Pozwólcie, że uważasz się za guru w języku angielskim, można swobodnie komunikować się na temat literackich tematów z ładnym brytyjskim w kawiarni w pobliżu domu, ale warto być w jednym z krajów, że porozmawiamy o tym, jak twoja znajomość języka wzmocni ścianę, która jest językiem lokalnym. Dowiedzmy się, co musisz być przygotowany podczas podróży do następujących miejsc.
Australia
Przynajmniej na kontynencie, absolutna większość mówi po angielsku, od pierwszego nie można zrozumieć słowa, zwłaszcza jeśli wcześniej, nigdy nie spotkałem Australijczyków.
Pasja Australijczyków do skrótów znanych na całym świecie, na przykład, nazywają się tylko aussie ("Ozi" - Australijczyk, ok.). Możesz usłyszeć Barbie zamiast grilla, a także nie bądź zaskoczony, jeśli lokalna młodzież mówi, co fajnie masz Lappy ("Laptop" - Laptop).
Co do wymowy, Australijczycy często zmieniają [Ai] do [Oi], która echa z brytyjską wymową, ale wciąż Australijczycy robią to jak żadnych innych ludzi.
Indie
Indyjski angielski zasługuje również na osobny przedmiot. Koncepcje "Indian English Version" w języku lingwistycznym nie istnieją, ale konkretna wymowa Indian jest w stanie znokautować z rutyny nawet doświadczonego tłumacza, co mówić o turystów. Aby oszacować skalę "problemów", zobacz serię "Teoria wielkiej eksplozji", gdzie mówi jeden z bohaterów, używając mieszanki hindi i angielskiego.
Jeśli chodzi o prawdziwych Indian, przygotuj się do nauki wszystkich nieskończonymi form czasowników, ponieważ w Indiach trudno spotkać lokalnego mieszkania, który ukryje czasowniki. Również Indianie wolą ignorować tymczasowe formy czasownika, więc powiedzmy po raz pierwszy, w którym godzinie pojawia się wydarzenie, o którym mówi twój nowy indyjski przyjaciel, jest bardzo trudny.
Pozwól, aby twój angielski był bezbłędny, nie możesz być gotowy
Zdjęcie: www.unsplash.com.
Singapur
Przybywając w Singapurze, nie doświadczysz dużych problemów w komunikacji z miejscową ludnością, ale nadal ma tutaj własne funkcje. Media single - kombinacje języka angielskiego i chińskiego - miłość do zastąpienia dźwięków międzyludzkich na [t] i [d], nie powinno być tutaj żadnych problemów. Jest mało prawdopodobne, aby usłyszeć, jak Singapurowie mówią [R], więc zrób to z wyprzedzeniem, aby wyrzucić ten dźwięk z wyprzedzeniem, aby zrozumieć, co jest w zasadzie, mówimy. Niewielka radość dla tych, którzy cierpiących w szkołę z artykułami - w Singapurze spotkać wielu ludzi o podobnych poglądach, tutaj w ogóle nie są preferowane. Singapore wersja angielskiego jest uważana za jedną z najczęstszych do ucha rosyjskiego turystów.