Titrurile
Riley este o fată de al unsprezecelea, care se confruntă cu dificultățile de vârstă tranzitorie. Dar Riley nu este o eroină, ci un loc de acțiune. Deoarece personajele principale - emoțiile ei: bucuria, tristețea, frica, furia și scufundarea. Ele sunt atât de dificil pentru ei, și încă mai trebuie să meargă într-o distracție, imprevizibilă și în unele locuri o călătorie periculoasă din întreaga lume, unde există un studio de vis, o țară de imaginație, o depozitare pe termen lung, abisul lui Oblivion, Memorialul de Teddy Beast, Dija și cea mai importantă zonă, și acum un prieten imaginar complet postat.
- Dmitry, de ce ați fost de acord să vocați acest desen animat?
- Mă laud: Am fost recent o mulțime de desene animate pentru a fi exprimat. Dar mă uit la materialele de lucru și de multe ori refuzăm. Nu imi place. Persoanele în vârstă ca mine, persoanele în vârstă (și voi avea în curând optzeci), sunt ridicate pe Tom "Disney", unde totul este desenat cu creion, vopsele, ochiul nu se îndepărtează. Și aici, când am început să mă uit, o anumită computerizare, animație, tăie ochiul. Mai întâi nu am acordat atenție frumuseții imaginii. Dar apoi filmul de desene animate mi-a strâns originalitatea ideii. Urăsc banalitatea gândirii. Poate că este neobservată în regizorii mei, dar cel puțin urăsc. Și în acest desene animate mi-a plăcut ideea că emoțiile trăiesc în fiecare dintre noi care se luptă reciproc, câștigă, pierde. Există o viață specială și râse din suflet.
- Spune-ne despre eroul tău.
- Am exprimat furia. Eroul meu este supărat, pentru că ar fi rău. A fost introdus în desene animate. Dacă ar fi fost plasat într-o piesă lacrimă, ar fi fost multilateral. Aici, desigur, este, de asemenea, multilateral, dar unele caracteristici au un pic mai convex. În general, acesta este un caracter profund, serios, cu experiențele dvs.
Riley este o fată de al unsprezecelea, care se confruntă cu dificultățile de vârstă tranzitorie. Dar Riley nu este o eroină, ci un loc de acțiune. Deoarece personajele principale sunt emoțiile ei. Cadru din filmul "Puzzle".
- Îți place el?
- Da, numai în mânia mea încă a băut zbura.
- Procesul de sunet ți-a dat ușor?
- A fost o slujbă grea. Am scăpat de, mi-am suflat, se încruntă astfel încât să nu fi fost niciodată putere. Cum să voce doar un fel de vulpe: "Bună ziua! Ce faci?" (spunând o voce subțire. - Ed.). Și cât de greu: "A!", "Y!" (bas). Putin! Acest cracker tot timpul strigă, a epuizat-mă. La început am fost încântat că o mulțime de interjecții: "Ha", "Fuh", "Da". Dar când numărul lor a trecut pentru cinci sute, iar apoi monologii au început ... este doar o catastrofă! El strigă, Balabolit și încearcă să meargă. Sper că cel mai fierbinte dintre picioarele copiilor și lovirea palmelor mici vor fi premiul meu.
- Sunteți mulțumiți de rezultat?
- Sunt foarte susceptibil la emoții, foarte sentimental. Dar, din păcate, suntem purtați de-a lungul anilor. Și o altă întrebare că unele desene animate care ating, vă rog sau strângeți o lacrimă. Și mai departe, cu atât mai puțin. Dar, sper, ceea ce am făcut în "puzzle" va avea un loc demn în rândul lucrărilor bune. Voi fi foarte interesat să văd imaginea cu tipii care stau în hol. Sunt cu popcorn, sunt cu o găleată de găleți. Vom fi fericiți împreună.
- Îți place să te puznezi?
- Nu pot spune că sunt o persoană foarte joc de noroc care este dependentă de colecția de designeri și puzzle-uri. Puzzle-urile mele s-au încheiat la nivelul de mișcare a numerelor pentru a le colecta în linie. "Fizica de distracție" a citit. După cum se spune, puteți înțelege, dar nu puteți iubi.
- Este posibil să vă numiți un iubit de desene animate?
- "Chip și Dale", "SCROGEAK MCDAK", "Albă de zăpadă și cei șapte pitici". Îmi amintesc toate astea, pentru că acest umor nu se naște de pitici, el este născut de copii. Cu siguranță, dacă vă gândiți, am meșteșuguri de desene animate. Sunt încă "Cinderella". Deși îmi amintesc puțin mai rău. Nu pot spune de ce sa întâmplat așa. Poate pentru că eram dintr-o familie săracă, tatăl a reușit să fure doar o casetă cu "albul de zăpadă" și ne-am uitat la ea la toată intrarea. Pentru mine, desene animate sunt copilărie și tinerețe. Și copiii din copilarie. Uneori vedem același lucru de șaptesprezece ori, pentru că este forțat. Prin urmare, pentru mine, multi-filme sunt ceea ce îmi dă un moment de stabilitate.
- Și dacă luați în considerare desene animate ca un loc de muncă?
- Pot spune că nu am fost încă numit desene animate. Vicin, Garina, Gribova, care și-au exprimat marele numeroase să sune în urechi. Și pentru că o fac cu mare plăcere.
Singer Natalie. .
Natalie (bucurie):
"Aceasta este prima mea experiență de lucru în studioul Dubbing. Pentru mine, acest lucru este foarte responsabil și onorabil, așa că am acceptat cu plăcere oferta ", spune cântăreața. - Bloy - emoție acasă. Întotdeauna este conștientă de tot ceea ce se întâmplă. Eu admir cu ce ușurință a reușit să găsească o cale de ieșire din orice situație și să înființeze toată lumea în jurul valorii de un mod pozitiv. Bucuria este activă, activă și pozitivă. "
Olesya Zheleznyak. .
Olesya Zheleznyak (tristețe):
"Am fost plăcut surprins de propunerea de a vorbi tristețea, pentru că îmi port de obicei rolurile de personaje amuzante, de ceas și de caractere sparte, deși în viață sunt mai degrabă o natură lirică, - actrița este recunoscută. - Heroina mea este un romantic, trist, ofensat, misterios și foarte încrezător. Ea merge împotriva tuturor celorlalte emoții, ea va găsi întotdeauna ocazia de a se scufunda în timpul distracției universale ".
Ksenia Sobchak. .
Ksenia Sobchak (dezgust):
"Se pare că a fost scrisă cu mine și nu cu mine pentru ea", actrița, televiziunea și radiourile gazdă. - Ca și mine, squampisia nu este vorba de vorbă, ci doar vorbește în mod esențial, toate replicile ei se încadrează în loc. În exterior, se pare că este foarte arogant, dar de fapt este masca ei, este un personaj pozitiv și bun. Pentru mine, o descoperire plăcută a fost faptul că eroina mea a fost la modă, "Îmi place foarte mult moda și ne unește".
Maxim Vitorgan. .
Maxim Vitorgan (Bingo Bongo - Prietenul Imaginar Riley):
"Am mare plăcere să lucrez la sunet. Am un caracter activ și în mișcare cu o gamă mare ", spune actorul. "Eroul meu joacă un rol important în dezvoltarea complotului".
Vladimir Epifantsev. .
Vladimir Epifantsev (Frica):
"În personajul meu există o claritate, viață, vibrație. În timpul dublării, este inclusă trecerea la o stare de altă realitate - este inclusă plasticul interior, rentabilitatea morală și fizică maximă. E greu, dar interesant ", spune actorul. - Frica - un personaj absolut atipic pentru mine: în emisiunile de televiziune și filmele de jocuri am o amplu de un bărbat nepoliticos. Caracterul meu este un panglic, care doar în cazul este frică de tot. El încearcă să se liniștească într-un ton de afaceri și lider, dar se descompune întotdeauna, care, desigur, o face un personaj comic.