I Russland er det alltid veldig partisk til filmdesignen til de russiske klassikerne. Noen tilpasninger er imidlertid svært vellykkede. Det skjedde med den britiske mini-serien "krig og fred", som i utlandet passerte med en døvende suksess.
Om romanen:
Paul Dano (Pierre):
"Den nye" krig og fred "er en slik verdensomspennende resonans på grunn av hans absolutte menneskehet. Dette er ikke bare en historie - dette handler om folk. På en eller annen måte klarte Tolstoy å fange den indre verden, og han er ute av tid. Han visste hvordan vi tenker og føler. Denne boken er like relevant nå, som før. Det er derfor det menneskelige elementet er den viktigste delen av boken, det er alltid henne, vi appellerer alltid. Heroes kan ha på seg andre klær, men folk har folk. Vi opplever fortsatt de samme følelsene. Det er derfor stor kunst ikke alder. "
Gillian Anderson spilte i serien Anna Pavlovna
Gillian Anderson (Anna Pavlovna):
"Til tross for at hendelsene utfolde seg på 1800-tallet, er disse samme krig og kjærlighet, romantiske relasjoner og svik. Her er alt det samme som Shakespeare, som i andre gode gjerninger - de ble spesielle, siden hendelsene som er beskrevet i dem, mister ikke deres relevans. "
Jim Broadbent (Prince Bolkonsky):
"Denne historiske perioden er veldig rik og variert, kulturen er veldig interessant. Boken reflekterer godt. Hun forsinker leseren, det er mange kjærlighetshistorier i det, liv og døden til slutt krig. Disse emnene er like viktige i dag, som i disse tider. "
Adrien Edmondon (Graph Rostov):
"Det er bare en utrolig bok, det er alt! Jeg har aldri lest så ekspressive fortellinger om hvordan folk blir forelsket og miste kjærlighet. Dette er en veldig moderne historie, som har skjedd, arkivert gjennom prisen til den russiske aristokratiske familien i det nittende århundre. "
Om skytingen:
Lily James anser Natasha Rostovs mest attraktive romantiske karakter i litteraturen
James Norton (Andrei):
"For meg skjedde det mest utrolige punktet i Ekaterininsky-palasset i St. Petersburg, da Natasha og Andrei Dance Waltz og blir forelsket i hverandre under dans. Et levende orkester, rundt to hundre mennesker vegger rundt. Vi var i denne store hallen, kanskje det største palasset i verden - du vet, russerne liker ikke halvt sikt! Det ser ut til å være tre hundre meter lang, brennende stearinlys overalt, og Lily James og jeg sto i midten på kameraet på operatørens kran. Sirkelen på danserne ble vegget rundt, orkesteret spilte - det var spennende. "
Jim Broadbent (Prince Bolkonsky):
"Det var et herlig øyeblikk da de skutt scenen, hvor Andrei og hans far, prins Bolkonsky, det vil si, jeg går gjennom snøen. Snøen var ekte, og han gikk utover horisonten. Det var en følelse av at dette er en ekte russisk vinter - ekte beundring. Vi gled og gikk med vanskeligheter. Og jeg likte at vi virkelig klarte å føle oss.
En av Hobbyer av Prince Bolkonsky er arbeidet på dreiebenken. Jeg ble interessert i dette og tilbrakte flere timer bak dreiebenken. Min bror har, og han ga meg noen leksjoner. Dette er en veldig spennende okkupasjon. Så fort kan du slå et stykke tre til noe vakkert! Butphorms skapte en dreiebenk rekonstruert dreiebenk, slik at jeg jobbet med den i rammen. "
Jack Louden (Nikolai):
"Min bror er en kongelig ballettdanser av Sverige, så alle dansgenene fikk ham. Jeg går for å se på hans forestillinger alltid når det viser seg. Men han hjalp meg ikke! Og det faktum at når jeg var i skolen, var leksjonen av skotske folkedanser obligatorisk. Det virket for meg at disse dansene er på mange måter lik. "
Aerin Barnard (Boris):
"Den største gave fra skuespilleren rimelig er evnen til å reise og se på forskjellige hjørner av verden. Vi besøkte Latvia, Litauen og Russland, og før var jeg ikke i noen av disse landene. Noen av stedene vi ble filmet, var assosiert med bestemte mennesker fra "krigen og verden", og jeg følte meg som om jeg var i skyggene sine. "
Om helter:
Gulvet ble gitt bildet av Pierre, som han kaller en høy sjel mann
Paul Dano (Pierre):
"Det virker for meg at navnet" krigen og verden "selv tiltrekker seg. Men viktigst, selvfølgelig, Pierre selv. Han er en fantastisk, fantastisk, høy sjel mann. Han er spesiell. Jeg følte at jeg trengte å lære mye. "
Lily James (Natasha):
"Natasha er den mest attraktive romantiske karakteren i litteraturen. Da hun passerer en lang vei å vende seg fra et barn til en kvinne, ser vi alle manglene. Hun er hensynsløs, men til tross for dette, liker vi det fortsatt, fordi hun har et stort hjerte og en vakker sjel. Natasha lever et ekte minutt, det er helt ikke-komplekst, og selvfølgelig fører dette til en katastrofe. Hun er en veldig storskala karakter for enhver skuespillerinne. Jeg elsker henne veldig mye, og dette er en stor glede å prøve å gjøre det levende og ekte. Som skuespillerinne og som en kvinne er jeg sikker på at denne rollen forblir hos meg for alltid. Slike store roller, slike store tegn forandrer deg som skuespiller og som en person. "
Jim Broadbent (Prince Bolkonsky):
Jim Broadbent (Prince Bolkonsky): "Jeg elsker virkelig Prince Bolkonsky. Jeg tror det er en veldig realistisk og svært gjenkjennelig karakter. Det er komplisert fordi det er omsorgsfullt, men det kan være veldig avstøtende. Han tenker på prinsippet" å være snill, du tenker på prinsippet " trenger å være grusom ". Permanent fungerer, lærer og finner deg selv klasser, men med dette alle sine sårbare partier, sinne, misnøye, som kreves til begge barn, manifesteres. Dette er en mangesidig karakter, som er veldig interessert i å spille."
Brian Cox (General Kutuzov):
"General Kutuzov er en enestående person. Han var et militært geni, fordi han forsto: De sterkere Napoleons tropper vil bli fjernet fra forsyningslinjen, de svakere de vil bli. Han er en pragmatiker. Han refererer også litt foraktet til tilnærmingen til Andrei "herlighet eller død" og en lignende tull, adel av krig og resten. Kutuzov ser situasjonen ellers. Han ser ikke krig som de ser de som går til henne for herlighetens skyld, fordi krigen er en annen. Krig er ikke vakker - hun er forferdelig. I denne rollen syntes jeg å være en liten gammel soldat selv. "
180 personer jobbet med opprettelsen av militær uniform for serien
"Krig og verden" i tall:
- 180 personer jobbet med opprettelsen av en militær form for serien;
- 120 parykker produserte frisører og fashioner;
- 350 sår trakk opplasterne for militære scener;
- 180 knapper og 49 meter Galun kreves for hver Hussar kostyme;
- 30 tonn snø ble brakt for å forberede tre konsekvent skudd vinter scener;
- 5 liter stødt blod gikk til scenen, hvor anatolen berøver bena;
- 500 kunstnere av ekstramateriale, som spiller soldater, studert om vinteren og sommerleirene, hvor de studerte konstruksjon og bevegelse, bestått brann- og bajonettpreparat, studerte våpen og historie i tiden, samt improviserte førstehjelpsfond på slagmarken.