A famosa patinador de figura expressou um dos personagens principais do desenho animado "Fada: Legend of the Beast", cuja estréia será realizada em 18 de dezembro. Mulher perguntou Irina sobre seu novo papel.
- Irina, é esta sua primeira experiência de voz dos desenhos animados?
- Sim, primeiro. Quando recebi uma oferta para passar o casting, concordei felizmente. Quando soube que fui aprovado, literalmente pulou para o teto da alegria. Eu tenho dois filhos com quem eu assisti filmes anteriores sobre as aventuras da Fay Disney, e tanto do meu filho ame esses personagens.
- Por favor, me diga quem você expressou?
- Eu expresse a fada chamada NIX. Ela é uma fada Scout, Warriper, guardando o vale de Fay e todos os seus habitantes. É ambicioso, forte, rápido, decisivo. E quando um monstro aparece, ela vê uma ameaça para todo o vale, e, portanto, decide tomar medidas para garantir a segurança de todas as fadas.
- Você tem características comuns com sua heroína?
- Eu tento não gastar paralelos, porque é um personagem fabuloso, e eu sou uma pessoa. Mas em geral, ela é minha completa oposta. Voicing ela, eu parcialmente tive que me quebrar. Foi insanamente interessante. Mais tarde, ao ouvir alguns momentos, até me pareceu que isso não era eu. Em geral, as fadas são engraçadas, elas têm asas, elas voam.
- Mas eles são pequenos.
- O tamanho não importa. (Risos.)
- Todas as fadas têm algum tipo de talentos mágicos. Como você gostaria de ter você?
- Talvez pareça fabuloso, mas gostaria de ser capaz de curar as pessoas, ter um dom de cura. Provavelmente é trite, mas tenho certeza de que a saúde é a coisa mais importante que temos. Em geral, haveria um curador. Mas apenas uma verdadeira, não Charlatanica. (Risos.)
- Graças a este desenho animado, você caiu em um conto de fadas. E em que tipo de lugar mágico você já foi capaz de visitar verdadeiramente?
- Provavelmente o lugar mais fabuloso, onde eu estava, este é um castelo de beleza adormecido na França, no vale de Loire. É chamado o castelo de Yussse. De acordo com a lenda, Charles Perp tão impressionado essa estrutura que ele escreveu lá um conto de fadas sobre a beleza adormecida. Por um lado, este castelo me pareceu insanamente sombrio. E no outro, é mágico, porque todos os quartos são impregnados com a história. Eu visitei as interrupções entre os ensaios para o show de gelo "Beleza adormecida", na qual ele realizou o papel do feiticeiro do mal. E foi muito interessante subir as escadas estreitas para o sótão do castelo, onde a figura de cera estava nesse feiticeiro, cercada por cobras e cantos.
- Seus filhos já sabem que você deu a voz da Fairy Nix?
- Não, e eu não quero falar com eles. Parece-me que para as crianças é melhor salvar este momento de contos de fadas, contos de fadas, contos de fadas, contos de fadas em milagres e magia. Embora quando eles olham para o desenho animado, provavelmente reconhece minha voz.
- Você gosta de mãe, provavelmente criar maravilhas?
- Eu tento. Qual é o milagre agora na véspera do ano novo? Claro, Papai Noel. Eles estão esperando por ele. E mesmo que eu não seja um mago, ele virá a eles. Quando os animadores na imagem de Anna e Elza do "coração frio" vieram para a filha mais nova para o aniversário do aniversário, eles os observavam em seus olhos, os mantiveram para as mãos, chamados nomes. Para eles, foi um conto de fadas. E nós, é claro, desenvolvemos certo pensamento em crianças, que o conto de fadas não consistem apenas a partir de personagens fabulosos, mas também do que nos rodeia. Por exemplo, o dia antes de ontem estávamos na floresta e viu Dyatla: ele bateu a casca da árvore de Natal. Bem, não é um conto de fadas? E no inverno passado nós assistimos bullfinings - as aves já são bastante raras para a nossa região. Estamos tentando em cada vida conveniente de algum tipo de magia e um conto de fadas. Somos os criadores do nosso humor mágico, você só precisa olhar ao redor e encontrar umas férias por si mesmo.
- Seus filhos, é claro, ainda são muito pequenos. Mas eles já têm objetivos na vida?
- Claro, para esta fase de seu desenvolvimento. O filho mais velho tem um bom objetivo para aprender, jogar bem o hóquei, mantenha seu quarto em ordem. E ainda aprender a língua. Ele muitas vezes vai conosco e já entende que no exterior sem uma língua estrangeira é muito difícil. E eu gosto de ir. (Sorri.) Um pequeno objetivo não é tão global. Mas ela está envolvida em esportes, patinação figura. E ele sabe, uma vez veio para a sessão de treinamento, deve funcionar bem. Ela também vai para o jardim e entende que você precisa aprender o poema para falar bem na matinê. Eles ainda são pequenos, e seus objetivos, é claro, ainda são muito amamentando. Mas ao mesmo tempo bastante sério para se preparar para a vida adulta.