ඩිමිට්රි බර්ටර්මන්: "ඇලෙක්සැන්ඩර් බ්ලොක් මගේ නිවසේ ජීවත් වුණා"

ක්රීම් බිත්ති, මල්, විශාල පුස්තකාලයක්, ප්රසිද්ධ සංගීත ians යන්ගේ, සටහන් සහ චික් සුදු පියානෝව විසිත්ත කාමරය මැද - වහාම දැකිය හැකිය. අයිතිකරු නිව්යෝක් සිට නිව්යෝක් වෙතින් ආපසු පැමිණ ඇත, නමුත් කාලයාගේ ඇවෑමෙන් වෙනස තිබියදීත්, එය සතුටු සිතින් තබා, අපට තේ පිළියමක් සහ එහි දේපළවල සංචාරයක් පවත්වයි. සෑම විදේශීය චාරිකාවක්ම සිට, දිමිත්රි ඇලෙක්සැන්ඩ්රොවිච් මතකය සඳහා සිහිවටනයක් ගෙන ඒමට උත්සාහ කරයි. ඔහුගේ මතය අනුව, එවැනි හුරුබුහුටි හදවතකින් සහ මතකයන්ගේ මතකයේ සිටම නිවස එකතු කළ යුතුය. එවිට එයින් එය සැපපහසු සහ සුවපහසු වනු ඇත.

දිමිත්රි ඇලෙක්සැන්ඩ්රොවිච්, ඔබ මෙම ස්ථානයට කැමති වූයේ කුමක්ද සහ ඔබ කොපමණ කාලයක් මෙහි ජීවත් වී ඇත්ද?

දිමිත්රි බර්ටර්මන්: "ඔව්, අවුරුදු දාහත ... ඔබ දන්නවා, ඇලෙක්සැන්ඩර් බ්ලොක් මේ නිවසේ ජීවත් වුණත් මම පසුව දැනගන්න. මම කමාංශයට සමීපව මධ්යයේ යම් ආකාරයක නවාතැන් සොයමින් සිටියෙමි. මගේ ආච්චි මැරුණා, "ගංගා ස්ථානයේ" මාව කයිරුෂ්චෙව් ටිකක් පොඩි කරන්න. මට "සංස්කෘතික උද්යානයේ" ඔඩිකුකා තිබුණා. මම මහල් නිවාස දෙකම විකුණුවා, විකල්ප සලකා බැලීමට පටන් ගතිමි. එය දෙවැන්නයි. මෙම නිවස දුටු විට, මා සොයන දේ මා සොයා ගත් බව මට වැටහුණි. කිසියම් හේතුවක් නිසා වහාම ධනාත්මක ශක්තියක් දැනුණි. මහල් නිවාසය එතරම් ආලෝකය නොවේ, ඔව්, මම ගෙවතු වංකන්ගේ රසිකයෙක් නොවෙමි, නමුත් නිතිපතා අස්වනු හා මැන්ඩරින් එකතු කරන්න. (සිනාසෙයි.) එය වාර්ගික වූ පවුල් හතරක් මෙහි වාසය කළ අතර, සියලු යහපත් මිනිසුන්. පොදුවේ ගත් කල, ප්රධාන අභිප්රේරණය අසල රසකැවිලි ගබඩාව විය - මම මිහිරි ආදරෙයි. හෑරූ පුද්ගලයින්, කාමර හතරක මහල් නිවාසයක් ද්රෝහී බවට පරිවර්තනය කර අලුත්වැඩියා කළහ. අවුරුදු දාහතක් තිස්සේ මෙහි එතරම් වෙනස් වී ඇත්තේ අල්ප වශයෙනි, බඩගාගෙන යන බිත්ති පමණි. මෙම මුළුතැන්ගෙයි හෙඩ්සෙට්, දේශීය නිෂ්පාදනය, දේශීය නිෂ්පාදනය, නමුත් තවමත් නව එකක් මෙන් පෙනේ. "

බොහෝ විට, මෙයට හේතුව ඔබ සෑම විටම සංචාරයේ යෙදී සිටින බැවිනි. අභ්යන්තරය නිර්මාණකරුවන්ගේ නිරත විය.

Omitry: "නැහැ එහිදී යුක්රේනියානු ඉදි කරන්නන් වැඩ කළ අතර, එය මා විසින් පින්තාරු කර ඇදී ගියේය. මට කුස්සියේ ප්රදේශය වැඩි කිරීමට සිදු විය - ඇය ඉතා කුඩා විය, මට සුළඟ විසිත්ත කාමරයක් අවශ්ය විය, මගේ සියලු පොත් සියල්ලම තැබිය හැකි පුස්තකාලය. මේ සියල්ල මට ලැබී මගේ නිවසේ ඉතා පහසුයක් දැනේ. "

එය පැරණි ගොඩනැගිල්ලේ නිවසක් ද?

දිමිත්රි: "ඔව්, පූර්ව විප්ලවවාදී, යුද්ධයෙන් පසු තවත් මහල් තුනකින් ඉදිකරන ලදි. ඊටපස්සේ අපි හෘදය සාක්ෂියට එකඟ වුණා. ව්යුහය හොඳ, හොඳ, thick න බිත්ති, ඉහළ සිවිලිම් වේ. මම කැමතියි. එවිට ඇලෙක්සැන්ඩර් බ්ලොක් මෙහි ජීවත් වූ මගේ ආත්මය උණුසුම් කිරීම සතුටක්. මේ ගැන කිසිවක් ලියා නැත, නමුත් කවියෙකු සිහිපත් කරන ආච්චි තවමත් තිබේ. මාර්ගය වන විට, නිවස කඩා ඉවත් කිරීමට සැලසුම් කර ඇති අතර, මාව මහල් නිවාසය විකුණා දැමූ රියල්ටර් ඒ ගැන අනතුරු ඇඟවීය. ඒත් මම අවදානමට තීරණය කළා. ඔවුන් පරාජය වූයේ නැත.

දැන් විසිත්ත කාමරය අලංකාර කරන සුදු පියානෝව, අධ්යක්ෂවරයා බේරොස් ෆ්රෝ සසර් ලබා දුන්නේය. ඡායාරූපය: සර්ජි කොස්ලොව්ස්කි.

නිවස historical තිහාසික උරුමයක් බව බොහෝ විට, පසුගිය ශතවර්ෂයේ ශෛලිය තුළ විසිත්ත කාමරයක් නිකුත් කිරීමේ අදහස ඔබට තල්ලු කළේය.

දිමිත්රි:

"නැත, බොහෝ විට කාරණය තවමත් රසය හා පෞද්ගලික මනාපයන් තුළ පවතී. මේ වන විටත් මම දරුණු තාක්ෂණයට අකමැති අධි තාක්ෂණයක විලාසිතාවක් ඇති විය. එය මම සහ මම වැඩි කාලයක් ගත කරන හෝටල්වල මතකයන් වෙත ගෙන එයි. (රඟහල "හෙරිකොන්-ඔපෙරා" යුරෝපය පුරා ප්රසංග ලබා දෙයි, චීනයේ පනත්, රවෙන්නානයේ මොන්ට්පියර්හි ප්රංශ ගුවන් විදුලිය, දළ වශයෙන්.) ඒ නිසා මට එය අවශ්ය විය . නිවස තවමත් "එන්චාර් කළ" විය යුතු අතර, යම් ප්රසන්න අමතක නොවන රැස්වීම්වලට සම්බන්ධ කතාවක් සහිත දේවල් තිබිය යුතුය. නිර්මාණකරුවන් වෙළඳසැල්වල ස්ථාපනයන් මිලදී ගන්නා පුද්ගලයින්ට මට ටිකක් කණගාටුයි. එබැවින් ඔවුන්ට "ස්වාභාවිකව" පැමිණීමට පින්තූරයක් නොමැත.

ඔබට කතාවක් සමඟ දේවල් තිබේද?

Omitry: "ඇත්තෙන්ම. ටී.කේ.නි සෑම තැනකම කතාවක් කොතැනක සිටියත්. උදාහරණයක් ලෙස, ලෝහ තහඩුවක් එල්ලීම. ඉස්තාන්බුල්හි "ඊගෝර් කුමරු" නාට්යයේ මංගලයෙන් පසු ඇගේ කලාකරුවන් මට පිරිනමන ලදී. මෙය සුවිශේෂී අතින් සාදන ලද දෙයක් වන අතර, ස්වාමියා ඇය කළා. කැටයම් පවා ඇත. ඒත් මේ බූරුවා මාව ලුස්කොව්ගේ හිටපු නගරාධිපතෙක් මාව අභිබවා ගියා. මෙය සාමාන්යයෙන් මගේ පළමු තහඩුව වන අතර, මම කුඩා කාලයේ එය කෑවා. පරණ බුෆේ මාව ආච්චිට ගත්තා. ඇය මීට පෙර එය කලින් විවෘත කළ ඇය එහි සිරස් තිබුණා. බුෆේ මානව වර්ගයාගේ වැදගත්ම නව නිපැයුම වන අතර, බොහෝ සෙයින් සුදුසු ය! බැලූ බැල්මට එය ඉතා සංයුක්ත ලෙස පෙනේ. මම මෙම ඔරලෝසුව ස්වීඩනයේ මිලදී ගත්තේ ස්ටොක්හෝම් හි රාජකීය ඔපෙරා හි මගේ පළමු කාර්ය සාධනය - ඔපෙරා "ඉයුජින් ඇජින්" හි පළමු ක්රියාකාරිත්වය ලබා දෙමිනි. අනෙකුත් මතකයන් කළු එළිමහන් පැය සමඟ සම්බන්ධ වේ. "උපරිම ආර්යාව" නිෂ්පාදනය සඳහා මම ඔවුන්ව අත්පත් කර ගතිමි. එහිදී මෙම පියවර සූදුව මේසය පිටුපස සිදු විය. ඔරලෝසුව සංයුතියේ කොටසක් විය. "

දිමිත්රිගේ ප්රියතම ස්ථානය පුස්තකාලයකි. මෙන්න දුර්ලභ පොත්, සටහන් සහ වින්ටේජ් යතුරු. ඡායාරූපය: සර්ජි කොස්ලොව්ස්කි.

මෙම මිදි වැල පුටු දිස් වූයේ කෙසේද?

Omitry: "අනේ! මෙම පවුලේ වටිනාකම කුටියේ අාර් ඒන් තුළ දරුණු තත්වයක පැවතුනි. පුරාවස්තු ලෙස පුටු කිසිවෙකු සැලකුවේ නැත. ගෘහය සලකුණු කිරීම පැරණි එකක් පමණක් බව විශ්වාස කෙරිණි. මම ප්රංශයේ සිට, වර්සයිල්ස් කෞතුකාගාරයට ගොස් එකම පුටු සියල්ලම එකින් එක දැක ඇත්තෙමි. මම හිතන්නේ: "අපි අාර් ඒන් වල දූවිලි ඇති" කියා සිතමි. මම පැමිණ, ප්රතිස්ථාපනකරුවන් සොයාගෙන මුලින් බැලූ බැල්මට පුටු ආපසු ලබා දුන්නා. මෙය සැබෑ ගසකි. විශාල කැඩපතක් ද පැරණි ය. මීට පෙර, එය ඇඳුම් පැළඳුම්වල ගෘහයේ තිබිණි. මගේ සීයා ලිංගික තීන්ත රාමුව පින්තාරු කළේය, මෙම "අලංකාරය" සලකා බැලිය යුතුය.

ප්රංශයේ, ඔබ රංගනයන් දැමුවාද?

දිමිත්රි: "මට පැරීසියේ කෑම ගොඩක් තිබේ. ප්රංශය "හෙයාර්ඩන්" ජාත්යන්තර පිළිගැනීමක් ලබා දුන් අතර සෑම වසරකම අපි සංචාරයේදී එහි යනවා. මගේ "කාමන්" ප්රංශ දර්ශන දෙසියයකට පමණ ගියේය. පැරිස් මට ගලීල විශ්වස්කායා සහ මිස්ට්වෙලව් රෝස්ට්රොපොවිච් සමඟ රැස්වීමක් ලබා දුන්නා. අපි ඊවියාහිදී "පිහිහන්න" එකට එකතු වුණා. "

මම ඔහුගේ ඔටෝග්රැෆි සමඟ සටහන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළෙමි ...

Omitry: "ඔව්. දිනය දෙස බලන්න - විසි නවින් සිට තිස් වන ස්ථානයට. අපි රෑට පෙරහුරු කළා. "

ගිනි උදුන බඳුන ඇගේ ආච්චිගේ උරුමය වෙත ගොස් ඇත - වංශාධිපතියෙකි. මෙම බඳුන විප්ලවයක් හා සිවිල් යුද්ධයක් අත්විඳ ඇත. ඡායාරූපය: සර්ජි කොස්ලොව්ස්කි.

සුදු පියානෝ - ඔබේ විසිත්ත කාමරය සැරසීම. ඔහු ඔබට ලැබුණේ කෙසේද?

Manitry: "සිතා බලන්න, කුතුහලය දනවන කතාවක් මේ සමඟ සම්බන්ධයි. සංගීත පාසලකින් උපාධිය ලබා ගනිමින් මම පියානෝ වාදකයෙකුගේ පළමු පිහිටුවීමත් සමඟ සිටිමි. සහ පළමු පියානෝ - "සාරිය". මම ඔහුට ගොඩක් ආදරය කළා. මා සමඟ වැඩ කළ තාත්තාගේ පැඩලයක් සමඟ මා බිය ගන්වයි. මම අයහපත් ලෙස සෙල්ලම් කළා නම්, ඔහු ඇය වෙතට ගොස් මෙවලම මා සමඟ තරහින් සිටින බව පැවසුවා. අප වෙනත් මහල් නිවාසයක් මත ජීවත් වීමට ගිය විට, ප්රවාහනයේදී මෙම මෙවලම කම්කරුවන් විසින් බිඳී ගියේය. ඊට පස්සේ මම පියානෝ සන්නාම "ෂ්රෙඩර්" එකක් ගත්තා. වරෙක, නිර්මාපකයෝ සර්ජි රච්මානිනොව් විසින් ඔහුගේ ෆෙඩරෝර් ෂාලින්පින්ගේ අනියම් බිරිඳ සඳහා තෝරා ගත්තේය. ඇය මොස්කව් හි ළමා පුස්තකාලයේ අධ්යක්ෂකවරයා වූ අතර ඒ සමඟම නිර්මාණය කිරීමට ආදරය කළාය. මම එය මේ කාන්තාවගේ දියණිය දෙස මිලදී ගත්තා. එය ඉතා අලංකාර කළු පියානෝවක් වූ අතර, මම එය සමඟ කටයුතු කිරීමට උත්සාහ කළ නමුත් කිසිවක් වැඩ කළේ නැත. සරල කාර්මිකයෙකු (වෘත්තිකයින්ම තේරුම් ගනී) විය. ඒ නිසා නපුරු මෙවලමක් සමඟ අවසානයේ කොටස් කිරීමට සිදුවිය. "සයිලර්" සන්නාමය සඳහා පියානෝවක්, ඔබ දැන් දකින, දැන් ඔබ දකින, තෑග්ග මා, ෆ්රෝ සයිලර්, රාශියක්. මැඩම් යනු අපේ රංග ශාලාවේ දරුණු රසිකයෙකි. ලොව පුරා සංචාරය කරමින් ඇය අපගේ සියලු ප්රසංගවලට ගියාය. මෙන්න මොස්කව්හි නැවතී සිටියා, මෙහිදී ඇයට තමන්ගේම ව්යාපාරයක් ද ඇත. වරක් මම ඇයට ගෙදර ආරාධනා කළා. අපි තේ පානය කර, තේ පානය කළා, කතා කළා, පසුව ඇය බිත්තියට ඇවිත් ඡායාරූපයක් ගත්තා, ඒ ඇයි කියලා මට තේරුණේ නැහැ. මගේ පරමාදර්ශී පෙනුම අල්ලා ගැනීමෙන් පසු, ෆ්රෝ සයිලර් දුටුවේය: "කරදර නොවන්න, මම මගේ කැමරාව සකස් කරමි." ටික වේලාවකට පසු ඔවුන් මට කතා කොට පාර්සලය ජර්මනියෙන් පැමිණි බව පැවසීය. "මට යන්න:" යන්න, කොන්සියර්ජ් කරන්න "කියා පැවසුවා. ඔවුන් මෙසේ පවසනවා. "ලොකු ලොකුයි." කොටුව විවෘත කළ විට, මගේ කාමරයේ බිත්තිවල වර්ණය යටතේ අපූරු පියානෝවක් ඇති බව පෙනී ගියේය. සයිලර් මැඩම් මට එවැනි තෑග්ගක් ඉදිරිපත් කළේය. පසුව ඇය විසින්ම අමතා මෙවලම තවමත් ස්පර්ශ කර නොමැති බව ඉල්ලා සිටියා - ජර්මනියේ සිට මාස්ටර් පළමු වින්යාසය වෙත පැමිණෙනු ඇත. මෙය අපූරු මෙවලමකි, මම මේ වන තෙක් එය වාදනය කරමි. මිතුරන් පැමිණෙන විට අපි ගායනා කරමු. "

ලෙබනනයෙන් මොසාර්ට් සහ නිවසේ හිමිකරු යන දෙඅංශයෙන්ම බාහිරව මතක් කර දෙන නොදන්නා කෙනෙකුගේ චිත්රය. ඡායාරූපය: සර්ජි කොස්ලොව්ස්කි.

කුටීර පරිසරයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා ගිනි උදුනක් ද ඉතා මාර්ගය වේ ...

දිමිත්රි: "නිවසේ ගිනි උදුනක් මගේ දරුවන්ගේ සිහිනය විය. ඔහු දැව නොව විදුලි, විදුලි, විදුලි, විදුලි, විදුලි, ඔහු අසල වාඩි වී සිටියත්, ඔබට උණුසුම් බවක් දැනේ. එය ඉතා සුවපහසු බවට පත්වේ. ගිනි උදුන අසල විශාල ඉටිපන්දමක්. මම එය මිලදී ගත් විට, "ඇය කොපමණ කාලයක් ගිනිබත් කරනු ඇත්ද?" ඇය කොපමණ කාලයක් දැවියාද? "" ඔබේ ජීවිතයට ප්රමාණවත් තරම් තිබේ "කියා ඔහු සිනාසුණේය." මීට පෙර, මම බොහෝ විට ඇයව ආලෝකමත් කළෙමි, නමුත් දැන් වෙරළ. "

බිත්තියේ පැරණි මිනිසාගේ හොඳම සම්ප්රදායන්හි බිත්තියේ ධාරකයේ ඉහළ ආලේඛ්ය චිත්රය ඔබ සතුව ඇත ...

දිමිත්රි: "මම ලෙබනනයේ සිට ගෙන එන ලද මෙම සිතුවම. ඇත්ත වශයෙන්ම, එය කිසිසේත් එහි පෙන්වා නැත, නමුත් සමහරක් නොදන්නා කරුණකි. මිතුරන් අතර යම් සමානකමක් දැකිය හැකි යැයි මිතුරන් පැවසුවද. මගේ ආලේඛ්ය චිත්රය (සත්යය, ළමා) ද ඇත. ඔහු වරක් කලාකරුව දිමිත්රි අයිකොන්නිකොව් ලිව්වා මීට වසර හතකට පෙර මට දුන්නා. මගේ සිතුවම් ස්වයංසිද්ධව තෝරාගෙන ඇත, මහල් නිවාසයේ සැලසුම යටතේ නොවේ. පින්තූරය වඩාත්ම බලවත් එවැනි ශක්තියක්! "ශක්ති සම්ප්රේෂකය" තිබිය යුතු ස්ථානය මට තේරෙන්නේ නැත, යම් ආකාරයක ශබ්දකෝෂයක් එල්ලා ගත හැකිද? නැහැ, මම හිතන්නේ නිවස සෑදිය යුතුයි. "

මේස රිදී එකතු කිරීම මහා ආච්චි දිමිත්රි පවා එකතු කිරීමට පටන් ගත්තේය. ඡායාරූපය: සර්ජි කොස්ලොව්ස්කි.

ඔබට මෙහි ප්රියතම ස්ථානයක් තිබේද?

ඩිමිරි: "බොහෝ විට පුස්තකාලය. මම කියවීමට කැමතියි, මට දුර්ලභ පොත් රාශියක් ඇත. දැන් ඕනෑම දෙයක් අන්තර්ජාලයෙන් බාගත කළ හැකිය. නමුත් පරිස්සමින් පොතේ පිටු වල පිටු සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් හැඟීමකි. මෙන්න මම සටහන්, යතුරු ගබඩා කර ඇත්තෙමි. මට මිදි වැලක් ගොඩක් තියෙනවා. වරක්, ශිෂ්යයෙකු වීම, මම ඒවා සතයක් සඳහා නෙතිලින්නාය වීදියේ ගබඩාවේ දී මිලදී ගත්තා. මේවා මගේ කාර්ය මණ්ඩලයට සටහන් කර ඇත. රංග ශාලාව හා සංගීතය හා සංගීතය හා සංගීතය හා සම්බන්ධ ප්රසිද්ධ පුද්ගලයින්ගේ ඡායාරූප සහ ඡායාරූප, - කොන්ස්ටන්ටින් ස්ටැනිස්ලාව්ස්කි, නිර්මාපකයෙකු වන දිමිත්රි ෂොස්ටෙකොවිච්, සිංගර් ෆෙඩෝර් ෂාලියපින්. "

නිවස පුද්ගලයෙකුගේ පෞරුෂයේ පිළිබිඹුවක් බව කිසිවක් නැත.

Omitry: "ඔව්, නමුත් නිවසද යන අතර අයිතිකරුව වටකර සිටින අයට ස්තූතියි. මම තනි කුටියක් තුළ නැත. (සිනාසෙයි.) මට විවිධ මහාද්වීපවල ජීවත් වන බොහෝ මිතුරන් සිටී. අප මුණගැසෙන විට, සෑම කෙනෙකුම තෑග්ගක් ලෙස සිහිවටනයක් ගෙන එනු ඇත. ඡායාරූප රාමු පවා මම මිලදී ගත්තේ නැත. බලන්න, ඒවා සියල්ලම වෙනස්ද? සැලසුම යටතේ එකම දේ මිලදී ගත හැකිය. නමුත් එය ක්රියා නොකරයි. මෙන්න පරයොලොම්බිනා, පරයෙරෝගේ පෝස්ලේන් රූප ඇත. මේවා විවිධ රංගනයන්ගේ චරිත වේ. ඔවුන් මට කලාකරුවන් ලබා දෙන්නේ මංගලාවෙන් පසුව, එවැනි සම්ප්රදායක් ඇති විය. මේ බළලුන් වගේ. මම ඒවා විශේෂයෙන් එකතු නොකරමි, මම දිවුරමි. වරක් කවුරුහරි මට බළලෙක් දුන්නා, එහෙනම්. එවිට මට මේ සංඛ්යා ඇති බව මිනිසුන් දුටු අතර ඔවුන්ට එකින් එක දෙන්න පටන්ගත්තා. දැන් ඔවුන් වැඩි වී ඇත, දැනටමත් සම්පූර්ණ ප්රදර්ශනාගාරයක් ඇත. "

පුරාණ රතු ගස් බුෆේ යනු බර්ට්මන් පවුලේ පවුල් වටිනාකමයි. ඡායාරූපය: සර්ජි කොස්ලොව්ස්කි.

"මගේ නිවස මගේ බලකොටුවයි" යන ප්රකාශයක් තිබේ. ඔබ ඔබේ නිවස සංලක්ෂිත කරන්නේ කෙසේද?

දිමිත්රි: "එය බලකොටුවක් ලෙස හැඳින්විය නොහැකිය. මට ඔබව ආරක්ෂා කර ගැනීමට අවශ්ය නැත. කිසිවෙකුගෙන් නොවේ. ඊට පටහැනිව, මගේ මිතුරන් පැමිණි ස්ථානය මෙයයි, සගයන්. සභා රැස්වීම්. "