O ponto inicial do desenvolvimento dos eventos deste projeto é uma ponte regular que conecta Ivangorod e Narva. A fronteira entre a Rússia e a Estônia passa aqui. E aqui uma vez encontrar o cadáver de uma mulher que está exatamente no meio. Portanto, para investigar o assassinato, especialistas diretamente de dois lados: o investigador da Rússia Maxim Kazantseva (Mikhail Porechenkov (este papel desempenhou esse papel) e o inspetor estoniano Ingu Vetermaa (Ingeborg Dapkunayte). Agora os heróis terão que trabalhar lado a lado, apesar da diferença em mentalidades e habilidades profissionais.
Os produtores russos decidiram deixar os movimentos dramáticos básicos da fonte original, em que os heróis de Porechenkova e vamos absolutamente opostos um pelo outro. A entrada coletada e rigorosa é guiada e age claramente de acordo com as regras, buscando muito na investigação apenas devido ao seu pensamento lógico e concentração máxima de atenção. Maxim Kazantsev, pelo contrário, vem principalmente de acordo com as circunstâncias, capazes de encontrar uma abordagem para quase todos. Mas eles se complementam e se reúnem o resultado desejado, investigando uma série de crimes bem pensados e preparados.
Os carros desempenham um papel importante na série. Na versão original, a heroína principal levou o vintage Porshe. No russo - escolheu o Land Rover Defender SUV
Claro, há uma série de diferenças entre a versão russa e o original. Mas os autores de adaptação decidiram uma série de problemas sociais retirados da série sueca-dinamarquesa, transferem para as modernas realidades russas-estonianas.
"Nesta série há algo para pensar, - Mikhail Porechenkov é dividido em seu novo trabalho. - Dizemos a história de pessoas atormentadas que estão tentando encontrar uma saída para situações difíceis do dia a dia. E, claro, fiquei feliz em trabalhar com Ingeborgi Dappen. Esta é uma pessoa maravilhosa, talentosa e muito coletada. No início da primeira temporada, viajamos uns aos outros puramente humanamente, como nossos heróis da série. No final, aconteceu para que fizemos amigos em verdade. Eu não esperava, porque somos pessoas absolutamente diferentes! "
Houve muitas cenas complicadas no conjunto usando o equipamento mais diferente.
Mas as esperanças de Ingeborga Dakune, que antes do início do tiroteio eram justificadas. A atriz tinha certeza de que ela estava esperando por um monte de empregos interessantes para esses poucos meses. Então aconteceu. "Fico feliz em trabalhar com Misha Porechenkov novamente", admitiu Ingeborg. "Ele é um grande parceiro, um ator talentoso, e sou grato aos criadores do projeto para reunir-nos nesta série".
Para executar o papel do Comissário Sênior da Polícia Criminal Central da Estônia Litovka, deixe-me ensinar estoniano, dominar a pronúncia e articulação. Afinal, no filme, sua heroína tem muitas cenas no estoniano. Para isso, dois consultores foram continuamente observados no conjunto: professor e tradutor. O professor seguiu a pronúncia da atriz, correta estresse e gramática. O segundo consultor foi responsável pela exatidão do estoniano escrito quando os documentos devem aparecer no quadro. Também ajudou os colegas no workshop, por exemplo, o famoso ator estoniano Guido Congur sugeriu no local, como sem um sotaque, eles pronunciariam palavras complexas e frases.
Ingeborg Dapkin e Mikhail Porechenkov, apesar da diferença das mentalidades, passou perfeitamente tempo no set e se tornou amigos reais
Na versão sueca-dinamarquesa da série, o personagem principal se move em uma versão cara do carro vintage Porsche 70s. Para as filmagens da "ponte" russo, o Army SUV Land Rover Defender foi o SUV do Exército da Onda do Mar. Este carro servirá como uma fé e verdade de uma heroína. Mas outros meios de movimento na "ponte" destruir impiedosamente: as máquinas explodem, caem no acidente e decolam para o ar. Em geral, haverá muitos episódios interessantes para os fãs de ação. Além disso, não apenas pirotecnia e cascaders estão ocupados no filme, mas também os combatentes de atuação de forças especiais, que foram atraídas pelas cenas de apreensão e operações especiais.
O começo da história e seu fim ocorrem na ponte. Esta ponte é o limite de atuação entre a Estônia e a Rússia. É por isso que não foi possível sobrepor durante as filmagens. É verdade que o grupo, apesar dessas dificuldades, foi capaz de remover todos os aplicativos e planos gerais. E as autoridades e em tudo foram para encontrar o cineasta: pela primeira vez na história da ponte, foi especialmente desligado eletricidade. Mas eu tive que fazer sem cenas com um cadáver de uma mulher: este episódio foi baleado em Sochi, onde encontraram uma ponte semelhante.
A série começa e termina na ponte. Algumas dessas cenas foram removidas na ponte, que é a fronteira russa-estoniana. Uma ponte na vizinhança de Sochi desempenhou seu papel na série
Em geral, a geografia da "ponte" era extensa - Tallinn, Narva, Ivangorod, Sochi e São Petersburgo. Foi no norte da capital e seus subúrbios, quase toda a segunda temporada do projeto foi baleado. Aqui, o crime principal acontece na ponte de parafuso através do canal Petrovsky entre a Ilha Vasilyevsky e a Commandantic Avenue.