වැලරි ටොඩ්රොව්ස්කි
- වැලරි, ඔඩෙස්සා චිත්රපටයේ ඔබේ ළමා කාලය වෙනස් කිරීම, ඔඩෙස්සා චිත්රපට චිත්රාගාරයේ නැවත මගේ අසල්වැසියා බැලීමට ඔබේ ළමා කාලය වෙනස් කිරීම, නැවත මගේ අසල්වැසි මාර්ගයට පිවිසීමට ඔබට අවස්ථාව තිබේද?
- අවාසනාවකට මෙන්, නැත, අප උත්සවයට පැමිණියේ දින කිහිපයක් පමණි, වර්තමාන කාලය සහ මගේ අතීතයේ භාෂා සංසන්දනය කිරීම සඳහා, ඔබ යම් කාලයක් තුළ අවම වශයෙන් ජීවත් විය යුතුය ... මාර්ගය වන විට , මගේ අංගනය ප්රංශ බෝලේවාර්ඩ් හි ඔඩෙස්සා සිනමා චිත්රාගාරයට විරුද්ධයි. එහිදී මම මගේ ජීවිතයේ පළමු අවුරුදු දහය ගත කළා. නමුත් මම පසුව බොහෝ දේ බැලුවෙමි. ඇත්ත වශයෙන්ම, සෑම දෙයක්ම දැනටමත් පැරණි, කුඩායි ... සහ චිත්රපට චිත්රාගාරය වෙනස් වී ඇත. මගේ ළමා කාලයේ ඇය සමෘද්ධිමත් වූවාය. සහ දක්ෂයි. එහිදී, කාලයාගේ ඇවෑමෙන් කොරිඩෝව මත ගියේය - වාසාශ්රීයෙන් ෂුක්ෂින්, ව්ලැඩිමීර් වායොට්ස්කි ... අද, මෙය පහත වැටීමේ ව්යුහයකි.
"ඔබේ පියා, පීටර් ඊෆිමොවිච්, දිගු සතුටින්, ඉතා නිවැරදි ජීවිතයක් ගත කළ ... ඔහු අප අගය කරන පරම්පරාවට අයත් වන්නේ මෙම පුද්ගලයින් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ගබඩාවක් වන බවයි ... වත්මන් පරම්පරාවේ ඔබට විශාල පරිමාණයක් පෙනේ පෞරුෂත්වය, ශුභවාදීත්වයට හේතුවක් තිබේද?
- ජනතාව ජනතාව වටා පොඩි වී ඇති බව පුද්ගලයෙකු පැවසීමට පටන් ගත් විට, ඔහු වැරැද්දක් කරයි. සෑම පරම්පරාවක්ම හොඳම බව පෙනේ. නමුත් සෑම පරම්පරාවකම, සියල්ලට පසු, යමෙකුගේ ශ්රේෂ් person පුද්ගලයන් සිටින අතර, අප අවසානයේ පිරිහීමට ලක් නොවූ අතර, සියල්ල එතරම් නරක නැත.
- නමුත් සෑම දෙවන පරම්පරාවක්ම පාහේ දැන් තමාට අහිමි වී ඇති අතර, සියලු දෙනාම අතරට ඇඟිලි ගැසීම් මැදන්ගේ අර්බුදය. මෙම ගැටළුව ඩොනිමියල් සහ පෙචොරිනා සහ "තාරා දඩයම් කිරීමේ" පටිවල වීරයන්, "සිහිනයකින් හා යථාර්ථයේ ගමනක්" සහ ඔබේ පින්තූරයේ ගුරුවරයා "භූගෝලීය ග්ලෝබ් ප්රපොත" යන ගුරුවරයා වේ. මම හිතන්නේ ඔබට එවැනි අඳුරු කාලපරිච්ඡේදක් තිබේද, ඔබ ඔවුන් සමඟ කටයුතු කළේ කෙසේද?
- මෙය ඉතා පෞද්ගලික ප්රශ්නයක් වන අතර, මට එයට පිළිතුරු දිය යුතු යැයි මට විශ්වාස නැත. එහෙත්, අනෙක් අතට, බොහෝ මිනිසුන් මෙන්, මම ජීවත් වන්නේ අර්බුදයේ නිරන්තර තත්වයක ය. සහ මැද වයස් අර්බුදයට, මෙම හැඟීම කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත. සමහර නිර්මාණාත්මක සැකයන් පමණක් වන අතර, ඔවුන්ගෙන් මිදීම වටී. සිනමාවේ සඳහන් කතාව මට තේරුම් ගත හැකිය, එය ඇය මාව කොල්ලකීම අහම්බෙන් නොවේ. මෙන්න තවත් ප්රශ්නයක් තිබේ, මම මේ ලෝකයේ කුමන ආකාරයේ පුද්ගලයන් කැමතිද? මෙන්න මෙන්න, මෙන්න කොන්ස්ටන්ටින් කපන්ස්කි, මෙතරම් වික්ටර් වාණිජ්ය හාධාරියෙක්, මම ආදරෙයි. ඔහුටත් සමානව. තිරය මත, මිනිසෙකු පැය දෙකක් පැය දෙකක් පානය කරයි, පාසැල් සිසුවියක් සමඟ ආදරයෙන් බැඳී, පසුව ඇය ඇයව වෙනස් කරයි, නමුත් මම බොරු නොකියන්න, පාවා නොදෙන බව මම සිතමි, සොරකම් නොකරයි, ඔහු සැබෑ බුද්ධිමතෙකි. එවැනි අය ඔවුන් සමඟ මුණගැසුණු බවත්, ඔවුන් ජාතියේ හෘදය සාක්ෂිය බව මට විශ්වාසයි. ජාතියේ හෘදය සාක්ෂිය සැමවිටම දර්ශනීය සාන්තුවරයන් බව විශ්වාස කිරීම අසාධාරණ ය. හෘදය සාක්ෂිය පව් සමඟ සිදු වේ. මෙහි ප්රධාන පදනම.
- කොහොමද අධ්යක්ෂ, ඔබ අද "අසනීප"
- සතියකට පෙර, රූපවාහිනිය සඳහා දොළොස්-ක්රීඩක චිත්රපටය අවසන් වූ අතර මෙම කාර්යය මට ඉතා වැදගත් විය. අද චිත්රපටවලට වඩා රසවත් රූපවාහිනියක් ඇති බව මම කියමි. චිත්රපටයේ, මිනිස් කතන්දර පෙන්වීමට එය දුෂ්කර ය, එය නිදහසේ ආකර්ෂණයක් බවට පත්වෙමින් පවතී, දර්ශනය තුළ, ප්රදර්ශනය තුළ, ඔබට මිනිසුන්, සන්සුන්ව, සවිස්තරාත්මකව, ඔබට පැවසිය හැකි ස්ථානයක් වන ස්ථානයක් බවට පත්වෙමින් තිබේ. එය මා ආකර්ෂණය කරයි.
- ඔබ තුන්වන වතාවට ඔබ දැනටමත් පරිණත යුගයේ පියෙක් බවට පත්විය. එය ඔබව පිස්සු තාත්තා බවට පත් කළාද?
නැහැ, මම මේ තරම් කාර්යබහුල පුද්ගලයෙක්, බොහෝ දෙනෙක් පටවා ඇත. ඇත්ත, මම නරක තාත්තා කෙනෙක් යන වචනයේ තේරුම නැහැ. මට ආදරය කිරීමට ඇති තරම් බිරිඳක් ඇත. මම අනිවාර්යයෙන්ම රාත්රිය සඳහා පොතේ දියණිය කියෙව්වා.
එව්ජියා බ්රික්
- ෂෙන්යා, මෙම චිත්රපටයේ ඔබ දැනටමත් අපගේ පෙර කෘති වලට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් - "ටිස්කා", "මෝස්තර" තුළ. මේ කාලය තුළ ඔබේ ලෝක දෘෂ්ටිය වෙනස් වී තිබේද?
- මට මීට වසර හතරකට පෙර දරුවෙක් සිටියේය. පළමු අවුරුදු දෙක තුළ මම කිසිසේත් මගේ දුව සමඟ වාඩි වී සිටියෙමි, එබැවින් මම නිළියක් මෙන් හැදී වැඩියි ... මගේ වීරවරිය " භූග්රෝමර් ... "ප්රමාණවත් නොවේ, එය සැමවිටම දුෂ්කර ය. නමුත් මට පෙනී සිටිය හැකි පූර්ණ අංගයක් ඇති දර්ශන තිබුණි.
- මෑතකදී, මට එය තේරෙන විට, ඔබ වැඩිපුර අම්මා සහ බිරිඳ ...
- ඔව්, අවුරුදු දෙකක් තිස්සේ අවුරුදු දෙකක් තිස්සේ මම එය ක්රියාශීලීව ඉවත් කරනවා, වචනාර්ථයෙන් ගුවන් යානාවල ජීවත් වෙමි. ඉතින්, පසුගිය වසරේ ව්යාපෘති 5 ක් එකවරම සිදු විය. බොහෝ විට වඩාත්ම සිත්ගන්නා සුළු වන්නේ රුසියානු අඳුරු ලෝකයයි. සමතුලිතතාවය ". ඊට පස්සේ මම ඇමරිකාවේ රඟපෑ අතර, මෑතකදී මැඩ්රිඩ් සිනමා උළෙලේදී මෑතකදී පෙන්වන ලද අතර ඇය හොඳම අධ්යක්ෂවරයා වෙනුවෙන් ත්යාගයක් ලබා ගත්තාය. ඊට අමතරව, මම අයර්ලන්ත අධ්යක්ෂවරයාගෙන් රූගත කරන ලදී. තවමත් එක් හමුදා පින්තූරයක් ඇත ... එබැවින් වැඩ හිඟකම ගැන මම පැමිණිලි නොකරමි. (සිනහව)
- ඔබේ රළු සගයන් බොහෝමයක් අවධානය යොමු කර ඇත්තේ බටහිර රටවල වෘත්තියක් හා අරමුණක් සඳහා ය. ඔබට මේ අර්ථයෙන් සැලසුම් තිබේද?
- නැත. අපගේ "මෝස්තර" චිත්රපටය සිනමා ශාලාවල ඇති විට, ඔවුන් මට සුදුසු වූ අතර, "ඔබට ඔබේ නියෝජිතයා මෙහි නැද්ද? ඔබ අපේම උසස්වීමක් නොකරන්නේද?! නමුත් නැත! එය සැබෑ යැයි නිශ්චිතව නැත: ඔවුන්ගේ කලාකරුවන්ගෙන් පිරී ඇත. හොලිවුඩයේ කුසගින්නේ සිට විශාල වශයෙන්, එහි වාසය නොකෙරේ. ඔබ යම් ආකාරයක යම් ආකාරයක සොයන විට, රුසියාවට පැමිණ මෙහි සාම්පල සාදන්න. ලෝකයේ රුසියානු කලාකරුවන් ගැන යම් උනන්දුවක් දැක්වූ නමුත් මේ අර්ථයෙන් මට තවමත් අශුභවාදියා සිටී. (සිනහව.) මේ ඇමරිකානු කෙටි පිරවූයේ මට සම්පූර්ණයෙන්ම අහම්බයක් ඇති විය. එය හුරුපුරුදු තරුණ තරුණියන් විසින් ආවරණය කරන ලද්දේ අධ්යක්ෂකවරයාගේ උත්සාහයට උත්සාහ කළ නළු නිළියන් මට යම් කාර්යභාරයක් ලබා දුන් අතර, මම ඊට එකඟ වූහ. එය කුතුහලයෙන්, සහ සෑම දෙයක්ම පමණි.
- මම දන්නවා දැන් මූලික වශයෙන් ඔබ ජීවත් වන්නේ ලොස් ඇන්ජලීස් වලයි. ඔබ එහි සිටින බව ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද?
- මම තවමත් ජීවත් වන්නේ නිවාස දෙකක ය. රුසියාවේ මම බොහෝ විට වැඩ කරමි, නමුත් එහි විවේක ගන්න, මම එය දවස පුරාම කරමි. ඇත්ත වශයෙන්ම, සාගරය හොඳයි, උණුසුම්. මම දරුවෙකුව නිදාගන්නවා, මම ඔබේ ප්රියතම චිත්රපට, පොත් කියවන විට, මෙය ලොකුම සතුට නරඹමි ... මිනිසුන් ඔබ සමඟ සිනාසෙමින්, ඉතා මෘදු ලෙස ළමයින්ට සහ වෙනත් කෙනෙකුට ය. රුසියාව සමඟ විශාල වෙනසක් ...
- දියණිය භාෂා දෙකකින් කතා කළාද?
- අපි නිවසේදී රුසියානු භාෂාවෙන් පමණක් සන්නිවේදනය කරමු, නමුත් එය උපතේ සිටම ඇමරිකානු පරිසරයේ පිහිටා ඇති අතර, ක්ෂණිකව සියල්ල උදුරා ගනී, එබැවින් දැන් වචනවලට බාධා කරයි. පසුව මෙය මෙම බෙදීම භාෂා දෙකකට සිදුවනු ඇතැයි මම සිතමි.
- අනාගතයේදී ඔබ ඇයව දකින වෘත්තිය තුළද?
- පෞද්ගලිකව, මම එය කිසි විටෙකත් ඔබන්නෙමි. එක් සීයා ඇය නිර්මාණශීලී මිනිසෙකු සිටි; තවත්, මගේ තාත්තා, - ගණිත ian යන්, එබැවින් ඇයට බොහෝ සංවර්ධන මාර්ග තිබේ. නමුත් දැන් සෑම කෙනෙකුටම පහර දෙන සංගීතය පිළිබඳ ඇයගේ උනන්දුවයි. ඇය අවුරුද්ද පුරාම පටන් ගත්තාය. ඇය මේ වන විටත් රූපවාහිනිය ඉදිරිපිට සිටින විට, ඔහු මේ වන විටත් රූපවාහිනිය ඉදිරිපිට සිටියදී "මිෂානෝ" සම්භාව්ය සංගීතය නාලිකාවෙන් ඉරා දැමීමට නොහැකි වූ අතර, කොන්දොස්තරගේ චලනය නැවත කිරීමට උත්සාහ කළේය. ඔහුගේ බාල වයසේදී ඇය දැනටමත් සියලු ඇමරිකානු සංගීත භාණ්ඩ දනී. එය ආකර්ෂණයක් හා සමානයි: ඕනෑම තැනක සිට ඇයට ගායනය ආරම්භ කළ හැකිය, වචන පවා තේරුම් ගත නොහැක.
- ඔබම ගායනා කිරීමට ප්රිය කරන අතර, පෙර සම්මුඛ සාකච්ඡාවේදී, මම පාපොච්චාරණය කළේ ඔබ සංගීතයට සෙල්ලම් කිරීමට සිහින දකින බවයි. ඔබ තවම අපේක්ෂිත දේ කර තිබේද?
- මම චිත්රපටවල ගායනා කරන අතරතුර. උදාහරණයක් ලෙස අයර්ලන්ත සාං හි. අපි මේ දර්ශනයට මොස්කව්හිදී, නගරයේ පතුලේදී, නගරයේ පතුලේ සිටි මෙම ස්ථානයට ගියෙමි, මම ගොර්කි සහ ගායනා කිරීමෙන් පසු උද්යානයේ එම ස්ථානයට ගියෙමි. අපි චිත්රපටය ඉවත් කරන බව නරඹන්නන් පවා තේරුම් ගත්තේ නැත. හිතුවේ සාමාන්ය ප්රසංගයක්, ඉතා උණුසුම් මාව ගෙන ගියා. දැන් මම වෙඩි තියනවා, ගායනා කරනවා ...
- "භූගෝලීය ග්ලෝබ් ප්රක්විල්" චිත්රපටයේ කොන්ස්ටන්ටින් කබෙන්ස්කි සමඟ ඔබේ වැඩ ගැන මට ඇසිය නොහැක. පළමු වතාවට ඔබ ඔහුව රූපවාහිනී කතා මාලාවේ "පිලිප් බොක්ක" ලෙස හමු වූ නිසා ඔබට සම්බන්ධීකරණ සන්ධානයක් තිබිය යුතුය. රාමුවේ එය පහසුද?
- ඒ වචනය නොවේ! සෑම චිත්රපටයකම ඇටකටු ඉවත් කිරීමට! එය ඉතා සුහදව හා මිනිස් පුදුමාකාර ගුණාංග සමඟ සංයුක්ත වේ ... ඔහු ඔබට එතරම් සිත්ගන්නාසුළු ලෙස උදව් කරයි, එතරම් ආත්මාර්ථකාමී නොවේ. ඔහු අපූරුයි! මීට වසර දහතුනක් "නීතිය" මාලාව සඳහා සාම්පල මත මට මීට වසර දහතුවාක් හමු වූ අධ්යක්ෂ ඇලෙක්සැන්ඩර් වයෙඩන්ස්කිගේ ද අධ්යක්ෂ