- Vladimir Vladimirovich, prečo ste sa rozhodli s Ivanom tentoraz ísť do vlasti Sherlock Holmes?
- Toto je moja osobná voľba. Od detstva som bol zaujatý anglickou detskou literatúrou. Winnie Pú, Mary Poppins, Kráľ Arthur a rytieri okrúhleho stola, Robin Hood je to, čo som vyrastal, toto je môj pôvod, veľa, čo vám môžem povedať veľa pre mňa. Keby som bol požiadaný, aby som nazval dve najväčšiu literatúru na svete, potom, samozrejme, by to bola ruská literatúra a angličtina. Keď sme zastrelili "jednoposchodovú Ameriku" a potom "Tour de France" o Francúzsku, ktoré milujem a dobre viem, všetci povedali okolo: "Urobme o Taliansku!", Všetci milujú túto Taliansko veľmi veľa. A my sme odstránili. Potom tam bola "nemecká puzzle", ktorá bola pre mňa veľmi ťažká, pretože to bol osobný príbeh. A potom som povedal: Nechaj mi prosím, prosím, a prenajať si film o Anglicku.
- ste si všimli svoje výročie v Paríži a volal Francúzsko podľa krajiny, v ktorej ste najpohodlnejší. Čo, podľa vášho názoru, sa líši od Anglicka? Ako britská patrí do francúzštiny?
- Riešia sa kategoricky takmer všetko. To sú dvaja ľudia, ktorí navzájom spájajú celý život. Anglicko vyhral francúzsky Normans v roku 1066, niekoľko storočí anglický nádvorie hovoril len vo francúzštine; Vo XIV-XV storočí Anglicko napadlo Francúzsko, držal polovicu svojho územia, bolo to takzvaná centná vojna. Títo ľudia súťažili navždy, bojovali sa s sebou, vždy si navzájom závrali. Súťažil vo všetkom: Ktorá univerzita je staršia, akú krajinu, aby zvážila hlavnú vec v Európe, aký monarcha má väčší vplyv? .. Anglicko a Francúzsko nie sú v ničom podobné. Toto sú úplne iné národy. Rôzne znaky, rôzne klimatické, rôzne jedlá. Jedlo je najdôležitejšou časťou kultúry pre francúzštinu. A víno. Briti je to úplne iný postoj, veľmi jednoduchý. A nie víno, ale pivo. Briti sú oveľa prísnejšie ľudia, oveľa menej nekontrolovateľné. Sú to ostrovani - menej spoločenské, viac zatvorené, taká "japonská Európa", nepochopiteľná pre každého. Briti sú viacvrstvové, francúzska má menej vrstiev. Sú ľahšie dosiahnuť podstatu. Niekto povedal, a veľmi presne: "Napriek tomu, hlavnou črtou Angličtina je trápne." Ale tieto národy sa zbiehajú v jednom: nie sú jediná minúta, že sú to najlepšie na svete. Iba Francúz vám o tom povie s cestou. A Angličan bude plachý, trápne, bude potrebné ho odstrániť z neho. Ale myslia si o sebe.
Tentokrát, Vladimir Poznačný a Ivan Uragnant si vybrali tajomné Veľkú Britániu pre jeho AutoCuplement. .
- Čo, podľa vášho názoru, bol tento výlet najdôležitejší?
- Pravdepodobne to, čo som urobil pre mňa malý objav. Briti teraz začínajú premýšľať o tom, kto sú. Dlho boli Briti, zatiaľ čo všetky Vassals tejto ríše nikdy nezabudli na to, kto sú. Škóti - Že sú Scots, Welsh - že sú waleskí, írski si spomenuli, že sú írski. A Briti sa stali britskými. Ale s kolapsom ríše Britov sa to nestalo. Koniec koncov, v skutočnosti Anglicko ... už nie je Spojeným kráľovstvom. Teraz British pamiatok a hľadajú ich minulosť - čas, keď boli Briti. Toto sú časy Elizabeth najprv, časy Shakespeara.
- Aké stretnutia v Anglicku by ste zavolali najzaujímavejšie?
- Pravdepodobne jeden z najzaujímavejších stretnutí nebol ani s niekým, ale s niečím. Dostal som sa do úžasnej krásy katedrály. Táto katedrála ukladá "Veľkú Chartu Falivity", jedna zo štyroch originálnych kópií písaných z ruky s kráľovským pečaťom. Tento dokument, ktorý pochádza z roku 1215, núti kráľa - v tomto prípade, John I - obmedzuje svoje právomoci. Dnes by sme takéto obmedzenia nazývali demokratické. Táto charta je históriou demokracie v jej čistej forme. Keď som ju videl, mal som pocit, že sa stretávam so starým známym, s ktorým som sa nikdy nestretol osobne. Toto je také nezvyčajné "stretnutie". Ak hovoríme o partnerských partneroch, potom, možno, najzaujímavejší bol úžasný anglický spisovateľ Stephen Fry.
"Milujem byť medzi niečím, čo sa vypočíta stáročia." .
- Aké je vaše obľúbené miesto v Anglicku?
- Londýn, samozrejme. Kvôli tomuto filmu, keď som bol veľa v Londýne v práci, veľmi som ho miloval. Londýn je veľa malých miest, ktoré sa zlúčili do jedného obrovského. Milujem byť medzi niečím, čo sa vypočíta stáročia. Zoberiem Westminster Abbey. London Parky s hrubými trávnikmi sú neporovnateľné, pre ktoré nie je len nie je zakázané chodiť: ľudia idú na nich, odpočinok, sadu pikniky ... Vždy som vedel, že Briti boli veľmi zdržanliví a jemní. Ale čo ma udrel: Strieľali sme jednu zo scén filmu v parku, ľudia sedeli okolo nás a potopili. A tiež som rozšíril prikrývky, dostal sa na nich, máme fotoaparát, streľba ide. V každom meste na svete okolo davu Zawak. A v Londýne nikto nespadol. To znamená, samozrejme, oni boli zvedaví, ale Briti sa považujú za neslušných, nevedomý napadne súkromný priestor niekoho iného.
- Opíšte typický Angličan podľa vášho názoru. Kto by ste zavolali typickým Angličanom?
- Možno je to Churchill: pozoruhodný zmysel pre humor, tvrdohlavosť, mazanie, odvahu, trochu samostatne, dôveru vo svoju nadradenosť ... Aj keď viete, akonáhle začnete opísať "typické" tohto alebo to , Niečo bytové, banálne, sa získa.
"Jeden zo scén filmu, ktorý sme boli natáčaní v parku, ľudia sedeli okolo nás a potopili. A tiež som rozšíril prikrývky, dostal sa na nich, máme fotoaparát, streľba ide. V každom meste na svete okolo davu Zawak. A v Londýne neprišiel nikto človek. " Foto: M.
- Čo si myslíte, TV diváci sa dozvedia niečo nové o Anglicku z tohto filmu?
- Áno, samozrejme, jednoducho sa ma nepýtajte, čo presne. Cieľom všetkých mojich filmov je otvoriť krajinu a ľudí v jej bývaní, naše publikum. Pokus o vyjadrenie Ducha, podstatu tejto krajiny. Neodstraňujem turistické filmy. Myslím si, že publikum sa veľa dozvedeli pre seba nové a neočakávané.