Parecia-me que tais heróis positivos, como vasily, são caras chatas, mas eu estava enganado. Em geral, um caso raro quando uma entrevista, sentada à sua frente e conversando, desenha, e não rosto engraçado ou algum absurdo, mas abrasões psicodélicas diretas, cuja criação até então distrai a conversa. Mas isso é exatamente o que é chamado de atmosfera. É uma pena que essas artes após a nossa comunicação de relógio voasse para a cesta e não sejam aplicadas à entrevista. Mas pareceu-me: O que Vasily desenhou, ele sempre recebeu um perfil de cônjuge sentado na sala ao lado. Embora talvez seja apenas minha fantasia.
Vasily, do lado a sensação de que seu famoso avô, Zurab Konstantinovich, é a pessoa que praticou totalmente sua vida. É assim?
Vasily: "Bem, com meu avô eu realmente cresci. Foi ele quem me levantou de uma idade bastante cedo. Aconteceu que eu vivia com ele com a minha avó, porque minha mãe defendeu um diploma, então ela estava ocupada com meu irmão mais novo, e sua irmã ... Zurab pertencia a mim como filho, deu muito. Eu fui com ele o tempo todo no workshop, plantas, reuniões internacionais, em que eu trabalhei como tradutor ... o avô constantemente me motivou a desenhar, e eu fui para os cursos preparatórios em Tbilisi para se inscrever na Academia de Artes. E o que é característico, ele sempre me tratou como uma pessoa adulta. E avó, princesa hereditária, instilaram os fundamentos do comportamento adequado, a capacidade de se comportar na sociedade, polidez, respeito pelos anciãos. Graças a Zurab, encontrei-me na adolescência na escola da ONU, onde estudaram principalmente pelos filhos de diplomatas, funcionários da embaixada. Ele simplesmente instalou a escultura lá, eu, como de costume, traduzido - e prestei atenção a mim. Em Tbilisi, naquela época, foi extremamente inquieto. "
Personagem com você com avô semelhante?
Vasily: "É difícil dizer. Zurab é incrivelmente trabalhador. Dorme pouco, a manhã começa a partir do barbell e imediatamente para o trabalho. E sempre habita de bom humor. Sua avó perfeitamente complementa: ela ama os convidados, sempre cobre mesas incríveis ... eles de bom grado ajudam os outros. Essas pessoas com uma alma aberta. Eu aprendi a eles tudo isso. Especialmente amor e todo. Estou impressionado como um avô imediatamente esquece o mal, ele causou. Ele marca o negativo e começa todos os dias com uma folha ensolarada e pura. Tenho certeza de que esta é a felicidade dele. "
Vasily e pai, Revaz Maharadze e irmão Zurab Tsereteli Maharadze. Foto: Arquivo pessoal de Vasily Tsereteli.
O Zurabe Tsereteli sempre foi atitude ambígua. Muitas críticas em seu endereço soavam. Ele foi acusado de falta de gosto, em Giantia ... Como ele reagiu a essas coisas?
Vasily: "Ele segue o seu próprio caminho, e na Rússia tradicionalmente não gosta de pessoas de sucesso. Infelizmente, eles estão começando a invejar e inserir varas nas rodas. Apreciar e exaltar escritores talentosos, atores, diretores, artistas só começam após a morte. Zurab é um monumentalista único de escultor, portanto, dependendo do espaço, ele incorpora suas idéias. Ele tem grandes criações e pequenas. Além de pintura, gráficos, além de muitos outros formatos - de cerâmica, mosaico para esmaltar. Até mesmo jóias estão disponíveis. Felizmente, o artista é a pessoa que tem a oportunidade de trabalhar com diferentes materiais e em uma direção diferente. "
Zurab Konstantinovich se reuniu com tais mestres como Salvador Dali, Mark Chaga, Pablo Picasso ... ele falou sobre eles?
Vasily: "Minha avó, tia viveu na França, e em 1964 ela a convidou com o marido a Paris, visita. Mas permissão para ir apenas para Zurab. Claro, ele mergulhou na vida local, e essa atmosfera o influenciou muito. Este ponto de virada pode ser claramente rastreado em suas obras de 1968. Claro, ele estava na delícia absoluta de Picasso. Chagall escreveu uma resposta entusiasta ao trabalho do avô. E ele o conheceu mais tarde, em Nova York, e se lembrava de sua conversa quando Dali reclamou que os críticos e a imprensa parou para repreendê-lo. Zurab primeiro nem entendia o que significava em mente, porque na era do poder soviético como, pelo contrário, falaria de reconhecimento. Mas aqui ele colidiu com o fato de que PR, publicidade qualquer tipo de ruim não há mal. "
Você já teve reuniões significativas?
Vasily: "Novamente, graças ao avô, conheci Patriarca Alexyia, Joseph Davydovich Kobzon, Andrey Dmitrievich Dementiev, Boris Asafovich Messerer, Clive Clinton ..."
Até quatorze anos você era residente de Tbilisi. O que esta cidade lembria?
Vasily: "Basicamente, a cor tbilisi é lembrada, especialmente Tbilisoba (dia da cidade), que foi observada em um especial vívido e festivo. Mas foi um prazer especial para ir nas férias de verão em Abkhazia. Arroz do lago, cavernas com estalactites e estalagmites ... ".
Grande família georgiana (na foto - da esquerda para a direita): Revaz Maharadze, Vasily Tsereteli, Zurab Tsereteli com sua esposa Inrance andronikashvili, Elena Tsereteli (mamãe Vasily), irmão Zurab Tsereteli Maharadze. Foto: Arquivo pessoal de Vasily Tsereteli.
Tradições da Hospitrial Georgian House que você trouxe Moscou?
Vasily: "O avô ainda tem uma casa aberta, onde os hóspedes são oferecidos pelos pratos georgianos. Nós não temos essa esposa. Em princípio, geralmente comemos em algum lugar no restaurante. Eu sou extremamente raro, na ocasião, posso fritar o kebab. E em casa, temos uma grande fazenda. Ainda, cinco filhos, três cães - dois pugs, Bentley e Bitle, e o Yorkshire Terrier Rover, muitos trabalhadores dos trabalhadores - sem tempo. " (Sorri.)
Então você é um doggyman?
Vasily: "Eu cresci entre os cães grandes, o pastor caucasiano. Nós os tínhamos nove, depois quatorze. "
Tanto quanto eu sei, você tem três filhos e filha, certo?
Vasily: "Sim, mas meu sobrinho também vive conosco. Quanto às crianças, eles têm uma pequena diferença na idade, Alexandre - Onze anos, Nikolai - nove, Philip - sete, o Império - quatro anos. "
Você é um pai autoritário?
Vasily: "O que você quer dizer? Normal. Meus filhos, eu sou amigo, ninguém tem medo de mim, nós confiando em comunicação. Eu olho com grande prazer, como às vezes à noite, eles com a mãe incluem punk rock e dançam todos juntos. É verdade que eu não faço uma empresa, admiro do lado. " (Sorri.)
De qualquer forma, parece-me, você é rigoroso. Certamente, em viagens, primeiro não vá às compras, mas os pontos turísticos para assistir. Eu estou errado?
Vasily: "Não. Mesmo se eu em algum lugar em uma viagem curta, eu definitivamente vou para o museu. Ou eu vou para o mercado de pulgas, onde não compramos mais vezes, mas eu fotografo, tentando manter a aura deste lugar. "
E o que o seu entendimento significa a criação de sentimentos, provar?
Vasilya: "As crianças devem ver tudo, adquirir habilidades, como o conhecimento de quatro línguas - espanhol, inglês, francês, russo, como no nosso caso e, em seguida, deixá-los fazer o caminho para si mesmos."
Espere, e a língua georgiana?
Vasily: "Em casa falamos principalmente em inglês, com menos frequência em russo. Foi quando os caras estão crescendo, eles vão andar na Geórgia, então o georgiano aprenderá. "
Com Nikita Mikhalkov e diretor do Centro Cultural Italiano em Moscou, Olga Strada. Foto: Arquivo pessoal de Vasily Tsereteli.
Você originalmente se viu com um grande pai?
Vasily: "Em geral, eu queria classicamente dois filhos, mas saiu mais, e estou feliz. (Sorri.) As crianças são lindas. Eu só me arrependo que não há tempo suficiente para se comunicar com eles. Eu implico que eles não são indiferentes ao esporte - este é o mérito da minha esposa, no passado intitulado Gymnasts. Os caras são apaixonados pela moderna dança, karatê, futebol. Naturalmente, eles também gostam de desenhar. Alexandra, digamos, puxa para algumas formas arquitetônicas, Nikolai é claramente distinguida pelo armazém matemático da mente. Mas suponho, no futuro, tudo será uma questão de desenvolvimento. As próprias crianças devem escolher sua profissão, eu não quero direcioná-los artificialmente em uma determinada direção. Pessoalmente, decidi me tornar um artista apenas na classe de formatura. Antes disso, desenhei o prazer. Além disso, ela foi em karatê, no círculo de teatro, com Azart fotografado, mostrou fotos ... no ambiente criativo, cresceu, em uma palavra, e a escolha não foi fácil. "
Você estudou na América na prestigiada universidade da Escola Parson de Design, e depois se formou na escola de arte visual. As crianças também recomendarão universidades estrangeiras?
Vasily: "Muito opcional. Temos uma educação maravilhosa. Filhos vão para a escola de Moscou, e o que vai acontecer a seguir - ver. Apenas minha biografia, então aconteceu que estudei no exterior. Em ambas as minhas universidades, havia programas interessantes, mas o primeiro eu não mededar, porque eu mudei para onde estava mais implantado o que eu precisava. Eu fui subornado lá uma abordagem sólida, a capacidade de experimentar tudo e escolher o que mais se aproximou. Eu dominei a pedra, madeira, impressão, gravuras, gravuras, fotografia publicitária, orgânicos de cinema, história da arte, literatura francesa, gerenciamento de museus. Toda a paleta foi colocada na minha frente, com qualquer um poderia implementar idéias. Eu também gostei dos museus, exposições, galeria e escrevi os relatórios especificados, essas análises visuais a cada semana. O artista deve necessariamente desenvolver sua própria aparência ética. Eu estava entre os alunos que especificamente tentaram ganhar um grande número de pontos para tornar mais fácil obter um diploma e terminar com honras. Em Moscou, dirigindo o museu, eu entendi uma vez que faz sentido continuar aprendendo e foi receber o diploma de Embalagem na Escola de Gestão de Moscou em Skolkov. A EMBA é importante para receber naquele país onde você vai viver e trabalhar ".
É verdade que você prefere Art House e Diretores de Filmes Orientais?
Vasily: "Não, não me importo de ver os emocionantes produtos de Hollywood e questões européias. Mas, é claro, eu realmente gostei das pinturas sensacionais de diretores domésticos, como "Leviafan" Andrei Zvyagintseva ou "Quatro" Ilya Hrzhanovsky. "
Com o diretor, diretor do Museu de Arte Multimédia Olga Sviblova. Foto: Arquivo pessoal de Vasily Tsereteli.
Sua esposa, espanhola Kiru Sakarelo, você se conheceu em dezessete anos, ela se envolveu em inglês com seu irmão mais novo. Acontece, casado seu primeiro amor?
Vasily: "Provavelmente sim. (Sorrisos.) Temos sido casados desde 2001 e juntos por vinte anos. Entrou no templo construído pelo avô no Monte Poklonnaya ... você sabe, a nacionalidade não é de todo. Na vida, afinal, você apenas escolhe uma pessoa com quem você quer estar junto e não olhe para os detalhes. Kira é um flash tão brilhante! Ela tinha uma mãe deslumbrante, um inglês e um professor de inglês, e papai é um espanhol, o capitão da Marinha. É claro que, na minha família, ela inicialmente impressionou ... Ela fala seis idiomas, os diplomas têm mais do que eu, para não mencionar energia. Ela se formou na faculdade de economia da Universidade de Madri, então estudou na universidade de Nova York, depois se formou na escola de design, na América, organizou sua companhia, era um designer de moda de sucesso, ela possuía duas roupas em grandes compras Centros, participavam de semanas de moda, mais tarde, como eu, fui aprender em Skolkovo ... Outra coisa é que, com o advento da segunda e terceira criança Kira em seu próprio pedido focado na família. Agora, primeiro de tudo, ela é mãe e esposa, mas também, claro, meu amigo e assistente, chefe do Departamento de Desenvolvimento do nosso museu. Sua experiência, conhecimento, habilidade é incrivelmente valioso aqui. O cônjuge me apoia em assuntos administrativos e me inspira à criatividade, que, infelizmente, tem que ser capaz de levar um pouco menos tempo. "
Vinte anos você está juntos, esta é uma história toda. Você conhece uma receita de sucesso para uma longa união?
Vasily: "Ame-se, respeito, compreenda, conversa, todos os problemas resolvem juntos. Eu não vou dizer nada de surpreendente. Esses pares que não querem superar dificuldades inevitáveis juntos são divergentes.
Você foi o comissário do Pavilhão Russo na Bienal Venetiana, iniciou o projeto da qual o Centro de Art "Winery" começou, surgiu com estatísticas conceituais de vídeo, organizando exposições, atualizando as exposições em seu museu ... O que você está agora a agenda?
Vasily: "Em todas as minhas viagens, eu não separo a câmera, alugei, adiciono tudo ao disco rígido e todas as imagens estão esperando por sua hora. Não há tempo para considerar e editar. Pintura, também marcou, deixei apenas um desenho. Eu posso esboçar algo em seu lazer ... Ainda assim, minha mainefurchild é um museu que eu vivo. Recentemente, abrimos o "Museu de Exposição" com previsões ", que fala sobre o quinze anos de idade sua história, sobre coleções. Fazemos mais de sessenta exposições por ano. Além disso, adicione programas educacionais para crianças para adultos. E no futuro eu sonho com um novo, equipado com o mais recente edifício de tecnologia para o museu. "
Com o sobrinho Heim Escribiano, avô Zurak Tsereteli, mulheres Kira, crianças: Nicky, Alexander, Império e Philip (na foto - da esquerda para a direita). Foto: Arquivo pessoal de Vasily Tsereteli.
A maioria dos que são saborosos para arte tradicional, rejeitar formas modernas, considerando tudo isso com escandalosos sem sentido, frescura ... você acredita, essas pessoas não sabem como ler a linguagem visual, elas precisam desenvolver o gosto na Veneza bens?
Vasily: "Definitivamente precisa ser capaz de ver. Mas para isso vale um esforço, e as pessoas são tão organizadas: é difícil para eles reconhecer que em algum lugar eles não são informados o suficiente. Portanto, é mais fácil para eles navegar por algum tipo de apresentação de uma amostra escolar e rejeitar imediatamente o incompreensível, incomum do que o pagamento adequado a ele. Tome o complexo holandês ainda lifes. É necessário reconhecê-los como uma palavra cruzada, é uma grande ciência. Por que na tela aquelas ou outras frutas que eles denotam ... e ícones?! Se você não sabe que tipo de santos é, o que um enredo é mostrado na tela, é impossível entendê-lo. Esta é uma questão de educação. A vanguarda por cem anos, o Malevich "Black Square" tornou-se uma marca, e há pessoas que ainda lhes negam ativamente. É ótimo que a arte moderna é diversificada: há realismo e abstracionismo - e você pode se aproximar dessas esferas interessantes. "
Você não é ruim, você precisa ensinar ...
Vasily: "Eu não gosto de falar com o público. Preocupado. Aparentemente, tenho medo do público. Provavelmente, eu não sou bem o direito georgiano - eu não sei como cantar, brindar para falar também. Na mesa silenciosamente sentada. " (Sorri.)
Mas você é uma figura pública e membro honorário de todos os tipos de conselhos e do júri. Você gosta de uma vida tão rica?
Vasily: "Eu tenho um cronograma maluco, mas se você for oferecido para participar do projeto, onde eu realmente posso beneficiar, nunca recusar."
Anteriormente, no seu tempo livre você nadar, gostava de esportes a cavalo, grande tênis, esqui de montanha ...
Vasily: "Tudo confuso. (Sorrisos.) Isso em Tbilisi eu fui na pista, mais tarde subiu regularmente nas montanhas, visitei o tribunal, agora deixei o grande esporte e mergulhei na arte. "