Michail Galustyan: "Dcéry boli veľmi prekvapení, keď videli pandu, otvára ústa a hovorí môj hlas."

Anonim

Veselá a veselá panda črepná svojím kúzlom miliónov divákov ôsmich rokov. Odvtedy sa tešia fanúšikovia neohrabanej Majstra Kung Fu, aby pokračovali vo svojich dobrodružstvách. Dňa 28. januára sa bude konať dlhoročná premiéra animácie maľby "Kung Fu Panda-3", v ktorej hlas hlavného hrdinu opäť prezentoval Michail Galustyan. spýtal sa herca o podobnosti s jeho charakterom.

Titre

Opätovné stretnutie s jeho dlhoročným otec, panda tým, že ide do tajného rajské miesto pre pandu, kde očakáva stretnutie s mnohými zábavnými kongormi. Ale keď mocný darebák Kai začína vyhrať víťazstvá nad majstrom Kung Fu po celej Číne, softvér by mal urobiť neuveriteľné - trénovať celú dedinu vtipné a neohrabané náprotivky a premeniť ich na skutočný tím Kung Fu Panda.

"Michail, v tretej časti vášho hrdinu Panda Panda padne do skutočného raja Pandy. A čo môžete zavolať na seba raj?

- Osobne, pre mňa, rajské miesto je miesto, kde nikto nie je mučený, kde ste boli ponechaní sám, a vy ste udelite sami. Kde sa nachádza v blízkosti rodiny, manželka, deti, príbuzní, priatelia, blízko. Kde sa nemusíte prebudiť z alarmu. Tam, kde je v blízkosti teplej vody. Slnko. Hudba. Ovocie. Opekačka. Hry a zábava. No, opísal som to všetko? (Smiech.)

Michail Galustyan:

Počas premiéry filmu "Kung Fu Panda 3" v Los Angeles sa Michail Galustin podarilo zoznámiť s hercami, ktorí vyhrali hrdinovia v origináli. Napríklad, s Dustin Hoffman (MASTER SHIF)

- Počas našej predchádzajúcej konverzácie ste povedali, že neboli v Číne a sen na návštevu. Umyte svoj sen?

- Bohužiaľ, stále sa tam nemôžem dostať. Ale keby som tam zavolal, rád by som ísť.

- V tejto karikatúre čelí zlého ducha. Narazili ste si niekedy zlo? Ako ste ho konfrontovali?

- Mám nejaký vrodený zmysel pre spravodlivosť. A vždy, keď vidím nespravodlivosť, snažím sa zasahovať a urobiť takú pravdu dôveru. To je pravdepodobne určitý boj s zlým.

- darebák má silu od majstrov Kung Fu. Čo môžete stratiť svoju silu? A ako sa potom obnovíš?

- Naozaj si vezmem silu nedorozumenia. Uvažujem o jazyku, reč, konverzáciu so zbraňou. Môžem vyliečiť slovo, môžem zabiť slovo. A keď mi nerozumejú, uvedomujem si, že osoba je buď v brnení tela, alebo som strieľať, a to buď strieľať nečinnosti. A to ma naozaj vyrazí z meradla, vidím, že moja zbraň nefunguje. A obnoviť sily pomáha sprchu. Prebudí všetko. Voda je magicky koná na mňa, a myslím, že nielen pre mňa.

- Po práci na karikatúroch o Pande ste nemali túžbu vziať si pár lekcií Kung Fu?

- (Smeje sa.) Aj keď ste sa nepýtali, nemyslel som na túto tému. Ale možno aj za to stáť niekoľko hodín. Tu, napríklad, choďte do Číny a skúste tam. A v tomto prípade to nebude čínsky falošný, ale čínsky originál. (Smiech.)

Jack Black a Mikhail Galustyan - Americká a Ruská Panda Voices

Jack Black a Mikhail Galustyan - Americká a Ruská Panda Voices

"Tvoj hrdina musí naučiť obyvateľov obce Panda Art Kung Fu." A prečo by ste mohli niekoho učiť? Žiadna túžba učiť?

- Úprimne povedané, ja som takí učiteľ. (Smeje sa.) Pravdepodobne nemám dosť trpezlivosti naučiť, je to stále potrebné byť učiteľom, majstrom, na to musíte prísť. Možno v priebehu rokov, keď prídem, ale v tejto fáze života sa chcem dozvedieť viac ako učenie.

- Vaše dcéry milujú "Kung Fu Panda" Cartoons? Chápu, že hlasom svojho otca?

- Áno, majú radi karikatúru. A boli veľmi prekvapení, keď videli, ako Panda otvára ústa a hovorí môj hlas. A spýtali sa ma: "Ocko si ty? Alebo nie? Alebo si? ". Nerozumel. (Smeje sa.) Teraz tretia časť vyjde, a uvidíme, ako dcéry budú teraz reagovať. Ale stále sú stále malé. Neexistuje šesť rokov.

- Už tretíkrát dáte svoj hlas Panda. Môžete to zavolať s vašou relatívnou dušou?

- Určite! Vo všeobecnosti som strávil veľa paralelov. Stále žijem vo mne, dieťa žije, ako aj v softvéri. Tiež milujem knedle. Mám rád všetky tieto orientálne bojové umenia, raz som urobil Judo. Nemôžem povedať, že som nejaký druh tuku, ale aj nie je taký neohrabaný. Pre panda, je to celkom "oh-choď!" Takže som rovnaký: Zdá sa, že nie je štíhla, ale aj to vyzerá ako "oh-th!". (Smiech.)

Čítaj viac