In het origineel wordt de serie "Midsomeer Murders" genoemd - "Midsersky Murchers". Shot op basis van het werk van Carolina Graham, verscheen hij op schermen in maart 1997 en werd meteen een van de meest geliefde voor miljoenen kijkers wereldwijd. Veel acteurs die beroemd zijn in het VK namen deel aan het VK, de scenario's werden geschreven door Anthony Horowice in co-auteurschap met Betty Willinghal en Brian Tru Meiy. Het dertiende seizoen van het Multi-Seaser-schilderen werd de laatste voor John Nettle als de inspecteur van Tom Barnaby, en in de buurt werd hij vervangen door de acteur Neil Dazhen, die de inspecteur John Barnabi - Cousin Toma speelt.
Midsamer is een mooie en gastvrije hoek van het VK in het hart van het platteland van Engeland. Ongeveer ongeveer een derde van de bevolking van de provincie vormt de moordenaars en hun slachtoffers, en de rest zijn gewoon vermoeders of verdachte gezichten. De beste manier om kennis te maken met de geschiedenis, geografie en het culturele leven van dit gebied is het onderzoek naar misdaden. Het hoofdpersonage van die Barnabi is de politie-inspecteur - er is niet het gemakkelijkste. In de dorpen met zeer mooie natuur, schaduwrijke steegjes en ongewoon groene gazons, sluwe criminelen schenden voortdurend.
Actrice Fione Dolman verschijnt eerst in het dertiende seizoen als een vrouw John Barnaby. De charmante en mooie heldin van Fiona, Sarah Barnabi fascineerde meteen tv-kijkers en werd de onveranderlijke held van de serie. Zoals een onbekende ras Dog geboren echtgenoten
Trouwens ...
- Het gereedschap waarop muziek wordt uitgevoerd in de credits wordt beroepen genoemd. Hij werd uitgevonden door de Russische wetenschapper Leo-termen en voor de eerste keer aangetoond aan het publiek in 1920. Hij werd de progenitor van de moderne synthesizer, die 40 jaar later verscheen, en zijn uniciteit ligt in het feit dat de termenvelox de enige tool is waarop ze spelen zonder het aan te raken. Het geluid wordt uitgevoerd ten koste van twee antennes die zich aan de linkerkant en rechts van het gereedschap bevinden, in de richting van waarvan de uitvoerder met de hand gladde bewegingen uitvoert. TERENVELOX werd ook gebruikt om muziek te schrijven naar de films van Alfred Hitchcock "Welly" en Robert Wise "Day, toen de aarde stopte."
- Schotse acteur Ian Richardson werd uitgenodigd voor een rol in de serie, maar stierf vóór het begin van het filmen.
- Het fotograferen van een van de afleveringen van de serie werd kort na hun start gestopt, omdat de gelijkenis van het fictieve perceel en echte evenementen te voor de hand liggen.