සොෆී ටර්නර්: "මාසිං සහ මම ආලවන්ත හැඟීම් පෑමෙන්, ආදරයෙන් සෙල්ලම් කළා"

Anonim

ඇය සමෘද්ධිමත් බ්රිතාන්ය පවුලක වැඩුණු, ආදරණීය දෙමාපියන් සහ සහෝදරයන්ගෙන් වට වී ඇත. මම අවුරුදු දොළහක ජනප්රිය වූ නමුත්, ඔබේ තරු ළමා කාලය උපරිම වශයෙන් ලබා ගැනීම සඳහා අපකීර්තිය හා දුෂ්කර නව යොවුන් වියෙන් වැළකී සිටීමට හැකි විය. දැන් අපට සැබෑ නිළියක්, තරුණ, දක්ෂ හා පොරොන්දු වෙමින් තිබේ. සොෆී ටර්නර්, "සිංහාසන ගේම්" වෙතින් සැන්සා ස්ටාර්ක් සිය නිර්මාණ මාර්ගය විශ්වාසයෙන් යුතුව විශ්වාසයෙන් යුතුව අඛණ්ඩව කරගෙන යයි.

-කොෆි, අපි සාම්ප්රදායිකව ආරම්භ කරමු ... "සිංහාහක" පිළිබඳ ප්රශ්න වලින්?

- හොඳයි, අපි ගියා. මම සුදානම්. මේ සඳහා නිරන්තරයෙන් පාහේ සූදානම්. (සිනාසෙයි)

- අපි අවුරුදු දහයකට පෙර ආපසු යමු. ඔවුන් පවසන්නේ ඔබේ වෘත්තිය හා පෞද්ගලික ජීවිතයට අවාසනාවක් වී ඇති සාන්සා හි භූමිකාව ඔබට ලබා ගත නොහැකි බවයි. එහි සිදු වූයේ කුමක්ද?

- ඔහ්, අපූරු කතාව. මගේ ප්රියතම එකක්, සහ සියල්ලෝම ඇය ඉතා දක්ෂ වන අතර මට පැහැදිලිවම ලක්ෂෝනා තබති. වචනයෙන්, මම දොළොස් හැවිරිදි විය, මම පාසැලේ අධ්යාපනය ලැබූ අතර, නාට්ය කවයේ වැඩ කළෙමි. නමුත් බැරෑරුම් ලෙස මම බිය උපදවන අනාගතයක් ගැන සිතුවේ නැත. අධ්යාපන අමාත්යාංශයේ අවසරය ඇතිව එංගලන්තයේ අධ්යාපන ආයතනවල නියෝජිතයින් සමඟ ආරවුල් ගමනක් යන අතර ප්රධාන ව්යාපෘතියක කාර්යභාරය ඉටු කරන කාර්යභාරය ඉටු කරයි. රඟහලේ මගේ නායකයා සෑම දෙයක්ම සොයා ගැනීමට හා සංවිධානාත්මකව කිරීමට උපදෙස් දුන් අතර මට අමතක විය. අමතක, සිතා බලන්න? මට කෑම කාමරයට හසු වූ අතර, මට නොසැලකිලිමත් ලෙස නොසිතා, තාරකාවක් වීමට මට ඇති අවස්ථාව ගැන මම මගේ අවස්ථාව පෝෂණය කරන බව මා නොදැන සිටියෙමි. හොඳයි, අවසානයේදී, මාව වාත්තු කිරීම වෙත ගෙන ගොස් අත් වලින් භාර දෙන ලදී. එවිට ඔබ දන්නවා.

- ඔබ හැදී වැඩුණේ ඔබේ වීරවරිය සමඟ - තරුණියක් වන ගැහැණු ළමයෙකු තුළ යෞවනයෙකුගෙන් විය. සැබෑ සහ ඔබේ වීරවරිය ඔබ වෙන් කොට හඳුනා ගන්නේ කෙසේද? එහෙත් එක් චරිතයක් වාදනය කිරීමට අවුරුදු දහයක් ...

- මම පරමාර්ථය වන අතර මට සිදු වූ වෙනස්කම් ගැන ඇත්ත වශයෙන්ම සිතුවේ නැත. සැබෑ ජීවිතය පිළිබඳ රෝස කණ්නාඩි සහ මිත්යාවන්ට වඩා කැක්කුම හා මිත්යාවන්ට සමුපකාර ලෙස සමුගන්නේ කෙසේද යන්නත්, ඊට නිදසුනක් වශයෙන්, මම සන්නුවෙන් බොහෝ දේ ඉගෙන ගත් බව මට වැටහුණි. මෙම පරිණාමය මා අගය කරයි, මෙම රේඛාව වඩාත් ගැඹුරුම හා කල්පනාකාරීව සලකමි. මෝඩ, බොරු කුමරිය, උතුරේ ශක්තිමත්, විශ්වාසවන්ත රැජිනක් බවට පත්වෙමින්, සෑම දෙයක්ම හා ඔවුන්ගේ පවුල වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට, සියල්ලන්ම, ඉගෙන, ඉගෙනීම සහ ඇත්ත වශයෙන්ම යමක් ලබා ගන්න.

යම් අවස්ථාවක දී මා කෙබඳු දැයි මතක තබා ගැනීම සඳහා මට ඉතා අපහසු විය - ස්ථිර වෙඩි තැබීම - ආධිපත්යයේ ගිල්වීම, ආධිපත්යයේ ගිල්වීම, සහ මම පාසල් සිසුවියක්, තරමක් කුඩා, අහිමි වීමට යමක් තිබුණා බිම් සලකුණු. ඒ සියල්ල අවසන් වූ විට, මට විරාමයක් ගෙන මතක තබා ගැනීමට, මතක තබා ගැනීමට සිදු විය. මම ආදරය කරන බව? මට කුමක් කරන්නද?

- ඔබ කැමති මොනවටද? ඔයාට මොනවද කරන්න ඕන?

- මෙන්න ප්රශ්නයක්! මම හිතන්නේ මම කෑමට කැමතියි. (සිනාසෙයි) නැත, ආදරය පමණක් නොවේ - මම ආදරෙයි. මා අපෙන් මගෙන් විමසන විට සහ මගේ ස්වාමිපුරුෂයා කළ ආකාරය සහ මගේ ස්වාමිපුරුෂයා කළ ආකාරය, මම වහාම කියමි - මට පේස්ට් එකක් උයන්න! හොඳයි, එය බරපතලයි, ඔබ දක්ෂ, ලස්සන, කරුණාවන්ත නමුත් ආහාර පිසීමට නොදනී, මම පසුකර යන්නෙමි. (සිනාසෙයි) මාර්ගය වන විට, එය මගේ ආශාව මගේ ආශාව විශිෂ් it කලාවකට මාව වසා ඇත. ඒ නිසා මට නිළියට යන්න වෙනවා.

- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

- මම මගේ මුද්රා නාට්යයේ බරපතල ලෙස නිරත වූ අතර, සූදානමක් බවට පත්වීම ගැන පවා සිහින මැව්වා. නමුත් පැස්ටා සඳහා මගේ වර්ධනය හා පක්ෂපාතීත්වය මෙම මාවත වසා දැමුණි. නමුත් "සිංහාසන ගේම්" හි රූගත කිරීම් අවසන් කිරීමෙන් පසු, මා සැබවින්ම බොරු කීමට හා ආනුභාව ලත් දෙයට නැවත පැමිණීම සතුටක් යැයි මම සිතුවෙමි. මම ඔබට රහසක් විවෘත කරමි: මුද්රා නාට්යයට වඩා අත්පෙරා සහ අතිරික්ත බර වලින් වඩා හොඳ අරමුදල් නොමැත. (සිනහව)

- එය අතිරික්ත බරක් ද? එය ඔබ ගැනද?

- ඔහ්, මාව විශ්වාස කරන්න! මම තිරවල මා දුටු විට, මගේ මුළු මායාකාරී ලෝකයම කඩා වැටුණි. මම නැටූ, විශිෂ්ට ඉරියව්වක් තිබූ අතර ද්විත්ව නිකට, කුඩා ඇස් සහ විශාල නාසයක් දැකීමට අපේක්ෂා නොකළෙමි.

- ඔබට මෙය සැබවින්ම දැනෙනවාද?

- ඔව්, එය සංජානනය ගැන නොව, මම ය. මම ලොකු ආකාරයකින් ගොස් මා ගන්න. එහෙත්, ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම මාර්ගය වේදනාකාරී විය. සිතන්න: ඔබ ගැහැණු ළමයෙක්, මහිමය ඔබ කෙරෙහි බිඳ වැටී ඇති අතර, ඒ සමඟම, ඔබේ "pig රු මස්" ගැන සාකච්ඡා කරන නුහුරු නුපුරුදු අයගෙන් තීරණාත්මක අදහස් ටොන්. මෙම ලිපි මාලාවේ නිෂ්පාදකයින් ගින්නට තෙල් ගසාගෙන ගිය අතර, සතිවල හිස සෝදා ගැනීම සඳහා මට තහනම් කිරීම - ටෝගෝ සන්ගු හි රූපය ඉල්ලා සිටියේය. කෙටියෙන් කිවහොත්, මෙම අලංකාර "පැසසුම්" ප්රහාරය ප්රතික්ෂේප කිරීම යටතේ මම නිහ ly ව දුක් වින්දා. මම දෙමාපියන්ට, සගයන්, නමුත් අවසානයේ විශේෂ ists යින් වෙත යොමු වූ අතර දැන් මට වඩා හොඳය.

- මෙම රාජ්යය සමඟ සාර්ථකව කටයුතු කිරීමට ඔබට උදව් කළ අයෙක් සිටීද?

- ඇත්ත වශයෙන්ම, මගේ සහෝදරිය මයිස් (අරුන් ස්ටාර්ක්, මැකේස් ස්ටාර්ක් රඟපෑ. - දළ වශයෙන්.). මෙම දක්ෂ ළදරු නාට්ය, ජීවිත, "ජීවිත කාලය පුරාම, උමතුව, ආනුභාවයෙන් මා තුළ ආසාදනය වූ ආකාරය සහ ඇයගේ ආනුභාවයෙන් මෙම දක්ෂ ළදරු සෙල්ලම් කිරීම, සහ ඇගේ පිපාසය නිසා මම වාසනාවන්ත විය. ඇය අවංකවම මා ගැන අගය කොට, සහාය දැක්වූයේ - සහ මම ඇය සමඟ පුහුණු කළෙමි.

- ඔබේ කිට්ටු මිත්රත්වය ඕපාදූප හා කටකතා වලට හේතුවක් වී ඇති බව ඔබ දන්නවා. ..

- ඇත්තෙන්ම මම දන්නවා! ඔහ්, අපි සගයන් සමඟ විහිළු කිරීමට ප්රිය කළ පරිදි. අපි ආදරයෙන්, ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් හෝ ක්රියාකරුවන් හෝ නිර්මාණකරුවන් අප වටා ඇස් දෙස බැලූ විට ඉතා සිනාසෙමින් සිටිමු. ඇත්ත වශයෙන්ම, මාධ්යවේදීන් පසෙකට නොපැමිණීම, මුළු කතාවම අපගේ කලිසමෙන් අද්දර. දැන් පවා, මම විවාහක අවධියේදී, සමහර මාධ්යයක් ඇය වෙත ආපසු යාමට, සාකච්ඡා කිරීම සහ "විස්තර" ගැන සාකච්ඡා කිරීම සහ කිසි විටෙකත් සිදු නොවීය. ජෝ (ජෝ ජොනාස්, කලත්රයාගේ නිළියන්. - දළ වශයෙන්. සංස්කරණය.) මෙම මාතෘකාව ගැන විහිළු කිරීමට කැමතියි.

- මාර්ගය වන විට, ඔබේ සැමියා ගැන. ඔබ විවාහ ගිවිසගැනීමේ අවධිය ලිස්සා විවාහ මංගල්යය වාදනය කළා ...

- මෙය සමාගම් අත් අකුරු ජෝකි. (සිනාසෙයි) හොඳයි, අපි එකිනෙකාට ඉතා සුදුසුය, එවිට අතිරේක චෙක්පත් සහ වේලාවක් අවශ්ය වේ. දෙදෙනාම මුල් මහිමයේ, වැඩිහිටියන් දෙදෙනාම වැඩ කරති. නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු ඇදහිය නොහැකි තරම් ශුභවාදී ය: සෑම දෙයකම අව්ව සහිත පැත්තක්, හොඳම දේ ගැන බලාපොරොත්තු වේ. මම තවමත් අශුභවාදී ය, අපි එකිනෙකා පරිපූර්ණ ලෙස සමතුලිත වෙමු. ඔබ දන්නවා, ඔවුන් ප්රහේලිකා දෙකකට කැමතියි. අපගේ වේගවත් ප්රේමය ස්වාභාවිකවම අපව විවාහ මංගල්යයට ගෙන යන බැවිනි. මම සැන්සු රූපයට ගොස් ව්යාපෘතියට සමාව දී මෙම ව්යාපෘතියට සමාව දී මෙම ව්යාපෘතියට සමාව දීමට ජෝ මට බොහෝ උපකාර කළ අතර, මගේ රාජ්ය තත්වයට ඔහු දැක්වූ දායකත්වය කොතරම්ද යත්, ඔහුට ස්තූතිවන්ත වන මම කිසි විටෙකත් වෙහෙසට පත් නොවෙමි.

- පිටතින් සිට "විශාල සිනමාවේ" අනුවර්තනය සමඟ කටයුතු කිරීමට ඔබට හැකි බව පෙනේ. කෙසේවෙතත්, පුරාවෘත්තයේ "X" හි ජනප්රිය පුද්ගලයින්ට වෙඩි තැබීම ...

- මගේ ගැටලුව කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? "ක්රීඩා" වලින් සියලුම තරුණ නළු නිළියන්ගේ ගැටලුව? අපිට ගොඩක් නරක් වී ඇත. චික් ජෝශූර සගයන් - ලිනා හයිඩා, ෂෝන් බෝංචි, පීටර් ඩ්රොයිල් හි, බොහෝ, තවත් බොහෝ අය. ඔවුන්ගේ කාර්යයේ මට්ටම පවතින, ඒවා ජනප්රවාද පමණි. එක් එක් ට්රයිෆල් සකස් කර ඇති අලංකාර දර්ශන, එහිදී, සාවද්ය හා අඩුපාඩු පාහේ නොවේ. වර්ධනය, වර්ධනය වන, පරිණාමය වන අලංකාර චරිත. අප සමඟ කටයුතු කළ මට්ටමට පසුව, මා යෝජනා කරන සෑම දෙයක්ම පාහේ මට පෙනේ ... ටිකක් වෘත්තීයමය නොවේ. අශෝභන හෝ ආත්ම විශ්වාසයෙන් පෙනෙන බවක් පෙනෙන්නට තිබීම ගැන මම ඉතා බිය වෙමි, නමුත් ලෑල්ල එසේ මතු වී ඇති අතර මට "ක්රීඩාවක්" ඇති දෙයකට සහභාගි විය නොහැක. එබැවින් යෝජනාවක් සඳහා වූ යෝජනාව මම එක් භූමිකාවක් ලෙස රැඳී සිටීමට අවදානම දරයි. ඔබ තේරුම් ගත් පරිදි, මම ඔබේ අනුවර්තනය කිසිසේත් කියා නොකියමි, ඒ වෙනුවට, එය කූල්පරය මත පෙනේ.

- ඔබ චපලද?

- කොහෙත්ම නැහැ! මම හැදී වැඩුණේ සැහැල්ලුවෙන් සිටීමට ඉඩ නොදුන් ජ්යෙෂ් senior සහෝදරයන් දෙදෙනෙකු සහ ඊටත් වඩා චපලයි. ද punishment ුවම් වශයෙන් ඔවුන් මා වෙත එවන ලද බව මට දකින්නේ නැත, නමුත් අද අපට විශිෂ්ට සබඳතා පමණක් ඇත, එය වචන පමණක් නොවේ. මගේ වැඩ කටයුතු පිළිබඳ අවංක, දැඩි හා අවංක තක්සේරුවක් අවශ්ය වූ විට මම ඔවුන් වෙත දුවමි - ඔවුන් කිසි විටෙකත් පිරී නැත. මම සාමාන්යයෙන් මිනිසුන් සමඟ යනවා. මා වටා සැලකිලිමත් සහ ශක්තිමත් මිනිසුන් සිටිති.

- උදාහරණයක් ලෙස, කීත් රින්ග්ටන්?

- මම ඇත්තටම බලා සිටියේ අපි සරුංගල් ගැන කතා කරන බවයි. ඔව්, උදාහරණයක් ලෙස, ඔහු. මාර්ගය වන විට, මම ඔහුව මගේ අන්වාදේශ සහෝදරයා සමඟ කතා කළ අතර ඔහු මේ අන්වර්ථ නාමය ගැන ඉතා දැනුවත් විය. නමුත් ඔහු මාව ආරක්ෂා කර, මගේ ස්නායු පද්ධතිය ආරක්ෂා කර මනෝභාවය ඉහළ නැංවීය.

- ඔබව විවාහ කර නොගන්න?

- නැහැ, ඊට පෙර ඊට එකඟ වුණේ නැහැ. ඔහු වහාම එකවරම ලෙස්ලි (ලෙස්ලි රෝස්, නිළිය, නිළිය, නිළිය, නිළිය, නිළිය, නිළිය, නිළිය. පොදුවේ ගත් කල, අප සියල්ලන්ටම සියල්ලටම සියල්ල තිබේ, ඔබ සොයා නොගන්නේද? පෞද්ගලිකව සහ වෘත්තීය සැලැස්මේ.

- ඔබ දිගටම හොලිවුඩයේ දිගටම වැඩ කරනවාද?

- මම තවම දන්නේ නැහැ. ඇත්ත වශයෙන්ම, මම සාමාන්යයෙන් "සිහින කර්මාන්ත ශාලාවට" පහර දුන් නමුත් එහි, ඔබට කිව යුතු ආකාරය, නිශ්චිත වාතාවරණයක් බව මම ඉතා හා බෙහෙවින් පැවරෙමි. ඔබ බදාගෙන, ආදරයට පාපොච්චාරණය කරන්න, ඔබේ දක්ෂතාවය අගය කරන්න, ඔබේ දක්ෂතාවය අගය කරන්න, ඔබ වෙඩි තැබූ ස්ථානය ඔවුන් දුටු ස්ථානය මතක තබා ගන්න. අවුරුදු පහළොවකින්, මම රූකඩයක්, සොයන සහ සොයා ගන්නා සෙල්ලම් බඩුවක්, ඔබේ මතය ගැන හෝ ඔබේ විශේෂාංග ගැන උනන්දුවක් නොදක්වන සෙල්ලම් බඩුවක්, ඔබ සැරිසැරීමට හෝ ඔබේ අදහස් ගැන උනන්දුවක් නොදක්වයි. දැන්, සෑම දෙයක්ම වෙනස් වී ඇති අතර, මම "එපා" යැයි කීමට ඉගෙන ගතිමි මිස වරදකාරිත්වය අත්විඳිය නොහැක, සැකයක් නැත.

- ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා ඔබේ වෘත්තීය සැලසුම් වලට සහාය දෙනවාද?

- ඔහු සාමාන්යයෙන් වෙන්කර හඳුනා ගන්නේ මගේ, මගේ සියලු, සැක සහිත, උත්සාහයන් පවා මට සහාය වීමේ හැකියාවෙනි. මම කතා කළෙමි, ඔහු උද්යෝගිමත් සුභවාදී කෙනෙක් - ඔහු සියල්ලෝම සැමවිටම පරිපූර්ණව සිටින අතර, එය මා ලබා ගත් සෑම දෙයක්ම, ඔහුගේ ඇස්වල එය පරිපූර්ණව පෙනේ. (සිනහව.) නැවත වරක් සුවය ලැබූ බවට මා පැමිණිලි කරන විට, ඔහු මාව උරහිසට පහර දී මට සන්සුන් වන පිණිස මට පේස්ට් එකක් පිළියෙළ කළේය. "ආදරණීය, ඔබ හරිම ලස්සනයි, ඇයි මේ අහිව?" ඔව්, මේ සියල්ල ජෝ.

- ඔබ අවධාරනය සඳහා නිව්යෝක් වෙත ගොස් තිබේද?

- ඒ වෙනුවට, ඊට පටහැනිව: ඔහු මා නිසා නිව් යෝර්ක්හි නැවතී සිටියේය. ඔව්, ජෝ මෙහි සහ පෙර ජීවත් වූ නමුත් සොබාදහමට යාම ගැන නිතරම සිහින මැව්වේය. මම විශාල ඇපල් ගෙඩියක් සෙවූ අතර, එංගලන්තයෙන් පිටවීමට මට හොඳ හේතුවක් ඇති බව මට වැටහුණු විට, වහාම එය කළ බව මට වැටහුණි. පිළිබඳව! මගේ මව්බිමට මා කැමති නැතැයි ඔබ නොසිතයි - මා ආදරය කරන පරිදි! මට මතකයි, නිකොලායි (නිකොලායි කොෂර් වොල්ඩෝ, නළුවා. - එඩ්. එඩ්.). ඉතින්, මම මගේ රට, මගේ මුල්, මගේ පවුලේ අය, නමුත් ත්රාසජනකත්වයේ පිපාසය සහ සංගීතයේ ඇති පිපාසය මගේ රටට සහ සංගීතයට ඇති පිපාසය මගේ රටට ඇලුම් කළෙමි.

- ඔබේ පවුල සමඟ ඔබ කොපමණ වාරයක් සන්නිවේදනය කරනවාද? ඔබට මගේ relatives ාතීන් නැතුව පාලුද?

- ඉහළ තාක්ෂණයන්හි සියවසේදී, අපට සෑම සැන්දෑවකම වීඩියෝ සබැඳිය මගින් සන්නිවේදනය කළ හැකිය, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඇත්ත වශයෙන්ම, දෙමාපියන් සහ සහෝදරයන් නිතර නිතර දැකීමට මම කැමතියි. මමත් ලොකු පවුලක කොටසක් වීමට පුරුදුව සිටියද, ඔහු ඉතාලි, ඔබ දන්නා පරිදි, සහෝදරයෙකුගේ පොකුරක්, මාමාගේ පොකුරක්, මාමාගේ පොකුරක්, නරක් වී නැන්දා, වචනයෙන්, අපි කැමතියි එක්තරා ආකාරයක කූඩුවක කේන්ද්රයේ සිටීමට, නමුත් ... දැන් අපට තනිව සිටීම වැදගත් ය. නව සෛලයක උපත, අපි දරුවන් වෙත පමුණුවන සම්ප්රදාය, සිරිත් විරිත් හා පුරුදු තැබීම, මේ සියල්ල දැන් සෑදී ඇති අතර, අප එකිනෙකාට සකසා ඇත.

- ළමුන්? මට ඔවුන් ගැන විමසිය හැකිද?

"මම හිතන්නේ, ඉතා ඉක්මනින් මුළු ලෝකයම සියල්ල දනී." හොඳයි, මම ඉබාගාතේ යන්නම්.

- ඔබ දන්නවා, ඔබ මට සන්නිවේදනය කළ යුතු වඩාත් සංයමයෙන් හා ආචාරශීලී තාරකාවක් වන අතර, මට සන්නිවේදනය කළ යුතු වඩාත් සංයමයෙන් හා ආචාරශීලී තරු වලින් එකකි ... මෙය සියලු බ්රිතාන්යයන්ගේ ලක්ෂණයෙක්ද?

- ආචාරශීලීත්වය යනු එක්තරා ආකාරයක ගැහැණු සන්නාහයක් වන අතර පැහැදිලිව පෙනෙන බලවේගයක් බව මම විශ්වාස කරමි. කිසි විටෙකත් රළුකම සහ අපයෝජනය කිරීමට උදව් කළේ නැත. අනුග්රහයෙන් විරුද්ධ වීමට කිසිවක් නැත.

තවත් කියවන්න