ଓହ ସୋଭିଏତ୍ ଷ୍ଟେଜରେ ପ୍ରକୃତ ଅଗ୍ରଶା ହେବା: ସେ ତାଙ୍କ ହାତରେ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ନେଇ ହଲରେ ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ନିବେଦନ କଲେ | ଏହା ପୂର୍ବରୁ, ସମସ୍ତ କଳାକାର ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ର୍ୟାକ୍ ରେ ଶୃଙ୍ଖଳିତ ହୋଇଥିଲେ | ପିଶା ନୂତନ ୟର୍କ ଓଲିମ୍ପିଆରେ କାର୍ନେଗି ହଲର ଘଟଣାସ୍ଥଳରେ ପ୍ରଥମ ଗଣ୍ଡଗୋଟ୍ ଥିଲେ | ଦୀର୍ଘ ନିଅଣ୍ଟ ସମୟରେ ମଧ୍ୟ ସେ ସାର୍ବଜନୀନ ପୋଷାକ ପ୍ରକାଶ କରିବାରେ ସଫଳ ହୋଇଥିଲେ | ପିଶାଙ୍କ ଲୋକପ୍ରିୟତା ଏପରି ଥିଲା ଯେ ସେ ଏହାକୁ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରକୁ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ। ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ଭାଗ୍ୟ "ରେହିମର ଭାଗିମ", "ଇଣ୍ଟରନେଟ୍", "ବର୍ଦ୍ଧିତ ଲିଡ୍" ରେ ଭାସମାନେଲା ଭୋଭାକୁ ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ | ଅନେକ ଭାଗ୍ୟର ବୋଲଭର୍ଡର ଗାୟକମାନଙ୍କୁ ବିଚାର କରନ୍ତି, ଯଦିଓ ଏହା ଠିକ୍ ନୁହେଁ | ତା'ର ଜୀବନସୀରେ ଯୁଦ୍ଧ, ପ୍ରିୟ ଲୋକଙ୍କ କ୍ଷତି ଏବଂ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗୁଛି। ସେ ତିନିଥର ବିବାହ କରିଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କର ସମସ୍ତ ଜୀବନ କେବଳ ଗୋଟିଏ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଭଲ ପାଉଥିଲା - ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମ ପତି, ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତୀ ବିବାହ ଭୁଲନକୁ ଚିହ୍ନିଥାଏ | ସେ, ଯିଏ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ତାଙ୍କ ଜୀବନକୁ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ କରିଥିଲେ | ତାଙ୍କୁ କଠୋର ଆଘାତ ପରେ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ପଡିଲା, ଏବଂ ଏହା ଲାଗୁଥିଲା ଯେ ମଞ୍ଚକୁ ଫେରିବା ଅସମ୍ଭବ ଥିଲା | କିନ୍ତୁ ପ୍ରିୟଜନଙ୍କ ଯତ୍ନକୁ ଧନ୍ୟବାଦ, ସେ ଜନସାଧାରଣଙ୍କ ନିକଟରେ ପହଞ୍ଚିବାରେ ସଫଳ ହୋଇଥିଲେ |
ଫଟୋ: ପିଏର୍ହାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଭିଲେଖାଗାର |
1. "ଏହି ଚିତ୍ରରେ ମୁଁ ପ୍ରାୟ ଛଅ ବର୍ଷ ବୟସ | ସେହି ସମୟରେ, ମୋର ପରିବାର ଏବଂ ମୁଁ ପ୍ୟାରିସ୍ ଠାରୁ ଦୁଇ ଶହ କିଲୋମିଟର ଅମଲ-ସୁ-ଲାନ୍ସ ସହରରେ ବାସ କଲି | ଏହା କଠିନ, ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଥିଲା | ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ଦୁଇ ବର୍ଷ ବୁଲିଲି, ଯୁଦ୍ଧ ଆରମ୍ଭ ହେଲା | ଫ୍ରାନ୍ସ ଦ୍ୱାରା ଫ୍ରାନ୍ସର ଦଖଲ କରାଯାଇଥିଲା | ଲୋକମାନଙ୍କର ଏକ ଆସନସିପ୍ ଓପନ୍ସନ୍, ଏକ ନିଷ୍ପତ୍ତିରୁ କ୍ଷମିତ, ଭୋକ, ପ୍ରିୟଜନଙ୍କ କ୍ଷତିରୁ ଯନ୍ତ୍ରଣା | ଏହିପରି ପରିବେଶରେ ଶୀଘ୍ର ବ grow େ | ତେଣୁ, ସେହି ଦିନ ସବୁଠୁ ଅଧିକ ମନେ ଅଛି ଯେତେବେଳେ ଆମେ ପ୍ରକାଶନ ବିଷୟରେ ଅବଗତ କରାଗଲା | ମୁଁ ସ୍କୁଲରେ, ଆମ ସମସ୍ତଙ୍କୁ, ଛାତ୍ରମାନେ ଏବଂ ଗୁରୁ, ସେମାନେ ହାଲୁକା ହୋଇଯାଇଥିଲେ, ସେମାନେ ଖୁସିରୁ କାନ୍ଦିଲେ। ତାପରେ, ରାସ୍ତାରେ ଦ ran ଡ଼ିଗଲେ, ଗଙ୍ଗ "ମାର୍ସେଲ୍ସେ |" ଏହା ଏକ ସାମରିଏମେଣ୍ଟର ଆନନ୍ଦ ଥିଲା ଯାହା ସହରର ବାସିନ୍ଦା | "
ଫଟୋ: ପିଏର୍ହାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଭିଲେଖାଗାର |
2. "ଏହା ମୋ ଆଲବମରେ ସବୁଠାରୁ ମହଙ୍ଗା ଫଟୋ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ | ମୋର ପିତାମାତା ଏବଂ ଭାଇ ଏଠାରେ ଚିତ୍ରିତ | ମୋ ବାପା, ଷ୍ଟାନିସ୍ସ୍ ଭ୍ଲାଭ୍ ଶିଖ, ମୋରରେ କାର୍ଯ୍ୟ କଲେ, ଏବଂ ସେ ତାଙ୍କୁ ବୃଦ୍ଧି କଲେ | ଯେତେବେଳେ ବାପା ସିଲିକେସରେ ବାପାଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ହୋଇଥିବାବେଳେ ମୁଁ ଚାରି ବର୍ଷ ହୋଇଥିଲା | ପରିବାରକୁ ଖାଇବାକୁ ଦେବାକୁ, ମୋ ଭାଇ ପାଉଲ ଯେତେବେଳେ ଚଉଦ ହୋଇଥିଲେ, ସେହି ପିତାଙ୍କ ସ୍ଥାନ ପାସ କଲେ | ଏବଂ ଦୁଇ ବର୍ଷରେ ଏବଂ ତାହା ହେଲା ନାହିଁ, ଯେତେବେଳେ ସେ ଯକ୍ଷ୍ମୀ ଥିଲେ। ମୋର ମାଲିକ ଥିବା ହଉଫାକ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାକୁ, ମୋ ମା, ଫାଇସିଆଲିଆ, ଅନଭ୍ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ବିବାହ କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ ହୋଇଥିଲେ | ମୁଁ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ଯେ ସେ ଏକ ପ୍ରକୃତ ମିଲାରୀ କୀର୍ତ୍ତିଛନ୍ତି। "
ଫଟୋ: ପିଏର୍ହାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଭିଲେଖାଗାର |
3. "ଏହି ଫଟୋ କାର୍ଡରେ, ମୁଁ ମୋ ସ୍ୱାମୀ ଆଲେକ୍ସଜାଣ୍ଡାର୍ ଆଲେକ୍ସଜାଣ୍ଡାରୋଭଭିକ୍ ବାହୁବଳୀ କିମି ସହିତ ଅଛନ୍ତି | ଆମେ ଯେତେବେଳେ ussr ରେ ଅଧ୍ୟୟନ କରିବାକୁ ଲାଗିଲୁ | ଆମ ହଷ୍ଟେଲରେ ପୋଲାସ୍ ଦ୍ୱିପରା ଥିଲା ଏବଂ ଆଲେକ୍ସଜାଣ୍ଡାର୍ ସେଗୁଡିକ, ସେହି ସମୟରେ ସେ ତଥାପି ଏକ ପାରାଗରର ଛାତ୍ର ଥିଲେ। ସେଠାରେ ଆମେ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ଭେଟିଲୁ | ସେ ମୋ ପାଇଁ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ, ପରାମର୍ଶହୀନ, ପାରଙ୍ଗମର ତୁଲାଇର ଖାଦ୍ୟ ଗଲାନତଟେନ ହୋଇଥିଲା, ଯେତେବେଳେ ଏକ ଦୁଷ୍ଟ ଏବଂ ଦୁଷ୍କର୍ମ ଥିଲା | ସ୍ୱାଭାବିକ ଭାବରେ, ମୁଁ ତାଙ୍କ ପ୍ରେମରେ ପଡି ଦେଖିଲି ଯେତେବେଳେ ଦୁଇ ବର୍ଷ ପରେ ସେ ମୋତେ ଏକ ଅଫର କଲେ | "
ଫଟୋ: ପିଏର୍ହାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଭିଲେଖାଗାର |
4. "ଇଲୋନା ହେଉଛି ମୋର ଖୁସି ଏବଂ ଗର୍ବ | ସେ ଆକାଂକ୍ଷିତ ସନ୍ତାନ, ଯଦିଓ ମୁଁ ତାଙ୍କ ଜୀବନର ପ୍ରଥମ ଆଠ ମାସରେ ଥିବାରୁ ମୁଁ ତାଙ୍କ ଜୀବନର ପ୍ରଥମ ଆଠ ମାସରେ ଥିବାରୁ | ତା'ପରେ ମୁଁ ସ୍ୱାମୀଙ୍କଠାରୁ ଏକ ଟେଲିଗ୍ରାମ ପାଇଲି, ଯେଉଁମାନେ "ବନ୍ଧୁତା" ମାଧ୍ୟମରେ ଗୋଡ଼ାଇଲେ: "ଜରୁରୀ! ଲୋକମାନେ ପାଇଫୁ ଦେଖିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି! "ତାଙ୍କ daughter ିଅ ବିଷୟରେ ଯତ୍ନବାନ, ମୋ ସ୍ୱାମୀ ଅରିକା କ୍ରିକା ର୍ଲଭୋନାଙ୍କ ମାତା ତାଙ୍କ ଜେଜେମା'ଙ୍କ ଯତ୍ନ ନେଇଥିଲେ। ବାଟରେ, ଇଲୋନା - ମାଲିକ: ଚୁଚେ, ଜେଜେମା, ବୋଧହୁଏ, ବୋଧହୁଏ, ଷ୍ଟାଣ୍ଡି, ବୋଧହୁଏ ଗୋଟିଏ ମମ୍ପୋନର ଥଟ୍ଟା ବିଷୟରେ ଡାକନ୍ତି | ... "
ଫଟୋ: ପିଏର୍ହାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଭିଲେଖାଗାର |
5. କଲେଜ ପରୀକ୍ଷା 1946 ମସିହାରେ, ମୋ ପରିବାର ଏବଂ ମୁଁ ପୋଲାଣ୍ଡକୁ ଚାଲିଗଲି | ମୋର ସାବତ ପୁଅମାନଙ୍କ ସହିତ, ମୋର ଟେନସନ୍ ଥିଲା | ସ୍ନାତକ ପରେ ପରିସ୍ଥିତି ଖରାପ ହୋଇଯାଇଥିଲା। ସେ ଜିତିଲେ ଯେ ମୁଁ କାରଖାନାରେ କାମ କରିବାକୁ ଯାଉଛି, ଏବଂ ମୁଁ ଶିକ୍ଷକଙ୍କ ବୃତ୍ତିରେ ସ୍ୱପ୍ନ ଦେଖି ସେମାନଙ୍କୁ ଶିକ୍ଷଣୀୟ କଲେଜରେ ପ୍ରବେଶ କଲି, ଯାହା ସମ୍ମାନକାରୀଙ୍କ ସହିତ ସ୍ନାତକ ହାସଲ କରିଛି | ଏବଂ ତା'ପରେ ଯେଉଁମାନେ ସୋଭିଏତ୍ ୟୁନିଅନରେ ଅଧ୍ୟୟନ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରନ୍ତି ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଥିଲା | ମୋର ସମସ୍ତ ପ୍ରତିଭା ଦେଖାଇବାକୁ ମନେ ଅଛି, ମୁଁ ଆଡମିଶନ କମିଟି ପାଇଁ ଏପରିକି ଗୀତ ଗାଇଲି | ଏବଂ ମୁଁ ଲିକେଞ୍ଜରଡିଡ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ଦର୍ଶନର ଅଧ୍ୟାପକଙ୍କ ଛାତ୍ର ହେଲି। "
ଫଟୋ: ପିଏର୍ହାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଭିଲେଖାଗାର |
6. "ସାନ ସାନାକ୍ ସହିତ ଆମର ଫଟୋକୁ ଚାହିଁ, ମୁଁ କେଉଁ ଖୁସି ଦମ୍ପତି ପରିବାର ଜୀବନରେ ଏବଂ ସୃଜନଶୀଳତାର ସହିତ ଥିଲା | ଏହାର ଅର୍ଥ ନୁହେଁ ଯେ ଆମର ସବୁକିଛି ସୁଗମ ଏବଂ ମେଘହୀନ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରେମ ଆମକୁ ବାନ୍ଧି ରଖିଛି | ମୁଁ ଭାଙ୍ଗିଗଲି ଯେ ଆମେ ଭାଙ୍ଗିଗଲୁ | କିଛି ସମୟ ପରେ ମୁଁ ଅନୁଭବ କଲି ଯେ ମୋର ସମସ୍ତ ଜୀବନ ମୁଁ କେବଳ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଭଲ ପାଏ - ସଶସ୍ତ୍ର ବ୍ୟକ୍ତି | "
ଫଟୋ: ପିଏର୍ହାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଭିଲେଖାଗାର |
7. "ଏହା ହେଉଛି ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଉଦାହରଣ" ବନ୍ଧୁତା ", ଯାହା ସାନ ସାନକ ବ୍ରୋଞ୍ଜିଚେଟସ୍କି ଦ୍ୱାରା ତଦାରଖ କରାଯାଇଥିଲା | ମୁଁ ଜଣେ ଏକକୀୟ ଥିଲି ଆମେ ବହୁତ ତିଆରି କରିଥିଲୁ, ତେଣୁ ମୁଁ ସମସ୍ତ ବକ୍ତିରେ ଯୋଗ ଦେଇ ପାରିଲି ନାହିଁ, ଏବଂ ମୋତେ ନିରନ୍ତର (ସେହି ସମୟରେ ସମ୍ବାଦପତ୍ର ତାଲିମରେ ନାହିଁ), ଏହା କେବଳ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ଥିଲା ବୋଲି ସ୍ପଷ୍ଟ କରୁଛି ଯେ ଏହା କେବଳ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ଅଟେ | କେବଳ ଶିକ୍ଷାର ମନ୍ତ୍ରୀ ଏବଂ ମୁଁ, ସରଳ ଶାକ୍ଟାର girl ିଅ, ମସ୍କୋକୁ ଗଲି | ଅବଶ୍ୟ, ଥରେ ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ନିକଟକୁ ଯିବା ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ, କିନ୍ତୁ ମୁଁ ମୋର ହାସଲ କଲି | ମୋର ମନେ ଅଛି, ମୁଁ ଅଫିସକୁ ଯାଇଥିଲି ଏବଂ ମୁଁ ଥ୍ରେସହୋଲ୍ଡରୁ କହୁଛି: "ମୁଁ ଗାନ କରିବାକୁ ଚାହେଁ।" ସେ ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତି: "ଏହା ମୋ ସହିତ ନୁହେଁ।" ଏବଂ ମୁଁ ଜାରି ରଖିଛି: "କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଶିଖିବାକୁ ଏବଂ ଗାନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି।" ପ୍ରମାଣ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି ଯେ ମୁଁ ଗୀତ ଗାଇଥାଏ ମୁଁ ଭଲରେ ଗାନ କଲି, ତାଙ୍କ ଅଫିସରେ ଏକ ଭାଷଣ ସ୍ଥିର କର | ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ ଯେ ଏହା ଅଧିକ କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍ତ ହୋଇଛି - ମୋର ସ୍ଥିରତା କିମ୍ବା ମୋର ଗୀତ | କିନ୍ତୁ ମୋତେ ଅନୁପସ୍ଥିତିରେ ଅଧ୍ୟୟନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଥିଲା | ବହୁ ବର୍ଷ ପରେ, ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଗାୟକ ହେବାକୁ, ମୁଁ ତାଙ୍କ ଉପରେ ହଠାତ୍ ହୋଇ କହିଥିଲି ଏବଂ କହିଲି, ମୁଁ ତୁମର ଗ୍ରହଣକୁ ଆସିଥିଲି | ଏବଂ ତୁମର ବିଶ୍ୱାସ ଯଥାର୍ଥ, ଅନୁପସ୍ଥିତିରେ ଶିକ୍ଷା: ମୋର କେବଳ ତିନୋଟି ଚାରି ଚାରି ଥିଲା |
ଫଟୋ: ପିଏର୍ହାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଭିଲେଖାଗାର |
8. "ଏହି ଚିତ୍ରରେ, ଯେତେବେଳେ ଏକ ସୋଭିଏତ୍ ପାସପୋର୍ଟ ମୋତେ ହସ୍ତାନ୍ତର କରାଯାଏ ସେତେବେଳେ ଏକ ମୁହୂର୍ତ୍ତ ଧରାଯାଏ | USSR ନାଗରିକତା ଏତେ ସହଜ ନଥିଲା | ମୁଁ ଏହି ମାନସୀ କୋକଟେକ୍ସରେ ମୋତେ ସାହାଯ୍ୟ କଲି - ପ୍ରସିଦ୍ଧ ପାକିସିଭ୍ ହଲର ମାଲିକ "ଅଲିମ୍ପିଆ" ର ମାଲିକ କେଉଁ ଏଡିଥ୍ ପିଆଫ୍ ସଙ୍ଗ୍ କରିଥିଲେ | ସେ ପ୍ୟାରିସରେ କରିବାକୁ ଅନେକ ଥର ମୋତେ ଉତ୍ସର୍ଗ କରିଥିଲେ | ଏବଂ ତାହା ଶିଖିବା ଯେ ଏକ ସୋଭିଏତ୍ ପାସପୋର୍ଟ ଅଭାବ ହେତୁ, ସେ ଶାଟରାଇନ୍ ମନ୍ତ୍ରୀ କ୍ୟାଥରିନ୍ ଫୁର୍ଟସେଭା ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିଥିଲେ, ଏବଂ ମୋତେ ପୋଲାଣ୍ଡ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ସହିତ ଫ୍ରାନ୍ସକୁ ଯିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଥିଲେ। ଏବଂ ତିନିମାସ ପରେ, 1968 ରେ, ମୋତେ ପୂର୍ବରୁ ନାଗରିକତା ଦିଆଗଲା | "
ଫଟୋ: ପିଏର୍ହାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଭିଲେଖାଗାର |
9. "ଏହି ସ୍ନାପସଟ୍ ନିଆଯାଇଥିବାବେଳେ ଠିକ୍ କହିବା କଷ୍ଟକର | ମୁଁ ପ୍ରାୟତ conft କନ୍ସର୍ଟ ସହିତ ଗଲି | ପ୍ରାୟ ସମଗ୍ର ସୋଭିଏତ୍ ୟୁନିଅନ୍ ଭ୍ରମଣ କଲା - କାମଚାଟ୍କା ଠାରୁ କାଲାଇଙ୍ଗେରାଡକୁ | ଏବଂ ସବୁଆଡେ ମୁଁ ଉଷ୍ମ ଏବଂ ମାନସିକ ସ୍ତରରେ ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇଥିଲି | ମୁଁ ମୋର ଦର୍ଶକଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରି ଖୁସି ଅଟେ | ମୁଁ ରହେ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଗୀତ ଗାଇଥାଏ | ବିଶେଷତା ସ military ନିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରାଯାଇଥିଲା, କାରଣ ଏହି ଲୋକମାନେ ସେମାନଙ୍କ ଦେଶ ଭାବରେ ସେବା କରନ୍ତି, ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ନିଜଠାରୁ ଦୂରରେ | ଏବଂ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ, ଘନିଷ୍ଠ ଓ ସମ୍ପର୍କୀୟମାନଙ୍କୁ ବ raise ିବା ପ୍ରାକୃତିକ ଅଟେ। ଏବଂ ମୁଁ ଚାହୁଁଥିଲି ମୋର ଗୀତ ଅତିକମରେ କ h ଣସି ପ୍ରକାରେ ଏହି ଦୁ ness ଖକୁ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କରେ | "
ଫଟୋ: ପିଏର୍ହାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଭିଲେଖାଗାର |
10. "ମୋର ନାତି ମୋ ବାପାଙ୍କ ସମ୍ମାନରେ ଏକ ନାମ ପାଇଲେ | ପିତା ମରିଗଲେ, ମୁଁ ମୋର ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରିଥିଲି ଯେ ଯଦି ପୁଅ ଜନ୍ମ ହୋଇଥାନ୍ତ, ଷ୍ଟାନସିଭ ଜିହା ତାଙ୍କୁ ଡାକିବେ | କିନ୍ତୁ ମୋର ଗୋଟିଏ daughter ିଅ ଅଛି। ଏବଂ ଇଲୋନା, ମୋର ପ୍ରଗ୍ ବିଷୟରେ ଜାଣିଥିଲୁ, ପୁଅ ଷ୍ଟାଙ୍କୁ ଡାକିଲେ | ନାତି ନିଜେ ଜୀବନରେ ଯାତ୍ରା କରୁଥିଲେ | ତାଙ୍କର ଗୋଟିଏ ମିଳନ ପାଇଁ, ମୁଁ ଗୁପ୍ତ ହୋଇଗଲି | ମୁଁ ଭାବିଲି ସେ ଜାଣିପାରିବେ ନାହିଁ ଯେ ମୁଁ ହଲରେ ଅଛି | ଏବଂ ସେ ଘୋଷଣା କଲାବେଳେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହୋଇଥିଲେ: "ମୁଁ ଏହି ଗୀତକୁ ମୋ ଜେଜେମାଚରକୁ ଉତ୍ସର୍ଗ କରେ, ଯାହା ବର୍ତ୍ତମାନ ଏଠାରେ ଅଛି।" ଏବଂ ମୋର ଏକ ଅଦଳୀ ଜାତିଗଣ ଇଙ୍କି ମଧ୍ୟ ଅଛି, ଯାହାକି ସାନ ସାନକଙ୍କ ମା'ଙ୍କ ନାମରେ ନାମିତ ହୋଇଥିଲା। "
ଫଟୋ: ପିଏର୍ହାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଭିଲେଖାଗାର |
11. "KNInZ-ଗ ory ରବ ଜିଲେସିଭଙ୍କ ସହିତ, ମୁଁ 1960 ଦଶକରେ ଭେଟିଲି | ଇଟାଲୀ ପତ୍ରିକା କ୍ରମରେ ଏକ ଫଟୋ ଅଧିବେଶନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ଥିଲା, ଏବଂ ଏହିପରି ଶୁଟିଂ ପାଇଁ ମୋର ଯୋଗ୍ୟ ପୋଷାକ ନଥିଲା | ତା'ପରେ ଫୁଲିବ୍ରେଣ୍ଟ ମୋତେ ମସ୍କୋରେ ଥିବା ମଡେଲଗୁଡିକର ସର୍ବସାଧାରଣ ୟୁନିଅନ୍ ଗୃହକୁ ଆଣିଥିଲା, ଯେଉଁଠାରେ କାମ କରିବାକୁ ଲାଗିଲା | ମୋର ସ୍ମରଣ ଶୁଣିବାକୁ ସେ କହିଛନ୍ତି: "ମୁଁ ତୁମର ଗୀତଗୁଡ଼ିକୁ ପସନ୍ଦ କରେ। ଅତଏବ, ମୁଁ ତୁମକୁ କ୍ଳାନ୍ତ କରିବି ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ତୁମର ଗୀତ | ତେଣୁ ଏହା ଆମର ସହଯୋଗ ଆରମ୍ଭ କଲା | ବିଦେଶୀ ଭ୍ରମଣରେ, ଯେତେବେଳେ ଏକ ସୁଯୋଗ ନଥିଲା, ମୁଁ ରିହାତି କପଡା ଅତିକ୍ରମ କଲି | ଭାଏଚ୍ଲାଭ୍ ସେମାନଙ୍କୁ ଆଣିଥିଲେ, ଏବଂ ସେ ପୋଷାକଫାଇଟ୍ ଦେଖିଲା | "
ଫଟୋ: ପିଏର୍ହାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଭିଲେଖାଗାର |
12. "ଯେତେବେଳେ ମୋତେ ପଚରାଯାଏ, ମୁଁ ଜଣେ ଖୁସି ମଣିଷ, ମୁଁ ସବୁବେଳେ ଉତ୍ତର ଦେବି" ହଁ। " ମୁଁ ଜଣେ କଳାକାର ହୋଇଗଲି, ଏହା ହେଉଛି ମୋର ବୃତ୍ତି | ମୋର ଏକ ଅଦ୍ଭୁତ ପରିବାର - daughter ିଅ ଏବଂ ନାତି ନାତୁଣୀ | ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ମୋ ଗୋଡ ଭାଙ୍ଗିଲି ଏବଂ ଦୁଇ ବର୍ଷ ଧରି ମଞ୍ଚରେ ଯାଇପାରିଲି ନାହିଁ, ଏହା ଥିଲା ଏବଂ ଜନସାଧାରଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କଲା | ସର୍ବଶେଷରେ, ମୁଁ ଭାବିଲି, ମୁଁ ଏହା ସମାପ୍ତ କଲି, କିନ୍ତୁ ମୋ daughter ିଅ ମୋ ଜନ୍ମଦିନରେ ଏକ କନ୍ସର୍ଟ ସଂଗଠିତ ହେଲା ଯେ ମୋତେ ବହୁତ କାମ କରିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ, କାରଣ ସେ, ଏରିକା ଏବଂ ଷ୍ଟା, ମୋ ସହିତ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବ | କନ୍ସର୍ଟ ହେବା ମାତ୍ରେ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଘଟିଲା, ଏବଂ ମୁଁ ଅନୁଭବ କଲି ଯେ ମୁଁ ପୁନର୍ବାର ଷ୍ଟେଜ୍ କୁ ଫେରିପାରେ | "