V Rusiji je vedno zelo pristranska za filmsko oblikovanje ruskih klasikov. Vendar pa so nekatere prilagoditve zelo uspešne. To se je zgodilo z britansko mini-serijo "vojno in mir", ki je v tujini opravil z oglušujočega uspeha.
O romanu:
Paul Dano (Pierre):
"Novi" vojna in mir "je takšna svetovna resonanca zaradi njegove absolutne človeštva. To ni samo zgodba - gre za ljudi. Na nek način je Tolstoy uspel zajeti notranji svet, in je brez časa. Vedel je, kako razmišljamo in čutimo. Ta knjiga je zdaj pomembna, kot prej. Zato je človeški element najpomembnejši del knjige, vedno je njen vedno privlačen. Heroji lahko nosijo druga oblačila, vendar imajo ljudje ljudi. Še vedno doživljamo enake občutke. Zato velika umetnost ne stara. "
Gillian Anderson se je igral v seriji Anna Pavlovna
Gillian Anderson (Anna Pavlovna):
"Kljub dejstvu, da se dogodki razvijejo v 18. stoletju, so to enake vojne in ljubezenske, romantične odnose in izdaja. Tukaj je vse enako kot Shakespeare, kot v drugih velikih delh - so postali posebni, saj dogodki, opisani v njih, ne izgubijo pomembnosti. "
Jim Broadbent (princ Bolkonsky):
"To zgodovinsko obdobje je zelo bogato in raznoliko, kultura je zelo zanimiva. Knjiga se dobro odraža. Ona zamuja bralca, obstaja veliko ljubezenskih zgodb v njem, življenje in smrt končno vojno. Te teme so tako pomembne, kot v tistih časih. "
Adrien Edmondon (grap Rostov):
»To je samo neverjetna knjiga, to je vse! Nikoli nisem brala tako ekspresivnih pripovedi, kako se ljudje zaljubijo in izgubijo ljubezen. To je zelo sodobna zgodba, ki se je zgodila, vložena skozi prizmo ruske aristokratske družine devetnajstega stoletja. "
O streljanju:
Lily James meni, da je natasha Rostov najbolj privlačen romantični lik v literaturi
James Norton (Andrei):
"Zame se je najbolj neverjetna točka pojavila v ekterininski palači v Sankt Peterburgu, ko je Natasha in Andrei Dance Waltz in se zaljubil med seboj med plesom. Živega orkestra, okoli dvesto ljudi je obzida na. Bili smo v tej veliki dvorani, morda največja palača na svetu - veš, Rusi ne marajo pol-mandatu! Zdi se, da je tristo metrov dolga, goreča sveče povsod, in lily James in sem stala na sredini na kamero na žerjavu operaterja. Krogi plesalcev so bili obzidani, orkester je igral - razburljivo je bilo. "
Jim Broadbent (princ Bolkonsky):
»Prišlo je do čudovitega trenutka, ko so ustrelili sceno, kjer Andrei in njegov oče, princ Bolkonska, to je, hodim skozi sneg. Sneg je bil resničen, in odšel je preko obzorja. Bilo je občutek, da je to pravo rusko zimo - resnično občudovanje. Smo zdrsnili in hodili s težavami. In rad mi je, da smo resnično uspeli počutiti.
Eden od hobijev princa bolkonsky je delo na stružnici. Zanimala sem se za to in preživel nekaj ur za stružnico. Moj brat ima, in dal mi je nekaj lekcij. To je zelo razburljiv poklic. Tako hitro lahko obrnete kos lesa v nekaj lepega! Butforms je ustvaril stružnico, ki je rekonstruirala, da sem delal na njem v okviru. "
Jack Lounden (Nikolaj):
»Moj brat je kraljevski plesalec na Švedskem, zato so ga vsi plesni geni dobili. Grem, da pogledam njegove nastope vedno, ko se izkaže. Ampak mi ni pomagal! In dejstvo, da je bilo, ko sem bil v šoli, obvezna lekcija škotskih ljudskih plesov. Zdelo se mi je, da so ti plesi na več načinov podobni. "
Aerin Barnard (Boris):
»Največje darilo od Accer Affordable je sposobnost potovanja in gledanja različnih vogalov sveta. Obiskali smo Latvijo, Litvo in Rusijo, in pred tem pa nisem v nobeni od teh držav. Nekateri kraji, v katerih smo posneli smo bili povezani s posebnimi ljudmi iz "vojne in sveta", in čutil sem, kot da sem bil v njihovih sencah. "
O junakih:
Tla je dobila podobo Pierre, ki jo imenuje visok človeka
Paul Dano (Pierre):
"Zdi se mi, da se ime" vojna in svet "privlači. Najpomembneje pa je, seveda, Pierre sam. On je čudovita, neverjetna, visoka duša. On je poseben. Čutil sem, da sem se moral veliko naučiti. "
Lily James (Natasha):
Natasha je najbolj privlačen romantični lik v literaturi. Ko gre daleč, da bi se od otroka obrnila v žensko, vidimo vse njegove pomanjkljivosti. Ona je nepremišljena, toda kljub temu nam je še vedno všeč, ker ima veliko srce in čudovito dušo. Natasha živi realna minuta, je popolnoma nedexplex, in seveda, to vodi do katastrofe. Ona je zelo velik znak za vsako igralko. Zelo jo ljubim, in to je veliko veselje, da bi ga poskušali živeti in resnično. Kot igralka in kot ženska, sem prepričan, da bo ta vloga ostala z mano za vedno. Takšne velike vloge, tako veliki znaki vas spreminjajo kot igralec in kot oseba. "
Jim Broadbent (princ Bolkonsky):
Jim Broadbent (princ Bolkonsky): »Resnično ljubim princ Bolkonsky. Mislim, da je to zelo realističen in zelo prepoznavni značaj. Zaskrbljuje je, ker skrbi, vendar je lahko zelo odvratna. Misli na načelo«, da je prijazen, ti Potrebno je, da je kruta ". Trajno deluje, se nauči in najdete razrede, toda s tem se kažejo vse ranljive stranke, jeza, nezadovoljstvo, ki zahteva oba otroka. To je večplasten znak, ki je zelo zainteresiran za igranje."
Brian Cox (General Kutuzov):
"General Kutuzov je izjemna oseba. Bil je vojaški genij, ker je razumel: močnejši Napoleonovi vojaki bodo odstranjeni iz dobavne linije, šibkejši bodo postali. On je pragmatist. Prav tako se nekoliko prezirljivo sklicuje na pristop Andreja "slave ali smrti" in podobnega neumnosti, plemstva vojne in ostalega. KUTUOV vidi sicer sicer. Ne vidi vojne, saj vidijo tiste, ki gredo k njej zaradi slave, ker je vojna druga. Vojna ni lepa - strašna je. V tej vlogi sem se zdel malo stari vojak. "
180 ljudi je delalo na ustvarjanju vojaške uniforme za serijo
"Vojna in svet" v številkah:
- 180 ljudi je delalo na ustvarjanju vojaške oblike za serijo;
- 120 lasuljev je izdelalo frizerje in fash;
- 350 ran naleti na nalaganje vojaških prizorov;
- 180 gumbov in 49 metrov galuna, ki se zahteva za vsak Hussar kostum;
- 30 ton snega je bilo pripravljenih za pripravo treh dosledno streljanih zimskih prizorov;
- 5 litrov kamere krvi odšla na sceno, kjer anatol odvzema noge;
- 500 umetnikov dodatkov, igranje vojakov, preučenih v zimskih in poletnih taboriščih, kjer so študirali gradnjo in gibanje, opravljene požarne in bajonetne priprave, preučevali orožje in zgodovino ERA, pa tudi improvizirane sklade prve pomoči na bojišču.