Vladimir Pozner: "Ndimadzikonda wekha ndikubwereka filimu yokhudza England"

Anonim

- Vladimir Vladimimbovich, bwanji mudasankha ndi Ivan nthawi ino kupita kudziko la Sherlock Holmes?

- Ichi ndi chisankho changa. Ndinkakonda mabuku a Chingerezi cha Chingerezi kuyambira ndili mwana. Winnie the Poppins, Mfumu Arthur ndi Knights a tebulo lozungulira, Robin Hood ndi zomwe ndidakulira, zonsezi ndi mbadwa zanga, zambiri zomwe ndingakuuzeni zambiri kwa ine. Ndikadapemphedwa kuti ndiyimbire mabuku awiri akulu padziko lapansi, ndiye kuti, ndi mabuku aku Russia ndi Chingerezi. Tikawombera "nkhani ya nkhani imodzi" kenako "Ulendo wa Ulendo wa" wokhudza France, womwe ndimawakonda, aliyense anati: "Aliyense amakonda kwambiri Italy. Ndipo tidachichotsa. Kenako panali "chithunzi cha ku Germany", chomwe chinali chovuta kwambiri kwa ine, chifukwa linali nkhani yaumwini. Ndipo kenako ndinadziuza ndekha kuti: Ndiloleni ndikonzekere bwino kanema wonena za England.

- Mwawona chikumbutso chanu ku Paris ndikutchedwa France ndi dziko lomwe muli momasuka. Nanga, mukuganiza chiyani, kodi zimasiyana ndi England? Kodi Britain ndi wa ku French?

- Amasiyanitsa m'magulu pafupifupi chilichonse. Awa ndi anthu awiri omwe amalumikizidwa moyo wawo wonse. England adapambana ku French-Normans mu 1066, kwazaka mazana angapo bwalo lankhondo la Chingerezi lidangoyankhula Chifalansa; Mu XIV-XV Mwazaka za X XV, England adalowa naye ku France, idatenga gawo lankhondo lake, linali nkhondo yotchedwa ikulu. Anthu awa adapikisana kwamuyaya, kumenyana wina ndi mnzake, nthawi zonse amasilirana. Kupikisana M'zonse: Ndi yunivesite iti, yomwe kuli dziko loti lingalingalire chinthu chachikulu ku Europe, zomwe mfumu zimakhudza kwambiri?.: England ndi France sizofanana mu chilichonse. Awa ndi mitundu yosiyanasiyana. Zilembo zosiyanasiyana, nyengo zosiyanasiyana, zakudya zomveka bwino. Chakudya ndicho gawo lofunikira kwambiri pachikhalidwe cha Chifalansa. Ndi vinyo. A Britain chifukwa ichi ndi mkhalidwe wosiyana kwambiri, wosavuta kwambiri. Osati vinyo, koma mowa. A Britain ndi anthu okhwima maganizo ambiri, omwe anali otsika kwambiri. Ndiomwe amakhala pachilumbachi - osagwirizana pang'ono, otsekeka, oterewa "ku Japan Europe", osamveka. A Britain ndi ambiri - ophatikizidwa, Chifalansa ali ndi zigawo zochepa. Amakhala osavuta kufikira tanthauzo lake. Wina ananena kuti, ndipo molondola: "Komabe, gawo lalikulu la munthu waku England likuchititsa manyazi." Koma amitundu awa amatembenuka limodzi: sikuti mphindi imodzi kuti ndiopambana kwambiri padziko lapansi. M Franman yekha ndi amene akuuzeni za izi. Ndipo Chingerezi chidzakhala chopusa, chochititsa manyazi, chiyenera kuchichotsa kwa icho. Koma amadzilingalira okha.

Nthawi ino, Vladimir Pozner ndi Ivan asankha ku UK modabwitsa chifukwa cha zokolola zake. .

Nthawi ino, Vladimir Pozner ndi Ivan asankha ku UK modabwitsa kuti amatulutsa matoocouction. .

- Mukuganiza chiyani, kodi ulendowu unali wofunikira kwambiri?

- mwina zomwe ndidadzichitira ndekha mwayi wopeza. A Britain ayamba kuganizira za omwe ali. Kwa nthawi yayitali anali ku Britain, pomwe ma oyipa onse a ufumuwo sanaiwale za omwe ali. Scots - kuti ndi a Scot, aLSH - kuti a Welshit, akumbukira kuti ali ku Ireland. Ndipo Britain adakhala Britain. Koma ndi kuwonongeka kwa ufumu wa Britain, sizinakhale. Kupatula apo, zowona ku England ... salinso Ufumu wogwirizana. Tsopano akukumbukira aku Britain ndipo akufuna kale - nthawi yomwe anali ku Britain. Izi ndi nthawi za Elizabeti Choyamba, nthawi za shakespeare.

- Ndi misonkhano iti ku England yomwe mungayimbire zosangalatsa kwambiri?

- Mwinanso umodzi mwa misonkhano yosangalatsa kwambiri sizinali ndi munthu wina, koma ndi china chake. Ndinayamba kukongola kwachilendo kwa tchalitchi. Misambo iyi imayang'anira "luso lalikulu la chinsinsi", imodzi mwazina zoyambirira zolembedwa kuchokera panja ndi chidindo chachifumu. Chikalatachi, chomwe chimayambiranso ku 1215, akakakamiza mfumu - pankhaniyi, John, khazikitsani mphamvu zake. Lero tikhala oletsa anthu otere omwe amatchedwa Demoratic. Charter iyi ndi mbiri ya demokalase yomwe ili. Nditamuwona, ndinali ndimamva kuti ndimakumana ndi mnzanga wakale, yemwe sindinakumane nawo pangozi. Ichi ndi "msonkhano wachilendo. Ngati timalankhula za amayimilo, mwina, zosangalatsa kwambiri ndi wodabwitsa wa Chingerezi Stephen mwachangu.

"Ndimakonda kukhala m'gulu la chinthu chomwe chimawerengeredwa ndi zaka zambiri zapitazo." .

"Ndimakonda kukhala m'gulu la chinthu chomwe chimawerengeredwa ndi zaka zambiri zapitazo." .

- Kodi ndi malo ati omwe mumakonda ku England?

- London, inde. Chifukwa cha filimuyi, ndili ku London kuntchito, ndimamukonda kwambiri. London ndi mizinda ing'onoing'ono yambiri yomwe idaphatikizira zazikulu. Ndimakonda kukhala m'gulu la chinthu chomwe chimawerengeredwa ndi zaka zambiri zapitazo. Ndimanyansidwa Westminster Abbey. Mapaki a London okhala ndi maulamuliro a Lindon sakulephera, pomwe sikuti osaletsedwa kuyenda: anthu amapita pa iwo, kupumula, nthawi zonse ndikudziwa kuti Britain anali woletsedwa kwambiri komanso wosakhazikika. Koma zomwe zidandikhudza: Tidawombera chimodzi mwa kanema wa paki, anthu anali atakhala mozungulira ife ndikusintha. Ndipo inenso ndidayalanso zofunda, zomwe zidawagwera, tili ndi kamera, kuwombera kumapita. Mu mzinda uliwonse wa dziko lonse lapansi mozungulira anthu zawak. Ndi ku London, palibe amene anagwa. Ndiye kuti, anali achidwi, koma a Britain amadziwika kuti ndi osazindikira, osazindikira amadzaza malo achinsinsi a munthu wina.

- Chonde fotokozerani Chingerezi, mukuganiza. Kodi mungayitanire ndani wamba?

- Mwinanso, izi ndizachipembedzo: Kuumitsidwa kwa nthabwala, kuumirira, kulimba mtima, kokha, chidaliro chake , china chake chathyathyathya, chibwale, chimapezeka.

Vladimir Pozner:

"Chimodzi mwazinthu zojambulajambula za filimu yomwe tidazijambula papaki, anthu anali atakhala mozungulira ife ndikusintha. Ndipo inenso ndidayalanso zofunda, zomwe zidawagwera, tili ndi kamera, kuwombera kumapita. Mu mzinda uliwonse wa dziko lonse lapansi mozungulira anthu zawak. Ndi ku London, palibe munthu amene abwera. " Chithunzi: M.

- Mukuganiza bwanji, owonera TV amaphunzira chatsopano cha England kuchokera kanema uno?

- Inde, inde, sindikundifunsa chimodzimodzi. Cholinga cha mafilimu anga onse ndikutsegula dziko ndi anthu mwa iye amoyo, omvera athu. Kuyesa kufotokozera za mzimu, dziko lino. Sindichotsa mafilimu oyendayenda. Ndikuganiza kuti omverawo adaphunzira zambiri kwa iwo okha komanso osayembekezeka.

Werengani zambiri