Titrurile
Orașul San Angel. Tânărul lui Manolo - de la faimosul tip de balfsor și are toate depozitele pentru a deveni cele mai bune dintre ele, dar mai presus de tot ce vrea să cânte și să joace chitara. Cel mai bun prieten al său este un om frumos fără teamă și un luptător cu crimă Hoakin. Sunt atât copilărie în dragoste cu Maria - o fată independentă, intenționată și distractivă. Cu toate acestea, în acest triunghi de dragoste dificil, mai mulți oameni intervin: întotdeauna argumentând soții, zeitățile lui Catherine și Shibalba. În ziua morților, ei au argumentat între ei, care dintre tineri se căsătorește cu Maria. Și pariază pentru toți foarte mari.
Fotografia cartoonului "Cartea vieții", Jorge Gutierres, avea 14 ani. Ca student al Școlii de Arte din California, a creat un film scurt de animație despre ziua morților - un festival mexican dedicat memoriei celor morți. Banda a fost acordată mai multe prime și a fost prezentată la Festivalul de Film de la Cannes 2001. Gutierres a avut agentul său, care a sfătuit să înlăture desenele animate cu lungime întreagă pe schimbători. "Am cumpărat o carte" Cum să scriu un script timp de 21 de zile "și l-am lovit", își amintește Jorge. "Dar toți ceilalți mi-au convins că imaginea despre tradițiile latino-americane în general și acest festival, în special, nu va fi interesată de nimeni și am aruncat proiectul".
Jorge Gutierres, ca orice director mexican, visat de lucrul cu Guillermo del Toro. Și această șansă a căzut la împușcarea desenelor de desene animate "Cartea vieții", care a câștigat în cele din urmă nominalizarea pentru Globul de Aur. .
Și numai atunci când seria animată "El Tigre", a căror autorul a fost Gutierrez, a primit cinci premii Ammi, Jorge a căzut propuneri de lucru pe panglica de lungime întreagă. "Mi-am scos scenariul meu din cutie și, ca orice cinematograf american latin, a început să-l cheme pe Guillermo del Toro. Și într-o zi el, așa cum a apărut Mexican Santa Claus, - spune regizorul. - Întâlnirea era teribilă. Dar Del Toro era familiarizat cu "El Tigre" datorită fiicelor sale, și el, spunând că îi place toată această nebunie ", a fost de acord să devină un producător".
Cu toate acestea, aderarea lui del Toro a jucat aproape o glumă dureroasă cu proiectul. "Mulți au decis că eliminăm filmul de groază. Trebuia să facem mult efort pentru a convinge pe toți în opusul ", continuă Gutierres. "Apropo, Guillermo ma forțat să rescriu finala: Inițial, povestea mea nu a avut un sfârșit de heppi".
Dar de ce exact ziua morților? "Această sărbătoare este foarte importantă pentru mine", explică Jorge. "Când aveam nouă ani, cel mai bun prieten al meu a murit". Dar întotdeauna îmi amintesc. Chiar m-am căsătorit în ziua morților, pentru că am vrut ca el să fie martorul meu de nuntă. La urma urmei, în centrul celebrării Zilei morților se află convingerea că, în timp ce vă aduceți aminte de strămoșii voștri, spuneți poveștile lor, pregătiți felurile de mâncare și cântați cântecele lor, sunt cu voi. Ei trăiesc în inima ta.