Cierpiał długo po tym spotkaniu. Kiedy Eldar Ryazanov został opowiedziany od filmu swojego filmu "Służba Romana" do kolekcji spółdzielni budynku garażu, był pewien: po dwudziestu trzydziestu trzydziestu minut, skończy ponownie, a on wróci do pracy ponownie.
Przybywający do domu niemal po dniu, Eldar Alexandrovich czuł, oszołomiony, zawstydzony ... Ci ludzie, których on (i cały kraj też!) Znali lata, że uważał się za głęboko przyzwoicie, nagle mieli absolutnie nieprzewidywalne. Podobnie jak w Karnawale weneckim, wydawali się być ułożone (lub, wręcz przeciwnie, usunięte) maski i nie byli wom wszystkich, którzy byli dani.
Temat spotkania był taki sam jak w filmowanej filmie pobranej później: fabuła gruntowa przeznaczona na budowę garaży została zmniejszona; W związku z tym konieczne było zmniejszenie liczby akcjonariuszy. W rezultacie z listy "Luckyrs" wykluczył tych, którzy nie mogli się stać. A ci, którzy mieli głośny głos, nie wstali do nich.
I najbardziej haniebne osobiście dla dyrektora stało się faktem, że sam był błyszczący w innej osobie. Nie wszedł też nikogo, łapiąc się na tchórzliwej myśli: Dzięki Bogu, pozostał na cenionych listach.
... Ta historia nie dała mu pokoju. A potem Ryazanov zdecydował się usunąć film z podobną działką: jak ogólnie, przyzwoici ludzie pod wpływem okoliczności zamieniają się w cynyk i łajdawki. Co więcej, aby pokazać ten kawałek społeczeństwa, gdzie jest miejsce dla każdego.
Eldar Aleksandrovich opowiedział swoje stałe współautomaty do Emily Braginsky. I natychmiast dołączył do pracy. Okazało się, że był dla niego blisko i jasny: Braginsky był zastępcą przewodniczącego Rady Spółdzielni Mieszkaniowej, więc było wiele takich sytuacji w jego stulecie.
Walentyny wszedł do obrazu całkowicie przypadkowo. Ta rola była przeznaczona do Aleksandra Shirvind.
Pewnego dnia Gruzja Burkovo na zestawie była bardzo dobra: Ryazanov dowiedział się, że aktorzy w przerwie i postanowili "oderwać" tylko na to.
"Garaż" - film jest wyjątkowy. Nie ma żadnych wersetów ani strzelania. A ze zwłok - utonięcie tylko niebieskiego tuszy z kurczaka.
Kto jest nowy?
Filmy do tego zdjęcia Eldar Ryazanov nie prowadził zasadniczo. Nie dlatego, że znalazł się z góry, do kogo jaką rolę jest przypisane w swoim nowym stworzeniu. Właśnie wtedy zrozumiał: specyfikę jego "garażu" jest to, że główną rzeczą nie jest typem czynności, a nie dokładnie w obrazie. Przede wszystkim konieczne było przejście od jednego z aktorów byłoby wolne. W końcu strzelanie powinno być przechowywane każdego dnia w ciągu miesiąca z udziałem wszystkich trzydziestu aktorów w tym samym czasie!
Następnie osobiście podróżował dyrektorami głównych teatrów kraju jednym wnioskiem: przeznaczyć go w pełne użycie tylko jednego miesiąca od najlepszych. Nie było łatwe - ponieważ najpopularniejsze aktorzy nigdy nie są wolni, ale w wyniku długich perswazji i czarujących, Ryazanov udało się uzyskać potężny zespół działający.
To prawda, że para ról kierowanych przez dyrektora początkowo przygotowany na swoje zwierzęta, wierząc, że bez ich udziału film nie miały miejsca. Tak więc rola Eleny Malayeva, matki matki, napisała specjalnie dla Lii Ahacedzhakova. Jego bohaterka miała być ważną misją - podnieść cały pączek niesprawiedliwości głosowania.
Kolejna "partia solowa" Ryazanova przygotowanego dla Aleksandra Shirvindta - powinien być zagrany przez Przewodniczącego Zarządu Spółdzielni Garażowej Sidoriny. Jednak poszedł do strzelania, a nie było aktora: Aleksander Anatolyevich zatrzymał próby w teatrze, ale był pewien, że miał rolę w kieszeni, więc nie był szczególnie zaniepokojony.
Ale Ryazanov zdenerwowany, a nawet jak! Dlatego, kiedy Leah Ahacedzhakova nieśmiało zauważył, że w tym czasie Wauchka Gaft jest usunięty w sąsiednim pawilonie, dyrektor wspiął się za jego kandydaturą. Jednak dla sprawdzania, jednak głoszenie: "On mnie mówi!" Mając na uwadze, że Valentin Josephovich zawsze dokładnie omówił każdy NUANCE jego roli.
Prawie cały film milczy, bohater milczy. To był rodzaj zemsty dyrektora.
Tymczasem Shirvindt nie był wszystkim, a Głośnik był bardzo blisko. Jednym słowem, wkrótce kontynuowano los przewodniczącego spółdzielni garażowej Sidoriny: znalazł twarz i głos Valentina Gafta.
Andrei Soft grał na tym obrazie jedną z najpotężniejszych ról. Jego bohater przez cały prawie cały film, absolutnie cichy, mimo to był w stanie przenieść całą paletę uczuć. Ale według pogłosek Eldar Ryazanov pozbawił łagodnego głosu nie przez przypadek. Prawda, aby śledzić całą sieć relacji przyczynowych, musisz wrócić do poprzedniego zdjęcia - "Nowa powieść serwisowa". Następnie reżyser szedł w wolnym czasie, pisząc wiersze, przyniósł jedną ze swoich kreacji, ale z skromności ukrył autorstwo. Jak znaleziono jeden z wczesnych wierszy angielskiego poety Williama Blake, wydaje się być źle, może umieścisz go na muzyce?
Praca - i była to kultywowana "natura, nie ma złej pogody ..." - lubiła wszyscy. I tylko Andrey delikatnie chrząknął coś w rodzaju tekstu, który tekst może być i bardzo. "Na brak intuicji został ukarany", pisze później Ryazanov w Idea-Arah. - W następnym filmie "garaż" zasugerowałem "głupi" ról - rola osoby, która straciła głos. Mam nadzieję, że następnym razem pójdzie ogromnie.
Wspaniała trzydzieści
Wreszcie, cała obsada była obsadzona. Oczywiście istniał niebezpieczeństwo: nagle taki wyłącznie intuicyjny zawód zespołu w pierwszym dniu filmowania? Ale na szczęście firma naprawdę wyszła doskonała. Aktorzy byli pod każdym względem pomógł sobie nawzajem: Gaft - Ahaceszhakova, Nevolyaeva - Ostrumova, Burdukov. I niech pomoże to czasami były osobliwe (w tym w formie raczej kłującej repliki do kolegów), ale główny cel został osiągnięty.
Był inny strach, poważniejszy: film, według wszystkich harmonogramów (i samych studiów filmowych oraz samych aktorów), konieczne było usunięcie miesiąca. I to znaczy - nie jeden dzień przestoju! Oznacza to, że jeśli nagle ktoś z załogi filmowej upadł źle, zmył itp. - Wszystko, w pracy, możesz umieścić duży odważny krzyż. Ponieważ ponownie zbieranie takiej ogromnej firmy w jednym miejscu i jednocześnie jest po prostu nierealne. Dlatego przed strzelaniem Ryazanov, poszedłem do małego szantażu: zebrałem cały zespół aktorski i ogłosiłem na całą drogę: Jeśli ktoś nie pojawi się na strzelaniu, nawet z tego dobrego powodu jego repliki zostaną natychmiast przekazane komuś innemu. Wiedząc, jaki duch rywalizacji zwykle króluje wśród artystów, dotarł do punktu: żadna z trzydziestu czynów nigdy nie przegapiła pojedynczej zmiany. Chory, kichanie i kaszel przyszły, ale przyszedł. Terminied wszystkie przypadki, czasami nawet ważne, ale na stronie były jak bagnet.
Niemniej jednak strzelanie stało się bardzo poważnym testem dla obu aktorów, i samego dyrektora. Wciąż, stale będąc w napięciu przez cały miesiąc, dzień po dniu - zadanie nie jest łatwe. Nie dziwi to, że czasami dali nerwy. Więc Eldar Ryazanov, który zawsze naprawdę traktował aktorów, więcej niż raz pozwolił sobie dziwną sztuczkę. Na przykład wiedział, jak ważne jest na malarstwo (wyjmowane, przy okazji, na gatunku komedii), gdy bohaterka Svetlana Nevolyaye pozbawiła się powodu. Dlatego, kiedy podczas próby tego epizodu ktoś z tworzenia filmów nagle zaczął głośno rozmawiać, Eldar Alexandrovich przyszedł do szalonej wściekłości. Mając zdezorientowany wszystkim na swojej drodze, rzucił się do wiązania dyscypliny i umieścić go wodospadem niesamowitymi przekleństw. A następny dzień z najwyższą temperaturą.
Innym razem Ryazanov zorganizował prawdziwy skandal, ucząc się, że podczas przerwy aktorzy odpoczywają przez alkohol. Georgia Burkovo, a następnie tak samo: mówią, że reżyser, wykazując fantastyczną moc, dotknął aktora z ziemi i krzyknął przez długi czas, bezradnie wiszące w powietrzu.
... i burzliwe brawa
Bez względu na to, jak zaskakująco, ale film zdołał zrobić na czas. I okazał się prawdziwie rewolucyjny. Brak efektów specjalnych, niemal pełnej braku scenerii. Z trupów - wypchane zwierzęta, a nawet niefortunne niebieskie kurczak w Avosce. I najbardziej okrutna scena, jak odnotowano rekord później, recenzenci przeszukiwali heroinę Lei Ahacedzhaakaya. Nie ma linii miłosnej, ani nawet zwykle dla ścieżki dźwiękowej Ryazanova (przeniknął solo na puzonie nie liczy się).
Ponadto na zdjęciu nie ma bohatera. Nie ma nawet dwóch równych głównych bohaterów. Wszystkie trzydzieści znaków są ciężkie i samowystarczalne.
Kiedy film "Dwanaście" Nikita Mikhalkov (cudowny, cokolwiek mówią), wszystko stało się konieczne, aby chwalić niezwykłe podejście do strzelania: Kiedy każdy aktor gra w wspólnym zespole, nie wiedząc, kamera jest wysyłana w tej chwili lub usuwa jego sąsiad.
Tak więc była to taka taktyka na trzydzieści lat wcześniej wybrali Eldar Ryazanov. Radziecki "garaż" został sfilmowany z trzech kamer i od początku do końca. W tym sensie zaczyna się, rozwija się i kończy bezpośrednio przed publicznością. Nie ma przerwy, odloty w przeszłości lub przyszłych linii równoległych.
I wszystkie trzy kamery zastrzelone zbliżyły się zbliżenie, a żaden z nich nie znał dokładnie, kto jest teraz w ramce. A aktorzy byliśmy, pamiętamy, trzydzieści ludzi! W rzeczywistości powstał niezwykły efekt: z jednej strony, wszyscy rozumiali, że każdy z ich ruchu odnotowano na filmie, z drugiej, był podobny do ukrytych obserwacji. Ponadto Eldar Ryazanov, dyrektor jest codziennie, każdego dnia dał różne instalacje operatorom. Dlatego aktorzy, którzy próbowali obliczyć pewien algorytm: mówią, w takiej chwili będą w dużej mierze strzelając do tego, - zawsze mylone w ich założeniach. Tak więc, w wyniku, ludzie i zasłużony ... relaks, przestali pracować na aparacie i zaczął po prostu żyć w swoich rolach.
Było jeszcze coraz bardziej wspaniałe, że wysoki filmowcy wzięli zdjęcie bardzo życzliwego. Tak, niektóre komentarze powstały, ale nie było po prostu poważnych roszczeń. Na przykład, w oryginalnej heroine Olga Ostrumova mówi: "Można iść. Nie można chodzić. " Zalecono frazę, którą trochę zmienia i okazało się, że: "Można iść. Trudno jest chodzić. " W innym odcinku, Hafe Hero mówi: "Zgadzam się na remis, pod warunkiem, że żałujesz mojej rodziny." Tak więc słowo "rodzimy" również zaleca się usunięcie. A replika AI Savvina: "Wezwana z wysokiej organizacji" zastąpiła: "Wezwała znaczącą organizację".
W słowie "niedociągnięcia" były tak nieznaczne, że Eldar Ryazanov, pięknie zaznajomiony z Nravami, panującym w największym szczepieniu filmu, w pewnym momencie nawet podejrzewał zaczep. Wszystko wyjaśniło prosto. Okazuje się, że dosłownie kilka dni przed dostawą "garaż", powstała kolejna plema komisji centralnej CPSU. I tam, Leonid Ilyich Breznew złożył ognistą mowę (o ile było możliwe z jego dykcją), w którym wezwał do ostrej krytyki niedociągnięć istniejącego systemu, pomimo organów nadzorczych.
Więc obraz wyszedł na ekrany prawie bez rachunku. I choć wtedy urzędnicy, patrząc na film bliżej, chwycił głowę, a nawet próbowałem zakazać "garaż", aby pokazać, było za późno. Widownia była zatłoczona w kolejkach w kinach, nie wierząc, że w kinie radzieckim może to pokazać!
W filmie Bohater Brondukova z jakiegoś powodu wszyscy nazywają się oblubieniem. Jeśli jednak postępujesz zgodnie z logiką, nie jest już chłopcem, ale mąż. W końcu oświadcza wszystkich: "Przyjechałem tutaj bezpośrednio z biura rejestru".
... Już lata później, Eldar Ryazanov, przyznał niestety: jak by mu się podoba "garaż", aby być obrazem lewej ery! Ale nie. Niestety, staliśmy się różni, ale pozostali tak samo ...
Nasza wersja Zmiana zdjęcia do filmu "Garaż"
Przedstawiliśmy, którzy mogli grać w nowoczesnej wersji obrazu. Dzisiaj mamy wyłącznie męską firmę. Ale co! Tak więc nowe obrazy próbują Michail Grebenshchikov, Euclide Curdzidis i Stanislav Sadalsky.
Kamera, silnik!
Michail Grebenshchikov Singer, DJ
Zdjęcie: Archiwum MK
Mowa bezpośrednia
"Bronislav Brdukov jest jednym z moich ulubionych aktorów. Chociaż słyszałem, że kiedy przyjechał do Instytutu Teatru, kogoś od nauczycieli w swojej twarzy powiedział: "Z takim wyglądem, jak ty, musisz pracować jako całość, a nie w aktorach, aby iść." Jak dobrze, że czasami nie słuchamy takich "dobrych" wskazówek! Ale złamałbym osobę - i nie byłoby genialny Bridooh w kinie radzieckim. Co więcej, mimo swojej "zewnętrznej części Probi", może być zarówno angielskim policjantem (jak w Sherlocku Holmesa i dr Watson), a hero-kochanek ("Obywatel Nikarkov"). I chociaż domy pancerne nie grały w dużej role, miłość ludowa udowodniła: aktor, który jest po prostu z Boga.
Rama z filmu
Prywatne bussiness.
A on jest odważny, ten Michael Grebenshchikov. Kilka lat temu postanowił złamać umowę z producentem Igor Matvienko, a następnie, oczywiście, wielu go nie rozumiał. W końcu "chleby" tak "taniec" uściski "powstały tylko z bezpośrednim udziałem Matvienko. Ale Grebenshchikow śmiało osadzony w pływaniu solowym. I znalazł się nie tylko jako piosenkarza, ale także jako DJ. Dziś często pracuje jako DJ Grebelchikov. Michail udało się już zrobić remiksy dla Filipa Kirkorova, Dima Bilana, Irina Saltykova, Hope Babkin, Sergey Zverev. I w czasie przerwy, aby zaangażować się w inne projekty. Uważa najlepszą okazję być najlepszym osiągnięciem w filmie "Herianino Mount". I niech zdjęcie minęło cicho i niezauważone, wiemy: Michaila Hipocked Talent jest widoczny!
Zdjęcie: Miguel, Sergey Kozlovsky
JAK BYŁO
Oczywiście dużą pokusą było usunięcie jakiegokolwiek muzeum zoologicznego na noc i zorganizować tam sesję zdjęciową. Musiałem jednak być zadowolony ze studia jednego bardzo znanego rzeźbiarza. Dlatego biust, który opiera się na naszym bohaterze, jest nieco różny od oryginału w ramce. Jednak jest nieznaczne. Nie żałowaliśmy sekund: okazało się "dwa w jednym" - i upuścić ramę na nasz "film" i zorganizować wycieczkę dla całej naszej grupy fotograficznej. Teraz my (i Mikhail Grebenshchikov, w tym) znam cały algorytm do tworzenia rzeźb i rzeźb.
EUCLIDE CURDZIDIS ACTOR.
Zdjęcie: Personal Archive Euclide Curadezidis
Mowa bezpośrednia
Garaż jest jednym z moich ulubionych filmów, jednak tak wiele innych kreacji reżysera Eldar Ryazanova. W tym zdjęciu robią aktorzy, są czymś z dziedziny fikcji. Jak istniały w ramce! Jak tylko mieszkają w tej atmosferze! Osobiście rozumiem to, bez względu na to, jak utalentowany, nigdy, niestety, nie będą grać. Dlatego jest dla mnie wielki zaszczyt przynajmniej przez projekt "Projekty filmowe", aby dotknąć tego wspaniałego kina. Reprezentują tam, co panował aurę. Trochę, choć w ramce fotograficznej, ponieważ tam, na zestawie, wiele urodził się w trakcie działania. I oczywiście Walentin Gaft na tym zdjęciu jest po prostu świetny. Geniusz i tylko! Mam nadzieję, że wynik naszej współpracy jest godny wysokich znaków. "
Rama z filmu
Prywatne bussiness.
Euclide urodził się w dużej greckiej rodzinie. Ma dwóch braci i siostry. Curaddzidis nie zapomina o swoich korzeniach. W 1996 r. Otrzymał greckie obywatelstwo. Na historycznej ojczyźnie Evklida, tak bardzo doceniana. I nazywają go w Grecji wyłącznie "rosyjski al pacino". W Rosji rola aktora jest znacznie szersza. To on - kochający instruktor na nartach górskich do Zurika w komedii "z 180 i więcej" Dyrektor Aleksandra Strizhenova. I jest starszym Chechen Pasterzem w wojnie Alexey Balabanova. Co jest zaskakujące, jego bohaterowie mówią różne języki. W tej samej "wojnie" Kurdezidis gra w Czeczeni, w filmie "mój osobisty wróg" w roli Philip de Beauvais - już w języku francuskim. Krótko mówiąc, prawdziwy człowiek orkiestry!
Zdjęcie: Miguel, Sergey Kozlovsky
JAK BYŁO
Nasza sesja zdjęciowa miała miejsce w najgorętszych letnich dniach. I stał się świetnym testem dla naszego bohatera. W ciepłym swetrze, a nawet w kurtce Euklid musiał spędzić kilka godzin z rzędu, aż okazała się przyzwoita ramka. Ale nasza wspólna praca ponownie udowodniła: utalentowani ludzie są zwykle bardzo domaganiami. Więc Euclid nadal nalegał w następnym podwójnym, pomimo panującego ciepła w studiu. I tylko wtedy, gdy wszyscy pozostaliśmy zadowoleni z tego, że zespół brzmiał: "Stop, usunięty!" Zgadzam się, ramka naprawdę okazała się przekonana.
Stanislav Sadal Actor.
Zdjęcie: Personastars.
Mowa bezpośrednia
"Możesz grać sto ról, ale ludzie cię nie znają. A Ryazanov od tych dyrektorów, którzy zaśmiecali raz - i natychmiast stają się sławni. Miałem szczęście: kiedyś grałem Ryazanovowi w filmie "Sen Słowo o biednym Hussar". Pamiętam, jak mam tę rolę. W "współczesnym" teatrze dzieliłem jedną garderobę z szaloną Valera, Mąż Eleny Yakovlevy. W jakiś sposób mówi do mnie: "Miałem dziś próbki w Ryazanovie na głównej roli w filmie" na biednym Gusar, milczyć słowo "- z Abdulovem". Spojrzałem na skrypt i zdałem sobie sprawę, że moja rola. Nazywam ćma, która została sfilmowana, mówię: "Vladimir Yakovlevich, polecam mi Ryazanov!" Zrobił wszystko, Ryazanov zadzwonił do mnie. I już wiedziałem, jak się zachowywać, był na obrazie mojego bohatera, zwłaszcza dla tego ciężko go stracił. Widząc mnie, Ryazanov powiedział tylko: "Och! To jest ramię! " Później, los podzielił mnie Ryazanovem, ale uważam, że to świetny reżyser. Dlatego zgodził się na taki niezwykły eksperyment, jak uczestnictwo w "filmie".
Rama z filmu
Prywatne bussiness.
Zadebiutował na scenie teatralnej, podczas gdy wciąż ucznia. Signor Tomato stał się jego pierwszą rolą. Wydawało się, że prezentowano przyszłość, ale nie ma Metropolitalnego Uniwersytetu Teatralnego, który stał się talent Sadalsky. Cóż, a potem był teatr "Nowoczesny pseudonim", opuszczony przez niego z powodu nieporozumień z Galina Volchek. Ale główną rzeczą było jego filmmiki, dzięki czemu kochał i zna cały kraj. I chociaż publiczność uwielbia swoje cegły (apartament Saprykin) z serii "Nie można zmienić miejsca spotkania", a Pletnew Cornet z filmu Ryazan "przesuniemy słowo o biednym Hussar" - sam sadalsky najbardziej docenia swoją rolę z Larisą Udovichenko Na zdjęciu "dla którego Bóg wyśle" w reżyserii Vladimir Zaikina. Cóż, kochamy Sadalsky w każdej hipostazie.
Zdjęcie: Miguel, Sergey Kozlovsky
JAK BYŁO
Sesja zdjęciowa Stanislav oferował wydawanie bezpośrednio w swoim domu. Dlatego jedna rama zastrzeliliśmy prawie cały dzień. Początkowo przyjazny właściciel spał nas z truskawkami, a potem mieliśmy długi czas. Później starannie studiował archiwum aktora, gdzie przy okazji, najbardziej jasny wystawę rozpoznaliśmy wspólne zdjęcie Sadalsky z Ryazanovem (Cóż, sam, zgadzam się?). I tylko wtedy dosłownie minuty na trzydzieści wypełnił ramę, której potrzebujemy. Po udostępnianiu prezentów (wręczyliśmy modny aromat do swojego ulubionego aktora, jest skarbonką na pamięć) zerwaliśmy z obietnicą, aby spotkać się ponownie w najbliższej przyszłości.