ପେଲଭେଲ ଡୁଅଙ୍ଗ୍: "ସେ ମୋ ହୃଦୟକୁ ଚୋରି କରିଛି"

Anonim

- ବର୍ଷ ଶେଷରେ, ଏହା ରାଶି ଉଠାଇବା ପ୍ରଥା ଅଟେ | ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ, ବାହାରକୁ ଯାଉଥିବା 2019 ସଫଳ ହୋଇଥିଲା କି?

"ଏହି ବର୍ଷ ମୋର ବହୁତ କାମ ଥିଲା, ଏଥିସଖୁ ଅନେକ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ।" ପୋଲାଣ୍ଡରେ ଗୋଟିଏ ଯେଉଁଠାରେ ମୁଁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କଲି, ଅନ୍ୟ ଜଣକୁ ଶୀଘ୍ର ପ୍ରାଗରରେ ଯିବ ଏବଂ ଲଣ୍ଡନରେ ଆଉ ଏକ ବ୍ରିଟିଶ୍ ଫିଲ୍ମ ଦେଖାଯିବ | ସାଧାରଣତ , ମୁଁ ବର୍ଷ ଶେଷ ବେଳକୁ ମୁଁ କ୍ଳାନ୍ତ ହୋଇଥିଲି, ତେଣୁ ମୁଁ ଦାନ କଲି | ପୋଲାଣ୍ଡରେ, ଜାକୋପୋନ ସହରରେ, ଯେଉଁଠାରେ ଚମତ୍କାର ସ୍କି ରିସର୍ଟ ଅବସ୍ଥିତ, ମୁଁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ, ଦୁଜାମୀ ଗଛ ତଳେ ଏବଂ ମିଟିଂ କରିବି | ମୁଁ ସୂର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଭଲ ପାଗକୁ ଉପଭୋଗ କରିବି | ମୁଁ ନିଜେ ଏହା କ'ଣ ଯୋଗ୍ୟ ତାହା କହିଛି (ହସ) |

- ଜେନେରାଲ୍ ରେ, ଆଜି ଆପଣ ପୋଲାଣ୍ଡରେ କିମ୍ବା Russia ଷରେ ଅଧିକ ବାସ କରନ୍ତି କି?

- ମୋ ଜୀବନର ଅଧିକାଂଶ ଜୀବନ, ​​ମୁଁ ସବୁବେଳେ ପୋଲାଣ୍ଡରେ ବାସ କରୁଥିଲି, କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ, ଏହା ଘଟେ ଯାହା ଦ୍ the ାରା ମୁଁ ପ୍ରାୟତ the Russia ଷରେ କାମ କରେ | ପ୍ରକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାଯିବା ପରି ଭାଗ୍ୟ କିପରି ଦେଖାଯିବ | ତେଣୁ ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ କହି ପାରିବି ନାହିଁ |

- ପ୍ରଥମେ Russia ଷକୁ ପହଞ୍ଚିବା ପରେ ତୁମର ମନେ ଅଛି କି?

- ହେ ମୋର ପରମେଶ୍ୱର, ବହୁତ ଦିନ ପୂର୍ବରୁ ଏହା ବହୁତ ଥିଲା। ବୋଧହୁଏ 2001 ରେ | ତା'ପରେ 90 ଦଶକର ଏକ ବଡ଼ ଅନୁଭବ ହୋଇଥିଲା | କ reason ଣସି କାରଣରୁ, ମୁଁ ମନରେ ଚାଲି ଯାଇଛି ଯେ ମୁଁ ପାଗଳ ପରି ରାସ୍ତାରେ ଭିଡିଓ କ୍ୟାସେଟ୍ ବିକ୍ରି କରିଥିଲି | ଏହା ଏକ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଥିଲା (ହସ) | କିନ୍ତୁ ତାପରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆରମ୍ଭ ହେଲା |

- ଏବଂ Russian ଷର ସିନେମାରେ ପୋଲ୍ କିପରି ଜୋରରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବାକୁ ଲାଗିଲା, ଏହା କିପରି ହେଲା?

- ପ୍ରଥମେ, Russian ଷୀୟ ସିନେମାମାନେ କଳାକାରମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସର୍ବଦା ଖୋଲା ଯାଇଛନ୍ତି | ଦ୍ୱିତୀୟତ the, ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ମୋତେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥିଲେ, ପରେ ଯେତେବେଳେ ପରେ ମୋର ବନ୍ଧୁ - ସେଭେଲ୍ ଲୋଲୋ | ଜୁନ୍ 41 ରେ ସେ ମୋତେ ସୁସଜ୍ଜିତ ହେବାକୁ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କରିଥିଲେ। ପାଉଲ କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେ ଏକ "ପାହାଡ ଜର୍ମାନ ହିରୋଙ୍କ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱୀ, ଯାହାକୁ ସରୋଜ ବେଜ୍ରୁକୋଭ୍ ଖେଳିଲା | ସତ, ତେବେ ମୁଁ ନିଜେ Russia ଷକୁ ଯାଇ ନ ଥିଲି, ଶୋକ୍ ମିନସ୍କରେ ଘଟିଥିଲା ​​| ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଟି ହେଲା, ବହୁତ ସଫଳ ହେଲା | ଏବଂ ଏହି ଚିତ୍ର ପରେ ମୁଁ ମୋତେ ଅନ୍ୟ Russian ଷୀୟ ଭାଷାଭାଷୀ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ପାଇଁ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ଆରମ୍ଭ କଲି |

- ତୁମେ ଏପରି ଭଲ russian ଷିୟ କେଉଁଠୁ ଭଲ ପାଇଲ?

- ତୁମେ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଭାବରେ କହିଛ (ହସ) | ମୋତେ ଶିଖିବାକୁ ପଡିଲା | ମୁଁ ବିଦ୍ୟାଳୟରେ Russian ଷିଆ ଭାଷାରେ କହିଲି, କିନ୍ତୁ ବିଦ୍ୟାଳୟରୁ କିଛି ବାକି ନାହିଁ | ମୋତେ 35 ବର୍ଷରୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ପଡିଲା | ଯେତେବେଳେ ମୁଁ Russia ଷରେ ପ୍ରଥମ ଥର ପହଞ୍ଚିଲି, ମୁଁ ତାହା ଠିକ୍ ଭାବରେ କହି ନ ଥିଲି |

- ଆପଣଙ୍କୁ ସବୁଠାରୁ ସୁନ୍ଦର ପୋଲାଣ୍ଡ ଅଭିନେତା କୁହାଯାଏ | ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ, ଏହି ପ୍ରଶଂସା କି ...?

- ଅଭିଶାପ (ହସ) | ମଜା କରିବା। Russia ଷରେ ଏହା ଠିକ ଅଛି | ସେଠାରେ କିଛି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଅଛି ଯେଉଁଥିରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକମାନେ ମୋର ପଦାର୍ଥ ବିଜ୍ଞାନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି | ଏବଂ ଏଠାରେ ଏହା ମୋତେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ | ପୋଲାଣ୍ଡରେ, ଅପରପକ୍ଷେ, ଏହି କାରକ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରେ |

କିଛି ନୁହେଁ |

ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର "କିମ୍ବଦନ୍ତ ଫେରେରୀ" ରୁ ଫ୍ରେମ୍ |

"ତୁମର ଏକ ବଡ଼-ମାପ ହିଷ୍ଟୋରୀ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ" କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ଫେରେରୀ "ଅଛି, ଯେଉଁଠାରେ ତୁମେ ଅନ୍ୟର ଦୁ venture ସାହସିକ କାର୍ଯ୍ୟରେ ଜଡିତ ଏକ ବ୍ରିଟିଶ ଗୁପ୍ତଚର ବାଜିଛ | ଗତ ଶତାବ୍ଦୀର 20 ଦଶକରେ କାର୍ଯ୍ୟ ହୁଏ | ଆପଣ ଏହି ଭୂମିକା କିପରି ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି?

- କ୍ୱଚିତ୍, ପ୍ରୋଜେକ୍ଟଗୁଡିକ କ୍ୱଚିତ୍, ଯେଉଁଠାରେ ପ୍ରକୃତ ଗୁପ୍ତଚର ଷଡଯନ୍ତ୍ର, କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଏକ ପ୍ରେମ ରୋମାନ୍ସ ଇଣ୍ଟର୍ଟୱେଟେଡ୍ | ଅଧିକନ୍ତୁ, ଉପନ୍ୟାସ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଅଟେ | ସେ ପ୍ରକୃତରେ ଲାଗିଛନ୍ତି | ଏହା ସେହି ଇଚ୍ଛା କରେ ଯାହା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ପ୍ରାୟ ଅସମ୍ଭବ ଅଟେ | ସାଧାରଣତ, ସ୍ୱପ୍ନ ସାକାର ହୁଏ | ଅଧିକନ୍ତୁ, ପ୍ରେମୀଙ୍କ ପାଇଁ ଏମାନେ ବିପଜ୍ଜନକ ସ୍ୱପ୍ନ | ଏହା ଏକ ନିଷେଧ ପ୍ରେମ ଯାହା ହେବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ | କିନ୍ତୁ ଏହା ଏତେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଏବଂ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସମସ୍ତ ବାଧାକୁ ନଷ୍ଟ କରିଦିଏ | ଅନ୍ୟ ଏକ ଭୂମିକା ମୋ ପାଇଁ ଯେ ଗତ ଶତାବ୍ଦୀର 20 ତମ ବର୍ଷ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଯୁଗ | ସେ କ h ଣସି ପ୍ରକାରେ ମୋର ନିକଟତର |

- ଶୁଟିଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ସବୁଠାରୁ କଷ୍ଟସାଧ୍ୟ ଥିଲା କି?

- ଏହା କଷ୍ଟସାଧ୍ୟ ନୁହେଁ | ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ସମୟରେ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ମୁହୂର୍ତ୍ତଗୁଡିକ ଥିଲା, ଯେତେବେଳେ ଏହା ଏକାଗ୍ର ହେବା ଆବଶ୍ୟକ ଥିଲା | ତା'ପରେ ଆମର ଏକ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ କ୍ରିଏଟିଭ୍ ରଚନା ଥିଲା |

"ହୋଲିଉଡରେ ଥିବା ହୋଲିଉଡରେ ଥିବା ହୋଲିଉଡରେ ତୁମେ ବହୁତ କାମ ସାରା ବିଶ୍ୱରେ ବହୁତ କାମ ଅଛି, ତୁମେ" ଦୁ chndleler ୍ଚେଲର୍ ତାଲିକାରେ "| Russian ଷିଆ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଏବଂ ବିଦେଶୀଙ୍କ ବୃତ୍ତିରେ ଆପଣ ପାର୍ଥକ୍ୟ ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି କି? କିମ୍ବା ଆଜି ଏହି ସୀମା ଲିଭାଯାଇଛି, ଆପଣଙ୍କ ମତରେ?

- ହଁ ଏବଂ ନା। କିନ୍ତୁ ଯାହା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ, ମୁଁ Russian ଷୀୟ ଅଭିନେତାମାନଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ବହୁତ ପ୍ରଶଂସା କରେ | ସାଇଟରେ ସାକ୍ଷାତ କରିବାକୁ ସେମାନେ ବହୁତ ଭଲ | ସେଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାୟତ jrang ଜ organ ବିକ, ଏବଂ ବୃତ୍ତିଗତ | ଏହି ଦେଶର ସର୍ବୋତ୍ତମ କଳାକାରଙ୍କ ସହ କାମ କରି ମୁଁ ଖୁସି ଅଟେ | ଏହା ହେଉଛି ଅଲୋନା ପଗୋଡୋ, ଏବଂ ଆଲିଓନାଥେକାଚେକୋଭା, ସଫା ଗାଉସବେ, ସେ ସାଇଟରେ ସର୍ଜିଷ୍ଟାଲ୍ ସାଗର ଯାହାଙ୍କ ସହିତ ମୋର ସକରାତ୍ମକ ପ୍ରଭାବ ଥିଲା ଏବଂ ଯାହା ମୋ କାର୍ଯ୍ୟରେ ଏକ ସକାରାତ୍ମକ ପ୍ରଭାବ ପକାଇଥିଲା | Russian ଷିୟ ନାମକ ଭାବରେ, ଏହା ମଧ୍ୟ ସର୍ବଦା ଆକର୍ଷଣୀୟ ସଭାଗୁଡ଼ିକ ଅଟେ | ସେମାନେ ପଲିସ୍ କିମ୍ବା ଫରାସୀ ଅପେକ୍ଷା ଅନ୍ୟ ଗ୍ୟାସ ଦ୍ୱାରା ମୋତେ ଦେଖନ୍ତି | ସେମାନେ ମୋତେ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଏବଂ ଭୂମିକା ଉପରେ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି ଯାହା ମୁଁ ପୋଲାଣ୍ଡରେ ପାଇ ପାରିବି ନାହିଁ | ଏବଂ ଏଠାରେ, Russia ଷର, ସହଜ ଅଟେ | ଏବଂ ସମସ୍ତ ଦେଶରେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ନିକଟକୁ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସିବା, ଯଦି ପାର୍ଥକ୍ୟ ହୁଏ, ତେବେ ଏହା ଛୋଟ ଅଟେ |

- ଯେହେତୁ ଆପଣ ଏପରି ଏକ ସଂଖ୍ୟକ ଚମତ୍କାର Russian ଷୀୟ ଅଭିନେତ୍ରୀ ଭାବରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିଛନ୍ତି, ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ଦୀର୍ଘ ସ୍ଥାୟୀ ସାକ୍ଷାତକାରରୁ ବାକ୍ୟାଂଶ ମନେ ପକାଇବି | ତୁମେ କହିଲ ଯେ Russian ଷୀୟ ଅଭିନେତ୍ରୀମାନେ ବିଛଣାରେ ବହୁତ ଲାଜ କରନ୍ତି | ସତ କି?

- ଏହା ଏକ ସାମ୍ବାଦିକ ଲେଖିଥିଲା, ଯାହାର ମିଛ ପାଇଁ ଦଣ୍ଡ ହେବା ଉଚିତ୍ | ଏହା ଏକ କାଳ୍ପନିକ କାହାଣୀ |

-ସଫା ବାଟରେ, ତୁମର ଗର୍ଲଫ୍ରେଣ୍ଡ, ସେ କ any ଣସି ପ୍ରକାଶନକୁ ଯଥେଷ୍ଟ ଅନୁଭବ କରନ୍ତି କି?

- ଏହା ହେଉଛି ସମସ୍ତେ ବ୍ୟବସାୟ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତି | ଏବଂ ସେ ଏକ ଗମ୍ଭୀର girl ିଅ ଏବଂ ସବୁକିଛି ବୁ s ନ୍ତି | ଏଠାରେ ଆମର କ problems ଣସି ଅସୁବିଧା ନାହିଁ |

- ପ୍ରକୋପର, ମୋତେ କୁହ ତୁମେ ତଥାପି ବିବାହ କରିନାହଁ କାହିଁକି?

- ହେ ଭଗବାନ, ଏହା ଏକ ଲମ୍ବା ବନ୍ଦୀତା | ଯଦି ଆମେ ଭୋଡା ବୋତଲରେ ବସିଥିଲୁ, ମୁଁ ବୋଧହୁଏ ବିସ୍ତୃତ ଭାବରେ କହିଥିଲି (ହସ) |

- ତା'ହେଲେ ତୁମର ଭଉଣୀ ଡଟୋଇ ୱୋର୍ସ ସହିତ କେଉଁ ପ୍ରକାର ସମ୍ପର୍କ ଅଛି, ପୋଲାଣ୍ଡ ଅଭିନେତ୍ରୀ ଏବଂ ଟିଭି ଉପସ୍ଥାପର୍? ଆପଣ ସମସ୍ତଙ୍କର ବୃତ୍ତିଗତ ମୁହୂର୍ତ୍ତ ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରୁଛନ୍ତି କି?

- ଅବଶ୍ୟ, ଆମେ ଆଲୋଚନା କରୁଛୁ | ଏବଂ ଆମର ସୁନ୍ଦର ସମ୍ପର୍କ ଅଛି | ଆମେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଜୀବନଯାପନ କରୁ, ଆମର ପରିବାର ଛୁଟି ଅଛି ଯାହାକୁ ଆମେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଏକାଠି ପାଳନ କରୁ | ଆମେ ତଥାପି ତାଙ୍କ daughter ିଅକୁ ଗଭୀର ଭାବରେ ତାଙ୍କ daughter ିଅ, ମୋର ଭଣଜା ସାରା | ଓ , ସାରା ମୋ ଠାରୁ ଦଉଡି (ହସ) | ମୁଁ ତାଙ୍କୁ କିଛି ମନା କରିପାରିବ ନାହିଁ | ସେ ମୋର ହୃଦୟ ଚୋରି କଲା। ମୁଁ ତାଙ୍କ ପାଖରେ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକାଇନ୍ ପାଇଥାଏ |

- ଆପଣଙ୍କର ଆମର ପିଲାମାନେ ଅଛନ୍ତି | ଏବଂ ତୁମ ପୁଅ ପାଲଭୁଲ କୁହାଯାଏ | ଆପଣ ଏହାକୁ ସମାନ ନାମ ବୋଲି କହିବାକୁ କାହିଁକି ସ୍ଥିର କଲେ?

- ଏହା ମୋର ନୁହେଁ ଏହା ମୋ ମା ଏପରି ସ୍ଥିର କଲେ | ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ସମର୍ଥିତ

କିଛି ନୁହେଁ |

ଫଟୋ: ପାଉଲିନା ଗୁଡ୍ନା |

- ପୁଅ କଣ କରେ? କେଉଁ ଆନନ୍ଦରେ?

- ସେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏକ ବଡ଼ ପ୍ରକଳ୍ପରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଛନ୍ତି | ଏହା ଏକ ବିରାଟ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଯାହା ବ intellectual ଦ୍ଧିକ ମୂଲ୍ୟକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ଏବଂ ବିକ୍ରୟ କରେ | ସାଧାରଣତ , କଳାରେ ନିୟୋଜିତ |

- ଆପଣ ଏହାକୁ ଜଣେ ପିତାଙ୍କ ପରି ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି?

- ହଁ ବିଲକୁଲ୍। ସେ ଖୁସି ଯେ ସେ ଖୁସି ହେଲେ | ଏବଂ ସେ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି |

- ସାଧାରଣତ , ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କେଉଁ ପରିବାର?

- ମୋ ପାଇଁ ପରିବାର ସବୁ! ଏହା ଶାନ୍ତି। ଦୁନିଆର ସମସ୍ତ ଦେଶରେ, ସମସ୍ତ ମର୍ମ ଏବଂ ବାପା ସମାନ କଥା ଚାହାଁନ୍ତି: ଶାନ୍ତି ହେବା ପାଇଁ | ଏବଂ ଦେଶ ପରସ୍ପର ସହିତ ଯୁଦ୍ଧ କରନ୍ତୁ | କିନ୍ତୁ ଯେତେବେଳେ ପରିବାର ଭିତରେ ଦୁନିଆ ଅଛି, ତଥାପି ରହିଥାଏ | ଏହା ହେଉଛି ଜଗତ ଏବଂ ଶାନ୍ତ ହେବାର ଶେଷ ସ୍ଥାନ | ଯଦି ସେ ଭୁଶୁଡି ଯାଆନ୍ତି, ଦୁନିଆରେ ଅସୁବିଧା ଆସିବ | ଅନ୍ୟ ଏକ ପରିବାର ଏକ ବିରାଟ କାର୍ଯ୍ୟ, ସମୟ, ଧ୍ୟାନ | ଏହା ଏକ ଗୁରୁତର କାର୍ଯ୍ୟ ଯାହା ସମାନ ସମୟରେ ବହୁତ ମଜା କରେ | ପରିବାର ଆମର ଭିତର ସ୍ଥିତିକୁ ସମର୍ଥନ କରନ୍ତି | ମୁଁ ଗୋଟିଏ ପରିବାର ବିନା କରିପାରିବି ନାହିଁ |

- ଆପଣ ପ୍ରାୟତ goods ଗୁରୁତ୍ୱ ଦେଇଥାନ୍ତି ଯେ ଅଣ-ଦେଶୀ, ପରିବାରର ବ୍ୟକ୍ତି | ଏହି ସମୟରେ, ଅନେକ ଉପନ୍ୟାସ ତୁମକୁ ଦାୟୀ କରେ ... ଏହା କେବଳ ଗୁଜବ କି?

- ଅନେକ କାଳ୍ପନିକ କାହାଣୀ | ଏବଂ ମୁଁ କେଉଁଠାରେ ରହେ, ଏବଂ ମୁଁ ସହିତ ସାକ୍ଷାତ କରେ | ମୋର ଏକ କ୍ଷେତ୍ର ଅଛି ଯାହା ମୁଁ କୂଳ, ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ଭିତରେ ରଖିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରେ | ମୁଁ ବୁିପାରୁଛି ଯେ ଦର୍ଶକ କେବଳ ମୋର ବୃତ୍ତିଗତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଦ୍ୱାରା କ interesting ତୁହଳପ୍ରଦ, ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ ମଧ୍ୟ | ବର୍ତ୍ତମାନ ମୋର ପୁସ୍ତକ ମୁକ୍ତ ହେବ, ଯେଉଁଥିରେ ମୋର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ ବିଷୟରେ ରହିବ | Russian ଷରେ ଏହା ପ୍ରକାଶ ପାଇବ | ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କ name ଣସି ନାମ ନାହିଁ, କାମ (ହସ) | ତେଣୁ ଶୀଘ୍ର ସମସ୍ତେ ଶିଖିବେ |

ଆହୁରି ପଢ