Cum a fost fotografia seriei "Yasmin"

Anonim

Deoarece evenimentele filmului multi-seativ se desfășoară în două țări, Turcia și Rusia, două pavilioane pe Mosfilm - "rusă" și "turcă" au fost construite special pentru filmare. Peisajul lui Istanbul a fost creat de directorul directorului Serghei Ivanov, care a lucrat la filmele lui Anna Karenina, "Tsar", "2-ACCA-2", "Stalingrad". Mai mult de trei luni au mers la crearea unui oraș turc pe o suprafață de 900 de metri pătrați: un pătrat al orașului a apărut pe site, un hotel, bijuterii și brânzeturi, hamam și moschee și, desigur, bazarul estic . Mobilier, lămpi, decor, vase, covoare și alte recuzită aduse în special din Turcia, Maroc și Egipt, precum și din Malaezia. În pavilion, viața străinului real a fost fierberea - ceaiul și cafeaua și cafeaua în cupe mici și roci, mirosul condimentat și porumb fiert, au fost lărgite în cafenea. Cu ajutorul iluminării speciale în oraș a creat ziua și noaptea. "Când erau iluminat de seară în pavilion, au fost din nou comercianți - au existat un sentiment complet că ați fost în sultamet", spune actrița Natalia Palestkaya, executorul rolului lui Masha. În plus, în peisaj lucrat cu adevărat: apă în fântâna fântânii, iar Hamamul turc a depus un cuplu real. Culoarea națională a fost adăugată actorilor cu cunoașterea limbii turcești, care căutau chiar și pentru extras. "Au existat trei traducători din partea turcă asupra proiectului", spune producătorul Denis Evstigneev. - Traducătorul literar adaptează scenariul, iar celelalte două sunt în mod constant prezente pe set. Cuvintele "Tamam" (Bine, bine), "Merhaba" (Bună) sau "Barcă" (sticlă) nu se mai par să ne străină străin, de multe ori le puteți auzi pe site. " Turnarea pe rolurile turcești a trecut mai mult de două luni, iar mai mult de o mie de actori au fost priviți. Rolul unui bogat turc de Mehmed a mers la Azerbaidjan Ilgar Musaev din Azerbaidjan. Înainte de a ajunge la Moscova, actorul a participat la trei proiecte turce cu lungime întreagă.

Actrița Natalia Butlerkaya (Masha) este frică de câini, dar văzând la locul câinelui fără adăpost, el însăși a sugerat să se joace cu el în cadru. .

Actrița Natalia Butlerkaya (Masha) este frică de câini, dar văzând la locul câinelui fără adăpost, el însăși a sugerat să se joace cu el în cadru. .

"Seria de televiziune arată povestea a trei tineri femei ruse, vesel, fără griji și, uneori, puțin preocupat de viață", spune una dintre direcțiile de film Vyacheslav Kaminsky. - Evenimentele încep să se desfășoare în iunie 2013 în Rusia, atunci heroina așteaptă aventurile din Istanbul. Principalele roluri au jucat actrițe Natalia Butlerkaya, Katerina Krushchenina și Ekaterina Radchenko - fete foarte talentate care merg cu încredere în succes. Când autorul scenariului Anna Kozlov a început să lucreze la proiect, nu și-a imaginat încă toată scara sa. Istorie Yasmin se întinde din trecut - femeia de comportament de lumină este ucisă din cauza iubirii și geloziei. Emiditatea fantomei misterioase este Yasmin și trebuie să rezolve eroi.

Pentru a crea o adevărată aromă estică, un artiști cu cunoașterea limbii turcești au fost invitate să creeze o limbă turcească, care s-au răspândit în pavilionul de cafea, Rakhat Lukum și porumb fiert. .

Pentru a crea o adevărată aromă estică, un artiști cu cunoașterea limbii turcești au fost invitate să creeze o limbă turcească, care s-au răspândit în pavilionul de cafea, Rakhat Lukum și porumb fiert. .

"Heroina mea Lena este un scop, încăpățânat, temperat de afaceri. Ea lansează lanțul hotelier, așa că vine la Istanbul ", spune actrița Katerina Kryvinina. - Când am intrat prima dată în pavilion, a existat un sentiment complet de prezență în Turcia. Ei bine, mai mult, îmi amintesc scena în subsol când Lena este Yasmin. "

Cum a fost fotografia seriei

Pentru filmarea seriei "Yasmin" în pavilion "Mosfilm" au apărut decorațiile districtului Istanbul din Sultanahmet. .

"Imaginea eroinei mele Masha este ambiguă. De multe ori se întâmplă și apoi se gândește, dar face totul cu pasiune. În același timp, ea este interesantă și nu plictisitoare cu ea. Când mă pregăteam pentru un rol, am citit tot ce am putut găsi despre orașul Stary Oskol, unde vine eroina mea ", spune actrița Natalia Palestkaya. - Mi-e foarte frică de câini. Scena, când eroina mea Masha pe stația de autobuz decide să meargă în Turcia, am împușcat în orașul de lângă Moscova. Dar când am văzut în timpul filmărilor, am văzut câinele rătăcitor din apropiere, apoi sa oferit să-l îndepărteze în cadru. Totul sa încheiat bine - am susținut câinele cu sandwich-uri - și sa dovedit o scenă foarte emoționantă. "

Citeste mai mult