"Anna Karenina" este una dintre cele mai favorite lucrări literare ale filmărilor mondiale. Pentru prima dată, romanul lui Tolstoy a fost protejat în 1911. În imaginea personajului principal, atunci Greta Garbo, Vivien Lee, Tatyana Samoilova, Maya Plisetskaya, Tatiana Drubich, Keira Knightley ... Săptămâna trecută, Karen Shahnazarov, care a dat un rol major în seria Elizavete Boyar, și-a prezentat versiunea lui citind istoria completă a iubirii. A auzit povestea directorului și actrițelor cu privire la lucrarea la proiect.
Karen Shakhnazarov:
"Am făcut deja o mulțime de filme diferite: comedie, comedii muzicale, artă, filme de război ... am avut totul, dar nu a existat nici o imagine a iubirii. Și m-am gândit că, dacă faci un film despre dragoste, despre relația unui bărbat și o femeie, atunci nimeni mai bine decât Tolstoy a scris despre asta și nu scrie niciodată. Am trăit deja un segment mare de viață și, desigur, am experiență în relații cu doamnele. Și pot spune absolut asta, care lucrează la serie, sunt uimit și gândit: "Doamne, am văzut totul! Era totul în viața mea. Totul este adevărat! "Și în acest geniu al lui Tolstoy: totul se întâmplă exact așa."
Anna Karenina a devenit prima serie de regizor Karena Shakhnazarov
Elizabeth boyarskaya:
"Pentru prima dată, citind scenariul, mi-am dat seama că a fost scris că Anna, pe care am citit întotdeauna pe paginile lui Tolstoy. Și când ne-am întâlnit cu Karen Georgievich, au venit imediat la un singur numitor: nu trebuia să-mi revizuiesc cumva părerile, iar Karen Georgievich - găsiți niște cuvinte necesare pentru a mă convinge. Am simțit-o cu adevărat în mod egal, era la fel de înțeleasă. Și a fost foarte bucuroasă. "
Karen Shakhnazarov:
"Când Maxim Matveyev a gustat mai întâi pentru rolul lui Vronsky, nu mi-a plăcut deloc. Și l-am aruncat din lista solicitanților. Apoi au existat mostre lungi, ca urmare a apărut doi interpreți. Erau aproape de mine, mi-a plăcut, dar ceva lipsește. Și apoi a fost o idee să caute din nou, deși m-am dus fără prea multă speranță. Dar brusc brusc sa arătat minunat și mi-a plăcut foarte mult. Cu toate acestea, nu am putut decide cine să aleagă de la trei actori. Apoi mi-am sunat pe prietenul meu mare, Vladimir Menshov și ia cerut să vadă mostre. Arătuit și a spus: "Ce crezi? Desigur, Matveyev! "Și totul a decis. Când ezitați, îndoieli, un astfel de asediu de la persoana în care aveți încredere este foarte utilă ".
Toate scenele interioare ale seriei au fost filmate în peisajul din Moscova, și atent - în Bogoroditsk, St. Petersburg și Crimeea
Elizabeth boyarskaya:
"Aceasta este a treia noastră pictură comună gravă cu maximă. Și pentru mine a fost un solid plus în toate simțurile. Da, sa întâmplat că legăturile de familie sunt asociate. Dar, de fapt, nu mi-aș putea dori un alt partener, pentru că Maxim este un artist minunat, talentat. El este un partener colosal: detaliat, mâncat, responsabil. În plus, a devenit că am avut o ocazie unică de a repeta acasă. După filmare, am venit acasă, am luat scenariul, am primit romanul și am încercat să-mi dau seama, să compun "cardiograma" și "diagrama" relației lui Anna și Vronsky de la scenă. Și eu sunt foarte bucuroasă că sunt maximă în același mod despre munca pe care suntem aliați cu el. "
Karen Shakhnazarov:
"Fotografia seriei a avut loc în Crimeea, Moscova, St. Petersburg și orașul Bogoroditsky lângă Tula. Și pentru toate scenele interioare am construit peisaje.
Am refuzat conștient să trag în interiorul real. În primul rând, toate picturile istorice sunt îndepărtate în aceleași locuri - Palatul Yusupov, Ostankino etc. Sunt deja cunoscuți tuturor. Da, am închiriat mai multe picturi acolo. Și în al doilea rând, de asemenea, pentru că toate scenele de seară am vrut să îndepărtăm cu lumina lumanarilor reale, fără utilizarea aparatelor electrice. Și în interiorul palatelor, tocmai nu l-am fi permis să o facă. Lumanari, apropo, au fost făcute în mod specific, astfel încât ar putea arde opt ore. Am avut mii de ele și am schimbat lumanarile la fiecare două ore că ar fi pur și simplu imposibil.
"Una dintre cele mai mari impresii pe mine a fost produsă de o scenă de balast", au recunoscut boierii
Elizabeth boyarskaya:
"Una dintre cele mai mari impresii pe mine a produs o scenă de balast. Acesta a filmat artiștii scenei de masă, care pur și simplu au venit peste anunț. Deoarece fețele oamenilor moderni sunt oarecum diferiți, selecția a fost efectuată de tipul de persoană, astfel încât să corespundă epocii. Apoi au fost angajați în coregraf timp de o lună și au pus dansul pentru minge. Pentru toți artiștii, scenele de masă erau costume cusute special, pălării, decorațiuni, încălțăminte. Și în timpul repetițiilor, când aproximativ o sută de cupluri se rotesc în jurul parchetului din Waltz, a fost foarte interesant să audă sunetul răsturnării rochii: un complet nefamiliar, nimic de-a face cu lumea noastră modernă ".