Na początku XX wieku kilku entuzjastów z różnych krajów europejskich postanowił wspólnie wdrożyć ambitny sen - stworzenie organizacji piłkarskiej, która zjednoczyłaby cały świat! Zadzwonili do swojej Międzynarodowej Federacji Piłkarskiej, lub krótko - Fifa ... Jules Rzym, Joao Avelange, a obecnie obecny prezydent FIFA Joseph "Zepp" Blatter - Trzy takie różne osoby mieszkały w różnych porach w różnych krajach. Zakryli wrogów, poszli na kompromisy, stali się ofiarami zdrady, ale zrobili wszystko, aby puchar Świata był rzeczywistością. Dyrektor malarstwa mówił Frederick Oburten, znany z filmów "Profesjonaliści" i jedną z powieść filmownika "Paryż, kocham cię". Główne role były wykonywane przez Gerard Depardieu, Sam Neil i Tim Roth.
Depardieu wyrzucił zaszczyt grać w Jules Rzymie. Rzym jest założycielem i prezesem klubu piłkarskiego Paryża "Red Star", a potem został prezydentem France Football Federation i wreszcie trzeci Prezesa FIFA. Był na stanowisku od 1921 do 1954 r., W ten sposób ustanawiając absolutną rejestr Zarząd przez Organizację: Jego mandat prezydencki był ważny przez 33 lata, bez przerwy. Ocena sukcesu turniejów piłkarskich olimpijskich, Rzym stał się ideologicznym inspirowcem Pucharu Świata, na którym do 1970 r. Główną nagrodą było jego imię - Jules Rzym Puchar, znany również jako "Złota bogini".
Fabuła filmu rozwija się w całym wieku i gloryfikuje grę, która stała się personifikacją nadziei, siły ducha i jedności. .
Sam Neil ucieleśnił na ekranie Obraz Joao Avelance - Siódmy prezydent FIFA (od 1974 do 1998 r.), Który w 1998 roku został wybrany honorowym prezesem FIFA. Avelanzh, obywatel brazylijski, był członkiem dwóch igrzysk olimpijskich - w 1936 r. Jako pływak, w 1952 r. Jako gracz Krajowej Brazylijskiej Drużyny Narodowej na wodnym polo. W 2000 r. W Brazylii, w którym mieści się mistrzostwa w piłce nożnej kraju, puchar Joao Avelance odbył się - faktycznie uznawane za mistrzostwa krajowe w roku. W 2007 roku, stadion olimpijski Joao Avelance, zaprojektowany dla 45 000 widzów, został zbudowany w pobliżu Rio de Janeiro. Teraz Avelangu ma 98 lat.
Tima firma dostała się może najtrudniejsza rola. Aktor grał w Blatter Josepha "Zeppa" - ósmy i obowiązujący prezydent FIFA, który był na stanowisku od 1998 roku. Roth przez 25 lat pod obecnym 77-letnią blatnikiem, ale Zepp był zachwycony wyborem aktora. I był to prezydent FIFA nalegał na znajomość z gwiazdą filmową. "To było bardzo interesujące spotkanie", powiedział po blatie. "Dużo o nim czytałem, obserwowałem jego filmy". I wydaje mi się, że autorzy filmu dokonali właściwego wyboru, zatwierdzając Rotę Time do roli. Wydawało mi się, że był nieco zaskoczony tym, co mu zaproponowałem. Ale po rozmowie, nie tylko znaleźliśmy wspólnego języka, zdaliśmy sobie sprawę, że mieliśmy wiele wspólnego ".
Gerard Depardieu grał w filmie "League of Dreams" Jules Rzym - trzeci przewodniczący FIFA. I rola jego córki Rzym, Annette, wykonywane Jemamim West, znane z serii TV "Borgia". .
Nawiasem mówiąc, w rosyjskiej wersji filmu "Zepp" Blatter zyskał głos DMitry Gubernieva. Słynny komentator sportowy był już doświadczeniem w filmach, ale jest zajęty dubbing po raz pierwszy. Mimo to prowincje natychmiast zrozumiały zasadę pracy na Tone-Studio i bardzo szybko się urodził. "Szczerze spowiedzi, praca okazała się trudniejsza niż pomyślałem - Dymitry jest rozpoznawany. - Po pierwsze, ruchome filmy bardziej intymny proces, jeśli tak możesz powiedzieć. Jestem przyzwyczajony głośno, chcę krzyczeć, ale musisz powiedzieć ingratanticalnie w Polton. Po drugie, bardzo trudno jest wytrzymać całą zmianę na nogach, "w postawie Lenina", z rękami skrzyżowanymi za tyłem, ale jest to, że uzyskuje się niezbędną intonację. Chcę nagrać wszystko w najlepszym sposobie, ponieważ czuję, że moja odpowiedzialność nie tyle przed blatmikiem "ZEP" - znam go - ile przedtem usta - jestem z nim nieznajomym, ale podążam za jego filmami, I muszę powiedzieć, że gra świetnie! Słabe działanie głosu może zepsuć cały film, więc musisz pracować w prawdziwym. Cóż, oczywiście czuję się odpowiedzialny od publiczności, która po oglądaniu filmu powinna nadal kochać piłkę nożną.