Dima Bilan and vika dainkko ਕਾਰਟੂਨ ਦੀ ਵਚਨ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਨਹੀਂ ਹਨ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪਰੀ ਕਥਾਵਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਆਖਰੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਇਕ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਸਾਹਸ ਬਣ ਗਈ: ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਵਿਚ ਸਟੂਡੀਓ ਮਿਲਣ ਅਤੇ ਅਸਲ ਡਬਲਿੰਗ ਜਸਟਿਨ ਟਿੰਬਰਲੇਕ ਅਤੇ ਅੰਨਾ ਕੇਂਦ੍ਰੇਟ ਦੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ. ਦਿਮਾਗੀ ਅਤੇ ਵਿਕਾ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਇਕਾਂ ਨੂੰ ਐਨੀਮੇਟਡ ਫਿਲਮ "ਟਰਾਲੀ" ਵਿੱਚ ਪੁੱਛਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ 27 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਹੋਵੇਗਾ.
ਟਾਇਟਸ
ਇਕ ਦਿਲਚਸਪ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਆਮ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਉਸ ਦੇ ਦਲੇਰਾਨਾ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਦਲੇਰਾਨਾ ਮਿਸ਼ਨ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਟਰੌਲ ਦੇ ਨਾਲ ਆਵੇਗਾ - ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨੇਤਾ ਤੋਂ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ , ਸੀਨੀਅਰ ਦਾਨ ਦਾ ਰਾਜਾ. ਗੁਲਾਬ ਦੇ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਸਾਹਸ ਇਸਦੀ ਤਾਕਤ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਗੇ, ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਚਾ ਤੱਤ ਦਿਖਾਓ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਗਾਇਕੀ ਮਾਰਨ ਦੀ ਉਸਦੀ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਵੇਗਾ.
- ਡਿਆਮਾ, ਵੀਕਾ, ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਕਿਵੇਂ ਸੀ?
Dima: ਇਹ ਸਿਰਫ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਟਰਾਲ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੌਜੂਦਾ ਯਾਤਰਾ! ਸਟੂਡੀਓ ਵਿਖੇ ਅਸੀਂ ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਸਾਡੇ ਪਾਤਰ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਸ ਲਈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਅਸਲ ਰੰਗ ਅਤੇ ਰਾਈਫਲ ਨਾਲ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਹੈ.
Vika: ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ. ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਅੰਨਾ ਕੇਂਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਾਲ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਜਾਣ ਲਈ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਏ, ਇਹ ਇਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਫਲਦਾਇਕ ਸਮਾਂ ਸੀ. ਦੋ ਪੰਥ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਮਾਈਕਲ ਮਿਸ਼ੇਲ ਅਤੇ ਵਾਲਟ ਡੱਬੇ ਨੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ "ਸ਼੍ਰੇਕ", "ਮੈਦਾਗਸਕਰ ਦੀਆਂ ਪੈਨਗੁਇਨ" ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ. ਅਜਿਹੇ ਪੈਮਾਨੇ ਦੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਅਨੰਦ ਅਤੇ ਵੱਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.
ਕਾਰਟੂਨ ਹੀਰੋਇਨ ਦੇ ਅਸਲ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਡੈਨੀਕੋ ਅੰਨਾ ਕੀਨ੍ਰਿਕ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ
- ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਅਸਲ ਡਬਬਿੰਗ - ਜਸਟਿਨ ਟਿੰਬਰਲੇਕ ਅਤੇ ਅੰਨਾ ਕੀਨਗਰਿਕ ਦੇ ਅਭਿਨੇਤਾ' ਤੇ ਕਿਹੜਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ?
Vika: ਜਸਟਿਨ ਅਤੇ ਅੰਨਾ ਬਹੁਤ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਸਨ, ਬਹੁਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਨੇਕ ਲੋਕ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇਹ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਇਕ ਹੋਰ ਰੁਤਬੇ. ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਵਧੇਰੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸੁਭਾਅ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹਾਂ. ਪਰ ਉਥੇ ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਸੀ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਵਾਤਾਵਰਣ ਖੁਦ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ ਹੈ.
Dima: ਇਹ ਉਹ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਕੰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਜਾਣਦੇ ਹਨ. ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸੰਪਰਕ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਾਨ ਹਨ.
- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਸਟਿਨ ਅਤੇ ਅੰਨਾ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਹੈ?
Vika: ਅੰਨਾ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ: "ਅਤੇ ਕੀ, ਤੁਸੀਂ ਰੂਸੀ ਵਿਚ ਸਾਰੇ ਗਾਣੇ ਗਾਏਗਾ? ਅਤੇ ਸਭ ਤੁਕਾਂ ਵਿੱਚ? " ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ, ਇਹ ਕੁਝ ਅਸਾਧਾਰਣ ਸੀ, ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ.
- ਵੌਇਸ ਅਦਾਕਾਰੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ?
Vika: ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਜਸਟਿਨ ਨੂੰ ਮੰਨਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਅਫਸੋਸ ਨਹੀਂ ਹੈ! (ਹੱਸਦੇ ਹਨ.)
Dima: ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਵਿਕਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਦੁਹਰਾਇਆ. (ਹੱਸਦੇ ਹਨ.) ਹਾਂ, ਬੇਸ਼ਕ, ਸੰਚਾਰਿਤ. ਮੈਂ ਜਸਟਿਨ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਯੂਰੋਵਿਜ਼ਨ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ. ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਸੰਗੀਤਕ ਨਿਰਮਾਤਾ ਨਾਲ ਇੱਕ ਐਲਬਮ ਲਿਖੀ.
- ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੈ?
Dima: ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਯਕੀਨ ਹੈ! (ਹੱਸਦੇ ਹਨ.)
- ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਨਾਇਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਆਮ ਹੈ - ਟਰਾਲ ਰੋਜ਼ ਅਤੇ ਰੰਗ?
Vika: ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ, ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੁੰਦਰ ਪਰੀ ਜੀਵਾਂ ਲਈ ਪਾਗਲ ਹਾਂ - ਟਰਾਲਜ਼. ਅਤੇ ਗੁਲਾਬ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੇਰਾ ਦੂਜਾ "ਆਈ" ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸਿਵਾਏ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਾਫ਼ੀ ਗੁਲਾਬੀ ਵਾਲ ਨਹੀਂ ਹਨ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂ, ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਵਾਲਾਂ ਦੇ ਸੁਝਾਅ ਚੁਣੇ ਗਏ. ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਟਰਾਲ ਮੇਰੇ ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ! (ਹੱਸਦੇ ਹਨ.)
Dima: ਮੇਰੇ ਕਾਲੇ ਵਾਲ ਹਨ, ਰੰਗੀਨ ਵਰਗੇ ਹਰੇ ਨਹੀਂ ਹਨ. ਮੈਂ ਪੇਂਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰੰਗ 'ਤੇ ਸੁੱਟਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ ... (ਹੱਸਦੇ ਹਾਂ.)
- ਸਾਰੇ ਕਾਰਟੂਨ ਪਾਤਰ ਬਹੁ-ਰੰਗੇ ਹੋਏ ਹਨ. ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋ?
Dima: ਮੈਂ ਸਲੇਟੀ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ. ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਦੋ ਸਮੇਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ: ਚਿੱਟਾ ਅਤੇ ਕਾਲਾ, ਉਹ ਬਦਲਦੇ ਹਨ. ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਸਲੇਟੀ ਪੱਟ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.
Vika: ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਰੰਗ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਹਰ ਅਰਥ ਵਿਚ ਗੁਲਾਬੀ ਹੈ. ਬਹੁਤ ਚਮਕਦਾਰ, ਜੋ ਇਸ ਦੀ energy ਰਜਾ, ਰੌਸ਼ਨੀ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ, ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਲਈ ਖਰਚਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਜਿਹੀ ਨੌਕਰੀ ਹੈ (ਹੱਸਦੇ ਹਨ.)
ਡਿਆਆ ਬਿਲਨ ਅਤੇ ਜਸਟਿਨ ਟਿੰਬਰਲੇਕ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਟਰੋਲ ਦੁਆਰਾ ਰੰਗ ਦੇ ਕੇ ਟਰੋਲ ਰਾਹੀਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ
"ਕਾਰਟੂਨ ਦੀ ਤੰਦਰੁਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਲਿਆਇਆ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਜਾਦੂ ਦੇ ਸਥਾਨ ਤੇ ਸੀ?
Dima: Shwarzvald ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ. ਜੰਗਲ ਉਥੇ ਸੁੰਦਰਤਾ, ਰਹੱਸਮਈ, ਜਾਦੂਈ ਹਨ. ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਯਾਦ ਕਰਾਂਗਾ. ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਥਾਨ ਹਨ. ਖੈਰ, ਬੇਸ਼ਕ, ਵੱਖ ਵੱਖ ਪਹਾੜ. ਅਤੇ fjords.
Vika: ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਵੇਰੀਅਨ ਕਿੰਗ ਲੂਡਵਿਗ II ਸੁਰਯਤਵੈਂਡੇਸਟੀਈ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਯਾਦਾਂ ਹਨ. ਦਸੰਬਰ, ਬਰਫ, ਘੋੜੇ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੁੱਕ ਰਹੇ ਹਨ. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਥੇ ਨਹੀਂ ਸਨ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਚੱਲਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ. ਮੈਂ ਟਾਈਰੋਲ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਝੀਲਾਂ, ਚਾਰ ਸੌ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਛੋਟੇ ਕਸਬਿਆਂ, ਸਾਰੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਪੋਸਟਕਾਰਡ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਨੰਦ ਲੈਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਜਜ਼ਬ ਕਰੋ. ਇਸ ਸੰਬੰਧ ਵਿਚ ਮੈਂ ਸੁਆਰਥੀ ਹਾਂ.
- ਅਤੇ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰਿਆ?
Dima: ਮੈਨੂੰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਤੱਥ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਸਾਲ ਵਿੱਚ 350 ਧੁੱਪ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਹਨ. ਇਹ ਸਿਧਾਂਤ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ.
Vika: ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਪਰ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ; ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦੇ ਲਈ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਸਮਾਂ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. (ਹੱਸਦੇ ਹਨ.)