Titres.
Riley to jedenastej dziewczyny, która doświadcza trudności w wieku przejściowym. Ale Riley nie jest bohaterką, ale miejscem działania. Ponieważ główni bohaterowie - jej emocje: radość, smutek, strach, gniew i squeaming. Są dla nich tak trudne, a oni nadal muszą iść na zabawę, nieprzewidywalne iw niektórych miejscach niebezpieczna podróż na całym świecie, gdzie jest sen studio, kraj wyobraźni, długoterminowe przechowywanie, otchłań zapomnienie, pomnik mistu bestii, Dija i niegdyś najważniejsza strefa, a teraz całkowicie opublikowany wyimaginowany przyjaciel.
- Dmitry, dlaczego zgodziłeś się wyrazić tę kreskówkę?
- Wieszak: Niedawno nie ma wielu kreskówek, aby wyrazić. Ale patrzę na materiały robocze i często odmawiam. Nie lubię. Starsi ludzie lubią mnie, starsi ludzie (i wkrótce będą osiemdziesiąt), są wychowywane na Tom "Disney", gdzie wszystko jest rysowane ołówkiem, farby, oko nie odrywają się. I tutaj, kiedy zacząłem oglądać, pewną komputera, animację, przeciąć oko. Po raz pierwszy nie zwracałem uwagi na piękno zdjęcia. Ale potem film kreskówek zacisnął mnie oryginalność pomysłu. Nienawidzę banału myślenia. Może jest niezauważony w moich filmowcach, ale przynajmniej nienawidzę. W tym kreskówce lubiłem pomysł, że emocje żyją w każdym z nas, którzy walczą ze sobą, wygraną, przegrywają. Jest specjalne życie i śmiał się z duszy.
- Opowiedz nam o swoim bohaterze.
- Wygłaszałem gniew. Mój bohater jest zły, ponieważ powinien być zły. Został włożony do kreskówki. Jeśli został umieszczony w płaczliwej grze, byłby wielostronny. Oczywiście jest również wielostronny, ale niektóre funkcje mają trochę więcej wypukły. Ogólnie rzecz biorąc, jest to głęboki, poważny charakter, ze swoimi doświadczeniami.
Riley to jedenastej dziewczyny, która doświadcza trudności w wieku przejściowym. Ale Riley nie jest bohaterką, ale miejscem działania. Ponieważ główni bohaterowie są jej emocjami. Rama z filmu "Puzzle".
- Czy jesteś lubisz?
- Tak, tylko w moim gniewie nadal pili latać.
- Proces dźwięku dał ci łatwo?
- Ciężka praca była. Poznałem, oddychałem, zmarszczył brwi, aby była już siła. Jak tylko głosować lis: "Witaj! Co robisz?" (Opowiadanie cienkiego głosu. - ed.). I jak ciężko: "A!", "Y!" (gitara basowa). Troszkę! Ten krakersowy cały czas krzyczy, wyczerpany mnie. Początkowo byłem zachwycony, że wiele osób: "ha", "fuh", "tak". Ale kiedy ich liczba przeszła przez pięćset, a potem zaczęli monologi ... to tylko katastrofa! On krzyczy, Balabolit i próbuje iść. Mam nadzieję, że najgorętsze nogi dla dzieci i zatrzaski małych palm będzie mi nagrody.
- Ty sam jesteś zadowolony z wyniku?
- Jestem bardzo podatny na emocje, bardzo sentymentalne. Ale niestety jesteśmy nosili przez lata. I kolejne pytanie, że jakieś bajki dotykają, proszę lub wyciskają łza. I dalej, tym mniej. Ale mam nadzieję, co zrobiliśmy w "Puzzle", podejmie godne miejsce wśród dobrych prac. Będę bardzo zainteresowany zobaczenie zdjęcia z facetami siedzącymi w sali. Są z popcornem, jestem z wiadrem pierogów. Będziemy szczęśliwi razem.
- Czy sam lubisz puzzle?
- Nie mogę powiedzieć, że jestem osobą hazardową, która jest uzależniona od kolekcji projektantów i puzzli. Moje puzzle zakończyły się na poziomie ruchu liczb, aby zebrać je w kolejce. "Rozrywka fizyka" czytana. Jak mówią, możesz zrozumieć, ale nie możesz kochać.
- Czy można zadzwonić do ciebie kochanka kreskówek?
- "Chip and Dale", "Scroogeak McDak", "Snow White i Seven Dwarfs". Pamiętam to wszystko, ponieważ humor rodzi się nie przez krasnoludy, urodził się przez dzieci. Z pewnością, jeśli o tym myślisz, mam rzemiosło kartonów. Nadal jestem "Kopciuszek". Chociaż pamiętam ją trochę gorszego. Nie mogę powiedzieć, dlaczego tak się stało. Może dlatego, że byłem z biednej rodziny, a tata zdołał ukraść tylko kasetę z "śnieżnym białym" i spojrzeliśmy na to do wszystkich wejścia. Dla mnie kreskówki są dzieciństwa i młodzież. I dzieci w dzieciństwie. Czasami widzimy to samo siedemnaście razy, ponieważ jest zmuszony. Dlatego dla mnie, wieloosobowe są tym, co daje mi chwilę stabilności.
- A jeśli uważasz bajki jako praca?
- Mogę powiedzieć, że nie byłem jeszcze nazywany bajkami. Vicin, Garina, Gribova, który wyraził wielkie, dzwoni w uszach. A ponieważ robię to z wielką przyjemnością.
Piosenkarka Natalie. .
Natalie (radość):
"To moje pierwsze doświadczenie zawodowe w Dubbing Studio. Dla mnie jest to bardzo odpowiedzialne i honorowe, więc chętnie przyjąłem ofertę - mówi wokalista. - Joy - Home Emotion. Ona zawsze jest świadoma wszystkiego, co się dzieje. Podziwiam z jaką łatwość udało jej się znaleźć drogę z każdej sytuacji i założyła wszystkich na pozytywny sposób. Radość jest aktywna, aktywna i pozytywna. "
Olesya Zheleznyak. .
Olesya Zheleznyak (smutek):
"Byłem mile zaskoczony propozycją głosu, ponieważ zazwyczaj oferuję mi role zabawnych, zegarkowych i złamanych znaków, chociaż w życiu jestem raczej liryczną naturą, - aktorka jest rozpoznawana. - Moja bohaterka jest romantycznym, smutnym, obrażonym, tajemniczym i bardzo ufającym. Idzie przed wszystkimi innymi emocjami, zawsze znajdzie możliwość zatopienia podczas uniwersalnej zabawy. "
KSENIA Sobchak. .
KSENIA SOBCHAK (obrzydzenie):
"Wydaje się, że została ze mną napisana, a nie ja dla niej" aktora aktorska, telewizyjna i radiowa. - Podobnie jak ja, squeamishness nie jest rozmowny, ale mówi tylko zasadniczo, wszystkie jej repliki spadają na miejsce. Wydaje się na zewnątrz, wydaje się, że jest bardzo arogancki, ale w rzeczywistości jest to jej maska, jest to charakter pozytywny i miły. Dla mnie przyjemne odkrycie było faktem, że moja bohaterka była modna, "bardzo kocham mody, a oni nas łączy".
Maxim Vitorgan. .
Maxim Vitorgan (Bingo Bongo - wyimaginowany przyjaciel Riley):
"Mam wielką przyjemność pracować nad brzmieniem. Mam aktywny i ruchomy charakter z dużym zasięgiem "- mówi aktor. "Mój bohater odgrywa ważną rolę w rozwoju fabuły".
Vladimir Epifantsev. .
Vladimir Epifantsev (strach):
"W mojej postaci jest ostrość, życie, wibracje. Podczas kopiowania obejmuje przejście do stanu innej rzeczywistości - wewnętrzny plastik jest zawarty, maksymalny moralny i fizyczny zwrot. To trudne, ale interesujące - mówi aktor. - Strach - absolutnie nietypowy charakter dla mnie: w programach telewizyjnych do gier i filmów mam amplua niegrzecznego człowieka. Moją postacią jest pancernik, który na wszelki wypadek się boi wszystkiego. Próbuje uspokoić się jakiś businesslike i lidera ton, ale zawsze się psuje, co oczywiście sprawia, że jest to komiczny charakter. "