ਥਾਈ ਮੰਮੀ ਦੇ ਨੋਟ: "ਰਸ਼ੀਅਨ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿਚ ਹੈ"

Anonim

ਜਦੋਂ ਹਸਪਤਾਲ ਤੋਂ ਡਿਸਚਾਰਜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸੁੰਦਰ curls ਦਾ ਝੁੰਡ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ - ਮਿਲਿਆ. ਇਹ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਰੂਸ ਦੇ ਗਵਾਹੀਆਂ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਹੁਣ ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ ਕਰਨਾ ਸੀ ਤਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੈ, ਇਹ ਉਥੇ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ.

ਥਾਈ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਇਕ ਪ੍ਰਮਾਣਤ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਆਪਣਾ ਐਮਐਫਏ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਾਗਜ਼ ਦਾ ਇਹ ਟੁਕੜਾ ਡਾਕ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਈ ਦਿਨ ਲੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤਾਂ ਜੋ ਗਵਾਹੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਰੂਸ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਇਸ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਣ ਦਾ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੇ ਕੌਂਸਲਰ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਮੋਹਰ ਲਗਾਉਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ. ਪਰ ਇਸਦੇ ਲਈ, ਬੈਂਕਾਕ ਤੇ ਜਾਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ - ਮੇਲ ਦੁਆਰਾ, ਅਜਿਹਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਬੇਸ਼ਕ ਅਸਹਿਜ ਆਖਰਕਾਰ, ਫੂਕੇਟ 900 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਹੈ - ਕੋਈ ਗੁਆਂ neighb ੀ ਨਹੀਂ, ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕਹਿਣ. ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਰਸ਼ੀਅਨ ਲੜਕੀਆਂ ਵੇਖੀਆਂ ਸਨ, ਜੋ ਇੱਥੇ ਬੈਠੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ 'ਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ. ਇਕ ਪਤੀ ਨੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿਚ ਇਕ ਗਰਭਵਤੀ woman ਰਤ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ, ਦੂਜਾ ਬੱਚੇ ਦੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਨਾਲ ਟੁੱਟ ਗਿਆ. ਇਕੱਲਾ ਇਕੱਲੇ ਬੈਂਕਾਕ ਵਿਚਲੇ ਸੱਜੇ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇਕ ਨਵਜੰਮੇ ਨਾਲ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ - ਕੰਮ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਆਪਣੇ ਭੈਣਾਂ-ਭਰਾਵਾਂ ਦਾ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਵਧਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਅਮਰੀਕੀ ਦੂਤਾਤ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਵਿਦਾਈ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਬੈਂਕਾਂ ਦੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਬੈਂਕਾਕ ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਨਹੀਂ ਹਨ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਸਵਾਲ.

ਪਰ ਰੂਸੀਆਂ ਦਾ ਆਪਣਾ ਹੰਕਾਰ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬੈਂਕਾਕ ਜਾਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਬਲਕਿ ਆਮ ਰਸ਼ੀਅਨ ਅਫਸਰਸ਼ਾਹੀ ਵਿਚ ਵਾਪਸ ਡੁਬੋਣ ਲਈ. ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੈਠ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਿਲਾਉਂਦੇ ਹੋ: ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲਵੇਗਾ. ਕਿਉਂਕਿ, ਥਾਈ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਯਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਅਤੇ ਇੱਕ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੇ ਪਰਚੇ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਇੱਕ ਦਿਨ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ - ਅਤੇ ਇੱਕ ਹਫਤਾ: ਇਹ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਹੈ. ਪਤੀ ਅਤੇ ਧੀ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ ਕਿ ਪਹਿਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ...

ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ...

ਇੱਥੇ ਓਲਗਾ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕਿੱਥੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - ਇੱਥੇ.

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ