1950-tallet av det tjuende århundre. Sovjetunionen. Stor familie av akademiker Kolocoltseva bor i hytta nær Leningrad: Academician selv med sin kone, Bell Teres-junior - også en strålende fysikerforsker, hans kone og to døtre - Olga og Katya. I 1955 ble Kolokoltsev Junior-prosjektet plutselig nært - i øyeblikket da forskeren står på terskelen til en stor åpning. Kort tid etter dør bell teltene i mystiske forhold. Og familien begynner å falle fra hverandre: forræderi, frykt, gamle fornærmelser og nye hobbyer søker helter i forskjellige retninger fra det gamle og innfødte hjemmet ...
"Når jeg leser den første serien av" familiealbum ", ble jeg bokstavelig talt med i atmosfæren på 50-tallet i Sovjetunionen, det vil si at ungdommen min. Vel, selvfølgelig, den internasjonale intrigeren, helten av helten fra landet til landet, når begrepet "i utlandet" var så langt fra de sovjetiske folket, sier regissør Leonid Pudovsky.
"Alle våre helter er fiktive. Og alt - typisk for den tiden. Det faktum at i midten av filmen er en familie av forskere, ikke ved en tilfeldighet. Sovjetisk vitenskap (spesielt fysikk) har alltid vært verden av grandiose romantikk, stort mot. Og stor ikke-enhet, sier forfatter Marina Esther. "Tross alt, Nicholas Kolokoltseva, helten i Igor Sklyar, er ikke forsiktig, ikke en posisjon, ikke penger, ikke engang suksess. I stor grad velger han mellom familien (og sin egen lille lykke) og lykken til hele menneskeheten. Og det mister absolutt alt. Det er veldig interessant - legg helten i en så vanskelig posisjon. "
Forfatterne av serien prøvde å gjenskape atmosfæren på 1950-tallet av det tjuende århundre
"Hele historien generelt er nok dokumentar, sannferdig, det er menneskelige følelser, erfaringer, menneskelig logikk for handlinger," mener skuespilleren Igor Sklyar. - Min helt syntes meg en mann på veikrysset, og det er alltid interessant å reprodusere! Som en person tar en beslutning, da han angrer seg om ham, men ingenting kan returneres: Generelt er alt som sannheten! Og bare slike scenarier og tegn tiltrekker meg. "
Casting av filmen var veldig komplisert. Igor slab regissør Leonid Pudovsky husket av barndommen - "Vi er fra jazz", "for en uke til andre". Regissøren var på utkikk etter en sovjetforsker og en familie mann, hvor den galne wooferen, en mann som kan unnslippe, risikere, sette på Kon alle. Da Igor Borisovich kom til prøven, var det klart fra første minutt at det var han. Daniel forsikring (rollen som Lyapunov), Prudovsky visste for sin rolle Young Isaev.
"Era Zyganshina (Galina Vasilyevnna, kone Academician) - det var min alle. Dyp, klok, sterk. En halv time å kommunisere med henne, og jeg angre ikke på hva som raskt godkjente henne, "husker Pudovsky.
I tomten lever familien av akademiker Kolocoltseva i landet i nærheten av Leningrad
Evnen til Evgenia Sidichene (Astakhov) for å reinkarnere i det uønskede militæret, og samtidig ikke å miste en vis menneskehet Bribed regissøren ganske raskt, som den subtile intelligente naturen i Boris Leonidovich Romanova (akademiker), med sin endeløse profesjonalitet og beredskap å jobbe, uavhengig av eventuelle hindringer. "Jeg husker scenen i Genève, hvor Boris Romanov måtte være i en jakke og begynnelsen av hvilken vi fjernet i oktober i St. Petersburg, og slutten - i desember i Riga, ved en temperatur på minus 10. rundt alt Var kledd i pelsjakker, og Romanov - i jakken, sier Leonid Pudovsky. "Med sin utholdenhet og selvtillit, kan du bare sammenligne Tatiana Cherkasovas talent (Håpens rolle), som ikke tillot det dislocated benet for å hindre at hun kunne løpe, kjøre bilen og til og med dans."
Direktør Leonid Pudovsky med operatøren Vladimir Bashtoy så på bilder av 50s-60-tallet, og prøver å gjenta atmosfæren med farge, vinkler. De så på dusinvis av filmer av den tiden og scarpurasely studerte, som kledd og snakket da, ånden i tiden som var i synspunkter, i bevegelser og så videre.
Vel, selvfølgelig, kunstnere og kostymer gjorde det største bidraget til rekreasjon av atmosfæren. "Jeg vil spesielt understreke kunstneren på kostymer av Elena Bryanskaya, som bare er en gudinne av kostymer," sier regissør Leonid Pudovsky. - Vår kunstner for Makeup Sergey Sirin Scream Inspiration i utseendet til Kinodiv av den tiden. "
En av hovedrollene i serien ble spilt av Daniel Feasures
"Bildene som ble opprettet av ham bidro til å finne en linje med den interne utviklingen av min heltinne Olga," sier skuespillerinne Catherine Olkina. - Vel, og bildet inspirert av heltenes helt av den vakre Audrey Hepburn, forårsaket glede av hele vårt lag. Da jeg dukket opp på nettstedet, gjenkjente partnere og kolleger ikke umiddelbart meg. "
Nøye skapere reagerte også på video lyden. Soundingeniørene ønsket å oppnå lyd, noe som ville minne den sovjetiske kinoen. "Å revidere et dusin filmer av den tiden, bestemte vi oss for en symbiose av" da "blandingen og" dagens ". Det er klart, i de årene var det få spesielle effekter og bakgrunner - hovedsakelig tale, musikk og på en måte synkron støy. Vi prøvde å kombinere tradisjoner, og la oss si, underholdning, - forklarer lydingeniør Irina Vikulina. - Det ville være umulig å gjøre det uten musikk av de årene. Vi har lyttet til et stort antall komposisjoner, både sovjetiske og utenlandske (minne, handlingen foregår i Sovjetunionen, Belgia og USA på 50-tallet). Derfor, jazz og rock og roll, og selvfølgelig sovjetisk pop. Og selvfølgelig, den klassiske. Ganske mange spor som støtter dramatikeren til en gitt episode ble valgt. Forresten, på scenariet på scenasjen, ble det fastsatt: Vi bruker fragmenter av kinoen i disse årene. For eksempel, "forskjellige fates" og "selvmhibian".
Artist for Mercury Sergey Sirin Blagal Inspiration i utseendet på Kinodyav av den tiden
Den viktigste oppgaven for lydingeniør er å skape den rette atmosfæren. Så, for å registrere atmosfæren av "Kolocoltsev" atmosfæren, som er spesielt reist til naturen, i den gamle landsbyen i nærheten av Moskva, hvor bakgrunnen ble registrert. Med synkron lyder, har de lidd i det hele tatt - de tok de virkelige skoene i de årene. Noe funnet på Lenfilm, jeg kjøpte noe spesielt for prosjektet. Tidligere gjorde sko en flott - skinnsåle, hæl litt døvhet - sang! "Helt ærlig, spillet av kunstnere inspirerte," sier lydingeniøren. - Akademikere - Era Zyganshin og Boris Romanov - viste seg å være folk i de årene, noe som betyr at de burde ha bodd bokstavelig i alt, helt opp til gang og banke hæler. Men amerikanerne i serien "gikk" den italienske hæren Berbs på 42 år med utgivelse, Igor Sklyar - kjære italienske sko. Tross alt er trinnene ikke bare "tuk-tuk", men et ekte drama! "
I en av episodene, som ble filmet i St. Petersburg, bør karakteren av slaren ha endret seg i scenariet. "Rett under den dobbelte, ble matten fra vinduene i andre etasje uventet hørt, det viste seg at kaien var sverget, og bestemte seg for at noen hooligan løp ned i et lite behov. Det var veldig morsomt!" - Husk en skuespiller.
For Igor-rollen måtte gruppen halvparten lim skjegget: "Det var veldig ubeleilig og smertefullt. Og så, da jeg ble kalt til å handle allerede i neste film og sa at du måtte leke med et skjegg, spurte jeg: "Vent en halv måned mens jeg ikke reflekterer meg selv!"