Jean Duzharden este încă foarte expus în limba engleză: un traducător care este însoțit de un actor francez la toate evenimentele, atunci este înclinat într-o conversație, ajutându-l pe Jean să transmită semnificației frazei sale. "Prin urmare, un film de mut a fost singura mea ocazie de a trece la Hollywood", râde Duradden, o stea mare în patria sa, dar puțin cunoscută în afara ei. Și această oportunitate i-a fost prezentată de directorul francez, Michel Khazanavichus, care a visat mult timp să plătească tributul marelui prost și să înlăture imaginea neagră și albă scurtă. Și el, la rândul său, la ajutat pe Jean Duzharden, care a jucat rolul principal în comedia militantului său "Agent 117" (2006). După această imagine, producătorii au crezut că Khazanavichus, că, din "ideea delirală" despre un film de vis ar putea avea multe și i-au dat lumina verde, adică bani pentru împușcarea "artistului".
Cu toate acestea, la început duzharden a refuzat rolul lui George Valentine. "Filmul mi-a părut prea experimental. Și, sincer, am fost înspăimântat, pentru că nu știam și nu am înțeles ce trebuie să fac. Și nu am vrut să joc Charlie Chaplin ", admite actorul. "Dar apoi am decis să am încredere în Michel, pe prietenul meu și un coleg". Cu toate acestea, un regizor de încredere a fost puțin. Jean a trebuit să facă aproximativ cinci luni să facă cu coregraful de a stăpâni șeful, pe care eroul său dansa să-l dansească. Revizuiți de câteva ori capodoperele unui film silențios, astfel încât în jocul dvs. în "artistul" să nu călătorească în pantomimă. Și chiar trăiți singuri în casă de pe Hollywood Hill × 1920s clădire pentru a pătrunde în spiritul timpului.
Au fost adăugate inspirația Duzharden și faptul că repetițiile scenelor de dans ale eroului său și Peppi au avut loc în studioul Gina Kelly și Debbie Reynolds - legendarul actori de la Hollywood. Dar, mai ales, acest fapt a fost inspirat de Berenice Bezhko - executantul rolului lui Peppi Miller și cu fracțiune de normă a fost soțul directorului. "Cultura acelor ani trăiește în mine din copilăria timpurie. Tatăl meu este un mare fan al cinematografului clasic, astfel încât cunoștința mea cu astfel de filme sa întâmplat deja într-o vârstă foarte blândă ", spune actrița. - Și în special pentru "artistul" am revizuit panglicile cu Marlene Dietrich, Joan Crawford și Clara Bow - aceste femei elegante de cinema alb-negru ".
"Pentru a lua un film alb-negru astăzi a fost o provocare pentru că sparge majoritatea stereotipurilor cinematografului modern. Cu toate acestea, zece nominalizări pentru Oscar spun că jocul costă lumânarea. Prin urmare, sunt probabil cel mai fericit director de pe pământ. Nu voi spune că o persoană, dar directorul - sigur, spune Michel Khazanavichus. "Desigur, mă îndoiesc că imaginea noastră va fi capabilă să facă pentru filme silențioase, ceea ce a făcut" Avatar "pentru 3D. Dar cine știe?".