V ruskej verzii populárnej britskej policajnej drámy bola akcia odložená z Londýna do Petrohradu. Hlavnou úlohou v Luther bola vykonaná laureátom zlatého sveta IDRIS ELBA, laureát Cannes Film Festival Konstantin Lavronenko hral hlavnú postavu v Klima.
Policajt Klim Roshchin je komplexný, inteligentný, reaktívny, zásadne používa zbrane, ale rád zabezpečuje provokácie na výsluch. Predtým, ako sa dostal do polície, Klima sa zaoberá vedu, študoval život vlkov. Tajomstvo podnebia je, že vo svojich vyšetrovaní používa poznatky získané počas svojho pobytu medzi vlkmi - po tom všetkom, zákony, ktoré nasledujú voľne žijúce zvieratá, sú veľmi podobné tým, na ktorých žijú zástupcovia zločineckého sveta.
Konstantin Lavronenko hral hlavnú postavu v televíznom seriáli "Klim"
"Máme vzťah so vzdušným silou, keď sme odstránili" reverznej strane Mesiaca "(adaptácia britskej série" Život na Marse ")," povedal výrobca Alexander Tsecalo. - Luther, ktorý vyšol v roku 2010 - jedinečná séria pre Spojené kráľovstvo, stal sa kultou. Britská hlavná postava v minulosti bola filológ, s nami sa stal ethológa - vedec, ktorý študoval zvyky zvierat, primárne vlci, a dokonca žil v Balení vlka. Tam boli dva takéto skutočné prípady: anglicky a gruzínski vedci v rôznych rokoch žili niekoľko mesiacov v kŕdľom vlka. Klim skúma zločincov, poznať inštinkty a živočíšne reflexy. "
Tvorcovia si veľa z originálu urobili veľa z originálu, ale tiež vzali do úvahy ruské mentálne funkcie. "Pre Clima, slová" nezabíjajú "- nie len slová. Klim Roshchin je intelektuálny do mozgu kostí. Má silnú textúru, ale zároveň - hlavným oponentom používania fyzických síl. Nie je ani tablet pištoľ. O "zviera Chuke" klímy medzi jeho kolegovia idú legendy. Napríklad Každý vie, že nie je možné plížiť sa zozadu.
Klim Roshchin je komplexný, inteligentný, reaktívny, zásadne používa zbrane, ale rád zabezpečuje provokácie na výsluch
Tam je ďalší čisto "vlk" toho, keď sakra. On je neopľavý, to znamená, že nie je rád nič nové. Zmeny v osobnom živote alebo v prevádzke, nových známych - nemá to všetko. Má veľmi úzky kruh blízkych ľudí a zlomiť sa do tohto kruhu je veľmi ťažké. Neofóbia Clima sa prejavuje napríklad výrečným detailom: Nie je súčasťou jeho takmer starožitného mobilného telefónu, ktorý je čas vyhodiť.
Keď výrobcovia hľadali vedúcu úlohu umelca, bolo dôležité nájsť herca s ušľachtilou tvárou, intelektuálnou. A Konstantin Lavronenko sa ukázal ako ten, kto bol potrebný. "Naša klíma, podobne ako jeho anglický kolega, je tiež divoký - twis kabát v vianočnom strome, topánky, košele. To je to, čo sme radi prevzali z originálu, "povedal Tscalo. - Bolo tiež dôležité nájsť vysoký herec. Napríklad v Luter, John nemá výšku, je to nepohodlné medzi ľuďmi, pre túto scenériu boli postavené trochu nižšie. "
Magnetická Alice v sérii hrala Daria Mingazetdinova
Na vzťahu Luthera a Alice Morgan trvá celú sériu, majú divné a v niektorých zmyslových zlých vzťahoch. V ruskej verzii bolo potrebné nájsť nezvyčajnú herečku. Magnetická Alice hrala Daria Mingazetdinov. S Ruth Wilsonom je veľmi ťažké porovnať. Nie je to bábková krása, ale má neuveriteľné kúzlo a očarujúci úsmev. Hľadal som ostrý vzhľad. Alexander Tsekalo videl Dashu vo filme "blízko futbalu". Tam bolo veľa herečiek, ale rozhodol sa jej opustiť.
Hlavní hrdinovia série sú divné av niektorom zmysle začarovaných vzťahov
Séria "Luther" bola zobrazená na TV kanáli BBC od roku 2010 do roku 2013 a počas tohto času sa podarilo zhromažďovať veľa prémií, vrátane Zlatej zemegule a Emmy. Autorom myšlienky filmu Nile Cross Pri písaní scenára scenárskeho inšpirácie inšpirácie v dielach Arthur Conan Doyle o Sherlock Holmes av jeho obľúbenom detektívnej televízii série "Colombo."
Vďaka vedúcou úlohou IDRIS ELBA bol majiteľom stávok Awards Awards, udelených African Američanov pracujúcich v oblasti Show Business, Image Awards ("najlepší filogram alebo sériový herec") a kandidáta na Emmy, Golden Globe a Satelitné ocenenia Nile Writer Cross vyhral v kategórii "Najlepší scenár televíznej epizódy" na slávnostnom odovzdávaní ocenenia pomenovaného po Edgar Allan.