ਲੜਾਈ ਦੇ ਦੂਸਰੇ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ, ਫਿਲਮ 1939 ਵਿਚ ਵਾਪਰਦੀ ਹੈ. ਕਰੀਮੀਆ ਵਿਚ, ਸਯੋਕੋਲੋਵ ਦੇ ਖੁਫੀਆ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਦਾ ਮੁੱਖ ਟੀਚਾ ਰੋਵਰ ਦੇ ਅੱਤਵਾਦੀ ਐਂਟੀ-ਸੋਵੀਅਤ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਏਜੰਟ ਦੇ ਨੈਟਵਰਕ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨਾ ਹੈ. ਸੋਕੋਲੋਵ ਨੇ ਇਕ female ਰਤ ਖਰਚੇ ਦੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਉਹ ਰੇਡੀਓ collap ਹਿ-ਹਿਣ ਵਾਲੇ ਚੈਂਪੀਅਨ ਨੂੰ ਨਿਚੋਨੀ ਦਾ ਸ਼ੂਟ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਟਿ il ਟ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਅਤੇ ਕੁਲਰ ਤੁਲੂ (ਅਲੀਸਾ ਬੋਰਸ਼ਕੋਵਾ), ਸੰਦਰਭ ਦੀ ਧੀ ਦੀ ਧੀ ਆਫ਼ ਮਰਿਯਮ ਕੋਵਲਵਕਾ ਜੰਗਲ (ਅਨਾਸਸਾ ਤਾਸੋਵਾ) ਨੂੰ ਬੁਲਾ ਰਹੀ ਹੈ. ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਲਈ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ ਸੀਆਈਐਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਸਨ. ਇਸ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਬਖਤਿਆਕਰ ਖਟਿਆਨਾਜ਼ਾਰੋਵ ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਹੈ ਕਿ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ, ਹਰ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਤਾਰਾ ਬਣ ਜਾਣਗੇ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤਿਆਂ ਲਈ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਇਹ ਭੂਮਿਕਾ ਪਹਿਲਾ ਬਣ ਗਈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ "ਪੋਪ" ਪਤਲਾ ਅਤੇ "ਮੰਮੀ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - ਟੈਟਿਨਾ ਲੂਟੀਵ: ਉਸ ਦੀ ਹੀਰੋਇਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਲਾਹ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਸਲੂਕਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
"ਐਂਡਰਾਰੀ ਪੈਨਿਨ ਨਾਲ ਇਹ ਸਹਿਕਾਰਤਾ ਨਾਲ ਅਸੰਭਵ ਸੀ: ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਨੇ ਵੀ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ. "ਐਂਡਰੀ ਅਤੇ ਐਂਡਰਾਈ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਦੋਸਤ ਸਨ, ਉਸਨੇ ਮੇਰੀ ਫਿਲਮ" ਚਿਕ "ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦਾ ਕੰਮ" ਪੋਤੇ ਦੇ ਗਰੇਨਗਿਨ "ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਮੇਜਰ ਸੋਲੋਵੋਲੋਵ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਉਸ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ. ਮੈਂ ਸਚਮੁੱਚ ਮੈਨੂੰ ਐਂਡਰਾਈ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਪੈਨਿਨ, ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਅਤੇ ਲੂਤੀਆ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਇਕ ਤਸਵੀਰ ਸੀ. ਹੇਟਰ ਵਜਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਪੰਜ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ, ਮੈਂ ਇਸ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ. ਉਹ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹਨ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਭਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਦੀ ਵੱਡੀ ਖੋਜ ਬਣ ਗਈ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮੁਕੰਮਲ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਾਂ "ਗੋਾਮੇਰ ..." ਮੈਂ ਬੈਠ ਕੇ ਸੋਚਿਆ: ਇਸ ਸਭ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ? ਮੈਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਸੀ "ਅਤੇ ਡੈਮਨ ਚੁੱਪ ਹਨ", "ਬਸੰਤ ਦੇ 17 ਪਲਾਂ" ਅਤੇ "ਮਰੇ ਮੌਸਮ". ਰਿਚਰਡ ਜ਼ੌਰਗਾ ਦੇ ਸੋਵੀਅਤ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ - ਅਸੀਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਪੈਨਿਨ ਦੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. "
ਫਿਲਮ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਖ਼ੁਸ਼ ਹਨ ਕਿ ਐਂਡੀਅਨ ਪੈਨਿਨ ਲੜੀ ਦੀ ਲੜੀ ਵਿਚ ਬੋਲਦੀ ਹੈ. .
"ਬੇਸ਼ਕ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਪੂਰਾ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਆਂਦੀ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਉਹ ਕੰਮ ਵਿਚ ਇੰਨਾ ਇਮਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਸੁਚੇਤ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਹਰ ਸਮੇਂ ਫਿੱਟ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਐਂਡਰਾਈ ਵਲਾਦੀਮੀਨੋਵਿਚ ਨੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੇਡੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਖੇਡ ਸਕਦੇ, - ਡਾਰੀਆ ਮੇਲਨੀਕੋਵ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ. - ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਫਰੇਮ ਵਿਚ, ਉਸਨੇ ਕੁਝ ਕਿਸਮ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੰਸਾਰ ਬਣਾਇਆ ਜਿਸ ਵਿਚ ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਾਕਤ ਖਿੱਚੀ, ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੁੱਪ ਚਾਪ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਬੋਲਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਬੱਸ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਲਈ ਸਾਰੇ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਤੇ ਫੈਲਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਸੀ. ਉਹ ਸਾਰੇ ਪਿਆਰੇ ਵਿੱਚ ਸੀ - ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਵੇਰਵੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ.
ਇਸ ਲੜੀ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰੀਮੀਆ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਵਿਚ ਹੋਈ. ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਲਈ, ਵਿਅਰਬ 1939 ਵਿਚ ਚਲੇ ਗਏ ਸਨ: ਉਹ ਰਿਟ੍ਰੋ ਕਾਰਾਂ, ਫਿਨਲੈਂਡ ਦੀ ਫੌਜ ਦੇ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਰੇਲਵੇ ਦੀਆਂ ਰੇਲ ਗੱਡੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸ਼ਰਾਬੀ ਸਨ. ਪੁਸ਼ਕਿਨ ਅਤੇ ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਸ ਵਿੱਚ ਗਲੀਆਂ ਨੇ "ਹੇਲਸਿੰਕੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ. ਕਰੀਮੀਆ ਵਿਚ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦੌਰਾਨ ਲੜੀ ਦੇ ਸੀਨ ਦੇ 220 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਫਿਲਮਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਸਿਮੀਜ਼, ਗੁਰਜ਼ੁਫ, ਸੇਵੇਸਟਰਰਾ, ਬਖਸ਼ੀਰਾਈ, ਮਾਸੰਦਰਾ ਅਤੇ ਯਾਲਟਾ ਨੇ 1930 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਤਾਰ "ਵਾਪਸੀ ਕੀਤੀ. ਇਕ ਵਾਰ ਬਾਲ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ "" ਜਵਾਨੀ "ਬਣਨ ਤੇ ਸਿਮੀਜ਼ ਵਿਚ ਮਹਿਲ ਵਿਚ ਆਦਮੀ ਬਣ ਗਿਆ ਜਿਸ ਵਿਚ ਸਿੱਖਿਆ ਸੀ ਕਿ" ਗੋਥਰ "ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਪ੍ਰੋਪੋ ਅਤੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਮਾਸਕੋ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਅਤੇ ਤਸਵੀਰ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ retro ਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਲਿਜਾਣਾ ਸੀ - ਨਿੱਜੀ ਕੁਲੈਕਟਰਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ. ਪੇਂਟਿੰਗ ਲਈ, ਦਰਜਨਜ਼ ਦੇ ਸਜਾਵਟ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਅਤੇ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਅਤੇ ਰੇਲਵੇ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੇ ਸਨ.
ਫਿਲਮ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਐਕਸ਼ਨ ਸੀਨ ਹਨ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫਾਂਸੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ ਦੀ ਗੰਭੀਰ ਤਿਆਰੀ ਨੂੰ ਵੀ ਗੰਭੀਰਤਾਪੂਰਵਕ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਡਾਰਸੀਆ ਦੇ ਮੇਲਨੀਕੋਵ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ: "ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਮੀਟਰ ਬਾਲਕੋਨੀ ਨਾਲ ਝੁਕਿਆ," ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ. - ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਜਰਮਨ ਅਤੇ ਫ਼ਿਨਲੈਂਡੀ ਵਿਚ Prases ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰੋ. ਹੁਣ ਮੈਂ ਦਿਲੋਂ ਇਕ ਫ੍ਰੈਂਚ ਗਾਣਾ ਨੂੰ 1938-39 ਦੇ ਸਕੂਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੋਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ - ਅਸੀਂ ਰਿਹਰਸਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਇਹ ਸਭ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਿਆਂ ਨਾਲ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ. "
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, "ਇਨਫਾਂਟਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਇਨਫਾਂਟਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਪੁੱਛ ਰਹੀ ਹੈ," ਇਨਫਾਂਟਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਕਮੀ ਹੈ. ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਸਲੀਬ ਦੇ ਮੁੱਖ ਜਾਸੂਸ ਦਾ ਧਿਆਨ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਕੁੜੀਆਂ ਤੋਂ ਉਦਾਸੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ "ਲਿਸ਼ਵਾ" 'ਤੇ ਫੜਨ ਲਈ, ਮੇਜਰ ਸੋਕਾਓਲੋਵ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ. "
ਫਿਲਮ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਖ਼ੁਸ਼ ਹਨ ਕਿ ਐਂਡੀਅਨ ਪੈਨਿਨ ਲੜੀ ਦੀ ਲੜੀ ਵਿਚ ਬੋਲਦੀ ਹੈ. ਖਟੀਅਰ ਸੂਦੋਨਾਜ਼ਾਰੋਵ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, "ਅਸੀਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਤਕਰੀਬਨ ਸਾਰੀ ਅਵਾਜ਼ ਹੈ. - ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਉਂਡਟਰੈਕ ਦਾ ਸਮਰਥਕ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਡਬਲਜ਼ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸਾਨੂੰ ਵੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਵੱਜਿਆ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਇਹ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਨਾਕਾਫ਼ੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਾਰਕ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਾਰਕ ਦੌਲਤ, ਅਵਾਜ਼ਾਂ ਡਬਲਜ਼ ਤੋਂ ਲੋੜੀਂਦੇ ਟੁਕੜੇ ਚੁੱਕੇ. "