Ze is een kind van negentig, helemaal jong - maar een zeer ervaren actrice is al. Sirsha Ronan Naar zijn vijfentwintig verzamelde een recordnummer van onderscheidingen en nominaties voor de meest prestigieuze filmpremies. Onder hen - een vijfvoudige poging om Oscar te nemen, de laatste - voor vrij vers werk op de foto "kleine vrouwen." Of Ronan de eigenaar kan worden van het gekoesterde beeldje of niet, in feite niet zo en belangrijk - het is tenslotte al beschouwd als de meest succesvolle, getalenteerde en veelzijdige kunstenaars van hun tijd. Over het moederland, chauvinisme en oprechte vriendschap Sirsha praat in ons gesprek.
"Sirsha, we telden en begrepen: je vijfde rol in de bioscoop - en het eerste werk in de huidige" Big "-film - bracht je de eerste nominatie voor Oscar. Je was toen ...
- Ik was dertien jaar oud. Tot nu toe herinner ik me het werk in de "verlossing" van Joe Wright als een mooi, inspirerend, opwindend avontuur. Weet je, vijf weken van het filmen veegde op dit moment letterlijk. Het gebeurt wanneer je in een aangename plek voor je valt. Zoals een zomerkamp voor kinderen. Alleen bijna zonder kinderen. (Lacht.)
- Vertel me, wat was je, een heel ander meisje, werk met Mastitis-acteurs?
- Ik voelde me alsof ik een van de goede vrienden was. Ik herinner me Keira (Kira Knightley. - Ca. 45.) En James (James McAvoy. - Ca. AUT.) Lachen, zei dat ik een mededinger was voor hun kosten, steunde me en geprezen. En ik studeerde constant. Een van de krachtigste doorbraak voor mij was een speciale oefening met Vanessa RedGrave. We hebben allebei één personage gespeeld: ik ben in de kindertijd, ze is in de ouderdom. Om een afbeelding van één stuk te creëren die door het jaar herkenbaar is, werden we vaak tegenover elkaar en werkten met spiegels. Gekopieerde gezichtsuitdrukkingen, gebaren, probeerde de algemene te vangen, voel onze heldin. Het leek op een lieve dans.
- Heel cool voor het meisje van dertien jaar, weet je?
- In feite, bijna alles wat ik kan doen, nam ik af van die film. Directeur, Joe Wright, heeft me veel geleerd. Ik kijk bijvoorbeeld nooit naar mezelf in slechts een beeldmateriaal op de monitors. Ik probeer niet terug te kijken, vertrouw op mijn handelende intuïtie.
- te oordelen naar hoe uw carrière wordt gevouwen, deze lessen waren niet tevergeefs. Maar we zullen eerlijk zijn, al het advies en de aanbevelingen "vielen" in vruchtbare grond. En wie heb je anders geholpen op de set?
- Overal en overal helpt mijn moeder mij. Zij is mijn eigen ziel.
"Oordelen door het feit dat je adequaatheid, talent, gezondheid en lasten hebt bewaard, ondanks het feit dat je carrière begon toen je tien jaar oud was, heeft je moeder het geheim van een kind. Vertel je jeugd!
- Ik ben geboren in de Bronx, in het eenvoudigste gezin. Mijn moeder is nanny en dad-acteur. Toen verhuisden we naar Ierland, begonnen te leven in een klein stadje Hough. Ik kreeg te horen dat we slecht leefden. Maar weet je, ik voelde helemaal niet, ik dacht niet dat we smeekten, dat we iets misten. En dit alles dankzij hoeveel mijn moeder. En toen mijn carrière begon, begon ze me te verdedigen en te helpen. Niet als een gekke beschermer, die niet toestaat om het leven te voelen, fanatiek omheinend van alles, nee. En ze probeerde nooit zijn verlangens door mij te realiseren, begrijp je dat? Ze was net rond, en ik wist dat ik haar altijd kon knuffelen dat ze altijd aan mijn zijde was. In het algemeen is dit een prachtig gevoel van achterkant. Ondersteunt. Weet je gewoon dat je persoon bij je is. Gewoon, maar ongelooflijk!
Sirsha Ronan slaagde erin om tien jaar geleden zichzelf te verklaren, toen hij speelde in het drama "Atonement"
Foto: Frame uit de film
- Wat is het meest waardevolle advies dat moeder je gaf?
- Ze leerde me respect voor mensen om me heen. Een groot aantal volwassenen draait rond het kind op de set. Iedereen maakt zich zorgen, probeer te voeden, helpen, verzenden. En er is altijd het risico dat u wenst aan deze bevoorrechte positie. Je zult denken dat het zal doorgaan. "Je bent geen koningin van netelroos, Sirsha!" "Mam herhaalde de hele tijd." En de waarheid, ik ben geen koningin van de bijenkorf. (Lacht.)
- Hoe is je leven veranderd met de komst van glorie?
- Vaak geef ik een interview met ons in het huis. Dus journalisten kunnen ervoor zorgen dat we alles in hetzelfde eenvoudige huis, geen franje leven. We hebben veel foto's, allerlei gezellige tafelkleden. Moeder bak. Oh, hoe ze bak is .. Dus we hebben niets veranderd. We zijn nog dichterbij geworden dan voorheen. Nee, het woord "Sluiten" is dat niet. Het is niet genoeg. Moeder als onderdeel van mij, weet je? Ze is van mij, en ik ben haar. En toch hadden we een soort ... tienerperiode, toen het tijd was om gescheiden te worden. Meestal gaan jonge mannen op dit moment naar de universiteit, ze beginnen een onafhankelijk leven. Ik begon er een te rijden op de schietpartij.
- En welke foto ben je, dus spreek, sprak solo voor de eerste keer?
"Ik draaide twintig, en ik ging aan het werk in de afbeelding" Hotel 'Grand Boedapest. " En raakte onmiddellijk het bedrijf van super-mensen - Tilda Suinton, Raif Fayns ... Dit is het meest opwindende in nieuwe opname - communicatie met deze talenten.
- Welke van hen zijn jullie vrienden, praat je nog steeds?
- bijvoorbeeld Ryan Gosling. Hij is gewoon een snee, de lieve vent! Ik weet dat we hem konden ontmoeten waar het gebeurde, het lijkt erop dat hij mijn vader in "schattige botten" kon spelen. Maar toen werd hij ongelooflijk populair en werkte niet. Onze kennis heeft plaatsgevonden net toen ik dacht aan het verhuizen van mijn ouders en woont apart. En dus belde ik mijn moeder, vertelde haar over Ryan, en ze dacht dat ik een romantische gehechtheid had.
- En het gebeurde niet?
- Heb je Ryan Gosling gezien? Natuurlijk is hij gewoon super. Maar nee. (Lacht.)
- Je bent bijna niets over het persoonlijke leven. Is dit een bewuste positie - of, sorry voor de directheid, niets om te vertellen? Je bent allemaal in het werk, in sociale activiteiten, in het goede doel.
- Nou, ik had natuurlijk en onverdeelde liefde en wederzijdse gehechtheid. Maar ik probeer echt niet aan mijn gevoelens te adverteren.
- Risico en vraag: vertel me, geruchten over de roman met Timothy Shalama - Is het? ...
- Dit is een grote reden voor de onze met Timothy-grappen. (Lacht.)
Voor werk op de foto "Little Women" -actrice voor de vijfde keer werd genomineerd voor Oscar
- Serieus: schiet u samen samen wat is de derde? - Een keer. Je hebt een zeer vergelijkbare professionele bestemmingen, het pad naar succes. Je flitste constant samen voor de stoelen van Paparazzi. Timothy reageert heel hartelijk over jou.
- en we spelen overtuigend liefde en lijden voor de kamers. Nou, in feite zijn we bij hem heel goede vrienden. En hou echt van elkaar, zorg, we beschermen. Ik begrijp dat iedereen in ons veld iedereen wil trouwen met iedereen, dit is een van de mooie kenmerken van de omgeving van de acteur. En toch nee, er is geen romantiek tussen ons. Timothy is belangrijk voor mij als een hechte, native vriend. Zie je, ik begon vrij vroeg te schieten, en het was niet gemakkelijk om mijn leeftijd vrienden te beginnen. Terwijl mijn peers verbindingen verwierven op een schoolbank, reisde ik. Mijn goede vrienden van de vroege kindertijd waren ver weg. En Timothy verscheen. Dus hij is meer dan elke geliefde, begrijp je het?
- Nou, hoe zit het met je vriendschap met Ed Shiran? Ze zeggen dat je zelfs een tatoeage voor hem hebt gemaakt!
- Nogmaals deze Shiran. (Lacht.) Ik werd gefilmd in de clip van EJ, en op het scenario moest ik mijn hand inscriptie op zijn hand maken. Als gevolg hiervan vocht hij een tatoeage op mijn curve-indeling. Hij zegt dat dit een speciaal teken is.
- Uw favoriete bestuurders weken u toe bij alle jonge acteurs. En zeg ook dat je speciaal bent ...
- Oh, we zijn gewoon vrienden! (Lacht.) In feite geef ik mezelf gewoon geen vitaliteit in het lezen van karakters. De film is het geesteskind van de directeur en mijn taak is om te doen wat de directeur van het schilderij vereist is. Ik ben een heel executive, weet je. Dit is het hele geheim van mijn functie. (Lacht.)
- U bent niet alleen speciaal - en uitvoerend, ja, - actrice. Ik weet dat u zich bezighoudt met openbare initiatieven. Vertel het?
- Iedereen weet van mijn liefde voor jouw land. Ierland is een prachtige en trotse rand, de rand van getalenteerde, sterke, gedurfde mensen, en ik had veel geluk dat ik hier werd geboren. Het is echter klaar om er in elk interview over te praten. En ik neem aan voor alle zaken die op zijn minst op de een of andere manier mijn landgenoten helpen. Toen ik volwassen werd, kwam bij de samenleving voor de preventie van misbruik van kinderen. Ik weet hoe een gezin kan helpen - en ik weet hoe ze kan vernietigen. Trouwens, daarom was ik buitengewoon belangrijk om te sterven in de "schattige botten", hoewel mijn moeder zich erg bezorgd was dat ik een slachtoffer zou zijn van geweld. Maar het was noodzakelijk.
- Je wist dat je een rol zou krijgen in de "schattige botten". En wat zeg je over "kleine vrouwen"? Begreef je dat je werk op Oscar wordt toegepast? Was het intuïtie?
- Ik begreep dat het een verbluffende ervaring en een complete onderdompeling zou zijn. En ik ben dol op mijn "zusters" - op het scherm zussen, actrices waarmee we zo'n wederzijds begrip hebben, zo'n vertrouwen en dergelijke magie! In een woord denk ik, intuïtie en gezond verstand werkte. Nou, trouwens, wie zal een project weigeren waarin Meryl Strip betrokken is!
Met Timothy Shalama in de film "Lady Berd"
Foto: Frame uit de film
- Trouwens! Vertel me, permanente vergelijkingen met Meryl Strip worden op je afgevlakt - of vrij boos?
- Ze verrasten me aangenaam. Wie zal dit niet verrassen? Maar ik denk niet dat het over talent of over de capaciteiten gaat. Liever, ik lof voor de paraatheid en loyaliteit aan de directionele weergave. Hoewel ik het leuk vind om te zeggen dat ik speel als God op de ziel, maar in feite zeer serieus komt om het script te lezen en te bestuderen. Het lijkt erop dat de beste improvisatie een grondige voorbereiding is. (Lacht.)
- Je wist altijd wat je precies wil spelen Joe March? Niet een andere zus, namelijk haar?
"Ja, zelfs een jonge, toen ik de roman las, rook ik dit grappige en onhandige meisje in de ziel, die aanbad om te rennen en verhalen samen te stellen. Het was onmiddellijke liefde in dit beeld, aantrekking en honderd procent geraakt. Met mij altijd zo. Dus vouw mijn vriendschap, mijn romans, mijn carrière - ik geloof mezelf en voel als je een stap naar verloopt. Ik herinner me, we hebben op de een of andere manier besproken wie het initiatief zou moeten tonen - een man of een vrouw. Ik was een beetje geschokt door deze gesprekken. Wat is het verschil? Ga niet en doe je als je kracht, verlangen, nodig hebt? Ik denk dat mijn echtgenoot ik zal bieden om te trouwen. (Lacht.)
- Trouwens, erover. Je dacht niet aan het gezin, over kinderen?
- Ik ging net van mijn huis naar huis op de leeftijd van twintig en vijf jaar onafhankelijk leven, ik het natuurlijk niet. Terwijl ik wil leven en voor mezelf en bestaande familieleden creëren. Ik ben de tijd die we wonen, - de tijd waarin je kunt kiezen, bevallen of niet, wanneer en hoe, met wie. En als ik er slechts in twintig jaar klaar ben - goed, dus wees!
- Waar zou je willen wonen? En waar zou je kinderen willen verhogen? New York of Dublin?
- Ondanks mijn eindeloze en loyale liefde, zelfs passie, naar zijn geboorteland Ierland (ik beschouw oprecht dit land de mooiste en verdomde aantrekkelijke plaats op aarde), ikzelf werd geboren in een grote appel, en deze stad, letterlijk de stadstaat , gaf me heel veel. Ik ben opgegroeid wie ik ben, precies daar. Ik heb nu twee burgerschap, en ik vind dat leuk, er zijn twee huizen in de wereld, twee plaatsen, waar ik in dezelfde mate wil terugkeren. Wat betreft de kinderen ... alles zal afhangen van wat ik op het moment zal zijn wanneer ze lijken dat het met mijn carrière zal worden. In het algemeen is natuurlijk kleine Ierse dorpjes met hun pastorale landschappen, de zuiverste lucht, doordringend de lucht, is de perfecte omgeving voor kinderen. Ikzelf vond het zo leuk om op deze gebieden te rijden, gevaarlijk over de kliffen te rennen, wilde bloemen ...
- Uw naam is vrij zeldzaam, zelfs voor Iers bijwoord. Wat betekent het?
- Sirsha is vrijheid.
- Kun je jezelf een delicate en vrijheid liefhebbende persoon noemen?
- Als een echte dochter en patriot van hun land, ben ik absoluut vrijheid-liefhebben. Maar de tijdvergoeding in mij, waarschijnlijk heel weinig - als ik de betekenis van dit woord correct begrijp. Ik kan een taai en compromisloos zijn, maar vaker met gematigdheid, zacht en aangenaam in communicatie. (Lacht.) Het is allemaal dankzij ouders en jeugdvrienden die een voorbeeld voor mij zijn geworden.
- Laten we het hebben over dromen. Bijvoorbeeld zijn er geen niet-gerealiseerde loopbanenverhalen?
- Ik wil mezelf proberen in een komische genre. Werken met mijn schattige Wesz Anderson, besefte ik dat ik in een echte komedie zou kunnen duiken. Maar niemand biedt alles. Maar ik wil schijnen en dichter bij mijn favorieten komen, naar Kristen VIIG of TINE FAY. Ik hoop dat iemand uit de directeur het zal lezen en me naar het project zal bellen.
- Wat droom je over hoe een vrouw geen actrice is?
- Ik wil wenkbrauwen hebben. (Lacht.) Als je geen wenkbrauwen hebt, heb je geen gezicht. En omdat ik gedwongen werd om deze prachtige dagelijkse procedures te passeren - tekening, tekening, als je begrijpt wat ik bedoel. Nu ben ik in zo'n harmonie en gemoedsrust dat ik niet kan bedenken met ambitieuze en hartaspiraties die mijn geest zouden vastleggen.
- En tenslotte. Ze zeggen dat je in spoken gelooft?
- Absoluut. Er is geen dood. Er zijn verschillende, maar even prachtig leven. Ik weet het.