Herečka Angela Lansbury povedal, že sa domnieva, že reštart série "napísal chybu vraždy". Súčasne sa herečka nemá rád samotnú predstavu o modernej verzii, ale skutočnosť, že NBC TV kanál sa rozhodol použiť rovnaký názov pre jeho nový projekt vraždy, napísala ("napísala vraždu").
"Myslím, že je to chyba," povedal 88-ročná hviezda. - "Napísala vraždu" bude vždy spojená s príbehom o meste Cabot-Cove a jej nádherných obyvateľov. Je mi ľúto, že používajú toto meno, aj keď majú plné právo na to. "
Pripomeňme, že populárna séria bola na CBS kanál 12 ročných období od roku 1984 do roku 1996. Angela Lansbury v neho zohral hlavnú úlohu spisovateľa Jessica Fletcher, ktorá sa špecializuje na detektívy. Vo svojom voľnom čase Fletcher tiež viedol detektívne vyšetrovania a každá séria bola venovaná jednému z nich. Pred týmto prácou, Lansbury nominoval trikrát do Oscara, a tiež udelila dve "zlaté glóby" pre roly v plnohodnotných filmoch. Najväčšia sláva však spolu s 12 nomináciami pre prémiu AMMI, priniesla presne úlohu Jessica Fletcher. "Bolo to moje dvere do sveta," povedal Lansbury. "Zrazu som sa stal populárnym, mal som obrovské publikum, ktoré mám stále."
Skutočnosť, že NBC bude strieľať modernú verziu multi-versa film, stal sa v októbri známy. Úloha hlavného charakteru bola schválená 43-ročnou herečkou Octavia Spencer ("Serving"). Bude hrať nemocničný administrátor a detektív na čiastočný úväzok.
"Myslím, že Octavia je vynikajúcou herečkou. Videl som jej prácu v "sluha", a naozaj som sa mi to páčilo. Želám jej veľa šťastia, ale nechcel by som, aby bol v "Napísal vraždu," poznamenal Lancebury.