A suferit mult timp după această întâlnire. Când Eldar Ryazanov a fost spus de la filmarea filmului său "Service Roman" la colecția unei cooperative de construire a garajului, el era sigur: după douăzeci și treizeci de minute, el va termina din nou și se va întoarce la locul de muncă din nou.
Sosind acasă aproape după o zi, Eldar Alexandrovich sa părut golit, uluit, rușinat ... acei oameni pe care el (și întreaga țară!) Au știut anii că el a considerat profund decent, brusc au avut absolut imprevizibile. Ca și în carnavalul venețian, ei păreau să fie așezați (sau, dimpotrivă, eliminați) măștile și nu erau la toți cei care s-au dat ei înșiși.
Subiectul întâlnirii a fost același ca în filmul filmat luat mai târziu: terenul alocat pentru construirea garajelor a fost redus; În consecință, era necesar să se reducă numărul de acționari. Ca rezultat, din lista de "Luckyrs" excluse pe cei care nu s-au putut ridica pentru ei înșiși. Și cei care au avut o voce tare, ei nu s-au ridicat pentru ei.
Și cel mai rușinos personal pentru director a devenit faptul că el însuși a strălucit într-o altă persoană. De asemenea, el nu a intrat pe nimeni, prindeți-vă pe un gând laș: mulțumesc lui Dumnezeu, el a rămas în listele prețuite.
... această poveste nu i-a dat pacea. Și apoi Ryazanov a decis să înlăture filmul cu un complot similar: ca și în general, oamenii decenți sub influența circumstanțelor se transformă în cinici și scoundreluri. Mai mult, pentru a arăta această felie de societate, unde există un loc pentru toată lumea.
Eldar Aleksandrovich a spus co-auto-auto permanent lui Emily Braginsky. Și sa alăturat instantaneu lucrării. Sa dovedit că era aproape și clar pentru el: Braginsky a fost vicepreședintele consiliului de cooperativ de locuințe, așa că a existat o mulțime de astfel de situații în secolul său.
Valentin Geft a intrat în imagine complet accidental. Acest rol a fost destinat lui Alexander Shirvind.
Într-o zi, Georgia Burkovo pe set a fost foarte bună: Ryazanov a aflat că actorii din băutură spark și au decis să "distrugă" doar pe ea.
"Garaj" - filmul este unic. Nu există nici versuri sau schimbări de foc. Și din cadavre - înecând doar carcasa albastră de pui.
Cine este nou?
Filmele acestei imagini, Eldar Ryazanov nu a efectuat fundamental. Nu pentru că știa în avans, căruia rolul este alocat în noua sa creație. Doar apoi a înțeles: specificitatea "garajului" este că principalul lucru nu este tipul de acțiune și nu exact în imagine. În primul rând, a fost necesar să se desfășoare de la cel de la actori ar fi liber. La urma urmei, fotografia ar fi trebuit să fie păstrată în fiecare zi în cursul unei luni, cu participarea tuturor a treizeci de actori în același timp!
Apoi a călătorit personal directorii principali teatre a țării cu o singură cerere: să-i aloce în totalitate o singură lună de cel mai bun. Nu a fost ușor - pentru că cei mai populari actori nu sunt niciodată liberi, ci ca urmare a convingerii și încântătoare, Ryazanov a reușit să obțină un ansamblu puternic de acțiune.
Adevărat, o pereche de roluri regizate de directorul inițial pregătit pentru animalele de companie, crezând că fără participarea lor, filmul nu ar avea loc. Deci, rolul lui Elena Malayeva, mama mamei, a scris special pentru Lii Ahedzhakova. Heroina sa a fost intenționată să fie o misiune importantă - de a ridica întregul mugure al nedreptății de vot.
Un alt "partid solo" al lui Ryazanov pregătit pentru Alexander Shirvindt - ar fi trebuit să fie jucat de președintele consiliului de administrație al garajului Sidorina. Cu toate acestea, a mers la filmare și nu a existat nici un actor: Alexander Anatolyevich a reținut repetiții în teatru, dar era sigur că avea un rol în buzunar, așa că nu era deosebit de îngrijorat.
Dar Ryazanov nervos, și chiar cum! Prin urmare, când Leah Ahedzhakova a observat timid că în acest moment, Vachka Geft este îndepărtat în pavilionul vecin, regizorul a urcat în spatele candidaturii sale. Cu toate acestea, pentru a proclama: "El va vorbi!" Având în vedere că Valentin Josephovich a discutat întotdeauna cu atenție fiecare nuanță a rolului său.
Aproape întregul film este tăcut, eroul este tăcut. A fost un fel de răzbunare a regizorului.
Între timp, Shirvindt nu era tot, iar Geft era foarte aproape. Într-un cuvânt, în curând soarta președintelui cooperativei de garaj Sidorina a fost rezolvată: a găsit fața și vocea lui Valentina Gafta.
Andrei Soft a jucat în această imagine unul dintre cele mai puternice roluri. Eroul său, în întregul film aproape, absolut tăcut, totuși, a reușit să transfere întreaga paletă de sentimente. Dar, potrivit zvonurilor, Eldar Ryazanov a privat o voce blândă nu din întâmplare. Adevărat, pentru a urmări întregul lanț de relații de cauzalitate, trebuie să vă întoarceți la imaginea anterioară - "Nou de serviciu". Apoi, regizorul a mers la petrecere a timpului liber prin scrierea de poezii, a adus una din creațiile sale, dar de la modestie a ascuns autorul. Cum ar fi, găsit una dintre poezii timpurii ale poetului englez William Blake, pare să nu fie rău, poate că o veți pune pe muzică?
Lucrarea - și aceasta a fost cultivată "Natura nu este o vreme rea ..." - A plăcut toată lumea. Și numai Andrey au mormăit încet ceva ca textul pe care textul ar putea fi și foarte mult. "Pentru lipsa de intuiție, el a fost pedepsit", scrie mai târziu Ryazanov în ideea lui - Arah. - În următorul film, "Garage", am sugerat un rol "prost" - rolul unei persoane care și-a pierdut vocea. Sper că data viitoare va merge foarte mult.
Magnific treizeci de ani
În cele din urmă, întreaga distribuție a fost personal. Desigur, a existat un pericol: dintr-o dată un astfel de ansamblu pur intuitiv se prăbușește în prima zi de filmare? Dar, din fericire, compania a ieșit cu adevărat excelentă. Actorii au fost în orice fel, sa ajutat reciproc: Geft - Ahedzhakova, Nevolyaeva - Ostrumova, Burdukov. Și permiteți ajutorul acestora să fie uneori (inclusiv sub forma unei replici mai degrabă a colegilor), dar obiectivul principal a fost realizat.
A existat o altă frică, mai gravă: filmul, în conformitate cu toate programele (și studiourile de film, ale actorilor înșiși), era necesar să se elimine luna. Și asta înseamnă - nu o singură zi de nefuncționare! Asta este, dacă dintr-o dată cineva din echipajul de film a fost bolnav, spălat, etc. - Totul, la locul de muncă puteți pune o cruce îndrăzneață mare. Pentru că, din nou, colectarea unei astfel de companii uriașe într-un singur loc și la un moment dat, este pur și simplu ireal. Prin urmare, înainte de fotografiere Ryazanov, m-am dus la un mic șantaj: am colectat întreaga echipă de actorie și am anunțat în tot drumul: dacă cineva nu apare pe filmare, chiar și pentru un motiv bun, replicile sale vor fi imediat administrate altcuiva. Știind ce spirit de rivalitate domnește de obicei printre artiști, el a ajuns la punctul: nici unul dintre cele treizeci de acte nu a ratat niciodată o singură schimbare. Bolnav, strănut și tuse au venit, dar a venit. Doamne toate cazurile, uneori chiar importante, dar pe site erau ca o baionetă.
Cu toate acestea, filtrăle a devenit un test foarte grav pentru ambii actori, cât și pentru director însuși. Totuși, fiind în mod constant în tensiune pentru o lună întreagă, zi după zi - sarcina nu este ușoară. Nu este surprinzător faptul că uneori au dat nervii. Deci, Eldar Ryazanov, care întotdeauna a tratat cu adevărat actorii, de mai multe ori și-a permis un truc ciudat. De exemplu, el știa cât de important pentru pictura (detașabilă, apropiată, în genul comediei), când eroina Svetlana Nevololyay privată de motiv. Prin urmare, când, în timpul repetiției acestui episod, cineva din creația de film a început brusc să vorbească cu voce tare, Eldar Alexandrovici a venit la o furie nebună. După ce a confundat totul în calea sa, sa grăbit la încălcătorul disciplinei și a pus-o cu o cascadă de blesteme incredibile. Și a doua zi slăbită cu cea mai mare temperatură.
O altă dată, Ryazanov a aranjat un scandal real, învățând că în timpul pauzei actorii se relaxează prin alcool. Georgia Burkovo a ajuns la același atunci: ei spun că regizorul, demonstrând puterea fantastică, a atins actorul de la sol și a strigat mult timp pe el, agățat neputincios în aer.
... și aplauze furtunoase
Indiferent cât de surprinzător, dar filmul a reușit să facă la timp. Și sa dovedit a fi cu adevărat revoluționar. Nu există efecte speciale, absența aproape completă a peisajului. Din cadavre - animalele umplute și chiar carcasa de pui albastră nefericită din Avoska. Și cea mai crudă scenă, după cum a fost înregistrată înregistrarea mai târziu, recenzorii au fost căutați de Heroina Lei Ahedzhakaya. Nu există nici o linie de dragoste, nici chiar obișnuită pentru coloana vertebrală lirică Ryazanov (soloul pătruns pe trombon nu contează).
În plus, în imagine nu există protagonist. Nu există nici măcar două personaje principale egale. Toate cele treizeci de caractere sunt grele și autosuficiente.
Când filmul "Doisprezece" Nikita Mikalkov (minunat, indiferent de ei spun), toți au devenit nevoie să laude abordarea neobișnuită a fotografiilor: când fiecare actor joacă într-un ansamblu comun, fără să știe, camera este trimisă în acest moment sau își îndepărtează vecin.
Deci, a fost toate aceste tactici timp de treizeci de ani mai devreme ales eldar ryazanov. "Garajul" sovietic a fost filmat de la trei camere și de la început până la sfârșit. În sensul că toate acțiunile încep, se dezvoltă și se termină direct în fața audienței. Nu există întreruperi, plecări în liniile paralele din trecut sau viitoare.
Și toate cele trei camere au împușcat actorii apropiați și niciunul dintre ei nu știa exact cine este acum în cadru. Și actorii au fost, ne amintim, treizeci de oameni! De fapt, a fost creat un efect neobișnuit: pe de o parte, toată lumea a înțeles că fiecare dintre mișcările lor a fost înregistrată pe un film, pe de altă parte, a fost asemănător cu observația ascunsă. În plus, Eldar Ryazanov, regizorul este în fiecare zi, în fiecare zi a dat instalațiilor diferite operatorilor. Prin urmare, acei actori care au încercat să calculeze un anumit algoritm: spun ei, într-un astfel de moment, ei vor împușca în mare măsură, - întotdeauna confundați în ipotezele lor. Deci, ca rezultat, oamenii și meritați ... Relaxați-vă, a încetat să lucrați la cameră și au început să trăiască în rolurile lor.
A fost și mai minunat faptul că regizorii de înaltă au luat o imagine foarte bună. Da, au apărut câteva comentarii, dar pur și simplu nu au existat pretenții grave. Ei bine, de exemplu, în eroina originală Olga Ostrumova spune: "Este posibil să mergeți. Este imposibil să mergem. " Expresia a fost sfătuită să se schimbe puțin și sa dovedit că: "Este posibil să mergem. Este greu de mers pe jos. " Într-un alt episod, eroul Hafe spune: "Sunt de acord cu tragerea, cu condiția să regreți consiliul meu natal". Deci, cuvântul "nativ" a recomandat, de asemenea, eliminarea. Și replica de AI Savvina: "Chemat de la o mare organizație" înlocuit: "a sunat de la o organizație semnificativă".
Într-un cuvânt, "deficiențe" au fost atât de nesemnificative încât Eldar Ryazanov, frumos familiarizat cu Nravami, domnind în cele mai înalte eșaloane ale unui film, la un moment dat chiar și suspecta captura. Totul a explicat pur și simplu. Se pare că literalmente cu câteva zile înainte de livrarea "garajului", a avut loc următorul plen al Comitetului Central al CPSU. Și acolo, Leonid Ilyich Brejnev a făcut un discurs de foc (în măsura în care era posibil cu dicționarul), în care a cerut critica acută a deficiențelor sistemului existent, în ciuda autorităților de supraveghere.
Așa că imaginea a ieșit pe ecrane aproape fără Bill. Și, deși oficialii, privindu-se mai îndeaproape filmul, au apucat capul și chiar au încercat să interzică "garajul" pentru a arăta, a fost prea târziu. Publicul a fost aglomerat în cozi în cinematografe, fără a crede că în cinematograful sovietic ar putea arăta acest lucru!
În filmul Hero Brondukova, din anumite motive, toată lumea este numită Mirele. Cu toate acestea, dacă urmați logica, atunci el nu mai este un băiat, dar soțul. La urma urmei, el declară tuturor: "Am venit aici direct de la biroul de registru".
... deja anii mai târziu, Eldar Ryazanov, a recunoscut din păcate: cum ar plăcea filmul "garaj" pentru a fi o imagine a erei stângi! Dar nu. Din păcate, am devenit diferit, dar am rămas aceleași ...
Versiunea noastră a schimbării fotografiilor la filmul "garaj"
Am prezentat cine ar putea juca în versiunea modernă a imaginii. Astăzi avem exclusiv o companie de sex masculin. Dar ce! Astfel, imaginile noi încearcă pe Mikhail Grebenshchikov, Euclide Curdzidis și Stanislav Sadalsky.
Camera, motor!
MIKHAIL GREBENSHCHIKOV SINGER, DJ
Foto: Arhiva MK
Vorbire directă
"Bronislav Brdukov este unul dintre actorii mei preferați. Deși am auzit că atunci când a venit la Institutul de Teatru, cineva de la profesori chiar în fața lui a spus: "Cu astfel de aspect, ca tine, trebuie să lucrezi în ansamblu și nu în actorii să meargă". Cât de bine, că uneori nu ascultăm astfel de sfaturi "bune"! Dar aș fi rupt o persoană - și nu ar fi nici un bridooh strălucit în cinematograful sovietic. În plus, în ciuda "exteriorului Proba", el ar putea fi atât un ofițer de poliție engleză (ca și în Sherlock Holmes și Dr. Watson), iar iubitul erou ("cetățean al lui Nikarkov"). Și, deși casele blindate nu au jucat roluri majore, iubirea populară a demonstrat: actorul El este doar de la Dumnezeu ".
Cadru din film
Business privat
Și este curajos, acest Michael Grebenshchikov. Cu câțiva ani în urmă, el a decis să spargă contractul cu producătorul Igor Matvienko, iar apoi, bineînțeles, mulți nu l-au înțeles. La urma urmei, "pâinea" Da "Dancing-îmbrățișări" au fost create doar cu participarea directă a lui Matvienko. Dar Grebenshchikov încorporează cu îndrăzneală în înot solo. Și sa aflat nu numai ca cântăreață, ci și ca DJ. Astăzi, el lucrează adesea ca DJ Grebelchikov. Mikhail a reușit deja să facă remixuri pentru Philip Kirkorov, Dima Bilan, Irina Saltykova, speranță Babkin, Serghei Zverev. Și în timpul de întrerupere pentru a se angaja în alte proiecte. El consideră cea mai bună ocazie de a fi cea mai bună realizare în filmul "Muntele Herianino". Și lăsați imaginea să treacă într-un fel liniștit și neobservată, știm: talentul lui Mikhail este evident!
Foto: Miguel, Sergey Kozlovsky
CUM A FOST
Desigur, o mare ispită a fost de a elimina orice muzeu zoologic pentru noapte și pentru a aranja o sesiune de fotografii acolo. Cu toate acestea, trebuia să fiu mulțumit de un studio de un sculptor foarte faimos. Prin urmare, bustul, care se bazează pe eroul nostru, este oarecum diferit de originalul din cadru. Cu toate acestea, este nesemnificativ. Nu am regretat secundele: sa dovedit a fi "două intr-unu" - și pentru a renunța la cadrul "filmului" și aranjați un tur pentru întregul nostru grup de fotografii. Acum, noi (și Mikhail Grebenshchikov, inclusiv) Știu întregul algoritm pentru crearea de sculpturi și statui.
Euclide Curadzidis Actor.
Fotografie: Arhiva personală Euclide curadezidis
Vorbire directă
Garajul este unul dintre filmele mele preferate, cu toate acestea, cât mai multe creații ale directorului Eldar Ryazanov. Ceea ce fac actorii din această imagine este ceva din domeniul ficțiunii. Cum există în cadru! Cum trăiesc doar în această atmosferă! Personal, înțeleg că, indiferent cât de talentați, niciodată, din păcate, nu va juca. Prin urmare, este o mare onoare pentru mine cel puțin prin proiectul "Proiecte de film" pentru a atinge acest mare cinematograf. Reprezintă ce a domnit o aură acolo. Un pic, deși în rama foto, deoarece acolo, pe set, a fost născut o mulțime în timpul funcționării. Și, desigur, Valentin Geft în această imagine este pur și simplu grozav. Geniul și numai! Sper că rezultatul colaborării noastre este vrednic de mărci mari ".
Cadru din film
Business privat
Euclide sa născut într-o familie mare grecească. Are doi frați și surori. Curadzidis nu-și uită rădăcinile. În 1996, a primit cetățenia greacă. În patria istorică a lui Evklida, apropo, foarte apreciată. Și ei o numesc în Grecia exclusiv "Rusul Al Pacino". În Rusia, rolul actorului este mult mai larg. Este el - un instructor iubitor pe schi montanic la Zurik în comedia "de la 180 și deasupra", regizorul Alexander Strizhenova. Și el este bătrânul ciobănesc cecen în războiul lui Alexey Balabanova. Ce este surprinzător, eroii săi vorbesc diferite limbi. În același "război", Kurdezidis joacă în Chechen, în filmul "Inamicul meu personal" în rolul lui Philip de Beauvais - deja în franceză. Pe scurt, un om orchestra real!
Foto: Miguel, Sergey Kozlovsky
CUM A FOST
Sesiunea noastră foto a avut loc în cele mai fierbinți zile de vară. Și a devenit un test excelent pentru eroul nostru. Într-un pulover cald, și chiar într-o jachetă, Euclid a trebuit să petreacă câteva ore la rând până când un cadru decent sa dovedit. Dar munca noastră comună a demonstrat încă o dată: oamenii talentați sunt de obicei foarte solicitanți pentru ei înșiși. Astfel, Euclide a continuat să insiste în următorul dublu, în ciuda faptului că a fost reluarea căldurii în studio. Și numai când am rămas cu toții mulțumiți de rezultatul, echipa a sunat: "Opriți, eliminați!" Sunt de acord, cadrul sa dovedit a fi convingător.
Stanislav Sadal Actor.
Foto: Personastare
Vorbire directă
"Puteți juca o sută de roluri, dar oamenii nu vă vor cunoaște. Și Ryazanov de la acei regizori care se așează o dată - și devin imediat faimoși. Am fost norocos: la un moment dat am jucat ryazanov în film "dormi cuvântul despre cei săraci husar". Îmi amintesc cum am primit acest rol. În teatrul "contemporan", am împărtășit o dressing cu nebunia lui Valera, soțul lui Elena Yakovleva. Cumva, mi-a spus: "Am avut probe astăzi în Ryazanov pe un rol major în filmul" pe cei săraci Gusar, tăcerea cuvântului "- cu Abdulov". M-am uitat în scenariu și mi-am dat seama că rolul meu. Eu numesc molia care a fost filmat, spun: "Vladimir Yakovlevich, recomandă-mi Ryazanov!" El a făcut totul, Ryazanov ma sunat. Și deja știam cum să se comporte, era în imaginea eroului meu, mai ales că acest lucru a pierdut foarte mult. Văzându-mă, Ryazanov a spus doar: "Oh! Acesta este un umăr! Mai târziu, soarta mi-a împărțit cu Ryazanov, dar consider că este un mare director. Prin urmare, a fost de acord cu un astfel de experiment neobișnuit, ca participare la "film".
Cadru din film
Business privat
El și-a făcut debutul pe scena teatrului, în timp ce încă o școală. Signor Tomato a devenit primul său rol. Părea că viitorul a fost prezentat, dar nici o universitate de teatru metropolitană a văzut talentul actor al lui Sadalsky. Ei bine, apoi a fost teatrul "modern-porecla", abandonat de el din cauza dezacordurilor cu Galina Volchek. Dar principalul lucru a fost filmele sale, datorită căruia îi iubea și cunoaște întreaga țară. Și, deși audiența adoră cărămizile sale (suita lui Saprykin) din seria "Locul de întâlnire nu poate fi schimbat" și Pletnev al Cornetului din filmul Ryazan "Vom schimba cuvântul despre cei săraci Hussar", Sadalsky însuși apreciază rolul său cu Larisa Udovichenko În imaginea "pentru care Dumnezeu va trimite" regizat de Vladimir Zaikina. Ei bine, iubim pe Sadalsky în orice ipostază.
Foto: Miguel, Sergey Kozlovsky
CUM A FOST
Sesiunea foto Stanislav sa oferit să-și petreacă chiar la casa lui. Prin urmare, un cadru pe care l-am împușcat aproape toată ziua. La început, proprietarul primitoare ne-a dormit cu căpșuni, apoi am avut o lungă perioadă de timp. Mai târziu, o arhivă de fotografie a actorului a fost studiată cu atenție, unde, apropo din cele mai luminoase am recunoscut împreună fotografia comună a lui Sadalsky cu Ryazanov (bine, singur, sunt de acord?). Și numai atunci, literalmente minute, pentru treizeci de ani, a umplut cadrul de care avem nevoie. După partajarea cadourilor (am înmânat o aromă la modă actorului dvs. preferat, el este o bancă de primăvară pentru memorie) Ne-am despărțit de promisiunea de a se întâlni din nou în viitorul foarte apropiat.