Se houver no negócio de show moderno, alguém que personifica o Chique francês é mais preciso e mais cheio que Charlotte Gensbour, não sabemos sobre isso. A filha dos pais mais famosos, músico serzh gensba e atriz Jane Birkin, ela conseguiu construir sua própria carreira. Charlotte era talentoso e como cantor, e como atriz. Interesse na mídia mundial, sempre altamente alta, literalmente decolou depois de seus papéis em vários filmes dirigidos por Lars von Trier. Como a vida de Gensbourg mudou após essa cooperação e uma mudança repentina de Paris para Nova York?
- Charlotte, por algum tempo você mora com sua grande família na cidade de "Big Apple". Agora, alguns anos depois, você pode dizer por que eu mudei minha França natal nos EUA?
- Agora sim. Depois da morte da minha irmã Katie, não consegui respirar lá. Confesso - e todos vocês e ela mesma - foi escapada. Eu não sei se haverá um longo caminho aqui, no entanto, eu já sou responsável pelo sétimo ano. Mas enquanto eu não estou pronto para voltar a Paris ainda. Alternativas que não vejo.
- Como Nova York te conheceu?
- Surpreendentemente bom. Eu senti a hospitalidade, como se estivesse ingerido ar fresco. E foi uma descoberta real para mim. Afinal, os europeus são criados em alguns ... negligência, provavelmente para os americanos, sua cultura, suas tradições e hábitos.
"Eu sei que foi aqui que você escreveu seu último álbum, e esta é a primeira vez que você e antes de escrever todos os textos." O nome do disco, como dizer, dizendo - "descansar" ...
"Sim, senti que estava pronto para sair para as pessoas e nos revelar, expor a alma, para demonstrar algo mais pessoal do que sempre. Foi uma questão fundamental. Eu sou tão covarde e depois havia uma coragem. Claro, todos os meus pensamentos retornaram ao Kate falecido, e foi estranhamente ajudado. Em algum momento, percebi que eu ainda, bom ou ruim, seria meu álbum, e pela primeira vez eu não me importava com como seu povo será percebido. Muitos perguntaram se a terapia peculiar "descanso", a expressão da dor. Não! Sim, às vezes era doloroso escrevê-lo, mas tenho um grande prazer da criatividade. E eu não usei o disco para resolver meus problemas, não reduziu minha dor. Não há nada que possa ajudar, apenas a distância e a hora. E precisamente por causa da distância e do tempo, eu poderia ser bastante sincero e falar direto. E finalmente pare de ouvir a voz do pai, que às vezes soa na minha cabeça, apreciando o que faço.
- Você sabe, eu realmente saí, você não encontra? Em muitas entrevistas, antes de sua "recreação", você constantemente envia jornalistas para a imagem de seu pai, se compara com ele ... e, talvez, pela primeira vez em toda a sua carreira de canto, você ...
- Sim, ele aceitou sua imperfeição. Eu nunca fui satisfeito comigo mesmo: nem como cantor, nem como atriz. Mas eu entendi algo imediatamente, e meu pai me ajudou nisso: Mesmo se você não tem voz, não é a principal coisa. Respiração, entonação - Isso é o que faz você parecer vivo. Eu assisti meu pai há muito tempo, no final meu primeiro álbum foi criado sob sua participação abrangente, mas para "andar" antes disso, demorou muito tempo. Mas agora estou pronto para definitivamente declarar que prefiro os erros de uma imagem bonita e perfeita, que é replicada hoje de todas as redes sociais.
- Sua carreira de atuação depois de se mudar para a América?
- Só eu queria contar! Sim, ela também mudou. Em vez disso, sua própria percepção de si mudou como atrizes. Na França, senti constantemente que aqui estão meus pais, e eles são aqueles que são, e eu tenho que justificar as expectativas.
- Parental?
- Não, a sociedade. Nem mãe nem papai nunca pressionou em mim. Talvez porque eles não se percebessem seriamente.
- Como você conseguiu isso com tal influência do ambiente que você arriscou e se tornou a atriz e o cantor?
- Talvez eu pudesse fazer mais. Eu entendo porque os Estados Unidos chama de oportunidade de país. Aqui estou muito desesperado e mais ousado do que na Europa. Bem, lá ... há constantemente eu mesmo. Eu olhei para trás e entendi: Eu não tenho tal talento, como papa, isso significa que eu não vou tentar. Os americanos são muito mais fáceis de se tornarem criadores, artistas. Aqui não é um problema.
- Além de todos, você cortou o cabelo!
- Sim, o rótulo dos ícones de cinema francês em Nova York foi removido de mim, fui concedido a mim mesmo. Imagine, até comecei a usar leginhos para treinamento de rua. Eu não podia pagar em Paris. Até quarenta anos! Agora eu não me importo: Eu posso andar de bicicleta, então pegue as crianças para a escola, e tudo isso nas legismas, alongado suéter e tênis. É uma sensação que na França eu constantemente tentei, mas não quero fazer nenhum esforço.
- E mesmo assim você está muito perto do mundo da moda, não é?
- Eu sou apenas amigos de Anthony Vaccarello (diretor criativo da marca Saint Laurent. - APROX. AUTH). Por e grande, eu não estou muito preocupado com a moda. Minha melhor imagem é uma camiseta branca e calça jeans soltas. Sim, às vezes eu freqüento shows, mas somente quando espero ver a perfusão. Para chegar ao show para tirar uma foto e sentar quinze minutos na primeira fila, é terrível! Tudo o que está realmente interessado em mim - para que as roupas limpas estejam no armário.
- Eu sei que era por causa de Vakccarello que você voltou a Paris.
- Resumidamente, apenas para o seu show. Enquanto eu não estou pronto para viver novamente.
- Eu quero perguntar sobre - sim - sim - trabalhando com Lars von Trier.
- sobre o "nymphomaniac" especificamente?
- Sim, sobre ela, mas não só. Não foi a primeira vez que você colaborou com ele?
- Sim, para o "Nymphomank" eram "anticristo" e "melancolia".
- Diz-se que Lars escreveu o cenário "Nymphomank" especificamente para você. Como você acha que é?
- Talvez, mas não até o fim. Agora vou explicar. Eu estava definitivamente não o museu do diretor, em vez disso, ele sabia que eu se tornaria uma ferramenta adequada para cumprir seu design. Refere-se a todos os atores respeitosamente, mas apenas antes do momento em que não estão incluídos no quadro.
- O nome da sua heroína e o nome da sua filha - Joe. Você acha, e foi em algum tipo de não coincidência?
- Você sabe, perguntei Lars a mudar o nome, mas ele respondeu que era importante. "Eu preciso de um nome masculino, e quero a canção de Hey Joe no filme."
- ... e ele convidou você para mudar o nome da filha?
- Sim! (Risos.)
- É difícil se sentar em um show fechado em Cannes?
- Foi assustador, mas não por causa do desajeitado ou algo assim. Lembro-me das memórias da minha mãe, que contou como em Cannes o público buscam filmes que não gostam. Eles podem ser verdadeiramente agressivos, e eu tinha certeza de que algo semelhante está esperando por nós. Muito nervoso. Mas não, todo mundo era muito respeitoso. Eu até desiludi um pouco! (Risos.)
Charlotte Gensbar.
Foto: RexFeatures / fotodom.ru
- O que seu saldo parece entre a carreira de atuação e canto? Eu sei que agora você é mais removido, mas você não ama passeios. Tudo porque o disparo ocorre em um círculo limitado de "suas" pessoas, enquanto performances no palco - sempre trabalham ao vivo?
- Exatamente. Eu nunca poderia encontrar lugares no palco. Não tenho certeza de que deveria estar confortável, mas pelo menos eu não deveria sofrer, certo? E eu constantemente contração e não fico prazer.
- Então, e a experiência teatral passou por você?
- Depois que tentei, e gostei. Eu não aprendi a ator, e, portanto, era ótimo ensaiar um mês ou dois, para manter seminários, interagir com o diretor que até me dá as tarefas e exercícios! Mas foi há muito tempo atrás, na França, então eu não tinha filhos. Eu acho que tinha vinte e dois anos de idade. E logo eu estava chato, e continuei a escrever músicas.
- Você escreve algo diferente de letras?
- Bem não. Às vezes há um diário, mas é chato (sorrisos), porque eu já a levo há vinte anos.
- Você gosta de olhar para trás, por dez anos às dez?
- Sim. Por exemplo, quando eu era muito jovem, escrevi notas falsas para o meu amado. Tivemos uma espécie de ritual: toda vez que nos conhecemos, ele teve que ler meu diário. Depois de reler todas essas cartas. Muito estúpido. (Sorri.)
- Você ainda está?
- Glória aos deuses, não. Eu tive uma inundação em casa, e todos esses diários se separaram e estragam. Mas mesmo sem eles de volta engraçado. Por muitos anos após a morte do Pai, registrei apenas pensamentos desesperados e deprimentes. E então eu tinha filhos, comecei a escrever sobre eles. E no caso de eles algum dia encontrarão esses registros, decidi escrever excepcionalmente bom. Eu não quero falar sobre você. Parece-me que é um pouco egocêntrico.
- E acho que as pessoas estarão interessadas em vê-lo. No final, seu pai escreveu sobre si mesmo. A propósito, como você pensa, ele entendeu o que a arte cria?
- Ele deliberadamente subestimou seu trabalho. Na França, é considerada a arte considerando a música clássica, e o que papai fez, ele chamou secundário. Mamãe sempre falou com a má atriz. Mas eles discutiram abertamente, tentando descobrir como se tornar melhor, provavelmente. Ao mesmo tempo, você sabe, papai era muito pretensioso. Sempre pensei (e estava certo) que ele é o melhor entre todos. E ao mesmo tempo nunca se considerou um gênio, como é chamado agora. Uma estranha combinação de obsessão com sua própria pessoa e negação. Todos os dias comprei jornais para verificar se ele entrou neles.
- Como você se relacionou com o fato de que às vezes você derreteu ao lado dele?
- Eu odiava o jeito que eu olhei, e meu pai não conseguia entender por que não estou encantado com o fato de que meu rosto aparece em revistas.
- Não foi estranho ir para a escola no dia depois de iluminar a capa?
- Eu nao me importava. Eu cresci uma criança muito fechada. Na verdade, não havia amigos, mudei a escola todos os anos.
- especialmente ou então saiu?
- Especialmente. Eu não queria que alguém soubesse muito sobre mim. Agora eu me arrependo, porque era então que fechei de tudo. Mas foi o meu caminho para lidar com a popularidade, os pais e ela. Eu estava muito quieto e secreto, é tudo.
- E você realmente não tem amigos, nenhum para todo o tempo de estudo?
- Eu tinha dois amigos, mas nossos caminhos foram separados. Só eu disse sobre tudo, inclusive sobre o meu romance secreto. Eu nem disse aos meus pais sobre o amado.
- Por que?
- Ele era muito mais velho que eu.
- E quanto tempo durou esse relacionamento?
- quase cinco anos.
Alguns acreditam que Lars escreveu o cenário "Nymphomank" especificamente sob Charlotte, mas ela desatualizada com ela sob
- Você nunca quis elaborar e, por exemplo, escapar com o segredo amado longe da glória de seus pais?
- Não nunca. Naquela época eu estava muito amarrada à minha família. O pai morreu quando eu tinha dezenove anos, e só então eu era muito necessário. Eu ia viver com papai e ele saiu. Então me tornei tão perto de minhas irmãs. Mantido para quaisquer parentes para quem pudesse. E depois de conhecer Ivan. (Ivan Attala. - Aprox. Auth.)
- Seu marido?
- Ele não é meu marido, não somos oficialmente casados, embora juntos por quase trinta anos. Eu o conheci quando tinha dezoito anos, e então perdi meu pai, e ele estava perto. Eu chorei todos os dias, desmaiou.
- Quando se tornou mais fácil para você?
- Quando meu primeiro filho nasceu. Então o mundo se abriu para mim. Antes disso, parecia-me que eu era infinito à morte, e depois de dar à luz, percebi que sempre olhava para a minha vida. Eu criei uma nova pessoa! Criou uma nova família! E você sabe, eu sempre estive longe da pretensão e pelogocentrismo, mas direi uma coisa muito patética: parece que é o melhor que já me pegou.
- Você sabe, você não é de todo o que a imprensa está retratando você ...
- Sim, é sempre surpreso com as pessoas.
- O que você pensa?
- Adventurética. Eu amo surpreender e surpreender. Eu gosto de coisas conflitantes. E eu não sou tão calmo e macio, que eu penso. Suavidade me cansa. Então sou uma personalidade muito mais cruel do que posso parecer. Cuidado comigo! (Risos.)