Zdá sa o tom všetok slávny: brilantný herec, front-line hrdina, profesor Schuki, muž, obklopený chic ženami celý život. Orgán Vladimir Abramovich v ľudu je taký vysoký, že aj tí, ktorí ho kopali byt, zlodeji vracajú "všetko, čo je objatie neznesiteľnou prácou" ... Avšak, neviete, že sa narodil "dvakrát": oficiálne, podľa Passport - v roku 1923 av skutočnosti - v roku 1922. Chlapec podľa tradície týchto časov rodičia zaznamenali rok neskôr, aby sa posilnili armádnym odvolaním. Je pravda, že to nepomohla - ETOSH šiel do vojnového dobrovoľníka. Ale teraz všetky jeho výročia sú široko, živo oslavuje s milovaným divadlom Wakhtangov, a obrovskou armádou obdivovateľov svojho talentu dva roky v rade. A nielen výročia. Napríklad v minulom roku 6. mája, Vladimir Abramovich zrazil deväťdesiatdva. A v tomto ... deväťdesiatdej z dvoch. Skutočnosť je nepochybne zvedavá. Avšak, ak bol pas bol "mýlil" na pár dezén rokov, dnes by si to nevšimol. Stále chodí na scénu, ide na turné, cestovanie, niekedy hrať do kina.
Vladimir etush: "Navždy havaroval do pamäte, samozrejme, zatknutie otca. Vo večerných hodinách prišli na civilné oblečenie, sám povedal: "No, teraz sa zlepšujem ako vy." Sedel som na stoličke a vytiahol som zatykač. Otec sa spýtal: "Za čo?" - "Vysvetlíte." Vyhľadali a vzali ho s nimi. Potom sme sa už dozvedeli, že bol braný ako "sociálne škodlivý prvok". Otcom v minulosti bol Nepman, v súčasnom podnikateľovi. Bol som dvanásť alebo trinásť rokov, keď ma učiteľ požiadal, aby som opísal imidž Obumov na lekcii literatúry. Po vypočutí mojej odpovedi, pokojne povedal: "Teraz ste vyjadrili pohľad na Bukharinu." Ospravedlňujem sa a posadil som sa. Bol som okamžite vyzvaný režisérovi a začal zastrašovať to, čo mi dá mi v NKVD. Stále si pamätám, ako som okamžite zakázal v mojej hlave: "Len som zatkol svojho otca a potom som tiež zasadil. Táto mama nebude viesť! "Našťastie všetko stojí. Otec slúžil rok a pol, potom bol prepustený a dokonca zaplatil plat, ktorý nedostal z dôvodu nešťastia. Rozpoznala chybu! Ale kvôli tomuto zatknutiu som sa dlho stratil. "
Kedy sa túžba stala hercom?
Vladimir: "Pomerne skoro. Späť v škole, robiť v dráme, rozhodol som sa ísť do hercov. V školskom večeri som čítal Chekhovskú "masku". Potom sa začal angažovať do seba-počatia. Pavel Tikhonovich Svischev ju viedol a v našej škole av propagácii. Bol to ten, kto ma prvýkrát zveril v špionážnej náčrte "na starej krajine", a sme s ním turné. A potom som vstúpil do slávnej školy Schukinskaya. Bolo to hrozné myslieť - to bolo viac ako sedemdesiat (!!!) pred rokmi. "
Ste na Veľkom domácom opustil dobrovoľníka, aj keď sa vám páči, že študent mal rezerváciu. Čo sa zatlačilo? Maximál mládeže?
Vladimir: "Pokúsim sa to vysvetliť. Vidíte, keď vidíte aerostalové ploty, zmeškané krížové okná, freebies a pochmúrne, dotknuté osoby, nejako mení psychológiu, a to nie je hurray-vlastenectvo - všetko je oveľa ťažšie ... ihneď po začiatku vojny , boli sme v škole v škole, zachytili bomby-zapaľovače, ktorí rozptýlené nemecké lietadlá. Potom dva týždne neskôr, študenti Schukinsky divadlo, poslal po dobu troch mesiacov na VYAZMA - DIG Anti-Tank RIPS a na návrat sme pokračovali v štúdiu. Ale ja som sa vrátil z úplne inej osoby. A nakoniec nemohol stáť. Videl som, že počas mimoriadne populárne v čase hry "Feldmarshal Kutuzov" (v ktorom sme sa zúčastnili) v salóniku sú len trinásť divákov a bol šokovaný. Chápem, že krajina nie je v divadle. Ráno som išiel do návrhu rady a požiadal o dobrovoľník na prednú stranu. Mladistvý spech, ktorý som nikdy ľutoval ... Pamätám si aj dátum - 16. októbra 1941. "
Máj 9, Vladimir Abramovich poznamenáva ako jeho druhé narodeniny. Foto: Osobný archív Vladimir dokonca.
Ako sa stalo, že ste boli úplne chlapci, poslaní na inteligenciu?
Vladimir: "Na trvanie matiek v školských rokoch som študoval nemčinu, takže som ma najprv poslal na štvormesačné kurzy vojenských prekladateľov do Stavropolu. Pripravili sa na inteligenciu - dokonca išli hodiť nepriateľa vzadu. Ale niečo zlomil, a ja som sa dostal do pluku pušky. Fucked v horách Kaukazu a v Osetsku sa zúčastnili na oslobodenie Rostov-on-Don a Ukrajiny. "
Dnes, po siedmich desaťročiach, čo sa najčastejšie spomína?
Vladimir: "Áno, všetko! Najmä bojuje za Rostov, Azov, Stavropol, Grozny. Pravdepodobne preto, že tam som zažil najhoršie dni. Žiadny výkon nie je schopný prenášať celú hrôzu vojny. Sme hladní, vytiahol zranený na seba, nepriateľ spustil v noci bez spánku. Koľkokrát som musel zomrieť na prednej strane - nie je prenášaný kalkulusom. Zvlášť si nepamätali dva prípady. Akonáhle sme išli s reťazou v útoku, a zrazu senior Seržant uviazol pozdĺž staršieho seržant - fragment zasiahol pľúc. Vzduch v nemohlo nedrží, krv bola penivá, a bolo potrebné vypnúť dieru tak, aby mohol dýchať. Urobil som to. Okamžite dýchal, hlboko, chamtivo, som ho vytiahol na seba, vyvýšil som si ... a v tej chvíli náhle trhal a zima. Všetko sa stalo pod ohňom Squall a guľka, ktorá mi bola zamýšľaná, dostala sa do hlavy. Vychádza, nasadený ma ...
Ďalší čas na nejakú vojenskú radu, asistent veliteľa pluku o politickej časti náhle vyhlásil: "Ethers by musel byť pre ňu posunutý." Nepamätám si prečo. Pluk - farma je veľká, stalo sa veľa. A pridané, obrátiť sa na mňa: "TRUE, ETHUSH?" Vstal som a odpovedal: "Nie, súdne plukovník. Lož. " - "Sadni si". Sadol som si. A nikto ma zastrelil. A ľahko. Toto boli obvyklé predné pracovné dni. No, potom bol život bojovníka? Mimochodom, bol som náhodným svedkom toho, ako Comda potrestal vojakovi, pretože si dovolil, aby si vzal na gitaru v nejakom domove a skrátenie niekoľkokrát, aj keď všetka jeho sila by mala mať urážku. A pre tento veliteľ zastrelil! Áno, to bolo pod taganrog. Ale nemusíte byť prekvapení - to je vojna. Alebo rozdelenie divízie osobne zastrelilo dobrý chlap, majster, za to, že tam neberá. A asistent znázorňujúci pluk zabil hlavu skrine potravín, ktorý mu odmietol naliať pohár vodky. Shot na sklo! A nič. Bol demotovaný, ale nechal slúžiť v sídle. "
Vojna uložila tlač na váš osud, znak?
Vladimir: "Samozrejme! Bol som na prednej strane inteligencie, a preto som musel navštíviť strašné zmeny. Často sa ma pýtam: Bolo to desivé? A ja som vždy odpoveď: Ste neustále ťažko pre vás a desivé, ale tento strach sa stáva spôsobom života. A tam boli také chvíle, ktoré sa zdajú byť vo vojne. V roku 1943 sme v Stavropole na svitaní, vzali sme obec, len fašista zamietol. Musel som vypnúť väzeň na loď chatu. Twentieth je chlapec, "Jazyk", dokonca si pamätám, ako bol nazývaný, - Ludwig. Aj keď sme kráčali, spýtal sa všetko: "Nehotvajte ma!" Tak som priniesol som tento nemecký Commander Chant. Čo je to Commander's Chat, viete? Vysvetlím: Jedna veľká miestnosť so sporákom, na ktorej varí pripravuje palacinky pre veliteľa pluku. A v ďalšej malej miestnosti - železné lôžko, ktoré sa snaží zapadnúť, aby si prestávku, všetci ústredia dôstojníkov. Nechal som tam nemecky a ponechal sa s inštrukciou. Vrátil som sa v noci, videl som nasledujúci obrázok: Môj Ludwig bol držaný na tomto železnom lôžku, vedľa neho ďalšia nemecka, ktorá bola už chytená bez mňa, v nohách cez postele položil hlavu chemického servisu pluku, ďalej Podlaha, spala náchylná vedúci inteligencie a na jeho hlavu tretieho zajatca nemec. Cez to všetko sa dotkli hodín, ktorí tiež spali, sedí na stoličke. Súhlasím, nezvyčajný obraz?! Tam bolo úplné ticho, bol tam pocit, že neexistovala žiadna vojna a títo spiace ľudia nie sú navzájom nepriatelia. Pre mňa to bola pravdepodobne najvýznamnejšia epizóda vojny. Pretože som zrazu prepichol, že neexistuje ruský, Nemci, Židia na Zemi, Nemci, Holandsky ... A tam sú tí istí ľudia ako ja, len oblečený v vôli osudu v rôznych uniformách, ktoré hovoria rôzne jazyky, ale rovnako pocit a rovnako snívanie žiť. Koniec koncov, pred tvárou smrti, sme všetci rovní - a nemáme čo zdieľať. Keď si to pamätám, nemôžem povedať bez vzrušenia ... pre mňa, vojenské bitky skončili v roku 1944, keď som bol demobilizovaný v súvislosti s ťažkým zranením. "
A okamžite späť - v šťuku?
Vladimir: "No, nie, nie okamžite, bol som liečený už dlhú dobu ... ale pamätám si veľmi dobre, ako na jar 44., predné poradie objednávky, objavil sa v škole v škole zlomené fragmenty sheel, s palicu. Samozrejme, nie na úvahy o exotických, ale preto, že som nemal čo nosiť. Išiel som do toho seminál, v ktorých som bol zranený, dokonca som v ňom spal. "
Elena bola fanúšikom Vladimir Ethew a potom sa stala jeho manželkou.
Lilia Charlovskaya
FERONTOVIK HECTOR EVGENY SEESER povedal, že v deň víťazstva sa chytil na myslenie: "Tu je, raj na Zemi!" Čo ste sa cítili?
Vladimir: "A ja som cítil niečo podobné. Mimochodom, som si nevšimol svoje narodeniny v máji 1945. Ale pre zvyšok môjho života som si spomenul, ako sa deň víťazstva oslavoval na námestí vo veľkom divadle, kde sa zhromaždilo mnoho predných línií. Všetci sme sa cítili ako skutoční víťazní hrdinovia. Mám prekvapivo jasného dňa v mojej pamäti, a pravdepodobne to bol jediný čas v mojom živote, keď som videl skutočné šťastie. Šťastie je nehmotná kategória, nemôžete ju chytiť. A ten deň to bolo slzy, slnko a brilancia objednávok a žiariace tváre ľudí. Pre mňa od 9. mája - moje druhé narodeniny. Potom som vyštudoval školu a takmer okamžite zapísal do Troupe Divadla Vakhtangu. "
Začali ste vyučovať v mojom rodnom Schukinskom, zatiaľ čo študent ... Aký bol dôvod? Nie v priebehu rokov veľa života?
Vladimir: "Nie. V skutočnosti, dôvodom bolo, že som sa nepáčil, ako hrajú umelci. (Smiech.) Úprimne! Videl som všetko inak. Úprimne sa mi zdalo, že ak by som im povedal, ako to urobiť, bolo by lepšie. Avšak, ako učiteľ, som vydal len jeden kurz. A potom, koľko som bol ponúknutý, aby si vezmete študentov, plocho odmietol. Práve cvičil so študentmi, ale kurz nebral. Faktom je, že v týchto štyroch rokoch som nehral jednu úlohu! "
Ale na tomto tvojom "jednom jedincovom" kurze, Alexander Zbruyev, Zinovy Vysokovsky, Benámín Stukhov, Alexander Bainenboum, Ivan Botnik, Irina Bunin ... Mnoho z vašich študentov sa slávny, takmer všetok ľud.
Vladimir: "To je to potešenie! Pridám k týmto uvedeným umelcom Yuri Avsharov, stal sa profesorom našej školy. Takže ak Stanislavsky povedal, že v záujme jedného talentovaného študenta má zmysel zvýšiť kurz, potom som mal šťastie, že som prekročil túto normu. "
Boli ste šestnásť rokov starý rektorom šťuky a po celé desaťročia v tom absolvovali vstupné skúšky. Často sa mýlite v diagnóze talentov a nákladu?
Vladimir: "Rovnako ako všetko - veľmi často a veľa. Učiteľ musí mať intuíciu, nasledovné, ale nikto vám nedá sto percent záruky. Stále talent - koncepcia subjektívneho. Napriek tomu, ako hovorím niekedy v vtip: "Som vždy pripravený zdvihnúť pohár" bielej "pre to" červená ", ktorá odo mňa pila študenti na toľko rokov mojej výučby v šťuku."
Mikhail Kozakov a Vladimir ETUSH na oslavu 65. výročia domu herca.
Gennady Cherkasov
V kine, ktorý ste zastrelili, tak často ako my, publikum, chcel by som, ale všetky vaše role sú jasné, farebné, nezabudnuteľné. Existujú nejaké obľúbené z nich?
Vladimir: "Každá úloha je súčasťou mňa. Ale to neznamená, že milujem všetko. Je to ako žena: môže byť veľa z nich, ale nie všetky z nich sú milovaní. Boli úspešné a nie veľmi. Napríklad úloha Karabas-Barabás v "dobrodružstvách Buratino" som sa mi nepáčil. Na ulici nebola žiadna vášeň na ulici, Momi ma namiesto Baba-Yaga Hooligans vystrašil - No, čo je dobré? A nepovažujem úlohu inžiniera Bruns v "12 stoličkách" tejto práce. Ale zubár shpak z Ivan Vasilyevich je áno! Film "kaukazský zajatý" okrem uznania, i a priateľstva "smutného klauna" Yuri Nikulina, ktoré som veľmi zaobchádzal a ponáhľal sa. Mimochodom, v "kaukazskom zajatí" som nechcel vôbec odstrániť. "
Prečo?
Vladimir: "Predtým som už hral Seda-Ali v historickom obraze Admiral Ushakov, Talianska Martini v" hlavičke ", Kaloeva v" Predseda "a ďalších hrdinov z južnej krvi. Preto som nechcel takto zaostriť. Som charakteristický umelec a chcel som len dobré úlohy, pretože neboli pokazení. Nie je Hamlet, nie Kleskov - Len dobrý. Preto, keď Gaidai navrhol, aby som si zahral Sachov, spýtal som sa ho: "Nemáte na takúto nechutnú úlohu akejkoľvek inej kandidatúry?" V reakcii na to však počul, že som mal pre ňu to najlepšie. Myslel som, myslel si a ... No, že som neodmietol. "
Je pravda, že po ohlasujúcom úspechu kaukazského zajatia ste sa rozhodli odstrániť pokračovanie?
Vladimir: "ÁNO. Leonid Gaidai, Bohužiaľ, bol zaneprázdnený a my sme autori scenára Maurice Slobodsky a Yakovy Kostyukovsky opálila túto myšlienku ... Ako si spomeniete, film končí s Súdnym dvorom. Takže sme chceli ukázať skúsenosti, balbes a zbabelca spolu so súdnym kamarátom Saachov a jeho osobným šoférom v príkladnom väzení, kde Saachov pracuje ako riaditeľ klubu, popredného tábora umelého amatérskeho. (A pretože len muži sedeli v kolóniách, dámske role boli nútení hrať sám seba!) Potom - po obsluhovaní termínu - vráti sa domov a zistí, že jeho post obsadil "športovec, Komsomolka a len krásna" Nina. Skript bol už napísaný, a všetci sme boli presvedčení, že by to bolo veľmi zábavné. Ale boli sme zakázaní! "Kde majú," povedal: "vzlietnuť, len nie pre ostnatý drôt." A koľko sme išli do "inštancií" a sľúbili, že ukážu našu väzenskú príkladu, taká, že sa ich ľudia pýtajú ... nie sú povolené. "
Váš kino a divadelný život je plný dobrodružstva. A v živote sa stalo niečo mimoriadne?
Vladimir: "Nebudeš tomu veriť! Akonáhle som urobil teroristov. Navyše som bol prvý, kto bol násilne zasadil veľké lietadlo v Moskve. "
Sranduješ?
Vladimir: "Čo sú vtipy?! Začiatkom sedemdesiatych rokov. Časť filmu "misie v Kábule", kde bol pozvaný riaditeľ Leonid Queenihidze, natočený v Afganistane av Indii. V divadle Vakhtangov, v tom čase bola hra pomerne aktívna, "pohyb v šľachte", kde som hral hlavnú úlohu. Hral bez stáda, takže nebolo možné objaviť sa na neho - bol som prepustený z hry na hru. A teraz ... India, tam boli hlavné scény s mojou účasťou. Je čas vrátiť sa, ale neexistujú žiadne vstupenky na náš aeroflot letu na požadované číslo. A aby ste mohli lietať zahraničný let, musíte vyriešiť náš veľvyslanca v Indii. Dostávam povolenie, príďte na letisko Delhi. Ukazuje sa však, že všetky miesta kúpili Bombamenský priemyselníci. Čo robiť? Zostáva lietať ďalšie, náš let na letisko. A toto znamená ďalší deň neskôr. A ako výsledok, že som držal bezsennú noc v lietadle, v Moskve prísť na ôsmich ráno a na desiatich by to malo byť v make-up, inak sa predstavenie odstraňuje. Jednou z možností: Vezmite batožinu, aby ste nestratili druhý pri príchode. Stručne povedané, sedím v tejto rovine, objasňujem situáciu veliteľa lode. Počúval mi a zrazu hovorí: "Urobíme kufor, ale len v Moskve sa lietadlo nebude sedieť. Liečujeme do Kyjeva! "-" Ako v Kyjeve?! "I, Všetci inštitút, vysvetľujem situáciu. "Rozumiem všetkému, ale lietadlo v Moskve sa nesedí." Naštvaný, posadil som sa do môjho miesta a zaspal som. Prebudím sa - sme už nad Voronezhom. Otvorím kufor, a tam som ležal paláš, dekoratívne, kúpil v Indii ako suvenír. A tak, blázon Valyaa, idem na pilotov v kokpite. A potom sa začali len tieto únosované lietadlá - a boli na začiatku. Zdvihol som palác nad mojou hlavou, ako kavalérom pred útokom, vstúpim do kokpitu a hlasno som vstúpil do kokpitu a hlasno som: "Ja si silou sedieť v Moskve!" Najprv sa otočili, a potom si ocenil humor, začal myslieť. Pilot hovorí podľa rádia: "Počúvajte, Vasya, žiadosti, Moskva, možno nás prijme." A takmer neuveriteľné sa stalo: Moskva bola prijatá. "
Vladimir Abramovich a Moderné filmy majú záujem?
Vladimir: "Vojenské filmy vyzerajú s veľkým záujmom, ak je to dobrá práca. Pred niekoľkými rokmi som dostal úprimné potešenie z filmu "Standbat". Skutočný a veľmi čestný obraz. Absolútne zodpovedá tomu, čo som videl vo vojne sám. Pravda, bohužiaľ, najčastejšie - alas ... Teraz sledujete sériu - všetky lži. Actor hovorí, a neverím mu. Pevný beh, zhonu, ktorý chce nahradiť myšlienku, akciu. Všetko je tak ponáhľané, ale neuveriteľne patetické, ako s zmysluplným vyvýšeným obočím ... "
Vladimir ETUSH so svojou ženou Elena a Vladimírom Zelidinom na slávnostnom ceremoniáli Crystal Turandot Theatre v Múzeu Kuskovo.
Alexander Cornestikhenko
Boli ste už trikrát ženatý. Môžeme povedať, že vo vašom živote bolo veľa skutočnej lásky?
Vladimir: "Niekto, pravdepodobne by povedal - veľmi, veľmi. Rovnako ako každý muž, stretol som sa na ceste žien, ktoré milovali a kto ma miloval. A som im vďačný za to. Bez ohľadu na to, ako vymyslieť naše vzťahy v budúcnosti, každý z nich mi dal príležitosť zažiť pocity, bez toho, ktorý život sa zdá byť čerstvý, chybný. Po mnohých rokoch môžem povedať jednu vec o jednej veci: V mojom živote bola láska. Vždy ".
Elena, váš súčasný manžel mladý mladší ako ste štyridsaťdva roky. Na vašej strane to bol odvážny akt - urobte ju ponukou ...
Vladimir: "Stalo sa to prirodzene. Neposkytol som žiadnu z mojich manželiek: "Chcete si ma vziať?" - Vo všeobecnosti neboli takéto slová! Konvertoval sme a potom sa stalo jasným, či pokračovať v vzťahu, nejako ich upevnenie ... Elena bola môj fanúšik, po veľmi dlhú dobu prišla ku mne na predstavenia. A keď sa stalo tragédia, moja žena Nina zomrela, s ktorou sme v skutočnosti žili celý život - štyridsaťosem rokov, Lena ma podporila v ťažkej hodine. Je to nádherný muž, chytrý. Moje šťastie. Bez nej som teraz nemohol existovať. Som absolútne nie je prispôsobený nečinnému životu. Ja sám nemôžu poraziť ani cutlets! " (Smiech.)
Vladimir Mikhailovich Zeldin nedávno, pri jeho výročnom, on uviedol, že bol stále ako herca "Hungry", nehral a čakal na roly ...
Vladimir: "A ja som tento" hlad "zažil celý život. Je pravda, že sa vzťahuje na kino, napriek popularite mojich postáv. Všetka chyba môjho vzhľadu: hrdina s ňou nebude šťastná, hrdina-milenca je viac. Len v rozprávkach a komédiach zostal pot. Preto, keď sa ma pýtajú "a teraz, kto chcete hrať?", Odpovedzujem: "Áno, kto bude daný." Už nemám vek na niečo snívať. "
Pred sedem rokmi na otázku, vidíte sa na pódiu po deväťdesiat, ste silne odpovedali: "Nie!" Medzitým, dnes budete hrať v troch predstaveniach Divadla Wakhtangov, a vo všeobecnosti, sú vo veľkom tvare, dávajú kurzom mnohých, mladších. Ako to spravujete?
Vladimir: "Nemám žiadne tajomstvo. Žiť sa, pracujem - a to je to! Zdá sa, že som tak usporiadaný. Gymnastika alebo beh nefungovali, vždy lenivé. TRUE, fajčenie muselo opustiť, aj keď som fajčil z detstva. Teraz chodím veľa, sledujem tú správnu výživu. Nie som sledovať, a moja žena Lena. A potom by mal umelec fungovať. Keď nefunguje, cíti sa "bez nohavíc." Pre mňa je najlepší liek podporu a láska divákov. "