Presentarul TV Elena Banya și-a prezentat vocea uneia dintre eroinele filmului de animație "Tacchus-3". În ajunul premierii, care va avea loc pe 15 iunie, a întrebat pe Elena despre noua ei experiență și sa familiarizat cu alți eroi ai unui desen animat iubit.
Titrurile
Lightning McQueen continuă să afișeze cele mai bune rezultate în toate turneele, dar victoriile nu sunt date atât de ușor, iar concurența devine tot mai dificilă. Pentru a reveni la joc, va avea nevoie de ajutorul unui mecanic de curse energetice numit Cruz Ramirez. Lucrează ca un plan de întoarcere a McQueen, care trebuie să concureze cu o nouă generație de mașină Jackson Storm.
Bat a exprimat natalie digest
- Elena, care a fost reacția dvs. atunci când ați fost invitat să participați la vocea desenului "Tacchus-3"?
"Când m-am sunat cu această propunere, am plăcut cu plăcere." Dar când am ajuns în studio, m-am îngrijorat puțin, pentru că am probe. Și pentru mine, aceasta este prima experiență: am exprimat deja filme, dar desene animate este pentru prima dată. Am lucrat mult timp, de mulți ani în cadru. Dar acolo sunt cel care sunt. Și aici trebuie să prindeți caracterul eroinei mele Natalie digest, într-un fel cresc împreună cu ea, ca să fie la fel ca ea. Dar totul sa dovedit a fi atât de dificil, pentru că suntem similari.
- Ce anume?
- În primul rând, ea este frumoasă. (Râde.) Și inteligent. Ea este jurnalistă. Ea are propria sa opinie că nu este timidă să împărtășească. Și peste tot își inserează cuvântul. Deci, cred, nu în zadar m-am ales la vocea ei acționând. Am fost plâns. Da, iar complotul în sine este aproape de mine: el este despre concursuri, despre rivalitate. Și, bineînțeles, despre iubire.
- Îți plac singur desene animate?
- Sigur. Ei bine, poate astfel de desene animate ca "Rapunzel", nu mă uit, deși cel mai probabil mă voi uita cu copiii mei. Dar, de exemplu, Vall-și eu ador. Mi-a plăcut, de asemenea, "Zverstolis". "În căutarea Dori" - o poveste uimitoare, este imposibil să se desprindă. Și, bineînțeles, Filme Disney. "Piratii din Caraibe" pot sa ma uit infinit. Și, de asemenea, "Malifisent". A jucat unul din actrițele mele preferate. În plus, îmi place povești care învață ceva, iar acest film este doar asta. Și nu poți să uiți de Mickey Maus. Am fost într-un fel în Disneyland din Orlando. Și a vizitat Muzeul Walt Disney. Afișează un documentar despre modul în care Mickey a fost inventat, așa cum a fost atras, deoarece a fost modificat de-a lungul anilor. Acest lucru este ceva incredibil.
Irina Pegov.
Irina Pegova: "Sa dovedit că sunt mai rapid decât eroina mea, așa că a trebuit să încetinesc și să întind fraze"
În noua aventură a lui McQueen se adresează Centrul de Pregătire pentru Mentorul Tinerilor și Experienței Cruz Ramirez, care, după ce și-a văzut idolul cu Lightning McQueen pe prag, literalmente tarabe de la uimire. Antrenorul este fericit să ajute campionul și cu veniturile din zel pentru a îndeplini sarcina. Vocea noii eroine a prezentat actrița Irina Pegov. "Am exprimat deja desene animate rusești, dar dublul a fost făcut pentru prima dată", admite artistul. "A fost foarte dificil pentru prima zi, dar în a doua zi am fixat ceva, am pierdut puțină libertate și cum totul a mers pe petrol. Chiar mi-a plăcut.
Ramirez Cruz îi spune vocea lui Irina Pegova
Heroina mea Cruz Ramirez este hiperactivă. Dar sa dovedit că am fost și mai repede, așa că atunci când acționează cu voce, trebuia să încetinesc și să întind fraze. "Desene animate în familia mea sunt ceva special. Am o fiică de 11 ani, și, în mod natural, mergem la toate premiesele desenelor de desene animate ", continuă Irina. - Și cum, probabil, multe mame pot ghici, nu numai că am mers la "inima rece" de mai multe ori, dar, de asemenea, am privit de mai multe ori la domiciliu. Aceste melodii sună că avem o zi de ceas, fiica le cântă în karaoke, știe la inimă și în limba rusă și în engleză. Desen animalul meu preferat este "sus": am privit-o o dată cincisprezece, probabil. Și eroina preferată este Rapunzel cu caracterul și cântecele ei. Ca un copil, am adorat seria de desene animate "Chip și Dale Rush la salvare." A fost cum să mergeți la școală, iar în fiecare sâmbătă sau duminică aveau nevoie să porni televizorul pentru a le vedea. "
Alika Storkov.
Alika Stakhova: "Fiul mai mic a numit deja toată clasa sa pe premiera"
Alika Stakhova sa întors să lucreze la dublarea Sally de frumusețe. "De mai mult de 10 ani trăiesc cu eroina mea. Întâlnirea din Sally, Lightning McQuein și alte personaje este întotdeauna mare bucurie, așa că voi fi fericit dacă această poveste va continua ", a admis actriță, cântăreață și prezentator de televiziune. - Sally-ul meu este același emoție și atingere. Și întotdeauna susține și motivează fulgerul prietenului său McQueen. "
Alika Stakhova a exprimat Sally timp de zece ani
"Mi se pare că Sally este foarte asemănător cu mine. Este albastru, și aceasta este culoarea mea preferată. Și el merge și foarte mult. Ea este o mașină bună de brand, dar în același timp simplu, spiritual, bun prieten și tovarăș. Și, prin urmare, cred că avem foarte mult cu ea, continuă Alik. - Copiii mei mă asociază, de asemenea, cu "abordele", mai ales că am doi băieți. În 2006, când a fost lansat primul film, fiul meu mai mare avea șase ani. În 2007 sa născut al doilea fiu, care a iubit și "mașinile", și prima și a doua parte. Și acum așteaptă cu nerăbdare cel de-al treilea film. Am chemat deja toată clasa mea despre premiera, așa că am un grup minunat de sprijin. "
Armen Dzhigarkhanyan.
Mentorul Finist McQueen Dock Hudson spune din nou faimosul baritone Armen Dzhigarkhanyana. . "Îmi place această lucrare. Într-un studio de dublu, am venit mereu încântat, pentru că știu că apare un miracol surprinzător în timpul înregistrării: imaginea de pe ecran și vocea este conectată la ochii mei ", Armen Borisovici este împărțit. - Fiecare erou de animație devine parte din viața mea.
Dmitri Kharatyan.
Lilia Charlovskaya.
Caracterul principal, legenda motorului modern și câștigătorul de cinci ori al campionatului "Piston Cup" fermoar McQueen, a exprimat din nou Dmitri Kharatyan. . "Abilitățile Lightning McQueen dezvoltate în calitatea liderului. În afară, eroul meu nu sa schimbat, mai degrabă el a maturizat și a devenit mai înțelept ", actorul îi spune actorului care își cunoaște eroul ca pe alții. "Băieții, băieții și fetele care încă au urmărit" mașini "în 2006, vor primi o plăcere și mai mare de ceea ce văd pe ecran, pentru că este o continuare a ceea ce cresc".
Victor Horinyak.
Jackson Rapid și de succes Jackson - un nou călăreț care renunță la provocarea legendarului Lightning Mcquin, exprimat de actor Victor Horinyak. . "Jackson Storm este un foarte rapid, ciudat, echipat tehnic și o mașină modernă. El este un erou viguros și fermecător. Caracterul meu este foarte aproape de mine ", spune artistul pentru care această lucrare a devenit prima experiență de vizualizare. - Am visat mult timp să iau parte la dublarea filmului de animație! Am fost foarte norocos că am fost aprobat pentru un rol în proiectul acestei scale. "