"Anna Karenina" je jedným z najobľúbenejších literárnych diel svetových filmárov. Prvýkrát bol román Tolstója ochranný v roku 1911. V obraze hlavnej postavy potom Greta Garbo, Vivien Lee, Tatyana Samoilova, Maya Plisatskaya, Tatiana Drubich, Keira Knightley ... Minulý týždeň, Karen Shahnazarov, ktorý dal významnú úlohu v seriáli Elizavete Boyar, predstavil svoju verziu Čítanie úplnej histórie lásky. Počul príbeh riaditeľa a herečiek o práci na projekte.
Karen Shakhnazarov:
"Už som urobil veľa rôznych filmov: komédia, hudobné komédie, Artovis, vojnové filmy ... Mal som všetko, ale nebol som žiadny obraz lásky. A myslel som, že ak si vytvoríte film o láske, o vzťahu muža a ženy, potom o tom nikto lepšie ako Tolstoy o tom napísal a nikdy nepísal. Už som žil pomerne veľký segment života a samozrejme mám skúsenosti so vzťahmi s dámami. A môžem absolútne povedať, že, pracuje na sérii, som prekvapený a myslel: "Pane, videl som to všetko! Bolo to všetko v mojom živote. Je to všetko pravdivé! "A v tomto génom Tolstoy: všetko sa deje presne."
Anna Karenina sa stala prvou sériou režiséra Karena Shakhnazarova
Elizabeth Boyarskaya:
"Prvýkrát, čítanie skriptu, uvedomil som si, že to bolo popísané, že Anna, ktorú som vždy čítal na stránkach Tolstého. A keď sme sa stretli s Karen Georgieviča, okamžite prišli do jediného menovateľa: Nemusím nejako revidovať svoje názory a Karen Georgiich - nájdite nejaké potrebné slová, aby ma presvedčili. Naozaj sme to cítili rovnako, bolo to rovnako pochopené. A bolo to veľmi radostné. "
Karen Shakhnazarov:
"Keď Maxim Matveyev prvýkrát ochutnal na úlohu Vronského, nepáčilo sa mi to vôbec. A ja som ho hodil zo zoznamu žiadateľov. Potom tam boli dlhé vzorky, v dôsledku ktorého sa objavili dvaja interpretáci. Boli mi blízko, páčilo sa mi, ale niečo chýbalo. A potom tam bola myšlienka, že sa opäť snaží, aj keď som išiel k nemu bez veľkej nádeje. Ale zrazu sa zrazu ukázal len nádherný a veľmi sa mi to páčilo. Nemohol som však rozhodnúť, kým si vybrať z troch aktérov. A potom som zavolal svoj veľký priateľ Vladimir Menshova a požiadal ho, aby videl vzorky. Vyzeral a povedal: "Čo si myslíte? Samozrejme, Matveyev! "A to všetko rozhodlo. Keď váhate, pochybujete, že také obliehanie osoby, ktorá dôverujete, je veľmi užitočné. "
Všetky interiérové scény série boli natočené v scenérii v Moskve a pozorný - v Bogoroditsk, Petrohradu a Krym
Elizabeth Boyarskaya:
"Toto je naša tretia vážna maľba kĺbov s maximom. A pre mňa to bolo jedno pevné plus vo všetkých zmysloch. Áno, stalo sa, že rodinné dlhopisy sú spojené. Ale v skutočnosti som si nemohol priať si ďalšiemu partnerovi, pretože Maxim je nádherný, talentovaný umelec. Je to kolosálny partner: Podrobný, jedený, zodpovedný. Navyše, samozrejme, sa stalo, že sme mali jedinečnú príležitosť na škodu doma. Po natáčaní sme prišli domov, dostali sme skript, dostal román a pokúsili sa prísť na to, zostaviť "kardiogram" a "diagram" vzťahu Anny a Vronsky z scény do javiska. A ja som veľmi radujúci, že som Maxim rovnakým spôsobom o práci, ktorú s ním sme spojení. "
Karen Shakhnazarov:
"Streľba série sa konala na Kryme, Moskve, Petrohradu a meste Bogoroditsky v blízkosti Tula. A pre všetky interiérové scény sme vybudovali scenériu.
Vedome som odmietol strieľať v reálnych interiéroch. Po prvé, všetky historické maľby sú odstránené na tom istom mieste - Yusupovský palác, Ostankino, atď Sú už známe každému. Áno, som tam prenajal niekoľko obrazov. A po druhé, aj preto, že všetky večerné scény sme chceli odstrániť so svetlom reálnych sviečok, bez použitia elektrických spotrebičov. A v interiéri palácov by sme to nedovolili. Sviečky, mimochodom, boli vyrobené konkrétne také, že by mohli spaľovať osem hodín. Mali sme ich tisíce a každé dve hodiny by sme zmenili sviečky, bolo by jednoducho nemožné. "
"Jedna z najväčších dojmov na mňa bola vyrobená predradnou scénou," priznali boyars
Elizabeth Boyarskaya:
"Jedna z najväčších dojmov na mňa vytvorila balastovú scénu. Natočil umelcov hromadných scén, ktoré jednoducho narazili na reklamu. Keďže tváre moderných ľudí sú trochu odlišné, výber bol vykonaný typom osoby, takže zodpovedá epochu. Potom boli zapojení do choreografa na mesiac a dal tanec na loptu. Pre všetkých umelcov boli masové scény špecificky šité obleky, klobúky, dekorácie, topánky. A počas skúšok, keď sa okolo parkiet v Waltu otáča približne sto párov, bolo veľmi zaujímavé počuť zvuk šušťania šaty: úplne neznámy, nič spoločné s naším moderným svetom. "