Ingeborg Dapkuniite se comportă o investigație importantă

Anonim

Punctul inițial de dezvoltare a evenimentelor acestui proiect este o punte obișnuită care leagă Ivangorod și Narva. Frontiera dintre Rusia și Estonia trece aici. Și aici găsesc o dată cadavrul unei femei care se află exact în mijloc. Prin urmare, să investigheze uciderea, experții direct din două părți: investigatorul din Rusia Maxim Kazantseva (Mikhail Porechenkov (acest rol a jucat acest rol) și inspectorul estonian Ingu Vetermaa (Ingeborg Dapkunayte). Acum, eroii vor trebui să lucreze alături, în ciuda diferenței de mentalități și abilități profesionale.

Producătorii ruși au decis să lase mișcările dramatice de bază ale sursei originale, în care eroii lui Porechenkova și să se opună unul cu celălalt. Colectarea și strictă Inga Veeermaa este ghidată și acționează în mod clar în conformitate cu regulile, căutând o mulțime în anchetă numai datorită gândirii sale logice și concentrației maxime a atenției. Maxim Kazantsev, dimpotrivă, vine în principal în funcție de circumstanțe, capabilă să găsească o abordare a aproape oricine. Dar se completează reciproc și se reunesc rezultatul dorit, investigând o serie de crime bine gândite și pregătite.

Masinile joacă un rol important în serie. În versiunea originală, eroina principală a condus Vintage Porse. În rusă - a ales Land Rover Defender SUV

Masinile joacă un rol important în serie. În versiunea originală, eroina principală a condus Vintage Porse. În rusă - a ales Land Rover Defender SUV

Desigur, există o serie de diferențe între versiunea rusă și originalul. Dar autorii adaptării au decis o serie de probleme sociale luate din seria suedeză-daneză, transferați la realități moderne ruse-estoniene.

"În această serie există ceva de gândit, - Mikhail Porechenkov este împărțit în noua sa lucrare. - Spunem povestea oamenilor chinuiți care încearcă să găsească o cale de ieșire din situații dificile de zi cu zi. Și, bineînțeles, am fost bucuros să lucrez cu Ingeborgi Dappen. Aceasta este o persoană minunată, talentată și foarte colectată. La începutul primului sezon, am călătorit unul cu altul pur om, ca și eroii noștri din serie. În cele din urmă, sa întâmplat așa că ne-am făcut prieteni real. Nu mă așteptam, pentru că suntem oameni absolut diferiți! "

Au fost multe scene complicate pe set folosind cele mai diferite echipamente.

Au fost multe scene complicate pe set folosind cele mai diferite echipamente.

Dar speranțele lui Ingeborga Dakune, care erau înainte de începerea filmărilor, au fost justificate. Actrita era sigură că aștepta o mulțime de locuri de muncă interesante pentru aceste câteva luni. Așa că sa întâmplat. "Mă bucur să lucrez din nou cu Misha Porechenkov", a recunoscut Ingeborg. "Este un mare partener, un actor talentat și sunt recunoscător creatorilor proiectului că ne-am adunat în această serie".

Pentru a executa rolul de prim comisar al Poliției Criminale Centrale din Estonia Litovka, permiteți-mi să predau Estonian, să stăpânească pronunția și articularea. La urma urmei, în film, eroina ei are o mulțime de scene pe estonian. Pentru aceasta, doi consultanți au fost observați în mod continuu pe set: profesor și traducător. Profesorul a urmat pronunția actrita, stres corect și gramatică. Cel de-al doilea consultant a fost responsabil pentru corectitudinea esonianului scris atunci când documentele ar trebui să apară în cadrul. De asemenea, a ajutat colegii pe atelier, de exemplu, faimosul actor estonian Guido Congur a sugerat pe site, ca și fără accent, ei vor pronunța cuvinte și fraze complexe.

Ingeborg Dapkin și Mikhail Porechenkov, în ciuda diferenței de mentalități, a petrecut perfect timp pe set și a devenit prieteni reali

Ingeborg Dapkin și Mikhail Porechenkov, în ciuda diferenței de mentalități, a petrecut perfect timp pe set și a devenit prieteni reali

În versiunea suedeză-daneză a seriei, personajul principal se deplasează pe o versiune scumpă a mașinii de epocă Porsche 70s. Pentru filmarea "podului" rus, Suv Armata Land Rover Defender a fost suviul armatei a valului marii. Această mașină va servi drept o credință și adevăr de eroină dapppen. Dar alte mijloace de mișcare în "podul" distruge nemilos: mașinile explodează, cad în accident și decolează în aer. În general, vor exista multe episoade interesante pentru fanii acțiunii. În plus, nu numai pirotehnicii și cascaderii nu sunt ocupați în film, ci și luptătorii cu acțiune a forțelor speciale, care au fost atrase de scenele de convulsii și de operațiuni speciale.

Începutul istoriei și capătul său apar pe pod. Acest pod este granița acționată dintre Estonia și Rusia. De aceea nu a fost posibilă suprapunerea acestuia în timpul filmărilor. Adevărat, grupul, în ciuda acestor dificultăți, a reușit să elimine toate aplicațiile și planurile generale. Și autoritățile și deloc au mers să se întâlnească cu regizorul: pentru prima dată în istoria podului, a fost oprit în mod special electricitate. Dar a trebuit să fac fără scene cu un cadavru al unei femei: acest episod a fost împușcat în Sochi, unde au găsit un pod similar.

Seria începe și se termină pe pod. Unele dintre aceste scene au fost îndepărtate pe pod, care este granița rus-estoniană. Un pod în vecinătatea Sochi și-a jucat rolul în serie

Seria începe și se termină pe pod. Unele dintre aceste scene au fost îndepărtate pe pod, care este granița rus-estoniană. Un pod în vecinătatea Sochi și-a jucat rolul în serie

În general, geografia "podului" a fost extinsă - Tallinn, Narva, Ivangorod, Sochi și St. Petersburg. Era în capitala nordică și în suburbiile ei, aproape cel de-al doilea sezon al proiectului a fost împușcat. Aici, principala crimă are loc pe podul cu șurub prin canalul Petrovsky dintre Insula Vasilyevsky și bulevardul comandant.

Citeste mai mult