În anii șaizeci din secolul trecut, scriitorul Irina Velembovskaya a fost un adevărat favorit al publicului. Era numită "Shukshin într-o fustă". Cărțile ei au fost vândute în circulație enorme și au fost traduse în limbi străine. Este clar că cinematograful nu a putut trece prin: Velembovskaya sa oferit să scrie un script pentru propria ei poveste "femeie dulce".
Linii de scenă și accentul pus în filmcneurie au fost oarecum diferite decât în cartea. Dar esența a rămas aceeași. Filmul "femeie dulce" - o altă variantă a subiectului cuceririi Moscovei. Numai în acest caz, provincia Cinderella, după ce a obținut tot ceea ce a fost atât de visat în satul său (muncă, apartament, bunăstare materială), nu poate găsi fericirea familială obișnuită.
Pentru a pune imaginea a fost instruită de regizorul Vladimir Fettin, care, după succesul zgomotos al comediei, "zborul dungi" a devenit brusc interesat de viața femeilor rusești cu un caracter puternic. Și sa dovedit, trebuie să fie recunoscută, penetrantă. Trebuie să fie pentru că și-a găsit muzeul - în viață și în cinema. Timp de mulți ani a fost actrița Lyudmila Chursin.
Frecvent fotografiere a fost efectuată chiar pe străzile orașului. Fettin era omul unui bărbat, încrezând cu găleți goale.
Operatorul Semen Ivanov (în fotografia - în spatele camerei) a fost un veteran al cinematografului sovietic. A fost cel care a văzut în actriță nu tânăra custode, ci o persoană atractivă grațioasă.
Ei s-au întâlnit în 1964 pe setul de pictură "Don Tale". Lyudmila a fost încă studiată în teatru, iar Vladimir, fiind de șaisprezece ani mai în vârstă, era deja un director al catargului. Ea a devenit un galaj inofensiv pentru el. Fettinul a luat chiar picturile, astfel încât ei mai luminoase să prezinte frumusețea și talentul soției-actriță, "Virinia", "dragoste Yarovaya" "Cartea deschisă" ... Deci, după ce a citit scriptul "Femeile dulci", el deja știau cine va juca rolul principal de sex feminin.
Peisaje rurale adecvate direcționate în regiunea Leningrad. Există tot echipajul de film a mers acolo.
Schimbarea compoziției
Este cu calculul pe care Lyudmila Chursina va fi "dulce" heroină, actorii au fost selectați pentru bărbați. Aproape imediat a fost aprobat de Peter Veliamenov, care în acei ani a fost pe partea de sus a gloriei, și toate mulțumită lui Valery Ukov și Vladimir Krasnopolsky și Vladimir Krasnopolsky, și Vladimir Krasnopolsky "au dispărut la prânz. Un fapt uimitor: actorul care a lăsat pe toți tinereții în tabere (băiatul de șaisprezece ani a fost arestat la acuzații de participare la organizația anti-sovietică și a păstrat nouă ani și nouă zile), imaginile militare adesea încorporate in cinematograf. Deci, în "femeia dulce", fetinul încredințat Veljamin rolul unui soț de front-linie.
O altă imagine de sex masculin semnificativă este un intelectual Tikhon, care a plâns de Anna, - directorul a decis să ofere lui Vladimir Vysotsky de popular în acei ani. Cu toate acestea, a trebuit să-mi petrec mult timp și timp să-i sun pe Actor la procesarea filmului: Vysotsky a jucat de la Alexander Mitta în filmul "Tale despre modul în care regele Peter Arape a fost căsătorit" și a jucat în paralel în teatru, așa că a fost pictat în fiecare zi literal pe ceas.
Cu toate acestea, Vladimir Fettin a arătat o perseverență extraordinară, iar în cele din urmă, Vladimir Cemenovici a sosit în oraș pe Neva. Filmele s-au dovedit pur și simplu uimitoare. Întregul echipaj de film a fost încântat de noua imagine a faimosului actor.
În arhivele lui Lenfilm de mult timp, directorul studioului de film a fost păstrat cu conducerea teatrului de pe Taganka. A fost doar despre Vysotsky.
"Dragă Yuri Petrovici! Studiul de film "Lenfilm" a început producția unui nou film lat de culori "femeie dulce" în formularea regizorului V. Fetin. Consiliul de Artă al Studioului pentru rolul lui Tikhon a aprobat actorul teatrului dvs. Vladimir Semenovich Vysotsky. Vă rugăm să rezolvăm actorul V. Vysotsky să fie filmat în film din 4 ianuarie până la 26 mai. Zilele totale de fotografiere 17. Programul de fotografiere al actorului va fi în concordanță cu controlul regizoral al teatrului în avans. "
16 decembrie 1975 la Lenfilm din teatrul de la Taganka, răspunsul a dispărut: "Conducerea Teatrului de Dramă și Comedie din Moscova pe Taganka nu se opune filmului artistului Teatrului VS Vysotsky în filmul" femeie dulce "Regizat de V. Fetin pe un studio de film" Lenfilm "din 4 ianuarie până la 26 mai 1976, fără timp de lucru principal."
Și apoi sa întâmplat neașteptat.
Vladimir Vysotsky, revizuind din nou programul său ... el însuși a refuzat să participe la "femeia dulce". Cu toate acestea, actorul a întins deja trenul unui geniu nerecunoscut, astfel încât unii biografi s-au grăbit să scrie: spun ei, Vysotsky "a învins" oficialii "Lenfilm", interzicând imaginea unui adevărat intelectual pe ecran. După cum puteți vedea, această corespondență este în mod clar respinsă: din scrisoarea rezultă că candidatura lui Vladimir Semenovici a fost deja aprobată pe filmul Studio, iar Yuriy Lyubimov nu a obiectat la participarea actorului teatrului său în producția viitoare. ..
Oleg Yankovsky.
Vladimir Vysotsky a fost deja aprobat pentru rol, dar el însuși a refuzat să filmeze. Tikhon a devenit Oleg Yankovsky.
Ei bine, Vladimir Fettin a trebuit să caute urgent un alt contingent pentru rolul lui Tikhon. În cele din urmă, Oleg Yankovski a fost aprobată după numeroase probe. Se părea că distribuția principală a fost asamblată. Puteți începe fotografiere. Și aici, regizorul așteaptă o nouă surpriză. O chiar mai uimitoare decât refuzul lui Vysotsky. Caracterul principal a fost refuzat să participe la imagine - soțul / soția, Lyudmila Chursin incomparabil.
După filmul "femeie dulce", mulți spectatori au fost încrezători: Yankovsky și Gundarev și în viață cravată o relație strânsă.
Deși în momentul tragerii lui Gundareva avea doar 28 de ani, a jucat în film și o fată complet tânără și o mamă matură a unui fiu adult.
Anna pe gât
Explicațiile lui Chursina au fost destul de logice: citirea cu atenție în scenariu, ea și-a dat seama că acest rol nu era pur și simplu ea. Și - cazul este rar! - Însăși a sugerat să încerce tânărul Natalia Gundarev.
Dar aici Vladimir Fetin la îndoit. La urma urmei, actrița a avut nevoie, în primul rând, să-și petreacă eroina de la tânără, care are toată viața înainte, la doamne destul de mature. În al doilea rând, pentru a arăta Anna Dobrochotov, cu lumea ei interioară flexibilă, încă în felul său atractiv, pentru a provoca privitorul fără ură și dispreț și milă. Și Gundarerev nu a jucat roluri majore și nimeni nu știa potențialul ei. A existat un alt motiv pentru care directorul a fost frică să încredințeze rolul Nataliei. Potrivit scenariului, "femeia dulce" - persoana este foarte frumoasă. Și el nu sa considerat nici măcar pe el însuși Gundarerev. La urma urmei, ea, angajată în anii tineri în studioul teatral, nici măcar nu se gândea să intre într-o scenă profesională. "Din păcate, nu am textura cea mai potrivită. În teatru, la urma urmei, aveți întotdeauna nevoie de o eroină frumoasă frumoasă și eu sunt un complet, slăbit, ezită ", apoi mi-am amintit Natalia Georgievna despre acei ani.
Nu a adăugat încredere și debut în filme. După eliberarea filmului "Bună ziua și rămas bun!" (A fost în 1972) Gundareva a mărturisit colegilor: "Acesta este un coșmar plin! Ecranul nu a venit încă cu puterea mea de a pune! "
De aceea, când a fost chemată cu Lenfilma cu o cerere de a veni la film la filmul "femeie dulce", ea ... a refuzat hotărât. - M-ai văzut în viața mea? - Întrebă în mod direct Gundareva la asistentul directorului. "Nu contează, am sfătuit ..." - Au răspuns la acel capăt al firului. "Nu, este important, este foarte important", actrita a fost adamar. "Pentru că, așa cum cred, abia am venit".
Apoi sa temut pur și simplu că, după o întâlnire personală, regizorul ar refuza-o. "Totuși, din cauza mea, să spunem că anumite date externe îmi dezvăluie un rol major. Sper că, poate că mă voi duce la niște episoade de comedie amuzante, deoarece textura a fost suculentă, magnifică, custodievsky, destul de luminoasă ... dar iată principalele roluri - este puțin probabil: "Ca și cum ar fi justificat, ea admite mai târziu motiv pentru claritatea ei.
Natalia Gundarereva.
"Femeia dulce" trebuia să fie Lyudmila Chursin, dar în cele din urmă, Natalia Gundarereva a jucat Anna.
Cu toate acestea, asistentul pentru actori nu a descurajat deloc un astfel de dialog. "Să venim la Leningrad, ne vom familiariza personal. În orice caz, chiar dacă nu vă potriviți acest rol, directorul Vladimir Alexandrovich Fetin va avea și alții în următoarele picturi ... "
Și Gundareva a plecat să împacheteze valiza. De fapt, ea a vrut în mod nebun să joace în acest film. În plus, în Teatrul Mayakovsky, unde a fost invitat imediat după absolvirea școlii și care a considerat că orașul său natal, a venit pauza de jos.
Peter Veljamin a petrecut aproape toți tinerii în tabere. Cu toate acestea, mai târziu, el a fost că a primit rolurile de front-line și bărbați pozitivi în toate privințele.
Prin urmare, ea a postat complet pe film. Și "jefuirea" ei a fost recunoscută ca strălucitoare. În mod literal, întregul echipaj de film a fost perplexat: unde a făcut niște kilograme de transport, din care actrița a fost atât de îngrijorată? O femeie complet diferită a apărut în fața camerei: lumină, elegantă, grațioasă și incredibil de atractivă.
Și după o lungă aleasă, Vladimir Fettin a decis să-și încredințeze rolul principal. Gundareva a reamintit că, după ce a aflat despre declarația sa, ea a experimentat o adevărată "delicioasă de pui". Energia a bătut peste margine, chiar înainte de începerea filmărilor, ea a venit cu linii noi și noi pentru eroina lor. "Primul rol major a provocat nevoia de revoluție creativă. Tot ceea ce a fost uscat în mine, tot ceea ce am înțeles despre această viață, despre oameni, am vrut să împing acest loc de muncă. Eram generos, nerestricționat, nu am regretă nimic, am vrut să rămân totul acolo.
Ea a rătăcit pe străzi și a urmărit femeile, grăbindu-se în afacerile lor. M-am dus la magazine și, având în vedere cozi, am stabilit aceste sau alte poziții, expresii faciale, gesturi. "Am văzut deja" femeia dulce ": haina de blană sintetică, rochie verde plină, tocuri ușor oprite ...
George Korolchuk, care a jucat în filmul tatălui copilului Anna, după ce "femeia dulce" nu a fost aproape împușcată în cinematografie, dând toate forțele teatrului.
Heroinele mele se comportă ca mine, ci să-mi joc sentimentele și reacția, trebuie să mă prezint în locul lor. Și acest lucru este imposibil fără propriul bagaj de zi cu zi, fără ca mărfurile să se confrunte.
Ea a căutat pe Anna Dobro-Dragostea să simpatizeze pentru dorința de a so lovit pe cap și să nu condamne lucrurile și lipsa unor sentimente sincere. "În Anna, am vrut nu numai să-i expun egoismul și saturația spirituală", a spus Gundareva, dar spectatorul a simțit singurătatea ei și frica pe care o ascunde pentru covoare și canapele ... "
Spre deosebire de personajul principal, care dulce nu a iubit, directorul și întreaga sa echipă, lovind fabrica de cofetărie, în întreruperile dintre duble, bomboane și ciocolată zboară.
Handarev a atins scopul său. După filmul "Femeie dulce", ea sa trezit literalmente de faimosul (bine, nu oricum fără această ștampilă de cauciuc!). Imaginea a devenit liderul laminat în Uniunea Sovietică și a fost cumpărat pentru a arăta în multe țări ale lumii. În plus, potrivit sondajelor pentru acei ani, publicul numit cea mai bună actriță a anului a lui Natalia Gundarev. A fost o recunoaștere bine meritată. La urma urmei, Natalia, în ciuda vârstei sale destul de tinere (doar douăzeci și opt de ani), a reușit să transmită cu surprindere în mod fiabil procesul de creștere a eroinei sale de la o fată rurală naivă la Mature Matron.
Această linie a talentului ei după "femeia dulce" a fost apreciată de regizor. Într-adevăr, Gundareva știa cum să se dezvolte organic atât de organic în rolurile sale că audiența a crezut: este la fel de care apare pe ecran. Și era foarte diferită. Și mulți, întâlnirea cu actrița în viața reală, au fost uneori extrem de surprinși. Actrița Maya Polyanskaya, de exemplu, reamintește despre acest caz, care este foarte caracterizat de caracterul lui Gundareva: "Odată pe turneul de la Kiev, ne ridicăm la plajă de-a lungul coastei Niprului. Fiul meu de șase ani este cu noi. El este purtat fără obosit, se întoarce sub picioarele lui și, știind că va fi o cale de fotografiere în spatele pistei, Klyanchit: "Să mergem să tragem, să mergem ..." Natalia își ia mâna, iar copilul devine mătase. Încă mai mergem la shooter. Natalia acuză o armă, spune: "Alyosha, uite, așa cum se face," se întoarce de la stand cu țintele, ținând o armă pe mâna întinsă, împușcă și, spre surpriză universală și încântare, bate cel mai bun premiu ".
Da, și actrița în sine, care nu a iubit cu adevărat revelațiile în presă, a recunoscut odată: "Eu, în principiu, nu atât de simplu și deschis, așa cum se pare. Odată ce am intrat într-un accident, după ce spitalul se afla acasă. Goncharov a ajuns la mine, sa uitat la apartamentul meu și a fost surprins. La urma urmei, am toate tapetul întunecat, perdelele maro, amurgul etern. Sunt o femeie amurg ... goncharov apoi a spus: "Câți ani știu, Natasha și tu, se pare că este o persoană complet diferită!"
Dar pentru milioane de ruși, ea a rămas încă o "femeie dulce". Și expresia a devenit mult timp înaripată. Ce este demn de remarcat, așa că numiți acele doamne care vor să spună: "Sunteți cel mai fermecător și atractiv!" Deci, cu sarcina lui - pentru a provoca audiența nu a fost ură și dispreț, simpatie și milă - Natalia Gundareva a fost copiată.
Foto: Studio de film "Lenfilm", Legion-Media
Versiunea noastră a schimbării fotografiei la filmul "Femeie dulce"
Am prezentat cine ar putea juca în versiunea modernă a imaginii. Astăzi, imaginile noi încearcă actrițele lui Ekaterina Vulichenko, Natalia Gromushkina, un muzician (și un actor mic) Vladimir Kristovsky.
Camera, motor!
Ekaterina Vulichenko actriță
Foto: Personastare
Vorbire directă
"Îmi place foarte mult actrița Natalia Gundarev. Era întotdeauna foarte reală, deci nu a existat niciodată o îndoială cu privire la veridicitatea imaginilor ei. Și audiența a crezut: dacă ea joacă o mamă mare - înseamnă că ea este plină de copii în viața ei; Dacă martorul satului înseamnă că sa născut în mod clar în oraș; Dacă "femeia dulce" în apropierea fericirii sale este de a vedea, iar Gndarere însăși nu este totul fără probleme în viața sa personală. Și numai atunci mulți au fost surprinși să afle că toate acestea sunt doar un alt rol, iar în realitate este complet diferită. În filmul "Femeie dulce" talent, actrițele s-au manifestat, de asemenea, în faptul că ea a jucat eroina ei și în ani tineri și în plină de vârstă Balzakovski. Și asta, știu în propria mea experiență, o sarcină foarte dificilă cu care Natalia Gundareva a copiat minunat! "
Cadru din film.
Business privat
În copilărie, ea a visat că este un cercetător. Dar despre profesia de actriță, spre deosebire de mii de alte fete, nici măcar nu credea. Cu toate acestea, datorită lumii magice a cinematografiei cu care Katya sa dovedit a fi legată de voința șansei, ea a reușit să se potrivească într-o uniformă militară. Despre cum a ajuns pe cealaltă parte a ecranului, ar trebui să fie spus deosebit. La început, Katya a luat de la sute de solicitanți pentru a participa la vannel "Yerals": Asistentul lui Boris Grachevsky a venit la școala ei și, văzând pe Vulichenko, a invitat-o imediat să decoleze. Și mai târziu i sa oferit un rol în filmul directorului novice al lui Nikolay Lebedev "sursa de șarpe". Și Nikolai a fost capabil să-l convingă pe Katya că cinematograful era viitorul ei. Deci, Vulichenko a devenit teatral student. Și de atunci nu se obosește să-mi mulțumească soarta pentru tot ce sa întâmplat în viața ei așa cum sa întâmplat. La urma urmei, se poate schimba aspectul în fiecare zi, profesie, temperament, vezi diferite orașe și recunoaște oameni noi. Și, de asemenea, să participe la proiecte cele mai neașteptate. Astfel, de exemplu, ca "procesarea filmului".
Fotografie: Maxim Zemskov, Miguel
CUM A FOST
Realizați o zi liberă pentru o fotografie foto - sarcina pentru Kati este aproape imposibilă. Și nu numai pentru că ea este o actriță solicitată, care reușește să acționeze în cinci proiecte în același timp. Faptul este, de asemenea, în faptul că familia lui Vulichenko este practic internațională. În sensul că soțul, fiica și părinții sunt adesea conservate, așa că sa dovedit, în diferite țări. Soțul, finanțatorul, care a fost educat la Oxford și a trăit în Londra pentru o lungă perioadă de timp, în mod constant pe carosabil. Fiica Sophia, împreună cu bunica sa din aprilie, până în octombrie trăiește în Cipru. Ei bine, iar Katya încearcă cu toate astea să fie o soție exemplară și o mamă iubitoare: de îndată ce el este eliberat cel puțin două sau trei zile, este imediat reunit cu familia sa. Prin urmare, am înțeles faptul că sesiunea noastră foto a fost transferată în mod constant. Sunt de acord, costul rezultatului!
Natalia Gromushkina actriță
Foto: Personastare
Vorbire directă
"Natalia Gundareva este artistul meu preferat. Da, știu că era o femeie cu Oh, ce caracter dificil. Da, știu că au tratat-o foarte diferit. Dar când a plecat pe scenă sau pe set, toate acestea au fost absolut indiferent. Deoarece astfel de oameni talentați se nasc foarte rar. Și este bine că Natalia Georgievna a depășit o dată complexele despre apariția proprie și a decis să curgă colegii teatrale. Dar ar putea fi închisă în sine, ca să devină, așa cum a adunat, un inginer-designer ... de aceea, când am întâmpinat la domiciliu și ajung la film cu participarea lui Gundareva, văd că este necesar.
Cadru din film.
Business privat
Ea din copilărie a fost foarte atractivă pentru sexul opus. De exemplu, unul dintre primii bărbați care au venit sub acțiunea lui Char a fost Nikolay Baskov. Natalia și Nikolai au învățat împreună la școală și, după cum a recunoscut odată Basc, el sa îndrăgostit în secret de actrița viitoare. Și chiar i-au prezentat o dată spiritele franceze - în acele vremuri ramane a fost un cadou cu adevărat regal!
Din vechiul an, Natalia a reușit să facă multe lucruri în același timp. Și este uimitor - pentru a face totul perfect. În anii de școală, ea a fost angajată în studioul de teatru, a mers la dansuri, la o școală de muzică, într-un cerc de lectură artistică și a cântat la copii. Faptul jucăuș: și după ani, Natalia continuă să se încerce într-o varietate de sfere și totul se dovedește minunat.
Fotografie: Maxim Zemskov, Miguel
CUM A FOST
Uneori se pare că toată lumea a căzut împotriva voastră. Răceala urâtă, temperatura este sub patruzeci, în afara ferestrei - ploaie și slăbiciune ... În acele zile vreau să înfășoară într-o placă caldă și, sorbind ceai cu miere, vizionează fără grijă câteva melodrama lacrimă sau o comedie amuzantă. Aceasta este starea de spirit a Nataliei Gromushkina în ziua sesiunii foto. Înțelegerea faptului că eroina noastră este nesănătoasă și puțin probabil să lucreze împreună va fi fructuoasă, chiar am fost gata să refuzim să ne întâlnim. Dar actrița sa dovedit a fi lipsită de experiență: de când a promis, exact la ora stabilită va apărea în studio. Are o credo viață. Probabil, de aceea a reușit să aibă timp și peste tot!
Grupul Vladimir Kristovsky "Uma2Rmah"
Foto: Serviciu de presă Personale
Vorbire directă
"În opinia mea, Oleg Yankovski este mare în orice rol. Nu a fost întâmplător că, la un moment dat, participarea sa la imagine a fost deja o garanție a colecțiilor de numerar: spectatorul a mers la cinema doar "pe Yankovsky". Din păcate, nu m-am întâmplat să comunice cu acest mare actor. Deși am traversat la diferite festivaluri de film (cel mai adesea, desigur, pe "Kinotavra", al cărui președinte a "lucrat" de mulți ani), dar, din păcate, nu i-au fost prezentați unul altuia ... Apropo Photo Shoots pentru revista "Atmosfera" (și au existat deja câteva dintre ele) nimeni nu a spus că sunt ca și Yankovsky. Și numai după prietenii și cunoștințele m-au văzut pentru prima dată în "filmul", au început să acorde atenție unei asemănări. "
Cadru din film.
Business privat
Biografia lui Vladimir Cry-Stovsky este bogată în evenimente. Înainte de a deveni un muzician faimos, a reușit să lucreze (Bend Fingers!) Driver, Welder Gas-Electric, Operator de benzină, Reprezentant de vânzări, Janitor, Sanitar, acoperiș, om de afaceri, coafor și chiar director adjunct al agenției de designer! Și tot timpul - pentru un cuplu cu Brother Brother Sergey - a compus muzică și a încercat să-și transmită creațiile pentru public. Este bine că, la un moment, talentul lor era încă capabil să vadă: Volodya a dat caseta cu înregistrările unui muzician familiar, care, la rândul său, ia dat deja cunoștința lui. Deci, de-a lungul lanțului, muzica grupului "Uma2RMA" sa dovedit a fi în cele din urmă la radio. Și faima ne-a găsit eroii!
Fotografie: Maxim Zemskov, Miguel
CUM A FOST
Ei bine, nu putem face nimic cu tine: de îndată ce există o întoarcere a "filmului", unde trebuie să reîncarnați în eroii lui Oleg Yankovsky, ne amintim imediat Vladimir Kristovsky. Dar într-adevăr - la fel de asemănătoare! În mod surprinzător, când în luna mai a acestui an, grupul Uma2RMA și-a prezentat noul program "în acest oraș, toate nebunice", publicații specializate au raportat: "În declararea poeziei moderne, a apărut o asociație - Oleg Yankovsky. Când instrumentele muzicale sunt tăcute, vocea și modul de criză sunt amintite uimitor de Oleg Ivanovici, în special sub forma lui Baron Münhgausen ". Se pare că o anumită similitudine a lui Yankovsky și Crysto nu este doar portret!