojem problemu. Kljub temu je rekla, da je ena zanimiva stvar: "Vidim tako čudno hišo, to ni tako velika, vendar ima zelo visoke strope, in obstaja druga svetloba (to je takrat, ko naravna razsvetljava pade iz ene sobe v drugo, taka a Oblikovanje) in dekle poteka, in to je tvoj otrok. " Potem v projektu ni bilo doma. In potem smo ga resnično zgradili - majhna, vendar z drugo lučko, v njem šestmestnih stropov in velikih oken. Res je, da teče na njem ni dekle, ampak dva fanta. Mogoče, navsezadnje, je vodja res videl nekaj. In dejansko sem zanosila, ko je razjezil. "
Sergey: "V zvezi s problemom z rojstvom otrok. Zdi se mi, da je poleg vseh mističnih, eksistencialnih razlag tega primera, obstaja ena zelo preprosta: če ste že dolgo zaščiteni že dolgo, se pojavijo težave. Živeti zase, narediti kariero - nekako je vse ... na splošno, to ni povsem prav, v vsakem primeru, včasih pa manjka pomemben čas. "
Sergey, imaš odraslega Sina Alexey ...
Sergey: "Da, je pred kratkim poročen, in s svojo ženo, na žalost, isti položaj: živeti zase, narediti kariero ..."
Alexey je novinar, prvi bralec vaših knjig z Anna in svetovalcem v pisatelju. Na splošno je lahko sin ponosen. Delite skrivnost vzgoje.
Sergey: "Kakšne skrivnosti? Moja žena in jaz sva bila mlada. In se ukvarjajo s kariero, zabavali pa so se in otrok je bil zrasel ... v vsakem primeru, zdaj se spomnim. Ni bilo drugega fanatičnega spremljanja pravil izobraževanja in se mu nismo izplačali.
Anna: "No, nekdo kot srečen. Seryozha, vaš Lelik je bil redek otrok. Spomnim se, da smo sedeli, nekaj je praznovalo, Lelik pa je bil v svojih zadevah resnično tiho ukvarjal. Imam isto Nikito. Toda Danya nenehno zahteva pozornost. Zahteva in zahteva. On je tako tipičen ories. Na njem sem sestal horoskop in jaz sem tudi aries, in mi je bilo povedano: "Vi ste angel v primerjavi z njim." Danya hiti kot tank, če hoče nekaj, in njegovi dosegajo. In Nikita je škorpijon. So z očetom - škorpijoni, in imamo ples - aries. In zanimivo je, da smo celo po naravi podobnega - smo s plesom, toda oče z Nikito. In v barvi kože: Smo temno s temno in Nikita s svojim možem - belo kožo. In pri zaviranju: Hitro smo in so zgosti. "
"Gospa me je prišla v padec. In fant, spomladi se je rodil. Foto: Tiskovna služba Eksmo založniške hiše.
Na splošno, če verjamete, horoskopi, ories in škorpijoni redko se srečujejo. Mislim na tebe in mož.
Anna: "Moj mož in jaz sva bila stara šestnajst let. Torej je vse v redu. Vendar med bratom resnično harmonijo. Živijo harmonično, samo dokler niso poplavljeni v stanovanju. Ponoči se bo objemala - in dobri so. Takoj, ko je hiša toplejša, bo harmonija izginila. " (Smeh.)
In kaj, če so, tako različni, bo družinski pisatelj kdaj še naprej nadaljeval? Mimogrede, Sergey, zakaj ne uvajaš mojega sina?
Sergey: "V svoji mladosti je Lessa celo napisala poglavje v enem od romanov. Vendar ga nemogoče uvesti pisatelju «na trajni osnovi" - ne zabavam. (Vzdihje.) In o bonih - ne bi želel, da bi nadaljevali naše poslovanje. Vidite, pot ni najbolj sladka. Velika negotovost meril: ena je dejala - je dobro napisana, druga je slaba ... "
Anna: "Seriezh in Nikita sta šla v literarni krog, saj ga nisem odvračal ... in Dani zagotovo ima matematične sposobnosti. Oba sta jih posnela v internetnem matematičnem krogu, Danya pa sije. Toda mimogrede, oba radi igrati rime. Še posebej, ko gremo v avto. Pravim nekaj besedne zveze in rimujejo ga. Na ta način. Na primer, pravim: "Kakšno modro nebo!", So: "No, no, da bi hitro spali oba!" (Smeh.) Torej ne izključujem tega nekega dne in želijo nekaj pisati. "
Sergey: "Mimogrede, naš uspeh ima pomembno točko z uspehom. Kljub temu, da smo ruski po narodnosti, psihologija smo italijanski. Družine najprej ".
In prenesite svoje družinske realnosti v knjige?
Sergey: "Trudimo se, da ne vlečemo."
Anna: "Serenik včasih" oblačila "heroin v mojih oblekah."
Sergey: "Da? Tako nekako podzavestno. "
Bi nam lahko svetovali pisateljem za začetnike?
Sergey: "Ne smete takoj čakati na roman. Kot pravilo, po par desetih strani, Fused izgine. In če ni koavtorja, ki bi lahko ohranil ustvarjalni požar v vas, začnite z malo zgodbe ... "