Dotarcie Hugh stwierdził, że nie zamierzał wrócić do roli Daniela Kliver w filmie "Bridget Jones 3". "Postanowiłem nie być nakręcony w trzecim filmie. Ale wydaje mi się, że bez mojej postaci może wydostać doskonały obraz. Książka jest niezrównana. Ale skrypt nie ma z nią nic wspólnego. Co najmniej jeden scenariusz widziałem jakiś czas temu - powiedział aktor.
W trzeciej powieści, wydarzenia Helen Fielding rozwija się pięć lat po śmierci Mark Darcy. Bridget, teraz 51-letnia wdowa i matka dwójki dzieci, ponownie próbują znaleźć miłość. Scenariusz trzeciego filmu został napisany przed wydaniem książki, a nadal jest nieznany, czy zostanie on przeważony zgodnie z działką powieści. W filmach role Bridget Jones i Mark Darcy wykonali Rena Zellweger i Colin Firth. Wcześniej oboje twierdzili, że chętnie zagrałby swoje postacie w trzeciej części. Ale kiedy rozpocznie się strzelanie, a kto dokładnie pochodził z bohaterów nie jest zgłoszony.
Pierwszy film "Bridget Jones Diary" poszedł na ekrany w 2001 roku. W ramach budżetu tylko 26 milionów dolarów zebrał 282 mln USD na Rut World. Drugie zdjęcie "Bridget Jones: Twarz rozsądnych" widział światło w 2004 roku. Jej opłaty wyniosły 262 mln USD.