Ogólnie rzecz biorąc, pióro i siostra nie przyszli do pióra. Sergey, inżynier energetyczny przez edukację, ukończenie Mei, poniesione przez dziennikarstwo, napisał eseje i artykuły. Anna - absolwent Zhurfak MSU, za dwadzieścia pięć lat broniła swoją pracę w biznesie reklamowym. Zdecydowaliśmy więc, że mój brat i siostrę stały się towarzyszy w biznesie, w którym ich wspólny talent przydarzy się - własność słowa. W 1994 r. Litvinov stworzył wspólną agencję reklamową. Sprawy: marzył o stawaniu się fajnymi biznesmenami. I prawie się okazało, ale zabił kryzys 98. roku. Anna właśnie się ożenił i utopił smutek fakt, że nazywa się gniazdo rodzinne. A Sergey może być w pustym biurze (pracownicy musieli zostać wysłani na wakacje). I jest nieznany, co to skończy, gdyby nie wyciągnął go z depresji, mówiąc przez telefon: "Zacząłem pisać tutaj powieść detektywistyczne. Chcę przeczytać? Następnie przyjść". Oczywiście przybył, czytaj dwadzieścia stron ekscytujących tekstu, zapytał: "Co dalej?" Okazało się, że nie jest jeszcze wymyślony. I tu jest Anna i powiedział "Fatal" fraza: "Zapiszmy razem!" ... Nawiasem mówiąc, ta powieść, zadzwoniła do niego "wakacje do następnego światła", okazało się na wszystkich pierwszym naleśniku, który pokój . Litvinov wysłał go do kilku wydawców, a większość z nich chciała wydrukować książkę! "
Sergey, Anna, pamiętaj, która opłata zrobiłeś?
Anna Litvinova: "Pamiętam doskonale - Masna. Tylko sto pięćdziesiąt dolarów. Siedemdziesiąt pięć przeszedł przez całą rodzinę do restauracji, to było możliwe dla tej kwoty. I pozostałe pieniądze utracone w kasynie. "
Sergey Litvinov: "Dopiero po dwudziestej powieści staliśmy się mniej więcej do zarabiania pieniędzy. A wcześniej, że mieszkali Superskromo! "
Ania: "Na morzu do naszego regionu Krasnodar poszli dwie rodziny na jednym samochodzie, ponieważ nie było pieniędzy do samolotu lub pociągu. Historia, która miała na przykład z Mario Puzo - napisał "ojcem chrzestnym", a następnego dnia po wydaniu książki obudził się z milionerem - w naszym kraju, niestety, jest niemożliwe. Ponadto każdy autor wymaga żadnej genialnej powieści rocznie i cztery. Zwłaszcza z nowicjuszy. Jeśli nie utrzymuje tego harmonogramu, spada z gry. Ponadto książki nie powinny być słabsze niż poprzednie, nie powinny być powtarzane. Na przykład jest autor, kobieta, nie zadzwonię do jej imienia, w moim głównym zawodzie jest bardzo znany. A ta pani napisała powieść na jego zawodzie. Książka okazała się super. Ja, kiedy czytam, po prostu piszczę z radości. W rezultacie postanowiła stać się pisarzem, rzuciła to, że jego zawód i zaczął skrypować powieści - i wszystko wyłącznie na tym samym temacie, to samo. I to jest martwy koniec w naszym rzemiośle. "
Rodzice przyszłych pisarzy: mama Ekaterina Igorevna i papieża Vitaly Yakovlevich. Zdjęcie: Personal Archive of Anna i Sergey Litvinov.
Nic innego, najwyraźniej nie inspirowałem ... przy okazji, o inspiracji. Jego obecność jest dla ciebie ważna?
Anna: "Cóż, dla Pushkin, prawdopodobnie był ważny, a teraz skromnie się uważamy za profesjonalistów. Jeśli czekamy na inspirację, najprawdopodobniej prowadzą przez długi czas. Możesz dać sobie z widokiem, warunkowo, raz w miesiącu: Aby zdobyć pracę, a na przykład idź jeździć na rowerze. Ale jeśli w poniedziałek nie ma inspiracji, we wtorek nie przyszedł? .. Musimy zmusić się do siebie.
Sergey: "Całkowicie się zgadzam. Dzięki Pismonie - na przykład z złym nawykiem, na przykład palenie. Pali im pierwszego papierosa przez siłę, drugi - tak, a sama trzecia ręka się rozciąga. Już polowanie. Lub oba ćwiczeniem. A inspiracja jest naprawdę ważna. Kiedy tak jest, fantastycznie żmudna długa droga zamienia się w lot. "
Ania: "Najszczęśliwsze dni - kiedy, pracując, dosłownie odpadają z rzeczywistości. Mam to bardzo rzadko, ale to się dzieje. A potem nie pamiętam: jak napisał ten element? Po prostu nie myśl, że mówimy o kilku innych rzeczach - nie mogę usłyszeć głosów, Bóg zakazuje.
Prawidłowo rozumiem, że piszesz całkowicie razem, a każdy jest ich kawałek? Ale - w tym samym biurze?
Sergey: "Piszemy razem, ale nie siedzisz w tym samym pokoju, jak ILF i Petrov lub Petrov lub bracia Strugatsky. Razem, Tet-A-Tet, tylko wymyślamy, a kiedy wszystko jest już przemyślane - Anechka ma własne biuro w swoim domu, mam własną. Roman to około trzysta stron, wszyscy dostają sto pięćdziesiąt. Siedzimy oddzielnie, a każdy może powiedzieć, młotkując tunel ze swojej strony. I w pewnym momencie spotykamy się. "
A jeśli nagle wypadniesz - wciąż idziemy razem i spędzić brainstorming?
Sergey: "I nie spadliśmy z nami. Parabola idzie - wszystko jest wyższe i wyższe!
Sergey, czy zawód inżynierii w jakiś sposób pomaga w pisaniu pracy?
Sergey: "Edukacja inżynierska pomaga nam myśleć. Jak jednak i jej dziennikarstwo. Dla detektora jest najbardziej. Moim zdaniem inny Herzen napisał, że każdy humanitarny jest bardzo przydatny, aby uzyskać naturalnie edukację naukową. "
Początkowo Anna i Sergey Livilovy stworzyli wspólną agencję reklamową. Ale kryzys 98. roku dokonał korekty planów siostry i brata. Zdjęcie: Serwis prasowy Wydawnictwa EksMo.
Imiona powieści wymyślają się razem lub czy to kwestia wydawcy?
Anna: "Dzieje się to inaczej. Ogólnie rzecz biorąc, wymyślanie tytułów - oddzielna kreatywność. Z reguły, kolektyw - wraz z redaktorami. Prawda, czasami ich kliniki. Na przykład mieliśmy powieść "Smutny Demon Hollywood". Dobrze, a imię jest interesujące. Ale jednocześnie dasha Donktova wyszła "Waving Cranberry Hollywood", która natychmiast, naturalnie obniżona patos. Ponadto wydawca jest taki sam, jak i Departament. Nie zmarłym. I powiedzmy, nazwa "Niebiańska wyspa" ogólnie wynalazła w ekstremalnych warunkach. W przeddzień wakacji maja przelecialiśmy na wakacje i spóźniliśmy się na samolot. Redaktor zadzwonił w tym momencie, kiedy zrozumiałem: wszystko nie jest szansą na latanie, wakacje zniknęły. A ona jest tak nieświeczo: "Cóż, co z imieniem powieści?" I urodziłem tę "niebiańską wyspę" w strasznej wściekłości. Okazało się nie złe. "
Gry do gry ról
Spotkaliśmy się z tobą trzy lata temu. Jakie ciekawe rzeczy stało się w tym czasie?
Anna: "Poszedłem do Japonii. Mój przyjaciel z dziewczyną, dziećmi, dziećmi i sześcioma dniami cieszył się podróżą. Japonia naprawdę podobała. Fajny kraj, elegancki styl życia. Co jeszcze? Kupiłem samochód na kredyt. (Śmiech.)
Sergey: "Sprzedaliśmy kilka książek producentów - do scenariuszy. Usuną na nich filmy, a następnie sprzedają je kanałach telewizyjnych. "
Sergey, jesteś taki pięknie rolean ...
Sergey: "Dziękuję. Czy wiesz, że nie ma ludzi, którzy planują się równie? Była taka sprawa. Napisaliśmy scenariusz na naszych "poszukiwaczy przygód" z towarzyszem Aleksandra Stefanovicha, który był dyrektorem tej serii. I on również trzyma, ale trochę. A on, jako dyrektor, uczynił nam ochronę: wykonałem główne role epizodyczne w dwóch seriach. Więc więc Stefanovich Dubbed mnie - wyrażony przez mojego bohatera. Okazało się, ale wciąż inaczej. "
Ania: "Seryozha zagrał" inteligentny człowiek ".
Sergey: "Tak," Smart Man "- moja pierwsza rola w filmach."
Cieszyć się?
Sergey: "Och, tak! Na nieprofesjonalne jest oczywiście trudne, sprawa. Jednak przyjemność jest świetna. Rozumiem teraz, dlaczego dziewczęta są gotowe, aby pójść dosłownie na wszystko, co można sfilmować w kinie. Ponieważ w tych krótkich chwilach życia, gdy jesteś w ramce lub przygotowując się do wejścia do ramy (nawet jeśli masz odcinek), wydaje się, że cały świat wiruje się wokół ciebie. Jesteśmy w proszku, według nazwy, nazwą, dyrektor wyjaśnia zadanie, wyrzucasz moją płaszcz i łapie koszt. Na twoje kamery skierowane światło! Jesteś centrum wszechświata! "
Sergey ma dorosłego syna Alexey, dziennikarza. Na zdjęciu on i mama. Zdjęcie: Personal Archive of Anna i Sergey Litvinov.
Ile podwójnych radziło sobie z zadaniem?
Sergey: "Kiedy grałem" Smart Man ", wszystko, co jakoś przechodziło bardzo szybko. A potem była kolejna druga rola epizodyczna, która została nazwana "Azhanem", to znaczy "francuski policjant". Tutaj, oczywiście był horror, ponieważ musiałem mówić po francusku, którego nie mam. Podwójny był ... cóż, więcej niż dziesięć dokładnie. I Ja szalony nauczył tekstu, ale nie udany. W końcu bohaterowie zostali usuniętym, z którym moja postać radziła sobie z rosyjskimi gangsterami. A to byli bardzo dobrymi profesjonalnymi aktorami. Więc zostali usunięci i puścić. I zaczęli mnie strzelać. A dziewczyna, która z klaperem ukrywała się pod stołem i pokazała mi ogromny baner, na którym napisano mój tekst. Oczywiście, by była to hańba. Ale - zagrał! Jednak Anna Vitalevna przeżyła mnie, wykonała odcinek i uderzyła w tytuły w tym samym czasie! Była to także rola cudzoziemców - Patricia ... "
Ania: "Patricia, bogate lesbijka z Ekwadoru, który przykleja się do głównej bohaterki. I to nie był mój pomysł. Planowałem się w pewnej skromnej roli. Patricia Sugerowany producent - "Będziesz grał!" Przecenił moje umiejętności. Oczywiście grałem, ale strasznie nieśmiały. Powiedziałem dyrektor cały czas: "Cóż, nie ma lesbijki z taką zaciśniętymi. Relaks, molo dla niej wreszcie! "I nie mogłem. (Śmiech.) W rezultacie sama główna heroina zaczęła mnie palić, ponieważ aktorka chciała skończyć ten taniec i wrócić do domu. (Śmiech.)
Sergey: "Od tego czasu staramy się z dala od tego biznesu".
Ale z francuskim policjantem - dokładny trafienie. Jesteś bardzo podobny.
Anna: "Był wylewającym francuskim policjantem: czarny płaszcz, żółty szalik - przystojny!"
Rodzina włoska
Anna, wiem, jak długo i trudno poszedłeś do macierzyństwa. Podszedł do lekarzy i psychiki. Ciąży tylko wtedy, gdy chrzciel zaakceptował. I wkrótce po narodzinach dziecka pojawił się drugi!
Anna: "Byliśmy na ogół przekonani, że raz w pierwszym dziecku okazało się tak trudne, nie ma nic o drugiej i myśleć. I nadal jestem pierwszy, Danya, karmienie piersią. Jednak ... Powiem ci tę historię. Kocham ją do zapamiętania. Nasz wydawca ułożył nam prezentację niektórych książek w parku wodnym. Bardzo się martwiłem: Park wodny, dziennikarzy - i musimy chodzić w stroju kąpielowym. I bardzo dodaję ciężar po porodzie. Uncrysing był. Ale wciąż poszedł - co robić? Prezentacja zakończyła się. Postanowiłem przejść z slajdu. Wieża, jest przed sobą taki czarny prezent. I w tej chwili, kiedy wpadłem w tę czarną dziurę, byłem w jakiś sposób nie był dobry. Myślę: Co stary mnie stałem! I gruby. Nie mogę nawet jeździć na slajdzie! Skarżył się na Seryozhe. I mądry brat mnie: "Pójdziesz do apteki i kupić test ciążowy". Ja: "Seryozha, śmiejesz? To nierealne, niemożliwe! Mamy milion diagnoz! Walczyłem na to cztery lata! "Ale jak zawsze słucham starszego brata, poszedłem i kupiłem test. A potem było bardzo zaskoczony! Cóż, a potem w jego okresie urodzonym Nikita. Teraz chłopcy są już osiem i siedem lat. "
Duża włoska rodzina: Anna z męża Vladimir (na zdjęciu - w lewo). Sergey z jego żoną Svetlana. Zdjęcie: Personal Archive of Anna i Sergey Litvinov.
I lekarze, kiedy nie możesz zajść w ciążę, co powiedziałeś?
Anna: "Nie mieli wyraźnego wyglądu problemu. Powiedzieli: Istnieje wiele różnych małych powodów, ale nic śmiertelnego. Jednocześnie kilka lat nic nie zrobił. Byłem aktywnie traktowany, przekazywany przez wszelkiego rodzaju nieprzyjemne procedury. Nawet biedni, ja, mój mąż, zrobili kilka zastrzyków. Wszystko bezskutecznie. I tylu, którzy chwycili się w rozpaczy na każdą słomkę, poszedłem do ołowiu, który szedł do mnie dziewczyna jesienią w przyszłym roku. A za dwa lata urodziłem się chłopcem. Na wiosnę. To była taka czarownica. "
Poszedł do niej na rekomendację?
Anna: "Nie, nadużyłem świadczenia usługi. (Śmiech.) Pracowaliśmy z uchem do pracy do ostatniego, a teraz opracowujemy jako dziennikarzy. Potem zrobiłem materialne dla czarowników i przywódców na jedną gazetę, otrzymałem takie zadanie. Cóż, a grzech nie korzysta. Mam to, to prowadzenie, wziął wywiad. Przy okazji, pamiętam, że zadzwoniłem bardzo wielu kolegów. Wszyscy odmawiali rozmowy z gazetą, a to: "Dobrze, zgadzam się, opowiedz o tajemnicach zawodu". Po drodze zapytałem ją o siebie, o moim problemie. Mimo to powiedziała jedną ciekawą rzecz: "Widzę taki dziwny dom, to nie jest tak duży, ale ma bardzo wysokie sufity, a jest drugie światło (wtedy naturalne oświetlenie spada z jednego pokoju do drugiego, takiego Design), a dziewczyna tam biegnie, a to jest twoje dziecko ". W projekcie nie było w domu. A potem naprawdę go zbudowaliśmy - małe, ale z drugim światłem, w nim sześciotetrowych sufitach i dużych oknach. To prawda, że nie ma dziewczyny, ale dwóch chłopców. Może w końcu przywódca naprawdę coś widział. I faktycznie zajmowałem się w ciążę po wkurzeniu.
Sergey: "W odniesieniu do problemu z narodzinami dzieci. Wydaje mi się, że oprócz wszystkich mistycznych, egzystencjalnych wyjaśnień w tej sprawie, jest jeden bardzo prosty: jeśli od dawna byłeś chroniony przez długi czas, a potem pojawiają się trudności. Żyć dla siebie, wykonaj karierę - jakoś to wszystko ... Ogólnie rzecz biorąc, w żadnym wypadku nie jest w żadnym wypadku, czasami brakuje ważnego czasu ".
Sergey, masz dorosłego syna Alexey ...
Sergey: "Tak, ostatnio żonaty, a ze swoją żoną, niestety, to samo stanowisko: żyć dla siebie, wykonaj karierę ..."
Alexey jest dziennikarzem, pierwszym czytelnikiem twoich z książkami Anny i doradcą w pisarzu. Ogólnie rzecz biorąc, syn może być dumny. Dzielić tajemnicę wychowania.
Sergey: "Jakie tajemnice? Moja żona i ja byliśmy młodzi. I byli zaangażowani w karierę i rozrywkę, a dziecko było dorastałem ... W każdym razie pamiętam. Nie było innego fanatycznego monitorowania zasad edukacji i nie wydawało nam się nie zapłacić mu.
Ania: "Cóż, ktoś tak szczęśliwy. Seryozha, twój Lelik był rzadkim dzieckiem. Pamiętam, siedzieliśmy, coś zostało obchodzone, a Lelik był naprawdę cicho zaangażowany w jego sprawy. Mam tę samą Nikitę. Ale Danya stale wymaga uwagi. Wymaga i wymaga. Jest taki typowy aries. Stanowałem na niego horoskop, a ja też jestem aries, a ja powiedziano mi: "Jesteś aniołem w porównaniu do niego". Danya pędzi jak zbiornik, jeśli czegoś chce, a jego osiągnięcia. A Nikita jest skorpionem. Są z tatą - Scorpions i mamy taniec - Baran. I ciekawe, że nawet przy naturze podobnych - jesteśmy z tańcem, ale tatą z Nikita. W kolorze skóry: jesteśmy ciemni z ciemnością, a Nikita z mężem - Biała skórna. W hamowaniu: jesteśmy szybcy, a są zagęszczani. "
"Pani chodziła do mnie jesienią. I chłopiec na wiosnę urodził się. Zdjęcie: Serwis prasowy Wydawnictwa EksMo.
Ogólnie, jeśli wierzysz, że horoskopy, aries i skorpiony rzadko sięgają. Mam na myśli ciebie i męża.
Anna: "Mój mąż i ja byliśmy szesnaście lat. Więc wszystko jest w porządku. Ale między braciami naprawdę harmonii. Żyją harmonijnie, dopiero do czasu zalą w mieszkaniu. W nocy przytuli - i są dobre. Gdy tylko dom jest cieplejszy, harmonia zniknie. " (Śmiech.)
A co, jeśli są, tak różne, czy pisarz rodzinny nadal będzie kontynuowany? Przy okazji, Sergey, dlaczego nie przedstawisz mojego syna?
Sergey: "W swojej młodości Lesha nawet napisała rozdział w jednej z powieści. Ale niemożliwe jest przedstawienie go do pisarza "na stałe" - nie bawiące się. (Westchnienia) i o chłopcach aninowych - nie chciałbym, żeby kontynuowali naszą działalność. Widzisz, ścieżka nie jest największa. Wielka niepewność kryteriów: Jeden powiedział - jest dobrze napisany, drugi jest zły ... "
Ania: "Seriezh i Nikita udali się do okręgu literackiego, ponieważ nie zniechęciłem go ... a Dani zdecydowanie mają zdolności matematyczne. Oboje nagrowowałem je w Internecie Koła matematyczne, a Danya świeci. Ale przy okazji, oboje uwielbiają grać rymy. Zwłaszcza, kiedy jedziemy do samochodu. Mówię trochę frazy i rymuje się. Ulikuj czas w ten sposób. Na przykład, mówię: "Co niebieskie niebo!", Są: "cóż, cóż, aby szybko spać!" (Śmiech.) Więc nie wykluczam tego pewnego dnia i chcą pisać coś razem.
Sergey: "Nawiasem mówiąc, nasz sukces ma jeden ważny punkt z sukcesem. Choć rosyjska przez narodowość, psychologia jesteśmy włoski. Rodziny pierwsze ".
I przenieść swoje realia rodziny do książek?
Sergey: "Staramy się nie przeciągać".
Ania: "Serenik czasami" ubrania "heroine w moich strojach".
Sergey: "Tak? Więc jakoś podświadomie. "
Czy możesz podać porady dla początkujących pisarzy?
Sergey: "Nie należy natychmiast czekać na powieść. Z reguły, po pary dziesiątek stron, skondensowany znika. A jeśli nie ma współautora, który może utrzymać kreatywnego ognia w tobie, zacznij od małej historii ... "