Igralka Angela Lansbury je rekla, da meni, da je ponovni zagon serije "napisal napako umora. Hkrati igralka ne mara same ideje o sodobni različici, ampak dejstvo, da je NBC TV kanal odločil uporabiti isto ime za svoj novi umor projekta, je napisala ("je napisala umor").
"Mislim, da je to napaka," je dejala 88-letna zvezda. - »Napisala je umor«, vedno bo povezana z zgodbo o mestu Cabot-Cove in njenih čudovitih prebivalcev. Žal mi je, da uporabljajo to ime, čeprav imajo polno pravico do tega. "
Spomnimo se, da je bila priljubljena serija na CBS kanalu 12 letnih časov od 1984 do 1996. Angela Lansbury je v njem igral glavno vlogo pisatelja Jessice Fletcher, specializirano za detektive. V svojem prostem času je Fletcher tudi vodil detektivske raziskave in vsaka serija je bila namenjena enemu od njih. Pred tem delom je Lansbury že trikrat imenoval OSCAR, in je prejel tudi dva »Zlata globusi« za vloge v polnih filmih. Največja slava, skupaj z 12 nominacijami za premije AMMI, je prinesla točno vlogo Jessice Fletcher. »Bilo je moja vrata na svet,« je rekla Lansbury. "Nenadoma sem postal priljubljen, imel sem veliko občinstvo, ki ga imam še vedno."
Dejstvo, da bo NBC ustrelil sodobno različico multi-versa film, je postal znan oktobra. Vloga glavnega značaja je odobrila 43-letna igralka Octavia Spencer ("Služenje"). Ona igra bolnišnični skrbnik in detektiv delno-delovnega časa detektiv.
"Mislim, da je Octavia odlična igralka. Videl sem njeno delo v "služabnica" in res mi je bilo všeč. Želim ji veliko sreče, vendar ne bi želel, da bi bil v "napisal umor," je opazil Lancebury.