Ako bola streľba série "yasmin"

Anonim

Keďže udalosti multi-semenného filmu sa rozvíjajú v dvoch krajinách, Turecku a Rusku, dve pavilóny na Mosfilm - "Rusko" a "turecké" boli vybudované špeciálne pre natáčanie. Istanbulová scenéria bola vytvorená riaditeľom riaditeľa Sergey Ivanov, ktorý pracoval na filme Anna Karenina, "Tsar", "2-ACCA-2", "Stalingrad". Viac ako tri mesiace išli na vytvorenie tureckého mesta na ploche 900 metrov štvorcových: mestské námestie sa objavili na mieste, hotel, šperky a syrové obchody, haam a mešita a, samozrejme, východný bazár . Nábytok, lampy, dekor, vázy, koberce a iné rekvizity špeciálne priniesli z Turecka, Maroka a Egypta, ako aj Malajzia. V pavilóne bol život skutočného východného mesta varenie - čaj a kávu a káva v malých šálkach a skalách, cítili korenené koreniny a varená kukurica, boli rozšírené v kaviarni. S pomocou špeciálneho osvetlenia v meste stvoril deň a noc. "Keď tam bolo večerné osvetlenie v pavilóne, opäť boli obchodníci - tam bol úplný pocit, že ste boli v Sultanamete," hovorí herečka Natalia Palestkaya, exekútora úlohy Masha. Okrem toho, veľa v scenériu pracovala skutočne: voda v fontáne fontány a turecký hadim podal reálny pár. Národná farba bola pridaná subjektom s vedomosťami tureckého jazyka, ktoré hľadali aj pre doplnky. "Na projekte tam boli traja prekladateľom z tureckého," hovorí výrobca Denis EvstignigeEv. - Literárny prekladateľ prispôsobuje skriptu a ďalšie dve sú neustále prítomné na súprave. Slová "TAMAM" (v poriadku, dobré), "merhaba" (ahoj) alebo "Bardak" (sklo) sa už nezdajú byť cudzincom, takže často ich môžete počuť na stránke. " Odlievanie tureckých rolí prešlo viac ako dva mesiace, a viac ako tisíc aktérov bolo vnímaných. Úloha bohatej Turk z Mehmeda išiel do Azerbajdžanom Ilgar Musaev v Azerbajdžane. Pred príchodom do Moskvy sa aktér podieľal na troch plnohodnotných tureckých projektoch.

Herečka Natalia Butlerkaya (Masha) sa bojí psov, ale keď vidíme na mieste bezdomovcov, on navrhol hrať s ním v ráme. .

Herečka Natalia Butlerkaya (Masha) sa bojí psov, ale keď vidíme na mieste bezdomovcov, on navrhol hrať s ním v ráme. .

"Televízne série ukazuje príbeh troch mladých ruských žien, ich veselý, bezstarostný, a niekedy trochu znepokojený životom," hovorí jeden z filmových smerov Vyacheslav Kaminsky. - Udalosti sa začínajú rozvíjať v júni 2013 v Rusku, potom heroín čaká na dobrodružstvo v Istanbule. Hlavné roly hrali herečky Natalia Butlerkaya, Katerina Kruščineina a Ekaterina Radchenko - veľmi talentované dievčatá, ktoré s istotou idú do úspechu. " Keď autor scenára Anna Kozlov začal pracovať na projekte, ešte si nepovedala celú svoju váhu. História Yasmin tiahne z minulosti - žena s ľahkým správaním je zabitá kvôli láske a žiarlivosti. Riddle Tajomného ducha je Yasmin a musí vyriešiť hrdinov.

Ak chcete vytvoriť skutočnú východnú chuť, umelci s vedomím tureckého jazyka boli vyzvaní, aby vytvorili turecký jazyk, ktorý sa rozšírili v pavilóne kávy, Rakhat Lukum a varená kukurica. .

Ak chcete vytvoriť skutočnú východnú chuť, umelci s vedomím tureckého jazyka boli vyzvaní, aby vytvorili turecký jazyk, ktorý sa rozšírili v pavilóne kávy, Rakhat Lukum a varená kukurica. .

"Moja Heroine Lena je účelná, tvrdohlavá, temperovaná podnikaním. Spustí hotelový reťazec, takže prichádza do Istanbulu, "hovorí herečka Katerina Kryvinina. - Keď som sa prvýkrát dostal do pavilónu, v Turecku bol úplný pocit prítomnosti. No, väčšina z nich si spomínam na scénu v suteréne, keď je Lena Yasmin. "

Ako bola streľba série

Na natáčanie série "Yasmin" v pavilóne "Mosfilm" objavili dekorácie okresu Istanbul Sultanahmet. .

"Obraz My Heroine Masha je nejednoznačný. Často robí, a potom si myslí, ale robí všetko s vášňou. Zároveň je zaujímavá a nie nudná s ňou. Keď som sa pripravoval na úlohu, čítal som všetko, čo by som mohol nájsť o meste Stary Oskol, kde moja hrdinka pochádza, "hovorí herečka Natalia Palestkaya. - Som veľmi strach z psov. Scéna, keď moja hrdinka Masha na autobusovej stanici sa rozhodne ísť do Turecka, zastrelili sme v meste v blízkosti Moskvy. Ale keď som počas natáčania videl, videl som blízkym psom, potom sa ponúkol, aby ho odstránil do rámu. Všetko skončilo dobre - zálohoval som psa s sendviče - a ukázalo sa, že som sa ukázal na veľmi dotykovú scénu. "

Čítaj viac