Você fala inglês: países onde o inglês fala "outro"

Anonim

Deixe-se considerar um guru em inglês, você pode se comunicar livremente em tópicos literários com um lindo britânico em um café perto da casa, mas vale a pena ser em um dos países que falaremos sobre como seu conhecimento da linguagem vai fortalecer a parede que é uma linguagem local. Vamos descobrir o que você precisa para ser preparado durante uma viagem aos seguintes lugares.

Austrália

Pelo menos no continente, a maioria absoluta fala em inglês, desde a primeira vez que você não consegue entender uma palavra, especialmente se antes que eu nunca encontrei australianos.

A paixão dos australianos a abreviaturas conhecidas por todo o mundo, por exemplo, eles se chamam apenas aussie ("Ozi" - australiano, aprox.). Você pode ouvir Barbie em vez de churrasco, e também não se surpreender se a juventude local fala o que legal você tem lappy ("laptop" - laptop).

Quanto à pronúncia, os australianos muitas vezes mudam [ai] para [oi], que ecoa com uma pronúncia britânica, mas ainda os australianos fazem isso como nenhuma outra pessoa.

Índia

Inglês indiano também merece um item separado. Os conceitos de "versão inglesa indiana" na lingüística não existem, mas a pronúncia específica dos índios é capaz de derrubar do Rut mesmo um tradutor experiente, o que falar sobre turistas. Para estimar a escala de "problemas", veja a série "Teoria da Grande Explosão", onde diz um dos heróis, usando uma mistura de hindi e inglês.

Quanto aos índios reais, prepare-se para aprender todas as formas infinitivas de verbos, porque na Índia você dificilmente pode encontrar o residente local que esconderá os verbos. Além disso, os índios preferem ignorar as formas temporárias do verbo, por assim dizer a primeira vez, em que horas o evento ocorre, que seu novo amigo indiano está falando, é muito difícil.

Deixe o seu inglês é impecável, você não pode estar pronto para

Deixe o seu inglês é impecável, você não pode estar pronto para

Foto: www.unsplash.com.

Cingapura

Chegando em Cingapura, você não terá grandes problemas nas comunicações com a população local, mas ainda tem suas próprias características aqui. A mídia solteira - combinações de inglês e chinês - amor para substituir sons interdentais em [T] e [d], não deve haver problemas aqui. É improvável que você ouça como Singapurts dizem [R], então aceite antecipadamente para jogar fora este som com antecedência para entender o que é, em princípio, estamos falando. Um pouco de alegria para aqueles que sofreram na escola com artigos - em Cingapura, você encontrará muitas pessoas que pensam, aqui os artigos são preferidos. A versão de Singapura do inglês é considerada uma das mais comuns para a orelha do turista russo.

Consulte Mais informação