V šestdesetih letih prejšnjega stoletja je bil pisatelj Irina Velembovskaya prava najljubša javnost. Imenovala se je "Shuksshin v krilo." Njene knjige so bile prodane v ogromnih krogih in prevedene v tuje jezike. Jasno je, da kino ne bi mogel mimo: Velembovskaya je ponudila pisanje scenarija za svojo zgodbo "Sladka ženska."
Scena linije in poudarek v filmu so bili nekoliko drugačni kot v knjigi. Toda bistvo je ostalo enako. Film "Sladka ženska" - druga variacija na temo osvajanja Moskve. Samo v tem primeru, pokrajinska Cinderella, ki je dosegla vse, kar je bilo tako sanjano v svoji vasi (delo, stanovanje, material dobro počutje), ne more najti glavne - navadne družinske sreče.
Če želite sliko navesti režiser Vladimir Fetin, ki je po hrupnem uspehu komedije nenadoma postal nenadoma zainteresiran za življenjsko in pravo ruskih žensk z močnim značajem. Izkazalo se je, da je treba priznati, prodreti. To mora biti zato, ker je našel svojo muzo - v življenju in v kinu. Že vrsto let je bila igralka Lyudmila Chursu.
Pogosto streljanje je bilo izvedeno na ulicah mesta. Fetin je bil človek, ki je zaupal praznim vedrom.
Operator Semen Ivanov (na fotografiji - za fotoaparatom) je bil veteran sovjetskega kina. To je bil tisti, ki je videl v igralcu, ki ni skrbniška mlada dama, ampak ljubek privlačna oseba.
Srečali so se leta 1964 na nizu slikarstva "Don Tale". Lyudmila je bil še vedno študiran v gledališkem, in Vladimirju, ki je bil starejših šestnajst let, je bil že mast direktor. Za njega je postala neškodljiva galage. Fetin je celo pobral slike, tako da svetlejši prikazuje lepoto in talent žene-igralce, "Virinia", "Ljubezen Yarovaya" "Odprta knjiga" ... Torej ta čas, potem, ko je prebral scenarij "sladke ženske", on že vedel, kdo bi igral glavno žensko vlogo.
Primerne podeželske krajine, usmerjene v regijo Leningrad. Tam je šel vse filmske posadke.
Sprememba sestave
Z izračunom bo Lyudmila Chursana "sladka" junakinja, igralci so bili izbrani za moške. Skoraj takoj je odobril Peter Veliamenov, ki je bil v teh letih na vrhu slava, in vse zahvaljujoč Valery Uskov in Vladimir Krasnopolsky in Vladimir Krasnopolsky, in Vladimir Krasnopolsky "sence izginejo na poldnevu." Neverjetno dejstvo: igralec, ki je zapustil vse mladosti v kampih (šestnajstletni deček je bil aretiran na dajatve sodelovanja v anti-sovjetski organizaciji in se je ohranila devet let in devet dni), slike vojske, ki so pogosto utelešene v kinu. Torej v "sladki ženski" fetinu je Veljamin zaupal vlogo sprednjega moža.
Druga pomembna moška podoba je intelektualka Tikhon, ki je znižala Anna, - direktor se je odločil, da ponudi Vladimir Vysotsky je noro priljubljeno v teh letih. Vendar sem moral preživeti veliko časa in časa, da pokličete igralca na filmsko obdelavo: Vysotsky je igral iz Alexander Mitta v filmu "Zgodba o tem, kako je bil kralj Peter Arape poročen" in se je igral vzporedno v gledališču, zato je bil naslikal vsak dan dobesedno na uro.
Kljub temu je Vladimir Fetin pokazal izjemno vztrajnost, na koncu pa je Vladimir CEMENOVICH prispel v mesto na Nevi. Filmske naprave so se izkazale preprosto osupljive. Celotna filmska posadka je bila navdušena nad novo podobo slavnega igralca.
V arhivu Lenfilma je bil že dolgo, direktor Filmskega studia s vodstvom gledališča na Taganka. Bilo je samo vysotsky.
"Dragi Jurij Petrovich! Filmska študija "Lenfilm" je začela proizvodnjo novega barvnega širokega filma "Sladka ženska" v formulaciji režiserja V. Fetina. Umetniški svet studia za vlogo Tikhona je odobril igralca vašega gledališča Vladimir Semenovich Vysotsky. Vljudno vas prosimo, da rešite igralec V. Vysotsky, ki ga je treba posneti v filmu od 4. januarja do 26. maja. Skupaj dnevi streljanja 17. Urnik streljanja igralca bo vnaprej skladen z direktoričnim nadzorom gledališča. "
16. december 1975 na Lenfilmu iz gledališča na Taganka, odgovor je izginil: "Vodstvo moskovskega gledališča Drame in komedije na Taganka ne nasprotuje streljanju umetnika gledališča vs Vysotsky v filmu" Sladka ženska "Režija V. Fetina na filmski studio" Lenfilm "od 4. januarja do 26. maja, 1976 brez glavnega delovnega časa."
In potem se je zgodilo nepričakovano.
Vladimir Vysotsky, ponovno pregledal svoj urnik ... sam je hotel sodelovati v "sladki ženski". Vendar pa je igralec že raztegnil vlak nepripoznanega genija, zato so nekateri biografi pohiteli pisati: pravijo, da je Vysotsky "premagal" uradnike "Lenfilm", ki prepoveduje podobo pravega intelektualka na zaslonu. Kot lahko vidite, je ta korespondenca jasno zavrnjena: iz pisma izhaja, da je bila kandidatura Vladimir Semenovich že odobrena na filmskem studiu, in Yuriy Lyubimov ni ugovarjal udeležbi igralca svojega gledališča v prihajajoči proizvodnji. ..
Oleg Yankovinsky.
Vladimir Vysotsky je bil že odobren za vlogo, vendar je sam zavrnil snemanje. Tikhon je postal Oleg Yankovinsky.
No, Vladimir Fetin je moral nujno iskati še en sporni za vlogo Tikhona. Končno, Oleg Yankovinsky je bil odobren po številnih vzorcih. Zdelo se je, da je bil glavni cast sestavljen. Lahko začnete snemanje. In tukaj direktor pričakuje novo presenečenje. Še bolj omamljanje kot zavrnitev Vysotsky. Glavni lik je bil zavrnjen, da bi sodeloval na sliki - njegovega zakonca, neprimerljive Lyudmila Chursu.
Po filmu "Sladka ženska" je bilo veliko gledalcev samozavestno: Yankovsky in Gungarev in v življenju tie tesno razmerje.
Čeprav je bila v času streljanja Gundareva stara le 28 let, je igrala v filmu in popolnoma mlado dekle, in zrelo mamo odraslega sina.
Anna na vratu
Pojasnila Churine so bila precej logična: skrbno branje v skriptu, je spoznala, da je ta vloga preprosto ni njena. In - primer je redko! - Sama je predlagala, da je mlada Natalia Gundarev.
Ampak tukaj je dvomil Vladimir Fetin. Navsezadnje je igralka potrebna, najprej, da bi preživela junak od mladega dekleta, ki ima vse življenje pred tem, da bi zelo zrele dame. Drugič, da pokaže Anna Dobrochotov, s svojim prilagodljivim notranjim svetom, ki je še vedno na svoj način privlačen, da povzroči gledalca brez sovraštva in prezira, in usmiljenja. In Gundarerev potem ni igral velikih vlog in nihče ni poznal njenega potenciala. Obstajal je še en razlog, zakaj se je direktor bal, da bi zaupal vlogo Natalije. Po scenariju, "sladka ženska" - oseba je zelo lepa. In ni menil, da je celo sam Gundarereva. Konec koncev, ona, ki se ukvarjajo z mladimi leti v gledališču studiu, ni niti razmislila o vstopu strokovne scene. »Žal, nimam najprimernejše teksture. V gledališču, navsezadnje, vedno potrebujete mlade čudovite junakine, in jaz sem popoln, ohlapen, obotavljal, "potem sem se spomnil Natalia Georgieve o sebi ta let.
V filmih ni dodajala zaupanja in nastopa. Po sprostitvi filma "Pozdravljeni in slovo!" (To je bilo leta 1972) Gundareva priznala kolegom: "To je polna nočna mora! Zaslon še ni prišel gor z mojo močjo! "
To je razlog, zakaj je bila klicana z Lenfilmo z zahtevo, da pride v film v film "Sladka ženska", ona ... odločno zavrnila. "Ste me videli v svojem življenju?" - neposredno vprašal Gundareva na pomočniku direktorja. »Ni pomembno, smo svetujemo ...« - Na ta konec žice so odgovorili. "Ne, pomembno je, da je zelo pomembno," je bila igralka Adamar. "Ker, kot mislim, komaj pridem gor."
Nato se je preprosto bala, da bi po osebnem dating režiserju zavrnila. "Še vedno, zaradi mojega, recimo, nekateri zunanji podatki mi razkrivajo mi pomembno vlogo. Upam, da me lahko vzamem na nekaj smešnih komedijskih epizod, ker je bila tekstura sočna, veličastna, Custodievsky, precej svetla ... ampak tukaj je glavna vloga - je malo verjetno, ", kot da bi utemeljila Razlog za njegovo ostrino.
Natalia Gundarereva.
"Sladka ženska" naj bi bila Lyudmila Chursin, na koncu pa je natalia Gundarereva igrala Anno.
Vendar pa pomočnik za akterje sploh ni odvračal na takega dialoga. "Pojdimo na Leningrad, se bomo osebno seznanili. V vsakem primeru, tudi če ne ustreza temu vlogo, bo direktor Vladimir Alexandrovich Fetin imel tudi druge v naslednjih slikah ... "
In Gundareva je šla na kovček. Pravzaprav je noro želela igrati v tem filmu. Poleg tega, v Mayakovsky gledališču, kjer je bila povabljena takoj po diplomi iz šole in kdo je menila, da je domačega kraja, je prišel spodnji pavza.
Peter Veljamin je preživel skoraj vse mlade v kampih. Kasneje pa je bil to, da je dobil vloge front-line in moških pozitivnih v vseh pogledih.
Zato je popolnoma objavljena na filmu. In njena "punca" je bila priznana kot sijoča. Dobesedno je bila celotna filmska posadka zmedena: kjer je bilo nekaj ladijskega prometa in teh kilogramov, zaradi katerih je bila igralka tako zaskrbljena? Popolnoma drugačna ženska je nastala pred kamero: svetlo, elegantno, ljubek in neverjetno privlačen.
Po dolgem naključnem, Vladimir Fetin se je odločil, da mu zaupa njeno glavno vlogo. Gundareva se je spomnila, da je, ko se je naučila o njegovi izjavi, doživela pravi "užitek mladička". Energia je premagala čez rob, še pred začetkom snemanja, je prišla do novih in novih pomišljajev za junak. »Prva pomembna vloga je povzročila potrebo po ustvarjalni nerednosti. Vse, kar je do tega časa posušilo v meni, vse, kar sem razumel o tem življenju, o ljudeh, - sem hotel pritisniti to službo. Bil sem velikodušen, neomejen, nisem obžaloval ničesar, želel sem vse, da bi vse držal tam. "
Po hodila je po ulicah in gledal ženske, hiti v svojih zadevah. Šel sem v trgovine in ob upoštevanju čakalnih vrst, naseljenih tistih ali drugih postavk, izrazov obraza, geste. "Sem že videl mojo" sladko žensko ": sintetičnega krznenega plašča, zelena križela obleka, rahlo stop pete ...
George Korolchuk, ki je igral v filmu Očeta otroka Anna, po "sladki ženski" skoraj ni ustreljen v kino, daje vse sile gledališče.
Moji junaki se obnašajo, ne kot jaz, ampak igrati svoje občutke in reakcije, se moram predstaviti na svojem mestu. In to je nemogoče brez lastne vsakodnevne prtljage, brez tovora doživlja. "
Iskala je Anna Dobro-ljubezen, da bi jo simpatizirala željo, da jo potegne na glavo, in ne obsoja stvari in pomanjkanja iskrenih občutkov. "V Anni, sem si želel, da ne samo, da bi razkril njen egoizem in duhovno osenosti," je dejal Gundareva, "toda gledalec je čutil svojo osamljenost in strah, da se skriva za preproge in zofe ..."
Za razliko od glavnega lika, ki sladko ni ljubil, direktor in celotno ekipo, ki je udarila slaščic tovarno, v prekinitvah med dvojicami, sladkarije in čokolade letijo.
Handarev je dosegel svoj cilj. Po filmu "Sladka ženska" se dobesedno zbudila s slavnim (No, ne vseeno brez tega žiga!). Slika je postala vodja valjanih v Sovjetski zvezi in je bila kupljena v številnih državah sveta. Poleg tega, v skladu z anketami za ta leta, občinstvo, imenovano najboljša igralka Natalia Gundareva. Bilo je dobro zasluženo priznanje. Konec koncev, Natalia, kljub njegovi dokaj mladi starosti (le osem let), je lahko presenetljivo zanesljivo posredoval proces odraščanja svoje junakije iz naivnega podeželskega dekleta do zrele Morron.
Ta linija njenega talenta po "sladki ženski" je ocenil direktor. Dejansko je Gundareva vedela, kako ekološko zgraditi tako organsko v svojih vlogah, da je občinstvo verjel: to je, kot se pojavi na zaslonu. In bila je zelo drugačna. In veliko, srečanje s igralko v resničnem življenju, so bili včasih zelo presenečeni. Igralka Maya Polyanskaya, na primer, opozarja na ta primer, ki ga je zelo značilen značaj Gundareve: »Ko na turneji v Kijevu, smo se Lepo dvignile z plaže ob obali Dneper. Moj šestletni sin je z nami. On je brez utrujenega, obrne pod nogami in vedoč, da bo streljana pot za progo, klyanchit: "No, gremo, gremo, dobro, gremo ..." Natalia vzame roko, in otrok postane Silk. Še vedno gremo na strelec. Natalia zaračuna pištolo, pravi: "Alyosha, poglej, kot je končana," se odmakne od stojala s cilji, ki drži pištolo na raztegnjenem roku, poganjki in na univerzalno presenečenje in užitek, potrka najboljšo nagrado. "
Da, in igralka, ki sama, ki ni resnično ljubil razodetja v tisku, je nekoč priznala: "Jaz, načeloma, ne tako preprosta in odprta, kot se zdi. Ko sem prišel v nesrečo, potem ko je bolnišnica ležala doma. Gonchov je prišel k meni, pogledal moje stanovanje in bil presenečen. Konec koncev, imam vse temne ozadje, rjave zavese, večni somrak. Jaz sem ženska Twilight ... Gonchov je potem rekel: "Koliko let vem, Natasha, in vi, se izkaže, je popolnoma drugačna oseba!"
Toda za milijone Rusov, je še vedno ostala "sladka ženska". In izraz, ki ga dolgo postane krilati. Omeniti je treba, zato kličete tiste dame, ki želijo povedati: "Ti si najbolj očarljiv in privlačen!" Torej, s svojo nalogo - povzročiti, da občinstvo ne sovraštvo in prezira, in sočutje in usmiljenja - Natalia Gundareva so se spopadli.
Foto: Filmski studio "Lenfilm", Legion-Media
Naša različica fotografije se spremeni v film "Sladka ženska"
Predstavili smo, kdo bi lahko igral v sodobni različici slike. Danes se nove slike trudijo na igralke Ekaterine Sulichenko, Natalia Gromuskina, glasbenika (in malega igralca) Vladimir Kristovsky.
Kamera, motor!
Ekaterina Sulichenko igralka
Foto: Personastars.
Neposreden govor
»Resnično ljubim igralko Natalia Gundarev. Bila je vedno zelo resnična, zato ni bilo nobenega dvoma o verodostojnosti njenih slik. In občinstvo je verjelo: če igra veliko mamo - to pomeni, da je polna otrok v njenem življenju; Če vasi priča pomeni, da se je rojeno očitno ne v mestu; Če je blizu "sladka ženska" v iskanju njegove sreče videti, in Gundarer sam ni vse gladko v svojem osebnem življenju. In šele potem so bili mnogi presenečeni, ko ugotovimo, da je vse to le še ena vloga, in v resnici je popolnoma drugačen. V filmu "Sladka ženska" talent, igralke se je kaže tudi v tem, da je igrala njeno junakinjo in v mladih letih, in v celoti Balzakovsky starosti. In to, vem na lastne izkušnje, zelo težko nalogo, s katero je Natalia Gundareva spopadala super! "
Okvir iz filma.
Zasebna ponudba
V otroštvu je sanjala, da je skavt. Toda o poklicu igralke, za razliko od na tisoče drugih deklet, nikoli nisem niti mislil. Kljub temu pa je zaradi čarobnega sveta kinematografije, s katerim se je Katya izkazala, da je povezana z voljo možnosti, se je lahko prilegala vojaški uniformi. O tem, kako je prišla na drugo stran zaslona, je treba povedati zlasti. Sprva je Katya odvzela več sto prosilcev, da bi sodelovali v Vannel "Yerals": pomočnik Borisa Grachevsky je prišel v svojo šolo in videl, da je Bičenko, takoj povabil, da bi vzletel. Kasneje je bila ponujena vloga v filmu Novice direktorja Nikolaja Lebedeva "Snake Source". In bila je Nikolaja, ki je mogla prepričati Katya, da je kino njena prihodnost. Tako je Sulichenko postal študentska gledališka. In od takrat se ne utrudi, da se zahvaljujem usodi za vse, kar se je vse zgodilo v njenem življenju, kot se je zgodilo. Konec koncev, lahko vsak dan spremeni videz vsak dan, poklic, temperament, glej različna mesta in prepoznajo nove ljudi. In tudi za sodelovanje v najbolj nepričakovanih projektih. Na primer, kot je naša "filmska obdelava".
Foto: Maxim ZEMSKOV, Miguel
KAKO JE BILO
Izvedite brezplačen dan za fotografiranje - naloga za Kati je skoraj nemogoča. In ne samo zato, ker je zahtevana igralka, ki ob istem času deluje v petih projektih. Dejstvo je tudi v dejstvu, da je družina družbe Bichenko praktično mednarodna. V smislu, da se mož, hči in starši pogosto ohranijo, se je izkazalo, v različnih državah. Mož, financer, ki je bil izobraževan v Oxfordu in živel v Londonu že dolgo, nenehno v cestišču. Hčerka Sophia, skupaj s svojo babico od aprila, do oktobra živi na Cipru. No, in Katya se trudi z vsem tem, da je zgledna žena in ljubeča mama: Takoj, ko je izpuščen vsaj dva ali tri dni, se takoj ponovno združi s svojo družino. Zato smo razumeli dejstvo, da se je naša fotografija nenehno prenesena. Strinjam se, rezultat stroškov!
Natalia Gromuška igralka
Foto: Personastars.
Neposreden govor
Natalia Gundareva je moj najljubši umetnik. Ja, vem, da je bila ženska z Oh, kakšen je težak značaj. Ja, vem, da so jo zelo obravnavali drugače. Toda ko je šla na odru ali na set, je vse to absolutno nič. Ker se takšni nadarjeni ljudje rodijo zelo redko. In to je v redu, da je Natalia Georgievna naenkrat premagala komplekse o svojem lastnem videzu in se odločila, da nevihta gledališke šole. Vendar pa bi bilo mogoče zapreti same po sebi, da postane, kot je zbrala, inženir-oblikovalec ... zato, ko sem naključno doma in sem prišel do filma s sodelovanjem Gundareve, vidim to potrebno. "
Okvir iz filma.
Zasebna ponudba
Ona iz otroštva je bila zelo privlačna za nasprotni spol. Na primer, eden prvih moških, ki so prišli pod delom njenega znaka, je bil Nikolay Baskov. Natalia in Nikolai sta se naučila skupaj v šoli in kot je baskovska, ko je bila sprejeta, se je skrivaj zaljubila v prihodnjo igralko. In celo predstavila ji, ko je francoski duhovi - v teh redkih časih je bilo resnično kraljevo darilo!
Od starih let je Natalia uspela narediti veliko stvari hkrati. In to je neverjetno - narediti vse popolnoma. V šolskih letih se je ukvarjala v gledališkem studiu, je šla na plese, v glasbeno šolo, v krogu umetniškega branja in pel v otroškem. Igrivost dejstvo: in po letih, Natalia še naprej poskusi na različnih sferah, in vse se izkaže odlično.
Foto: Maxim ZEMSKOV, Miguel
KAKO JE BILO
Včasih se zdi, kot da je ves svet padel proti tebi. Sovračana mraza, temperatura je pod štiridesetim, zunaj okna - dežjem in blatko ... v takih dneh hočem ovijati v toplo plod in, srkanje čaja z medom, nepremišljeno gledati nekaj solze melodrame ali smešno komedijo. To je razpoloženje Natalia Gromushkina na dan fotografije. Razumevanje, da je naša junakinja nezdrava in malo verjetno, da bi sodelovala, bo plodna, smo bili celo pripravljeni zavrniti srečanje. Toda igralka se je izkazala za neizkušeno: Ker je obljubila, se bo v studiu pojavila točno na določen čas. Ima življenje. Verjetno, zato je uspela imeti čas in povsod!
Vladimir Kristovsky Group "Uma2Rmah"
Foto: Tiskovna služba Personastars
Neposreden govor
»Po mojem mnenju je Oleg Yankovinsky v svoji vlogi odličen. To ni bilo naključje, da je bila naenkrat njegovo sodelovanje na sliki že jamstvo za gotovinske zbirke: gledalec je šel v kino samo "na Yankovsky". Na žalost se nisem sporočal s tem velikim igralcem. Čeprav smo prešli na različne filmske festivale (najpogosteje, seveda, na "kinotavr", katerih predsednik je "delal" za več let), vendar, žal, niso bili predstavljeni drug drugemu ... mimogrede, do Fotografski posnetki za revijo "Atmosfera" (in tam je bilo že nekaj od njih) Nihče ni rekel, da sem bil kot Yankovinsky. In šele po tem, ko so me prijatelji in znanci prvič videli v "Film", so začeli posvetiti pozornost na nekaj podobnosti. "
Okvir iz filma.
Zasebna ponudba
Biografija Vladimirja Cry-Stovsky je bogata z dogodki. Preden postaneš slavni glasbenik, je uspel delati (Bend Fingers!) Voznik, plin-Električni varilec, bencinski operater, prodajni predstavnik, hišnita, sanitar, strešni pokrov, poslovnež, frizer in celo namestnik direktorja agencije oblikovalca! In ves ta čas - za par s starejšim Brother Sergey - sestavljena glasba in poskušala posredovati svoje stvaritve javnosti. Dobro je, da je na neki točki, da je bil talent še vedno lahko videti: Volodya je kaseto dal kaseto z evidenco na znanega glasbenika, ki ji je po drugi strani dala njenemu znancu. Torej, vzdolž verige, glasba skupine "UMA2RMA" se je končno izkazala, da je v radiu. In slava je našla naše junake!
Foto: Maxim ZEMSKOV, Miguel
KAKO JE BILO
No, ne moremo storiti ničesar z vami: takoj, ko je obrat "Film", kjer se morate reinkarnat v junakih Oleg Yankovinsky, takoj se spomnimo Vladimir Kristovsky. Ampak res - kot podobno! Presenetljivo, ko je Skupina UMA2RMA v maju letos predstavila svoj novi program "V tem mestu, vse nore", specializirane publikacije so poročali: "V dekmentaciji sodobne poezije, združenje se je pojavila - Oleg Yankovinsky. Ko so glasbeni instrumenti tiho, se glas in način krista presenetljivo opomni Oleg Ivanovichu, zlasti v obliki Baron Münhgausen. " Izkazalo se je, da je določena podobnost Yankovskyja in Crysto ni le portret!