Para ver a atriz Oksana Myshin no palco - não apenas felicidade, deleite e êxtase, mas também a enormebra da alma. Ela joga para que ela sobe nos cantos mais escondidos do seu coração, o que você mesmo não sabe. Em essência, Mysina é o teatro de um ator. Em suas melhores performances - "K. I. Do "crime" e "teatro de medéia" - ela está no palco sozinho. Mas quando você se senta no corredor e olha para ela, parece que há uma multidão, nesta cena, tão firmemente preenche a atriz com seu espaço de talentos. Mysina e na vida - uma orquestra humana. Além do teatro que ela ama, ela é filmada no cinema, criou sua própria banda de rock, participa de projetos em negrito - recentemente, por exemplo, ela começou a desempenhar performances no Skype para um espectador! Mas entre seus talentos há outro, é claro, para ela o mais importante, ela pode amar.
Oksana Mysina: "John estudou na Escola de Graduação da Universidade de Harvard, uma vez que o jogo de Nikolai Erdman caiu em seus olhos. Ele é completamente contabilizado do talento do dramaturgo e começou a procurar qualquer menção dele. Sobre o Erdman não é tão conhecido agora, e naqueles anos para encontrar algo nas bibliotecas era problemático. Mesmo na biblioteca da Universidade do Congresso dos EUA! Mas o fato de que João ler e descobrir, acabou por ser suficiente para que ele declarasse em seu departamento, que será engajado no trabalho de Erdman. Então ele alcançou uma viagem de negócios científica para Moscou. E um dia, na transição subterrânea, ela acidentalmente comprou ingressos para a performance de "querida elena sergeeyevna" no teatro "em Spartakovskaya". Esta é a primeira etapa do teatro recém-criado com base em nossos graduados escolares de screpkin.
Todo Moscou falou sobre esse desempenho! No final dos anos 80, foi considerado quase uma revolução para mostrar os lados escuros da alma. Não é de admirar que o estudante de pós-graduação americano veio se deliciar!
Oksana: "Após cada desempenho (e ele foi o primeiro no repertório do estúdio de teatro" em Spartakovskaya "e depois entrou no repertório do teatro" esfera ") eu estava quase doente, arrancado, sem forças - porque quase não Deixe a cena por quatro horas! E um dia um homem estranho veio à nossa "análise de vôos" com um cabelo encaracolado enrugado na cabeça, em uma camisa quadriculada azul ... ele imediatamente me lembrou por algum motivo David Michelangelo, que fica no Museu Pushkin. John se apresentou, disse que estava envolvido em Erdman. Perguntamos a ele sobre o teatro americano, então sabíamos muito pouco sobre ele. John começou a contar e, mais importante, mostrar algum tipo de jogo surreal, e ao mesmo tempo ele se moveu tão rapidamente ao redor da sala, apenas voou! Então eu aprendi que John era um bom atleta, jogou profissionalmente beisebol. E aqui ele voa ao redor da sala, e eu olho para ele reconhecido. Bela, de pernas longas, jeans e em botas de cowboy. Tais homens que eu nunca vi ...
A infância de nossa heroína passou por Donbas. Papai, Anatoly Vladimirovich, trabalhou na mina. Mamãe, Lydia Grigorievna, era um sismologista. Foto: Arquivo pessoal Oksana Mysina.
Foi amor à primeira vista?
Oksana: "Agora parece-me que sim. Mas então cada um de nós tinha uma vida pessoal. Eu tenho um jovem. Ele tem uma garota que, a propósito, esteve com ele no teatro. Ele então me agitou - e é isso. E então ele começou a andar em todas as nossas performances. E já estou acostumado a que ele se senta todas as noites na mesma cadeira e na mesma linha. E um dia ele escreveu no cartaz "Oksana, eu me apaixono por você toda vez !!!" E três pontos de exclamação. E então as perguntas dos colegas já começaram: "Você não entende o que está acontecendo? Ele anda aqui por causa de você! " Mas eu lutei: "Pense, uma pessoa simplesmente ama o teatro!"
Você realmente entendeu, ou foi um jogo?
Oksana: "Eu não queria pensar em sério. Serra: Ele está esperando por mim em uma entrada de serviço, tentou escapar despercebido. Eu estava com medo do que aconteceu em mim dentro. Eu não vi as perspectivas desse relacionamento. Um dia ele disse que ligaria à noite e não ligou. Foi anunciado pela manhã, explicou que ele estava em alguma festa, eles beberam lá, em geral ... não ligou. Eu fui ofendido, perdi, mas paramos de se comunicar. E duas semanas antes de sua partida de Moscou, encontramos-se em uma empresa - na parte inferior do nascimento do nosso ator Serge Pinggin, que, como se viu, foi organizada especificamente esta reunião. Bem ... depois disso, eu e John, em geral, não fizemos parte. "
John conseguiu estender uma viagem de negócios?
Oksana: "Ele saiu, mas não para a América, mas em Paris. Ele tinha um emprego lá. Mas ligou todos os dias. Verdade, na maioria das vezes ele caiu na minha avó. Por muito tempo, eu estava falando com ela e gostei completamente. Eu cheguei em casa depois dos ensaios, ela me conheceu palavras: "Johnchik ligou. Nós conversamos tão bem! "E ele passou todo o dinheiro em negociações de telefone. No sentido literal, a Palavra estava com fome, ele só comeu queijo e uvas que os amigos trouxeram para ele para que ele não morrava de fome. Me escreveu cartas todos os dias. Eles me copiaram, copiaram, essas cartas incríveis. Deve admitir que me apaixonei por ele finalmente graças a eles. Eu raramente sou respondido - uma vez por semana, mas para mim e foi um feito. E com cada letra eu entendi como é a sério tudo o que nos acontece agora. "
Esta foto do desafortunado Oksana em um apartamento inundado John por algum motivo ama e se mantém em sua mesa. Foto: Arquivo pessoal Oksana Mysina.
Como você se conheceu de novo?
Oksana: "Depois de uma longa peripétia com um visto, voei para os estados. E eu vi um john completamente diferente. Não foi um jovem hooliganoso em uma camisa quadriculada e jeans recarregados em botas. Na minha frente estava um dândi, elegantemente vestido, perfeitamente falando em inglês. Eu estava apaixonada por esse homem, mas perfeitamente entendi que seus dois é um Moscou, outro americano. Ele tinha outros olhos, outra voz ...
E eu entendi que não tinha direito a essa pessoa, nesse país, não como o meu. O que estou fazendo aqui? Eu sou outra pessoa e assim ficar para sempre. Foi uma crise terrível. Eu entendi que eu poderia perder tudo. Honestamente, foi uma condição à beira do suicídio. Finalmente, John me colocou em frente: "Você deve dizer". E tudo o que pensei nessas seis semanas, eu respingo nele. Nós conversamos e disse, e com cada palavra eu entendi que este é meu homem, para mim nascido, e se ele é de outro mundo, então eu também tenho que aceitar este mundo e entender. "
O casamento lidou na América?
Oksana: "Em Moscou. E nessa época, o teatro "no Spartakovskaya" dividido em dois acampamentos, e tivemos que ter um dia para celebrar nosso evento em dois lugares diferentes. Mas inesperadamente aconteceu. Apartamento em Lyubertsy, onde vivemos então com John, inundou os vizinhos no topo. Até mesmo a foto foi deixada, onde eu sento nas malas com linho - tão incrédulo, infeliz ... John ama esta foto e a mantém em sua mesa.
Então, nos inundamos. Além do dia anterior, eu estava com frio. No dia do casamento eu acordei às seis da manhã e percebi que nunca me senti tão mal. Temperatura 39. Eu chamo para a "ambulância", digo: "Eu tenho um casamento hoje e estou morrendo". Eles provavelmente pensaram que um homem da felicidade era louco. Mas eu insisto: "Eu me sinto mal, vou morrer agora, venha com urgência". Eles espremeram para mim, eles dizem: "Enquanto estamos indo com uma ordem, vá para os vizinhos, pergunte a Dimedrol, beba e toma um banho." Eu fiz tudo e fiz isso. Eu sentei no banho, eu completamente voei. Eu saí, o dente dente cai, John eu lutei contra as pinças de ondas, porque não conseguia mais me mexi. Mas vestido, saltos altos, geada na quarenta rua. Vamos, assustador dizer, no escritório de registro Lyubertsy. O carro papinho nas barracas da estrada no túnel, mal conseguiu oito de manhã e depois - nesses dois casamentos. No intervalo, eu deito no diretor do teatro no escritório, coberto com alguma esponja, eu estava tremendo, a temperatura não caiu ... Uma grinalda de casamento "de Zaitseva", em geral, em geral, Não havia mais diversão na minha vida.
Oksana, me diga, você está apaixonado?
Oksana: "Na escola, eu estava apaixonada pelo menino. E minha irmã era amiga de seu irmão gêmeo. Então, comunicamos os quatro de nós. E na nona série eu virei na minha cabeça, e nosso romance terminou por si só. E agora eu me apaixono ... nos diretores. Eu me sinto nos diretores com quem trabalho, tal adoração, tal emoção! Então, se não houver amor mútuo, simpatia, tração artista e diretor - o desempenho não funcionará. Meu marido sabe disso e encoraja meus sentimentos aos meus diretórios - Lviv-Anokhin, Kame Ginkasa, Mirzoyev, Vladimir Berzin, Dmitry Krymov. "
Com o diretor Kama Ginkas, jovens atores Darya Aksenova e Ivan Druchecom. Brasil, 2006. Foto: Arquivo pessoal Oksana Mysina.
Você sonhou atriz da infância? Ou aconteceu por acaso?
Oksana: "Da infância, lembro de como gostava de me olhar, chorando, no espelho. Tal tragédia subiu no chuveiro, uma sensação de queima nascida, muito alta. Eu poderia fazer isso por um longo tempo e com êxtase, e observar cuidadosamente no espelho para todas as nuances. Minha infância passou nos Donbas, há uma estepe, liberdade, meus amigos estão abertos. Nós escalamos árvores, fumamos as folhas - a fumaça era mais, no verão à noite queimava incêndios, e no inverno eles cavalgaram em trenós caseiros, aos quais as luvas molhadas foram firmemente adotadas. Papai trabalhou na mina do engenheiro de mina. E toda vez que ele foi trabalhar, nos despedimos a ele como se fosse para sempre. Ele nos jogou com sua irmã por sua vez, nós pressionamos contra ele. Nos Donbas todos os dias havia alguns acidentes, e o funeral era um negócio completamente comum ...
Provavelmente na alma, sempre me senti com um artista. Eu gostaria do primeiro papel no acampamento pioneiro, o mar. Eu quebrei a perna uma atriz muito talentosa de Krasnodar, ela de ano para ano realizou o papel de Baba Yaga. Eu a amava muito e fui ao seu círculo de marionetes. Então ela disse: "Você vai jogar!" No mar tarde da noite durante a tempestade, eu joguei em uma maquiagem terrível. Eu fugijei as crianças que no dia seguinte eu estava dirigindo nos destacamentos e acalmei os pioneiros: "Não tenha medo, aqui é uma garota que era uma baba-yaga" ontem ". E eu me aproximei seriamente do papel, eu joguei com sucesso a voz. Para falar baixo, especialmente corresse para o mar e tentou gritar as ondas. Ainda me lembro desse sentimento ... Alguma energia sem precedentes nasceu dentro de mim, que eu não suspeitei. A sensação do poder de feitiçaria dentro foi lembrada para sempre.
No começo eu tentei entrar na Escola Mcat Studio. Lá foram informados que este ano eles estão ganhando apenas "problema", e deu uma volta do portão. Então vi um anúncio sobre o conjunto de artistas em um estúdio de teatro da juventude em Red Presnya. Então foi um grupo de teatro elegante e incrivelmente popular sob a liderança de Vyacheslav Speksivtsi. Eu queria parecer extravagante, colocar em um vestido de formatura branco, pegou a guitarra e o violino e fomos a audição.
Eu não queria tomar. Spellites disse que não consegui ficar em seu teatro por mais de três dias. Havia uma construção, os atores em seus ensaios livres estavam envolvidos na reparação do edifício. E eu não apenas fiquei, mas também dominei as casal de especialidades de construção, trabalhou por três anos. "
Ido com um escândalo? Eu suponho porque o diretor das manchas tinha um temperamento íngreme ...
Oksana: "Antes do início do desempenho, o diretor atribuiu a composição a jogar. E eu joguei meu papel sozinho. SvetisvitsV de repente me alcançou, pensou e disse favoravelmente: "Bem, deixe-o jogar hoje hoje". Eu perguntei: "Estou fazendo algo errado? Quer me substituir? Diga direto! "No início, havia um silêncio de caixão, e então o grito do diretor, da qual o sangue estava cutucado nas veias:" Ganhou! Ganhou do meu teatro! ". Parecia-me que minha vida chegou ao fim. Eu sentei sob a cena e rugi. Nenhum dos meus companheiros de artistas se aproximou, todo mundo parecia passado. Apenas um, Ivan Sigorsky, sussurrou para mim no ouvido: "Ele é um tolo e é melhor que todos". Ele zombou de mim, e me salvou. Mas eu entendi o que cruel pode ser teatro ... "
Este ano, John e Oksana celebrarão o 25º aniversário de viver juntos. Foto: Arquivo pessoal Oksana Mysina.
E ainda você se matriculou na Universidade de Teatro?
Oksana: "Sim, na escola de Schepkin, e eu ainda estudarei de Mikhail Ivanovich Tsareva - as lendas do pequeno teatro. Ele estava muito mais de setenta. Nós adoramos ele. Ele entrou na platéia e sempre perguntou: "Bem, o que? Como você está? Mau? "Nós caímos do riso. Ele e o segundo professor Rimma Solntsev acreditavam em nós quando decidimos criar nosso teatro. E eu trabalhei lá por oito anos. "
Mas você deixou o teatro novamente, apesar de tal sucesso. Por quê?
Oksana: "Fui convidado por Boris Lviv-Anhin, e joguei uma performance em outro teatro. Eu não me perdi, ouvi "Won!". E mais uma vez parecia-me que eu estava movendo o tanque e a vida de Konchen. Mas eu já tinha John naquele momento. Ele disse: "Calma! É necessário pensar em tudo. Com quem você gostaria de trabalhar? Com martelo de gypsas? Então ligue para ele! "E eu liguei. Kama Mironovich respondeu: "Venha!" Ele queria brincar no jogo de seu filho - o enredo de "crime e punição", conectado apenas com a linha de Katerina Ivanovna. Ele sonhava em ver Marina Neelov neste papel - mas ela deixou o marido para Paris. E aqui eu sou uma atriz de desenho. E começamos a ensaiar. "
Como resultado, o desempenho nasceu "K. I. De "Crime", que não desce da cena por vinte anos. Com ele você viajou o mundo inteiro. Mas me diga, Oksana, o que pode entender os espectadores estrangeiros na tragédia monstruosa de Katerina Ivanovna?
Oksana: "Você vê, o gênio do diretor nisso e mentiras que investe em uma história puramente privada dos problemas universais. Dor, desespero, colapso do sistema de valor - porque todo mundo é claro, especialmente no exterior, eu jogo metade da peça em inglês, batendo a aparência dessa linguagem. Embora algo acontecesse ... nós jogamos na Suíça. Fornecido país, não há pobre e desabrigado, ao redor da montanha e do lago, ar limpo. Sentindo esterilidade. E aqui eles chegaram ao desempenho nas roupas e diamantes. Kama Mironovich sentou-os em bancos de placas instantâneas. Há um desempenho, e um par de língua russa começou a se ressentir: tais ingressos caros, e eles são insultados aqui, mostram que é desconhecido que ... estou tentando bater esse incidente, transformá-los em ação, como o diretor me ensinou, de modo que tudo entrou em uma vantagem. Mas eles não se acalmaram até que eles foram retirados do corredor ... ".
A sogra da Oksana fascinou a execução de músicas russas. Foto: Arquivo pessoal Oksana Mysina.
No teatro você é uma das atrizes mais reconhecidas e favoritas. Mas a maioria de vocês ainda conhece os filmes.
Oksana: "Sim, o filme dá fama, claro. Mas no cinema, não sou tão sortudo, como no teatro: os papéis do nível de Katerina Ivanovna ou Medele ainda não são oferecidos. Mas o filme torna possível ganhar dinheiro. Depois de filmar na série de TV "Segredos da Família", onde tenho o papel principal, comprei meu primeiro carro, velho, usei skoda.
Para se casar com um estrangeiro para qualquer garota desse tempo foi um sonho, maneira de sair no exterior. E você acabou do oposto: o marido ficou em Moscou. Como seus pais aceitaram essa decisão?
Oksana: "Mamãe John é incrível, uma mulher deslumbrante. Quando ele ligou para ela e disse que ele era casado com russo, ela ficou em silêncio cinco minutos. Então ela disse: "Esta é sua decisão". Minha primeira viagem a Boston. Conheça a mãe. Estou incrivelmente preocupado, deixe-o timidamente falar inglês. E John queria nos deixar juntos e escapou do supostamente para jornais. E comecei a cantar suas músicas russas. Ela riu, ela tinha uma risada contagiosa deslumbrante. Eu ri com ela e continuei a cantar. Então fizemos amigos. Nós discutimos a oportunidade de ficar na América. John eu perguntei: "Talvez fique?" Ele respondeu: "Você passa os melhores anos para gastar em inglês, e então você jogará papéis com um sotaque. Você precisa disso? Você é um improvisador, você é um hooligan, você precisa estar em seu ambiente para ser capaz de abrir completamente. E eu sou um escritor, não me importo onde escrever. Eu preciso apenas de você. E escrevendo a mesa. "