ਕਿਉਂਕਿ ਮਲਟੀ-ਸੀਟਰ ਫਿਲਮ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਯਾਦਗਾਰਾਂ, ਤੁਰਕੀ ਅਤੇ ਰੂਸ ਦੇ ਦੋ ਮਾਹਰਾਂ ਨੂੰ ਮਸਜਫਿਲਮ - "ਰੂਸੀ" ਅਤੇ "ਤੁਰਕੀ" ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ. ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ-ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਸਰਗੇਈ ਇਵਾਨੋਵ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਨੇ ਅੰਨਾ ਕਰਾਨੀਨਾ, "2-ਏਕੁਅਕ -2" "2-ਏਕੁਅਕ -2" ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. 900 ਵਰਗ ਮੀਟਰ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤੁਰਕੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਵਿੱਚ ਗਏ: ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਰਗ ਸਾਈਟ ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ, ਇੱਕ ਹੋਟਲ, ਗਹਿਣਿਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਸਜਿਦ ਅਤੇ ਬੇਸ਼ਕ, ਪੂਰਬੀ ਬਾਜ . ਫਰਨੀਚਰ, ਲੈਂਪ, ਸਪੋਰ, ਵੇਸਪ, ਕਾਰਪੇਟਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਪ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਰਕੀ, ਮੋਰੋਕੋ ਅਤੇ ਮਿਸਰ ਤੋਂ ਵੀ ਮੋਰੋਸਾ ਅਤੇ ਮਿਸਰ ਤੋਂ ਲਿਆਂਦੇ ਗਏ. ਮਾਹਰਿਓਸ ਵਿੱਚ, ਅਸਲ ਪੂਰਬੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਉਬਲ ਰਹੀ ਸੀ - ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ ਛੋਟੇ ਕੱਪਾਂ ਅਤੇ ਚੱਟਾਨਾਂ ਅਤੇ ਚੱਟਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਬੂ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਾਏ ਗਏ ਸਨ. ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਦਿਨ-ਰਾਤ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ. "ਜਦੋਂ ਪਵੇਲੀਅਨ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਤਾਂ ਫਿਰ ਇਕ ਵਪਾਰੀ ਹੋ ਗਏ - ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਭਾਵਨਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੁਲਤਾਨਮੇਤ ਵਿੱਚ ਸੀ," ਮਾਸ਼ਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਇਕ ਵਾਂਧੀ ਅਦਾਕਾਰ ਨੇ ਅਦਾਕਾਰ ਕਿਹਾ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ: ਝਰਨੇ ਦੇ ਝਰਨੇ ਦੇ ਝਰਨੇ ਵਿਚ ਪਾਣੀ, ਅਤੇ ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਹਾਮਮ ਨੇ ਇਕ ਅਸਲ ਜੋੜਾ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ. ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਗਿਆਨ ਨਾਲ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੰਗ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਵਾਧੂ ਲਈ ਵੀ ਭਾਲ ਰਹੇ ਸਨ. "ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ 'ਤੇ ਤੁਰਕੀ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਅਨੁਵਾਦਕ ਸਨ," ਨਿਰਮਾਤਾ ਡੇਨਿਸ ਈਵਸਟਿਗਨੀਵ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ. - ਸਾਹਿਤਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦਾ .ਾਲਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੂਸਰੇ ਦੋ ਨਿਰਧਾਰਤ ਤੇ ਨਿਰੰਤਰ ਮੌਜੂਦ ਹਨ. "ਤਮਘਾਮ" ਸ਼ਬਦ (ਠੀਕ, ਚੰਗਾ), "ਮਾਹਾਬਾ" (ਹੈਲੋ) ਜਾਂ "ਬਰਡਕ" (ਗਲਾਸ) ਯੂ ਐਸ ਪਰਦੇਸੀ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਅਕਸਰ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ. " ਤੁਰਕੀ ਦੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕਾਸਟ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੰਘੀਆਂ, ਅਤੇ ਇਕ ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਗਿਆ. ਅਬਰਬਾਈਜਾਨ ਵਿਚ ਇਕ ਅਮੀਰ ਤੁਰਕ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ ਵਿਚ ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ ਇਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ ਇਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ ਇਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ ਇਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ ਇਜ਼ਰਬੀਜਾਨ ਇਲੈਬੈਵ ਗਈ. ਮਾਸਕੋ ਵਿਖੇ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਭਿਨੇਤਾ ਨੇ ਤੁਰਕੀ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਵਿਚ ਤਿੰਨ ਪੂਰਨ-ਗੁਣਾ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨੀਆਂ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਸੀ.
ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਨਟਾਲੀਆ ਬਲੇਰਕਾਇਆ (ਮਾਸ਼ਾ) ਕੁੱਤਿਆਂ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਬੇਘਰੇ ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਸਥਾਨ ਤੇ ਵੇਖਦਿਆਂ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਫਰੇਮ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨਾਲ ਖੇਡਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ. .
"ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੀ ਲੜੀ ਤਿੰਨ ਜਵਾਨ ਰੂਸੀ women ਰਤਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੱਸੇਈ, ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਚਿੰਤਤ ਵ੍ਹਾਈਟਲ ਲਾਈਫ ਵਿਯੈਸਲਵ ਕਮਿੰਸਕੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ. - ਰੂਸ ਰੂਸ ਵਿਚ ਜੂਨ 2013 ਵਿਚ ਵਾਪਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਹਨ, ਫਿਰ ਹੈਰੋਇਨ ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਵਿਚ ਐਡਵੈਂਚਰਜ਼ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ. ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਖੇਡੀ ਗਈਆਂ ਨੇਇਟਲੀਆ ਬਟਲਕੁਨੀਨਾ ਅਤੇ ਏਕਟਰਿਨਾ ਰੈਡਚੇਨਕੋ - ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਕੁੜੀਆਂ ਜੋ ਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਸਫਲਤਾ ਤੇ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ. " ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੇ ਲੇਖਕ ਅੰਨਾ ਕੋਜ਼ਲੋਵ ਨੇ ਇਸ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਉਸਨੇ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪੈਮਾਨੇ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ. ਇਤਿਹਾਸ ਯਾਸਮੀਨ ਸਟ੍ਰੈਚਾਂ - ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਹਲਕੇ ਵਤੀਰੇ ਦੀ woman ਰਤ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਈਰਖਾ ਕਰਕੇ ਮਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਰਹੱਸਮਈ ਭੂਤ ਦਾ ਬੁਝਾਰਤ ਯਾਸਮੀਨ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਇਕਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ.
ਇੱਕ ਅਸਲ ਪੂਰਬੀ ਸੁਆਦ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਗਿਆਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਕਾਫੀ ਲੁਕੂਮ ਅਤੇ ਉਬਾਲੇ ਹੋਏ ਮੱਕੀ ਵਿੱਚ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. .
"ਮੇਰੀ ਹੀਰੋਇਨ ਲੀਨਾ ਇਕ ਮਕਸਦ, ਜ਼ਿੱਦੀ, ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੁਆਰਾ ਨਰਮ ਹੈ. ਉਸਨੇ ਹੋਟਲ ਲਾਹੀਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ, "ਅਦਾਕਾਰਾ ਕਤਾਰਬੰਦੀ ਕਰੀਵੀਨੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ. - ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪਵੇਲੀਅਨ ਵਿਚ ਚੜ੍ਹਿਆ, ਟਰਕੀ ਵਿਚ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੀ ਪੂਰੀ ਭਾਵਨਾ ਸੀ. ਖੈਰ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੈਨੂੰ ਬੇਸਮੈਂਟ ਵਿਚ ਸੀਨ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਲੀਨਾ ਯਸਮਮੀਨ ਹੈ. "
ਮੰਡਪ ਵਿੱਚ ਸੀਰੀਜ਼ "ਯਸਮਮੀਨ" ਦੀ ਸ਼ਿੰਗਾਰਨ ਲਈ ਸੁਲਤਾਨਾਹਮੈਟ ਦੇ ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਜ਼ਿਲੇ ਦੀ ਸਜਾਵਟ ਆਈ. .
"ਮੇਰੇ ਹੀਰੋਇਨ ਮਾਸ਼ਾ ਦਾ ਅਕਸ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ. ਉਹ ਅਕਸਰ ਕਰਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਸੋਚਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਉਸੇ ਸਮੇਂ, ਉਹ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਬੋਰ ਨਾ ਕਰੋ. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪੜ੍ਹਦਾ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਸਟੈਰੀਅਲ ਓਸਕੋਲ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਲੱਭ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਮੇਰੀ ਹੀਰੋਇਨ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਪਰਪਰ ਅਮ੍ਰਿਨੇਸ ਫਿਲਲੀਆ ਫਲਾਸਕਕਾਯ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ. - ਮੈਂ ਕੁੱਤਿਆਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਡਰਦਾ ਹਾਂ. ਸੀਨ, ਜਦੋਂ ਬੱਸ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਹੀਰੋਇਨ ਮਾਸ਼ਾ ਤੁਰਕੀ ਜਾਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਮਾਸਕੋ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ. ਪਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੌਰਾਨ ਵੇਖਿਆ, ਮੈਂ ਆਸ ਪਾਸ ਦੇ ਅਵਾਰਾ ਕੁੱਤਾ ਵੇਖਿਆ, ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਫਰੇਮ ਵਿੱਚ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ. ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਤਮ ਹੋਇਆ - ਮੈਂ ਸੈਂਡਵਿਚ ਨਾਲ ਕੁੱਤੇ ਦਾ ਬੈਕਨ ਕੀਤਾ - ਅਤੇ ਇਸ ਨੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਛੂਹਣ ਵਾਲੀ ਸੀਨ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. "